Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "政和四年正月 (1114/2/8 - 1114/3/8)"
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
Search details:
Scope: 資治通鑑後編
Condition : Contains text 「政和四年正月 (1114/2/8 - 1114/3/8)」
Total 13

卷九十八

6
三年春正月甲子,以天錫元圭,遣官册告永裕、永泰陵。癸酉,追封王安石為舒王,子雱為臨川伯,配享文宣王廟。 丁丑,吳居厚罷,以鄭居中知樞宻院事。居厚久居政府,以周謹自媚,雖無顯惡,然一時聚歛者推為稱首。 庚辰,詔議禮局新修五禮儀注,宜以政和五禮新儀為名」。 二月甲申,以徳妃王氏為淑妃。 庚寅,罷文臣勲官。 崇恩皇太后劉氏,帝以哲宗故,曲加恩禮,而后頗干預外事,且以不謹聞。帝與輔臣議,將廢之。 ,后為左右所逼,即簾鉤自縊而崩,年三十五。 甲午,以遼女真相持,詔飭河北邊防。 丁酉,詔百官奉祠祿者,竝以三年為任。 乙巳,増定六朝勲臣一百十六人。三月壬子朔,日有食之。 戊辰,進神宗淑妃宋氏為貴妃。 升永安縣。為永安軍。 癸酉,賜上舍生十九人及第。 復置算學。 甲戌,左街道錄徐知常特授沖虛先生。 辛巳,詔濮州王老志賜號安泊處士。老志,濮之臨泉人,隷東京轉運司為書史。自言嘗遇鍾離真人,授內丹要訣,棄妻子結草為廬施病者。藥善與人言休咎,頗籍籍有聞,故有是命。 女真阿固達一日率五百騎突至遼、咸州,吏民大驚。翌日,赴詳穩司與趙三等面折庭下,阿固達不屈,送所司問狀,一夕遁去,遣人訴於遼主,詳穩司欲見殺,故不敢留。自是召不復至。 夏四月甲申,宣義郎黃冠言:「欲令天下士自鄉而升之縣學,自縣學而升之州學,通謂之選士,其自稱則曰外舍生才之向成,升之內舍則謂之俊士,自稱內舍生。又其才之已成而貢之辟廱,然後謂之貢士,其自稱亦以是」。從之。戊子,作保和殿,總為屋七十五間,上飾純綠,下漆以朱,無文藻繪畫,五采垣墉無粉澤,以淺墨作寒林、平遠、禽竹、左實、典謨、訓誥經史、右藏三代彛器。東序置古今書畫,西序收琴、阮、筆硯焉。 癸巳,尚書右丞鄧洵仁罷。乙巳,以福寧殿東建玉清和陽宮。 丙午,升定州為中山府。 己酉,以資政殿學士薛昂為尚書右丞。 庚戌,鄭居中等奏編成政和五禮新儀并序例,總二百三十卷,目錄六卷,詔令頒降。 閏月甲寅,詔八行許添差諸州教授。從奉議郎王愈奏請也。 丙辰,改公主為帝姬、郡主為「宗姬、縣主為「族姬」,於是民間有無主之說。又言「姬者饑也,亦用度不足之䜟云。此三語據岳珂《愧郯錄》及《清波雜志》。戊午,復置醫學。 辛酉,上崇恩皇太后諡曰昭懷。 五月丙申,升蘇州為平江府。 庚子,大盈倉火。 壬寅,以築溱、播二州,進執政官一等。 丙午,葬昭懷皇后于永泰陵。 丁未,詔尚書內省分六司,以掌外省六曹所上之事,置內宰、副宰、內史、治中等官及都事以下吏員。己酉,詔頒《大晟樂》于天下,其舊樂悉禁。 六月丁巳,詔武學、州縣外舍生稱武選士,內舍生稱武俊士。 庚申,尚書省言:「縣學為升貢之本,今天下令佐,吏部注授,多非其人,俗吏則以學為不急,不加察治,縱其犯法庸吏,則廢法容姦,漫不加省,有罪不治。以故學生在學,毆鬭爭訟,至或殺人。葢令、佐不加訓治,州學不切舉察,提舉官失於提按,以致敗壞如此。今立法整飭,乞賜指揮施行」。從之。 癸亥,祔昭懷皇后神主于太廟。 辛未,張商英特責授汝州團練副使。 秋七月癸未,升趙城縣為慶祚軍。 甲申,還王珪、孫固贈諡,追復韓忠彥、曽布、安燾、李清臣、黄履等官職。 己亥,詔置禮制局,討論古今沿革,朕將親覽,參酌其宜,以革千古之陋,成一代之典,庻幾先王垂法後世。崇寧以來,稽古殿多聚三代禮器若鼎彛、簠簋、犧象、尊罍、登豆、爵斚、璉觶、坫洗,凡古制器悉出,因得見商、周之舊,始驗先儒所傳大訛。至是既置禮制局,乃請御廚所藏,悉加討論,盡改以從古薦之郊廟,煥然大備。有萬壽玉尊者,大猶四升器,雕琢殊絶玉坫,闊盈尺有二寸。帝每祭祀、飲福、大朝會、爵羣臣則用焉,其他多稱是。至其制作之精,殆與古埓,自漢以來未之有也。中書舍人翟汝文奏乞編集新禮改正三禮圖以示後世,卒不果行。考異李燾日,實錄於二年七月二十一日已書此詔。按:三年九月五日,始命劉昞等為禮制局詳議官,然則置局當在三年七月,實錄誤也。蔡絛史補亦係之三年。本紀因實錄於二年七月二十一日丙子書置禮制局,今不取。 庚子,貴妃劉氏薨。 壬寅,復置白州。 八月甲戌,以燕樂成,進執政官一等。 丙子,以何執中為少師。 丁丑,升潤州為鎮江府。 戊寅,封四鎮山為主。 九月庚寅,詔大理寺、開封府不得奏獄空,其推恩支賜竝罷。 辛卯,遣兵部員外郎王亶召王老志赴闕,令同本縣長吏以禮敦遣。 丁酉,詔封老志為洞微先生老志所居,地必生花,謂之「地錦」。此語據宣和錄。至京師館,蔡京賜第南園,士大夫闐門。數召對禁中,帝手書「觀妙明真」之號賜之。 戊戌,追冊貴妃劉氏為皇后,諡曰明達。 冬十月戊申朔,元觀法師程若清封寳籙先生。 庚戌,手詔曰:「朕荷天顧諟,錫以元圭,內赤外黒,尺有二寸,旁列十有二山,葢周之鎮圭有法乎?是祇天之休,于以昭事上帝而體其道,過周遠矣。將來冬祀,可搢大圭、執鎮圭,庻格上帝之心,敷佑于下民,永為定制」。乙丑,閲新樂器于崇政殿,出古器以示百官。 戊辰,詔冬祀大禮及朝景靈宮,竝以道士百人執威儀前導。十二月辛巳,朝獻景靈宮。 壬午,饗太廟,加上神宗諡曰體元顯道法古立憲帝德王功英文烈武欽仁聖孝皇帝,改上哲宗諡曰憲元繼道世德揚功欽文睿武齊聖昭孝皇帝,於神宗加法古「立憲」四字。哲宗改顯德定功曰世德。揚功皆蔡京所為,以彰紹述之義也。 癸未,祀圜丘,大赦天下。升端州為興慶府。 帝有事于南郊,蔡攸為執綏官。玉輅出南薫門,帝忽曰:「玉津園東若有樓臺,重復,是何處也?」攸即奏見雲間樓殿臺閣,隱隱數重,既而審視,皆去地數十丈。頃之,帝又曰:「見人物否?」攸即奏:「有道流童子持幡節,葢相繼而出雲間,衣服眉目,歴歴可識」。 乙酉,遂以天神降,詔告在位,作《天真降臨示現記》。帝嘗夢被召,如在藩邸時,見老君坐殿上,儀衛如王者,諭帝曰:「汝以宿命,當興吾教」帝受命而出,夢覺記其事。及是冬祀,王老志亦從帝在太廟小次中,老志曰「陛下昔夢尚記之乎?時臣在帝旁也」。黎明,出南薫門,見天神降於空中。議者謂老志所為,道教之盛自此始。 癸卯,詔補䕃入官人隨處入所在州學,仍別為齋公私試附州學生別作號考校。 己丑,以賢妃崔氏為德妃。 壬辰,築祥州。 己亥,詔有官人許舉八行。 是月,大雨雪,連十餘日不止,平地八尺餘,氷滑,人馬不能行。詔百官乘轎入朝。 十二月癸丑,詔天下訪求道教仙經。 甲寅,河北轉運判官張孝純言:「周官以六藝教士,必射而後行。古者諸侯貢士,天子試之於射宮,乞詔諸路州郡,毎歲薦貢士於國學,因講射禮」。從之。 乙卯,詔天下貢醫士。 丁酉,太白晝見。 遼生女真部節度使烏雅舒夢逐狼,屢發不能中,阿固達前射中之。旦日,以所夢問僚佐,皆曰:「吉兄不能得而弟得之之兆也」。是月,烏雅舒死,阿固達襲位為都貝勒。遼使愛實布往,謂之曰:「何故不告喪?」阿固達曰:「有喪不能弔,而乃以為罪乎?」他日,愛實布徑至烏雅舒殯所,閲賵馬,欲取之,阿固達怒,將殺之,摩囉歡諫而止。摩囉歡者,烏雅舒之長子也。 是歲,江東旱。 出宮女二百七十有九人。
7
四年春正月戊寅,置道階凡二十六等。 甲申,知秦州胡師文進中奉大夫,以討論元圭推賞也。 辛丑,王老志加號觀妙明真洞微先生。 甲辰,通判開德王景文轉奉直大夫,與知州差遣,仍召赴都堂,以元圭得之其家也。 二月丁巳,賜上舍生十七入及第。 癸亥,改淯井監為長寧軍。 癸酉,皇長子桓冠。 三月丙子朔,以淑妃王氏為貴妃。 丁丑,詔諸路應小學生及百人處,竝增差教諭一員。 辛卯,詔諸路監司每路通選宮觀道士十人,遣發上京,赴左右街道錄院講習科教聲讚規儀,候習熟遣還本處。 夏四月庚戌,幸尚書省,以手詔訓誡蔡京、何執中,各官遷秩,吏賜帛有差。 癸丑,閲太學辟廱諸生雅樂。 甲寅,尚書省言:「水磨茶場歲收錢約四百萬貫以上,比舊已及三倍,不係省錢,別無支用。尚循舊例,只毎季泛進,未有月進之數。今欲毎月進五萬貫,所收錢尚有餘不至闕少」。詔依所奏,仍自今日為始。 甲子,改戎州為敘州。 五月丙戌,初祭地祗于方澤,以太祖配。降德音於天下。 六月戊午,慮囚。 ,詔小學倣太學,立三舍法。 壬申,以廣西溪洞地置隆、兊二州。 秋七月丁丑,置保壽粹和館,以養宮人有疾者。 戊寅,焚苑東門所儲毒藥可以殺人者,仍禁勿得復貢。 申午,祔明達皇后神主于別廟。 遼主好畋獵淫𨠯,怠於政事,每歲遣使市名鷹於海上,道出生女,真使者貪縱,徴索無藝,女真厭苦之。烏雅舒嘗以遼主不遣阿蘇為辭,稍拒其市鷹使者。及阿固達襲節度使,相繼遣普嘉努、舒古納等索阿蘇,遼主終不許。舒古納歸,具言遼主驕肆廢弛之狀。阿固達乃召其所屬,告以伐遼之故,使備衝要,建城堡,修戎器,以聽後命。遼主使侍御愛實布往詰之,阿固達曰:「我小國也,事大國不敢廢禮。大國德澤不施而逋逃是主,以此字小,能無望乎?若還阿蘇朝貢如故,茍不獲已,豈能束手受制也?愛實布還,遼主始為備。命統軍蕭托卜嘉調諸軍於寧江州。阿固達聞之,使布格哷復索阿蘇實,觀其形勢。布格哷還言「遼兵多不知其數」,阿固達曰:「彼初調兵,豈能遽集如此?」復遣華沙布徃還,言:「惟四院統軍司與寧江州軍及渤海八百人耳」。阿固達曰:「果如吾言」。謂諸將佐曰:「遼人知我將舉兵,集諸路軍備我,我必先發制之,無為人制」。衆皆曰:「善」。乃入見頗拉舒妻富察氏,告以伐遼事,富察氏曰:「汝嗣父兄立邦家,見可則行。吾老矣,無貽我憂,汝亦必不至是」。阿固達奉觴為壽,即奉富察氏率諸將出門,舉觴東向,以遼人荒肆,不歸阿蘇并已用兵之意,禱於皇天后土。酹畢富察氏命阿固達正坐與僚屬㑹酒,號令諸部使博勒和徴、伊蘭路、舒古納兵,烏楞古阿嚕撫諭烏格集賽兩路係遼籍女真。蘇布特徃溫都路,執遼障鷹官達嚕克部副使辭列寧江州,渤海大嘉努。八月乙巳,改端明殿學士為延康殿學士、樞宻直學士為述古殿直學士。 辛亥,詔諸路學校及三百人以上者,三分增一分,百人以上者,增一分之半。 癸亥,定武臣橫班以五十員為額。 九月辛卯,詔以辟廱大成殿名,頒諸路州學,從河南尹蔡安持奏也。 己亥,詔諸路兵應役京師者,竝以十月朔遣歸。 是月,女真阿固達舉兵伐遼,進軍寧江州,次寥晦城,博勒和徴兵後期,杖之,復遣督軍。諸路兵皆會于來流水,得二千五百人,致遼之罪,申告於天地曰:「世事遼國,恪修職貢,定烏木罕謀罕之亂,破蕭哈里之衆,有功不省,而侵侮是加,罪人阿蘇屢請不遣。今將問罪於遼,天地其鑒佑之」。遂命諸將傳梃而誓曰:「汝等同心盡力,有功者奴婢部曲為良庻,人官之先,有官者敘進,輕重眂功,茍違誓言,身死梃下,家屬無赦」。師次唐古岱斡甲之地,諸軍穰,射介而立,有光如烈火,起於人足及戈矛之上,人以為兵祥。明日,次札只水,光見如初。將至遼界,先使尼雅滿督士卒夷塹,既度,遇渤海軍,攻左翼,齊黙克衆,少却。遼兵直抵中軍,舍音出戰,齊達先驅,阿固達曰:「戰不可易也」。遣尼雅滿止之,尼雅滿馳出舍音前,控止齋達馬舍,音遂與俱還,遼兵從之。耶律謝十墜馬,遼人前救,阿固達射救者斃,併射謝十中之。有騎突前,又射之,徹札洞胸謝,十㧞箭走,追射之,中其背,僨而死。尼雅滿與數騎陷遼軍中,阿固達救之,免胄戰,或自傍箭之,矢拂於顙。阿固達顧見射者,一矢而斃,謂將士曰:「盡敵而止」。衆從之,勇氣自倍。遼軍大奔,蹂踐死者十七八。薩噶在別路,不及會戰,阿固達使人以戰勝告之,薩噶遣其子尼瑪哈及固紳來賀,且勸稱帝。阿固達曰:「一戰而勝,遂稱大號,何示人淺也!」軍至寧江州,填塹攻城,寧江人自東門出溫廸㾗,阿徒罕邀擊,盡殪之。遼統軍司以聞,遼主射鹿於慶州,略不介意,遣海州刺史高仙壽統渤海軍應援而已。冬十月,寧江州陷,防禦使大藥師努被獲,阿固達陰縱之,使招諭遼人,遂引兵還,謁富察氏,以所獲頒宗族、耆老。初,女真部民皆無徭役,壯者悉為兵,平居則漁畋射獵,有警則下令諸部之長,凡歩騎之仗糗,皆自備焉。其部長曰貝勒,行兵則稱曰明安穆琨。明安猶千夫長,穆琨猶百夫長也。 壬寅,遼主聞寧、江州陷,召羣臣議。漢人行宮副部署蕭圖薩溫曰:「女真雖小,其人勇而善射,我兵久不練,若遇強敵,稍有不利,諸部離心,不可制矣。今莫若大發諸道兵以威壓之」。北院樞宻使蕭達爾丹曰:「如圖薩溫之謀,徒示弱耳,但發滑水兵足以拒之」乃以司空蕭嗣先為東北路都統,蕭托、卜嘉副之,發契丹奚軍三千人、中京禁兵及土豪二千人,別選諸路武勇二千餘人屯出河店。 乙巳,復置拱州。 十一月辛未,觀妙明眞洞微先生王老志卒,老志乞歸,留之,不得。尋卒,賜金以葬,贈正議大夫。 遼都統蕭嗣先等將步騎諸軍會于鴨子河北。考異、遼史天祚本紀作「混同江」,今從金史太祖本紀。阿固達帥衆來禦,未至鴨子河,會夜,阿固達方就枕,若有扶其首者三,寤而起,曰:「神明警我也!」即鳴鼔,舉燧而行。黎明及河,遼兵方壞凌道,阿固達選壯士千人撃走之,因帥衆繼進,遂登岸,與遼兵遇於出河店,會大風起,塵埃蔽天,阿固達乘風奮擊,遼兵潰,逐至倭稜濼,殺獲不可勝計,遼將士得免者十有七人。樞宻使蕭奉先懼兄嗣先得罪,輒奏東征潰軍所至劫掠,若不肆赦,恐聚為患,遼主從之,嗣先但免官而已,於是諸軍相謂曰:戰則有死無功,退則有生無罪」。故士無鬭志,見敵輒潰。 壬辰,遼都統蕭迪里等營于倭稜濼,又為女真兵所襲,死者甚衆,迪里亦坐免官。遼人嘗言女真兵滿萬則不可敵」,至是始滿萬云。 十二月己酉,以禁中神御殿成,減天下囚罪一等。癸丑,定朝儀奉直大夫以八十員為額。 乙卯,雪降,賜宴于蔡京第。 己未,詔廣南市舶司歲貢真珠、犀角、象齒。 環州定遠大首領夏人李訛𠼪以書遺其國統軍梁哆㖫曰:「我居漢二十年,毎見糧草轉輸,例給空劵,方春末秋初,士有饑色,若竟擣定遠,唾手可取,既得定遠,則旁十餘城,不攻而下矣。我儲榖累歲,掘地藏之,大兵之來,斗糧無齎,可坐而飽也」。哆㖫遂以萬人來迎。轉運使任諒先知其謀,募兵盡發窖榖,哆㖫圍定遠失所藏,越七日,訛𠼪遂以其部萬餘人歸夏夏,築臧河厎城,詔童貫為陜西經略使以討之。 遼、賓、祥、咸三州及鐵驪部叛降于女真,武奇邁薩噶辭不失率官屬詣阿固達勸進,願以新歲元日上尊號阿固達,不許。阿里罕、普嘉、努、尼、雅滿等進曰:「今大功已建,若不稱尊號,無以繋天下心」。阿固達曰:「吾將思之」。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.