建炎以來繫年要錄 - Chinese Text Project

Chinese Text Project Wiki

Wiki -> 建炎以來繫年要錄 -> Search for "建炎元年二月丙寅 (1127/3/20)"

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.

Search details:
Scope: 建炎以來繫年要錄
Condition : Contains text 「建炎元年二月丙寅 (1127/3/20)」
Total 4

《卷二》

丙寅，金左副元帥宗維傳其主之命，議立異姓，平旦遣蕭慶邀淵聖皇帝詣端誠殿，從官皆喜，謂果得歸矣，才出門，忽有撤黃屋者，衆方驚愕，洎至門外，則己望北設一香案，隨駕官於百歩外排立，帝獨前下馬。己上，據宣和錄。兵部尚書髙慶裔宣金主晟詔書，其書畧曰：「賂河外之三城，既而不與結軍前之二，使本以間為既為待罪之人，盍為異姓之事？所有措置條件，並己宣諭元帥府施行」。慶裔讀詔，己慶廹，帝易御服。實錄李若水附傳云：敵遣蕭太師即慶也。李若水事跡云：武節郎張玠說圍城中，作橫門第二次，從駕出郊，親見尼瑪哈先在殿上，髙尚書讀詔，罷詔使蕭慶脫御服，侍郎向前，左手抱帝，右手指而罵之。丁特起孤臣泣血錄云：金人迫上，脫去赭袍，盡皆撦裂。蔡絛國史後補所謂國家破辱皆在端誠殿，即指此也。金主詔本見于耿氏編，今不錄。時事出不意，㮚等皆震懼不知所為，吏部侍郎李若水獨前持帝曰：「陛下不可易服」。敵命數人曵以去，復大呼曰：「吾君華夏真主，若輩欲加無禮耶？」敵擊之，面目為傷，若水氣結仆地，良乆乃蘇。於是，毎執政監以二金兵，毎侍從，監以二燕兵，各分散，獨留鐡騎數十傳宗維，令曰：「必使李侍郎無恙」。遂掖至青城門廡下，日三飯飲之，若水絶不食，病如中風狀，㮚亦伏地固請，敵怒，囚之若水。母張氏聞變，哭且言曰：「吾子死難必矣！」已而果然。沈良靖康餘録》云：二月六日夜半，宗維請上相見，何㮚、李若水、孫覿並從火炬如晝，宗維令人宣金主偽詔，㮚若水，伏地固争，㮚雖争而不罵，乃髠之，覿不争，得免。靖康野録云：若水抱持上，罵不已，尼瑪哈令持若水去生褫碎以為號，令囚何㮚于土堀中數日。按若水被殺在半月之後，野錄誤也。何㮚伏地被髠，本傳及他書皆不見，然金人立主詔云惟何㮚、李若水，不許與議，則二人同争必矣。何烈靖康草史亦云何㮚髠鉗為女真營軍校足，明㮚得禍亦酷，但不能強争耳。今併附見。是日夜，漏下二皷，金人以檄來議立異姓，且令遷都詔書，畧云：宋之舊封，理宜混一，然念舉兵，本非貪土，請前宋在京臣僚，一面請上皇併后妃兒女親眷王公之屬出京，仍集耆老軍民共議薦舉堪為人主者一人，不限名位高卑，所貴道徳隆茂，衆所推服，長于治民者，從軍前備禮冊命，淵聖皇帝亦附手劄，略云：今于元帥府拜受大金皇帝詔書，以屢變盟誓，別立異姓，自惟失信，固當如此，猶許舊地別立賢人，其于萬姓為幸非細幸，早請上皇以下舉族出京，無拘舊分，妄為禍福，速招連累。時執政、侍從集內東門見敵書讀之，皆號哭，兵部尚書呂好問曰：今計無所出，但當率衆告耳。若其不從，上皇出城，亦未遲也。入內內侍省都知李石出帝手劄，好問曰：此乃不得已而書也。夜半不能決。初，左副元帥宗維與諸軍帥議，欲留蕭慶居汴京，以守河南地，慶不敢當衆，又推漢軍都統制劉彥宗，彦宗亦不敢當，右副元帥宗傑語于衆曰：它日趙氏必復興，今吾務廣地而兵力不能周，是自貽患也，不若以河為界。宗維是之，遂有就城中別擇賢人之議。此據傅雱通問録附見。好問，希哲子也。希哲，公著子元祐崇政殿說書，偽楚錄載金檄云：大金元帥府近以降表申奏，今回降㫖：先皇帝有大造于宋人，而宋人悖徳，故去嵗有問罪之師，乃因遣使軍前祈請，遂許自新。既而變渝愈速，是致攻討，擊城摧破，方申待罪之禮，況近尋載書，有違斯約，子孫不紹，社稷傾危，今既伏罪，宜從誓約。宋之舊封，頗亦廣袤，既為我有，理宜混一。然念舉師止為弔伐，本非貪土，宜別擇賢人，立為藩屛，以王兹土。其汴都人民，願隨主遷居者，聽右。所降聖旨在前，今請宋宰相文武百官、在京臣寮，一面共請上皇以下后紀兒女親眷王公之屬出京，仍勾集耆老僧道軍民，遵依聖㫖，共議薦舉堪為人主者一人，不限名位尊卑，所貴道徳隆茂、勲業耆舊，素為衆所推服，長于治民者，雖無衆善，有一于此，亦合薦舉，當依聖㫖，備禮冊命。趙氏宗人，不預此議。應宋之百司並事新君，其國候得姓氏，隨冊建號，所都之地，臨日共議天㑹。五年二月六日，右金吾衞上將軍、右都監押、右監軍押王子，右副元帥押固倫尼伊拉齊貝勒、左副元帥押安班貝勒、都元帥押臣家圍城。雜書載此，手劄云：今月六日於元帥府拜受大金皇帝詔書，以屢變盟誓，別立異姓，仍依聖旨，専俟上皇以下后妃、諸王、公主，以次內族出京，俾令團聚。自惟失信固當如此，猶許舊地別立賢人，其于萬姓為幸非細。今因元帥府差人賫文字入城，附此誠意，幸為暁悉，早請上皇已下舉族出京外諸事，並從元帥府指揮，方是長計，無拘舊分，妄為禍福，速招連累」。右備錄皇帝御書在前，今暁示官員耆老等，各令知悉二月七日。按此手劄丁特起泣血，錄中亦有之。邦昌上康邸書亦云尋奉御筆令依元帥指揮云云，蓋指此也。按原本所載檄文字句脱誤，今悉依北盟㑹編補正。

《卷四》

丙寅，邦昌令寺觀建聖夀節道塲，至壬申，罷。　侍御史胡舜陟言於邦昌曰：「臣竊見陛下正位宏逺，非出本心，外廹大金兵火之威，內念黎元塗炭之苦，故自踐阼以來，謙虛抑畏，起居命令，不敢同於至尊。今大金已反其國，而君臣大義，豈可一日而廢？苐恐姦言熒惑，謂大金為可恃，謂天位為不可失，謂自古有亡必有興，此皆輕慮淺謀，不識禍福之機者也。本朝自祖宗以來，恩徳在人，至深至厚，九州四海，豈有一夫不心懐趙氏者？今勤王之師，雲蒸霧集，皆為趙氏而來，豈肯從吾號令，閉門拒之，有同兒戲？伏望即降指揮，正其名位，請元祐皇后垂簾，聼政於內，陛下以太宰治事於外，特遣大臣徃迎康王，明以此事播告將士，孰不忻然恱服？此萬世一時也。伏惟採擇狂愚而加意焉」。按：舜陟入文字在馬伸之前，實録不載，而汴都記、偽楚録有之，但偽楚録附此書於初四日，蓋誤。今依汴都記附初七日，更竢考詳。　東南道總管趙子崧以朝奉郎趙令儦通判廬州。子崧聞張邦昌家在廬，檄馮詢令存恤，又以令儦幾察之。子崧即為書告王，請捕誅邦昌子母，以絶姦心。又言：「自圍城以來，朝命隔絶，乞下諸路州軍，自今凡有事宜，並申大元帥府予决，如有姦詐偽冒文字，皆無得施行。近京州縣嘗經敵人焚掠者，宜捐其稅」。又言：「范訥為宣撫使，逗撓自營，罪狀明白。況大元帥已開府，則宣撫使自當結罷」。又言：「金人見據都城，勢力漸回，理宜速營江寧府，以備緩急。乞早行措置淮南、荊、浙盜賊，恐乘釁據有形勢之地，益難制禦。　宗室忠翊郎叔向聚衆數千屯青城，入至都堂，叱王時雍等曰：「當速歸政太后，不然，縱兵與汝輩相周旋」。朝野僉言云：四月五日，劉光世、趙叔向自潁川至」。按光世自華隂徑如京東，未嘗至城下也。泣血録，叔向初七日至城下，今從之。叔向魏悼王曽孫城破，日潛出之，京西聚衆，至是自潁昌而來。　是日，蔣師愈等至濟州，邦昌又遣韋賢妃弟拱衛大夫、忠州防禦使，構當軍頭引見司，淵及邦昌甥直秘閣吴何，持書遺王，稱臣具言封府庫以待大王顔子，曰：子在，回何敢死？邦昌所以不死，以君王之在外也」。先是，邦昌遣謝克家持寳來，或者謂邦昌自為楚則賫大宋寳來，彼蓋無用者耳，既而聞邦昌迎太母等恭順狀，王始不信，召吳何而賜之酒，錫賚甚渥，乃遣成忠郎黃永錫持書答邦昌，畧曰：「今奉來教，備陳終始，有伊尹之志，逹周公之權，然後知所期之不繆。又曰：九廟之不毀，生靈之獲全，相公之功，已不愧於伊周矣。答書全文云：某咨目上太宰相公閣下：天降大禍，不使某前期殞滅，而使聞君親之流離，見宗族之蕩覆，肝心摧裂，涕淚不禁，窮天下之楚毒，不足以為喻，便欲引䋲伏刃，而二聖之鑾輿未復，四方之兵馬方集，將士忠憤，責以大義，故飲泣忍死，力圖奉迎，今河北、河東忠義之兵，數踰百萬，諭使邀迎，率皆響應，蚤夜以覬，聞人音而矍然，念與相公去嵗同處敵營，從容浹月，自謂知心，故比來之事，聞流言而不信，士夫將佐，亦皆云爾，今奉來教，備陳始終，有伊尹之志，逹周公之權，然後知所期之不繆，天或悔禍，可冀二聖之復也。所諭遣謝克家之意，讀之愕眙失措，其何敢承？願皆緘藏內府，責在守者，俟鑾輿歸而上之，九廟之不毀，生靈之獲全，相公之功，已不愧伊周矣！某方身率士卒，圖援父兄，願相公恊忠盡力，奉迎二聖，復還中都，克終伊周之志，某身膏敵手，受賜而死矣！方寸潰亂修謝不能多及。何烈靖康革史康王屯兵濟州，遣報使來，為宰相王時雍以下撒書殺之，蓋傳聞繆妄，今不取。案：「撒書」二字未詳。丁卯，謝克家以「大宋受命之寳至濟州，王慟哭跪受，命汪伯彥司之，邵溥神道碑云：金索大宋皇帝之寳，溥紿以隨𦵏，乃得全。今且附此。俟考碑以為大宋皇帝之寳，其文與史不同，蓋誤。。且貽書諸道帥臣，具言邦昌恭順之意，毋得擅發一人一騎入京城，書後王親批數語，或命耿延禧代書焉。遂以謝克家提舉一行事務，自濟州還京師，趣辦儀物。　副元帥宗澤言：敵騎渡絶，已使人焚河橋訖」。王乃檄兩河諸將邀擊敵兵，迎還二聖。此據中興記。監察御史馬伸言於邦昌曰：「伏見金人侵逼，刼二帝北行，且逼立相公，使主國事，相公所以忍死就尊位者，自信敵退，必能復辟也。忠臣義士不即就死，城中之人不即生變者，亦以相公必立趙孤也。今敵退多日，吾君之子，已知所在，獄訟謳歌，又皆歸徃，相公尚處禁中，不反初服，未就臣列，道路傳言，以謂相公外挾強敵之威，使人遊說康王，且令南遁，然後為乆，假不歸之計，一旦喧閧，孤負初心，望速行改正，易服歸省，庶事取太后命而行，仍速迎奉康王歸京，日下開門，撫勞勤王之師，以示無間，應內外赦書施恩惠、收人心等事，權行拘収，竢立趙氏日，然後施行，庶幾中外釋疑，轉禍為福。不然，伸有死而已，必不敢輔相公為宋朝叛臣也」。自邦昌僣立，凡言事者，皆用君臣之禮，至伸始移書，稱太宰相公書，入邦昌命，一切改正。　陳留潰散戍兵李忠率衆入和州清水鎮，濠州廵檢及定逺界土豪許氏、徐氏、金氏槍仗，手遮境拒之，殺李忠。　是日，開城門。

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.