Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "ctext:624245"
Search details:
Scope: 十六國春秋
Condition : References 「冉閔
Total 8

卷十五後趙錄五

7
建武四年春正月將伐鮮卑段遼于遼西,募有勇力者三萬人,皆拜龍騰中郎。會遼遣從弟段屈云襲幽州,幽州刺史李孟退奔易京,桃豹橫海將軍,王華為渡遼將軍,統舟師十萬出漂渝津;支雄為龍驤將軍,姚弋仲為冠軍將軍,統步騎十萬為前鋒,以伐段遼三月,進次金臺,支雄前驅入薊,段遼所署漁陽太守馬鮑、代相張牧、上谷相侯龕等四十餘城並率眾來降,北平相陽裕帥其民千餘家登燕山以自固。雄攻安次,斬其部大人那樓竒,遼懼,率妻子宗族豪大千餘家棄令支,奔密雲山。遼左長史劉群右長史盧諶、司馬崔恱等封其府庫,遣使請降。遣將軍郭泰、麻秋等帥輕騎二萬追遼,及之,戰於宻雲,獲其母妻,斬級三千,遼單馬竄險,保於平崗,遣子乞特真送表及獻名,馬納之,遂入令支,遷其戶二萬餘于雍、司、兗、豫四州,士大夫之有才行者,皆擢敘之。先是,北單于乙回為鮮卑敵那所逐,既平遼西,遣其將李穆擊敵那,破之,復立乙回而還。入遼宮,論功封賞將士各有差。陽裕詣軍門降,即拜北平太守。夏四月,初,慕容皝段遼有隙,遣使稱藩于,陳遼宜伐,請盡眾來會。及軍至令支,皝師不出,以皝不會兵攻遼而自專其利,謀將伐之,佛圖澄曰:「燕,福徳之國,未可加兵。」作色曰:「以此攻城,何城不克?以此眾戰,誰能禦之?區區小豎,何所逃也。」太史令趙攬固諌曰:「燕地歲星所守,行師無功,必受其禍」。怒,鞭之,出為肥如長。遣使四出,招誘民夷,燕成周內史崔燾、居就令游泓、武原內史一作令史常霸、東夷校尉封抽、護軍宋晃等皆應之,凡得三十六城。戊子,進逼棘城,不拔。壬辰,引退,皝遣子恪率胡騎三千晨出挑戰,諸門皆若有師出者,四面如雲,大驚,棄甲逃遁,惟游擊將軍石一作冉閔一軍獨全。于是召趙攬復為太史令還自令支,過易京,惡其固而毀之,因謁石勒墓,朝其群臣於襄國建徳前殿,複從徵文武有差。至鄴,設飲至之禮,賜俘徧于丞郎,以劉群一作臺中書令盧諶中書侍郎蒲洪以功拜使持節、都督六夷諸軍事、冠軍將軍,封西平郡公。石閔言于曰:「蒲洪雄俊驍果,其諸子並非常才,宜宻除之。」不納,待之愈厚。謀伐昌黎,遣渡遼將軍曹伏將青州之眾渡海,戍蹋頓城,無水而還,因戍于海島,運糓三百萬斛以給之。又以船三百艘運糓三十萬斛詣髙句驪,使典農中郎將王典率眾萬餘屯田海濱,又令青州造船千艘,以謀擊燕,掠縁海諸縣,所在殺戮。五月,使太子宣率步騎二萬擊朔方鮮卑斛摩頭,破之,斬首四萬餘級。六月,冀州八郡大蝗,司隸請坐守宰,曰:「此政之失和,朕之不徳所致,而欲委咎守宰,豈禹湯罪已之義耶?司隸不進讜言,佐朕不逮,而欲妄陷無辜,所以重吾之責也。可白衣領司隸」加子司徒韜金鉦黃鉞,鑾輅九旒。使襄城公涉歸、上庸公日歸率眾戍長安,二歸告鎮西將軍石廣私樹恩澤,潛謀不軌。大怒,追廣至鄴,殺之。冬十二月段遼自宻雲山遣使詐降,信之,使征東將軍麻秋率眾三萬,百里郊迎,敕秋曰:「受降如待敵,將軍慎之。」乃以尚書左丞陽裕,遼之故臣,使為秋司馬。遼又遣使降于慕容皝曰:「胡貪而無謀,吾今請降求迎,彼終不疑也。若伏重軍以要之,可以得志。」皝遣慕容恪伏精騎七千于密雲山,大敗秋于三藏口,死者十六七,秋步走得免,陽裕為燕所執。聞秋敗,驚怒,方食吐哺,削秋官爵。是時百姓因佛圖澄率多奉佛,皆營造寺廟,削髪出家,以真偽雜揉,多往愆過,乃下書問中書令曰:」佛號世尊,國家所奉。閭里小人無爵秩者,應得事佛與否?又沙門皆應髙潔貞正,行能精進,然後可為道士。今沙門甚眾,或有奸宄避役,多非其人,可料簡,詳議真偽。中書著作郎王度等奏曰:」夫王者郊祀天地,祭奉百神,載在祀典,禮有常饗。佛出西域,外國之神功,不施民,非天子諸華所應祠奉。往者漢明感夢,初傳其道,惟聽西域人,得立寺都邑,以奉其神,其漢人皆不得出家。魏承漢制,亦循前軌。今大趙受命,率由舊章,華戎制異,人神流別,外不同內,享祭殊禮,華夏服禮不宜雜錯,國家可斷漢人悉不聽詣寺燒香禮拜,以遵典禮。其百辟卿士,下逮眾隸例,皆禁之,其有犯者,與淫祀同罪。其趙人為沙門者,還從四民之服。中書令王波同度所奏。以澄故,下書曰:「度議云佛是外國之神,非天子諸華所可宜奉。朕生自北鄙,忝當期運,君臨諸夏,至于饗祀,應從本俗。佛是戎神,所行兼奉。夫制由上行,永世作則,茍事允無虧,何拘前代?其夷趙百姓有舍于淫祀樂事佛者,悉聽為道士。」于是慢戒之徒因之以勵。是年,魏烈帝疾病,命諸大人迎昭成立之。既卒,諸大人梁蓋等以新有大故,昭成在逺,來未可必,比至之間,恐生變亂,宜立長君,以鎮眾望。而烈帝次弟屈剛猛多詐,不如屈弟孤寛和仁厚,乃相與殺屈而立孤。孤曰:「吾兄居長,自應繼立,吾安可越次而居大業?」乃自詣鄴,奉迎昭成,請身留為質,義而俱遣之。

卷十六後趙錄六

4
建武五年春正月下書令諸郡國立五經博士。初,勒置大小學博士,于是復置國子博士助教。以吏部選舉斥外耆徳,而勢門童幼多為美官,免郎中魏夐一作象為庶人。夏四月辛未,晉征西將軍庾亮遣叅軍趙松擊巴郡、江陽,獲蜀將李閎、黃桓等,又欲率眾十萬移鎮石城,遣諸軍羅布江沔,為伐趙之規,帝下其議,時晉咸康五年也。丞相王導請許之,太尉卻鑒以為資用未備,不可大舉,太常蔡謨議曰:「時有否泰,道有屈伸,暴逆之寇,雖終滅亡。然當其強盛,皆屈而避之,是以髙祖受黜于巴,漢忍辱于平城也。若爭強于鴻門,則亡不終日,故蕭何曰:『百戰百敗,不死何待?原始要終,期于大濟而已。』豈與當亡之寇爭遲速之間哉!夫惟鴻門之不爭,故垓下莫能與之爭。文王身圮于羑里,故道泰于牧野;句踐見屈于會稽,故威伸于強吳。今日之事,亦由此矣。賊假息之命垂盡,而豺狼之力尚強,宜抗威以待時。或曰抗違待時時已可矣,愚以為時之可否,在胡之強弱,胡之強弱,在之能否,之能否,可得而言也一作矣。自勒初起,常為爪牙,百戰百勝,遂定中原,境土所據,同於魏世。勒死之日,將相內外悉欲誅之,獨起于眾異之中,殺嗣主,誅寵臣,內難既定,千里逺出,一攻而拔。金墉再戰,而斬石生,禽彭彪,殺石聰,滅郭權,還據根本,內外並定,四方鎮守,不失尺土。詳察此事,豈能乎,將不能也,假令不能者為之,其濟乎,將不濟也。胡前攻襄陽而不能拔,誠有之矣。不信百戰之效,而執一攻之驗,棄多從少,于理安乎?譬若射者百發而一不中,可謂之拙乎?且不拔襄陽者,非之身也。桓平北,守邉之將爾,賊一作胡前攻之,爭疆場爾,得之為喜,不得則止,非其所急也。今征西之往,則異于是,何者?重鎮也,名將也,中國之人所聞而歸心也。今而西渡,實有席卷河南之勢,賊所大懼,豈與桓宣同哉?必率其精兵身來拒戰,若欲與戰,戰何如石生?若欲城守,守何如金墉?若欲阻沔,沔何如大江?蘇峻何如?凡此數者,宜詳校之。愚謂石生猛將,闗中精兵,今征西之戰不能勝也。金墉險固,劉曜十萬所不能拔,今征西之守不能勝也。又是時兗州、洛陽、闗中皆舉兵擊,比今三處,反為其用,方之於前,倍半之舉也。昔石生不能敵其半,而征西欲當其倍,愚所疑也。蘇峻之強不及,沔水之險不及大江,大江不能禦峻,而以沔水禦,又所疑也。昔祖士雅在譙,佃于城北,慮賊來攻,因以為資,故豫安軍以禦其外。糓將熟,賊果至,丁夫戰于外,老弱獲于內,多持炬火,急則燒糓而走,如此數年,竟不得其利。是時賊惟據沔北,方之于今四分之一爾。士雅不能捍其一,而征西欲禦其四,又所疑也。或云賊若多來,則必無糧,然致糧之難,莫過崤函。昔涉此險,深入敵國,平闗中而後還。今至襄陽,路既無險,又行其國內自相供給,方之于前,難易百倍。前已經至難,而謂今不能濟其易,又所疑也。然此所論,但說征西既至之後爾,尚未論道路之虜也。自沔以西,水急岸髙,魚貫泝流,首尾百里,若賊無宋襄之義,及我未陣而擊之,將若之何?今王士與賊水陸勢異,便習不同,寇若送死,雖開江延敵,以一當千,猶吞之有餘,宜誘而致之,以保萬全。棄江逺進,以我所短擊彼所長,恐非廟勝之算也。」朝議同之,故不果移鎮。時為輔國將軍梁州刺史假節,鎮魏興,遣牙門霍佐迎將士妻子,佐驅三百餘口奔降于。燕復遣別將來攻遼西,以石成為鎮逺將軍,帥積弩將軍呼延晃、建威將軍張支等擊之。晃、支為燕所殺,俘獲數千家而去。秋七月太子為大單于,建天子旌旗。八月,以夔安為征討大都督,統石鑒、石閔李農、張貉一作張賀度下同、李莵五將軍,帥步騎五萬,寇荊、揚北鄙。九月石閔敗晉師于沔陰,殺將軍蔡懐,夔安李農攻陷沔南,太子將朱保敗晉師于白石,殺將軍鄭豹、談玄、郝莊、隨相蔡熊等五人。張貉攻邾城,敗晉征虜將軍毛寳于邾西,寳求救于庾亮以城固,不時遣軍,邾城遂陷,死者萬餘人。西陽太守樊峻與毛寳率左右突圍出走,赴江溺死。夔安進據胡亭,因寇江夏,晉義陽將軍黃沖、歷陽太守鄭進以郡迎降,安等進圍石城,竟陵太守李陽拒戰,安敗,失首虜五千餘級,乃潛師而退,遂掠漢東,擁七萬餘家遷于幽、冀。是時,豪戚侵恣,賄託公行,患之,乃擢殿中御史李巨一作李宸御史中丞、特加親任,自此百僚震懾,州郡肅清,曰:「朕嘗謂良臣如猛獸,髙步通衢而豺狼避路。信矣哉。李巨是也。」賞賜甚厚,巨竟以疾卒。鎮逺將軍王擢表雍、秦二州族望自東徙一作簡已來,遂在戍役之所一作例,既衣冠華胄,宜蒙優免,從之。自是皇甫胡梁、韋杜、牛辛等十有七姓,蠲其兵貫,一同華族華族,一作舊族,隨才銓敘,思欲還桑梓者聴之,其非此等,不得為例。冬十月,以撫軍將軍李農為使持節、監遼西北平諸軍事、征東將軍、營州牧,鎮令支。農率眾三萬,與征北大將軍張舉攻燕凡城。以遼西廹近燕境,數遭攻襲,乃徙其民于冀州之南。十二月丁丑太保桃豹卒。

卷十七後趙錄七

6
建武十四年夏四月,秦公韜有寵于,欲立之,以太子宣長,猶豫未決。宣甞忤旨,怒曰:「悔不立韜也。」韜由是益驕。五月熒惑入婁,犯填星,占者以為災在趙,兵大起,國有喪。六月,韜起堂於太尉府,號曰「宣光殿」,梁長九丈,宣見之大怒,斬匠截梁而去。韜怒,増之至十丈,宣聞之,恚甚,謂所幸力士巨鹿楊杯及牟皮、牟成、趙生等曰:「韜凶豎勃逆,敢違我如是。汝等能殺之者,吾入西宮,當盡以韜之國邑,分封汝等。韜死,主上必親臨喪,吾因行大事,無不濟矣。」杯等許諾。秋七月,宣將殺韜,乃先詣寺,與佛圖澄同坐塔上,一鈴獨鳴,澄謂宣曰:「解鈴音乎?鈴云胡子洛度。」宣變色曰:「是何言歟?」澄謬曰:「老胡為道,不能山居無言,重茵美服,豈非洛度乎?」及韜後至,澄熟視良乆,韜懼而問澄。澄曰:「怪公血臭,故相視爾。」夢龍飛西南,自天落地,旦而召澄問之。澄曰:「脅下有賊,不出十日,自浮屠以西,此殿以東,當有血流,慎勿東行。」杜后曰:「和尚耄耶?」何處有賊。澄易語云六情所受,悉皆是賊耄,但使少者不惛,惛即好爾。自此以後,澄便寓言,不復彰顯。八月,社日,東南有黃黑雲,大如數畆,稍分為三,狀若匹布,東西經天,色黑而青。酉時,貫日,日沒後,分為七道,每相去數十丈,間有白雲如魚鱗,子時乃滅。韜素解天文,見而惡之,顧謂左右曰:「此變不小,當有刺客起于京師,不知誰定當之。」是夜,韜與僚屬燕於東明觀,樂奏酒酣,愀然長嘆曰:「人居無常,別易會難,各付一杯,開意為吾飲,令必醉,知後會復何期而不飲乎?」因泫然流涕,左右莫不歔欷,因宿于彿寺中。宣遣楊杯、牟皮、牟成、趙生等十餘人夜縁獼猴梯而入,斫殺韜於精舍,置其刀箭而去。旦日,宣奏之,哀驚氣絕,久之方蘇。將出臨其喪,司空李農諌曰:「害秦公者,未知何人,恐在蕭墻之內。慮生非常,鑾輿不宜輕出。」佛圖澄先誡,乃止。遂嚴兵發哀于太武殿,宣乗素車從千人往臨韜喪,不哭,直言呵呵,使舉衾觀尸,大笑而去,收大將軍記室參軍鄭靖、尹武等,將委之以罪。疑宣殺韜,欲召之,懼其不入,乃詐言其母杜氏哀過危惙。宣不謂見疑,入朝中宮,因而留之。建興人史科知其謀,告稱韜死夜宿東宮長上楊杯家,杯夜與五人從外來,相與語曰:「大事已定,但願大家老壽,吾等何患不富貴。」語訖,便入,科寢暗中,杯不見也。科尋出逃匿,俄而杯與二人出求科不得,杯曰:宿客聞人向語,當殺之,斷口舌。今而得去,作大亊矣一云敗乃事矣。科踰墻獲免,馳使收楊杯、牟皮、趙生等,杯、皮皆亡去,執趙生詰之,生具首服。悲怒彌甚,幽宣于席庫,以鐵環穿其頷而鏁之,作數斗木槽,和以羹飯,以豬狗法令食之,取殺韜刀箭,舐其上血,哀號之聲,震動宮殿。佛圖澄諌曰:「宣、韜皆陛下之子,今為韜殺宣,是重禍也。陛下若含怒加慈者,福祚猶長,尚有六十餘歲。如必誅之,宣當為彗星,下掃鄴宮也。」不從,乃積柴於鄴北,樹標其上,標末置轆轤,穿之以繩,倚梯柴積,送宣于標所,使韜所幸宦者郝稚、劉霸拔其髮,抽其舌,牽之登梯,上於柴積,郝稚以繩貫其頷,轆轤絞上,劉霸斷其手足,斫眼潰腹,如韜之傷,四面縱火,煙炎際天。築中台,從昭儀已下數千人登中臺以觀之。火滅,取灰分置諸門交道中,殺其妻子二十九人。宣少子年纔數歲,素愛之,抱之而泣,兒曰:「非兒罪。」欲赦之,大臣不聽,遂於抱中取而殺之,兒挽衣大呌,至於帶絕,時人莫不為之流涕,因此發病。廢其母杜氏為庶人,誅其四率已下三百人,宦者五十人皆車裂節解,棄之漳水,洿其東宮,以養豬牛。東宮衛士十餘萬人,皆謫戍涼州。先是,散騎常侍趙攬言於曰:「中宮將有變,宜防之。」及宣殺韜,疑其知而不告,亦誅之。貴嬪栁氏,尚書耆之女也,以才色特幸,坐其二兄有寵於宣,亦殺之。追念其姿色,復納耆少女於芳林園。九月議立太子,太尉張舉曰:「燕公斌、彭城公遵並有武藝文徳,陛下神齒已衰,四海未一,請擇二公而樹之。」曰:「卿言正合吾意。」戎昭將軍張豺曰:「燕公母賤,又甞有過。彭城公母前以太子事廢之,今復立之,恐不能無微恨,陛下宜審思之。」初,之破上邽也,劉曜幼女安定公主,年十二,有殊色,納于嬖之,生子,封齊公。豺以年長多疾,欲立為嗣,冀劉氏為太后,已得輔政。乃說曰:「陛下再立儲宮,其母皆出自娼賤,故禍亂相尋。今宜擇母貴子孝者立之。」曰:「卿且勿言,吾知太子處矣。」再與群臣議於東堂曰:「吾欲以純灰三斛,自滌其腸,何為專生惡子,兒年二十餘,輒欲殺公。今方十歲,比其二十,吾已老矣。」乃與張舉李農定議,敕公卿上疏請立為太子,大司農曹莫不肯署名,使張豺問其故。莫頓首曰:「天下重器,不宜立少,故不敢署。」曰:「莫,忠臣也,然未達朕意。張舉李農知吾意矣,可令諭之。」遂立皇太子,以昭儀為皇后,召太常條攸、光祿勳杜嘏謂之曰:煩卿傅太子,實希改轍,吾之相託,卿宣明之。署攸為太傅,嘏為少傅冬十月使苻健寇竟陵。十一月,享群臣於太武前殿,佛圖澄殿上褰衣而行,吟曰:「殿乎,殿乎,棘子成林,將壊人衣。」令發石下而視之,有棘子生焉冉閔小字棘奴,故澄言及之十二月辛,大雨霖,佛圖澄。澄曰:其為我乎。至戊子而澄卒。是年,造刀一口,長五尺,銘曰:「皇帝石氏」,隸書。
7
太寧元年春正月疾瘳遂,以晉永和五年僭即皇帝位於南郊,大赦境內,改元太寧,百官増位一等,諸子進爵為王。以尚書張良右僕射。故東宮髙力等萬餘人謫戍涼州,行達雍城,不在赦例,敕雍州刺史張茂送之。茂皆奪其馬,使之步推鹿車,致糧戌所。髙力督定陽梁犢等因眾心之怨,謀起兵東還,陰令胡人頡獨鹿微告戍者,戍者皆踊躍大呼,犢乃自稱晉征東大將軍,率眾攻拔下辨,逼張茂為大都督大司馬、載以軺車。安西將軍劉寧自安定擊之,為犢所敗,秦、雍間城戍,無不摧陷,斬二千石長史,長驅而東,髙力等皆多力善射,一以當十,雖無兵甲,所在掠民斧,施一丈柯,攻戰若神,所向奔潰,戍率皆隨之,比至長安,眾已十萬。樂平王苞時鎮長安,盡銳拒之一。戰而敗,犢遂東出潼闗,進趣洛陽。李農大都督、行大將軍事,統衛軍將軍張賀度征西將軍張良征虜將軍石閔等率步騎十萬討之,戰于新安,農等大敗,又戰于洛陽,又敗,退壁成皋。犢遂東掠滎陽、陳留諸郡,大懼,以燕王斌為大都督、督中外諸軍事,帥精騎一萬,統冠軍大將軍姚弋仲車騎將軍蒲洪等討之。弋仲將輕騎八千餘人至鄴求見,時寢疾,未之見也。引入領軍省,賜以己所御食。弋仲怒曰:「國家有賊,召我擊之。官當見我,面授方畧破賊。而以食食我,我來覓食耶?且主上不見我,我何以知其存亡也。」欲引還,力疾見之,弋仲讓曰:「兒死愁耶?何為而病?兒幼時不擇善人教之,使至于為逆。既為逆而誅之,又何愁焉?且汝久病,所立幼兒,汝若不愈,天下必亂。當先憂此,勿憂賊也。犢等窮困思歸,相聚為盜,所過殘暴,何所能至?老羌為汝一舉了之。」弋仲性狷直,人無貴賤,皆汝之,亦不之責,於坐授使持節、征西大將軍,賜以鎧馬。弋仲曰:「汝看老羌堪破賊否?」乃被鎧跨馬于中庭,因策馬南馳,不辭而出。遂與斌等擊犢于滎陽,大破之,斬犢首而還,盡滅其餘黨。命弋仲履劍上殿,入朝不趨,進封平西郡公;蒲洪為侍中車騎大將軍開府儀同三司、都督秦雍州諸軍事,雍州刺史,進封畧陽郡公。二月,晉征北大將軍褚裒使部將王龕來伐,拔其沛郡,獲將軍支重。始平人馬昻起兵于洛氏、葛谷,自稱將軍,樂平王苞攻滅之,誅三千餘家。熒惑犯積尸,又犯昴月,熒惑北犯河鼓。洛陽一作濟陽城西北九里石牛左青山硤上,夜忽鳴喚,聲聞三十里,遣人打落兩耳及尾,以鐵釘釘四腳。夏四月乙卯病甚,以彭城王遵為大將軍,鎮闗右;燕王斌為丞相錄尚書事張豺為鎮衛大將軍、領軍將軍吏部尚書,並受遺詔輔政。劉后惡斌輔政,恐不利于太子,與張豺謀去之,矯詔稱斌無忠孝之心,免官歸第,尋復使豺弟雄矯詔殺之。乙丑彭城王遵自幽州至鄴,敕朝堂受拜,配禁兵三萬遣之,遵涕泣而去。是日疾小瘳,問遵至未,左右答曰:「去已乆矣。」曰:「恨不見之。」臨西閣,龍騰中郎三百餘人列拜于前,曰:「何所求也?」皆曰:「聖體不安,宜令燕王入宿衛,典禁兵一作兵馬。」或言乞以為皇太子不知斌之已廢,責曰:「燕王不在內耶?呼來。」左右言王酒病不能入,曰:「促持輦迎之,當付璽綬。」亦竟無行者,尋惛眩而入。戊辰,劉後矯詔,以豺為太保,都督中外諸軍、錄尚書事,加千兵百騎,如霍光輔漢故事。侍中徐統嘆曰:「禍將作矣,吾無為豫之。」仰藥而死。己巳薨於金華殿,及遵僭立,葬於顯原陵,偽謚武皇帝,廟號太祖。以晉咸康元年僭位,至晉太和五年死,在位十五年。

卷十八後趙錄八

4
石世,字大業,虎之幼子,劉曜幼女安定公主所生也。宣等被殺,張豺勸立之。虎死,即偽位,尊母劉氏為皇太后。劉氏臨朝稱制,進張豺為丞相,豺辭不受,請以彭城王遵、義陽王鑒為左右丞相,以慰其心,劉氏從之。豺與太尉張舉謀誅司空李農,舉素與農善,密以豺謀告之。農懼,將騎百餘奔廣宗,帥乞活數萬家堡上白,劉氏使張舉統宿衛精卒圍之。豺以張離為鎮軍大將軍、監中外諸軍事、司隸校尉,以為已副。鄴中群盜大起,迭相劫掠。彭城王遵先鎮闗右,至是聞喪,屯於河內。時冠軍大將軍姚弋仲、車騎大將軍蒲洪、安西將軍劉寧、征虜將軍石閔、武衛將軍王鸞、寧西將軍王午、立義將軍段勤及石榮、王鐵等討梁犢還,遇遵於李城,共說遵曰:「殿下長而且賢,先帝亦有意以殿下為嗣。但以末年惛惑,為張豺所誤。今女主臨朝,奸臣用事,上白相持未下,京師宿衛空虛,殿下若聲張豺之罪,鼔行而討之,其誰不倒戈,開門以迎殿下者耶?」遵從之。五月,遵自李城舉兵,還趣鄴,洛州刺史劉國等率洛陽之眾往會之,傳檄至鄴。張豺大懼,馳召上白之軍。丙戌,遵次於蕩陰,戎卒九萬,石閔為前鋒都督。豺將出拒之,耆舊羯士皆曰:「天子兒來奔喪,吾當出迎之,不能為張豺守城也。」踰城而出,豺斬之,不能止,張離亦率龍騰二千斬闗迎遵,劉氏懼,召張豺入對之,流涕曰:「先帝梓宮未殯,而禍難繁興至此。今皇嗣衝幼,託之將軍,將軍將若之何?欲加遵重官,能彌之乎一云可以彌否?」豺惶怖失守,無復籌計,但云唯唯,劉氏乃下令以遵為丞相,領大司馬、大都督、督中外諸軍、錄尚書事,加黃鉞、九錫,増封十郡,委以阿衡之任。己丑,遵北至安陽亭,張豺懼而出迎,遵命執之。庚寅,遵貫甲曜兵,入自鳳陽門,升太武前殿,擗踊盡哀。退如東閣,斬豺於平樂市,夷其三族,假劉氏令曰:「嗣子幼沖,先帝私恩所授,皇業至重,非所克堪。其以遵嗣位。」遵偽讓至三,群臣敦勸,乃受之,僭即尊位于太武前殿,大赦殊死已下,罷上白之圍。辛夘,封世為譙王,邑萬戶,待以不臣之禮;廢太后劉氏為太妃,尋皆殺之,世立凡三十三日。
8
石鑒,字大朗一作郎,遵之兄,虎第三子也。初封義陽王,殺遵自立,年號青龍,大赦殊死已下。以武興公閔為大將軍,封武徳王;司空李農為大司馬,並錄尚書事張舉為太尉,郎闓為司空,秦州刺史劉群為尚書左僕射,侍中盧諶中書監。鑒使樂平王苞及中書令李松、殿中將軍張才等夜攻閔及農於琨華殿,不克。禁中擾亂,鑒恐閔為變,偽若不知者,夜斬松才于西中華門,並誅苞。新興王祗,虎之子也,時鎮襄國,與姚弋仲、蒲洪等通和連兵,移檄中外,欲共誅閔、農。鑒遣汝陰王琨為大都督,與太尉張舉及侍中呼延盛率步騎七萬人討祗等。中領軍石成、侍中石啟、前河東太守石暉謀誅閔、農,閔、農皆殺之。龍驤將軍孫伏都、劉銖等結羯士三千人,伏于胡天,亦欲誅閔、農鑒。在中臺伏都帥三十餘人,將升台,挾鑒以攻之,鑒見伏都毀閣道,臨問其故,伏都曰:閔農等仄已在東掖門,臣欲嚴率衛士討之,謹先啟知。鑒曰:「卿是功臣,好為官陳力,朕從台上觀,卿勿慮無報也。」於是伏都、銖等率眾攻閔、農,不克,屯于鳳陽門。閔、農率眾數千,毀金明門而入,鑒懼閔、農殺已,馳招閔、農開門內之,謂曰:「孫伏都反,卿宜速討之。」閔、農攻斬伏都等,伏都有膂力,善尺牘,自鳳陽門至琨華,橫尸相枕,流血成渠。宣令內外諸夷敢稱兵仗者斬,胡人或斬闗,或逾城而出者,不可勝數,閔使尚書王朗一作簡、少府王鬰帥眾數千守鑒于御龍觀,懸食以給之。下令城中曰:「近日孫、劉構逆,支黨伏誅,良善一無與也。今日已後,與官同心者留,不同心者各任所之。」敕戒城門不復相禁,于是趙人百里內悉入城,胡羯去者填門。閔知胡人不為己用,頒令內外趙人斬一胡首送鳯陽門者,文官進位三級,武官立拜牙門。一日之中,斬胡首數萬人,閔親率趙人以誅胡羯,無貴賤男女少長,皆斬之,胡人死者二十餘萬。於時有髙鼻多須者,無不濫死,尸諸城外,悉為野犬豺狼所食。其屯戍四方者,閔皆以書命趙人為將帥者誅之。太宰趙鹿、太尉張舉、中軍將軍張春、光祿大夫石岳、撫軍將軍石寜、武衛將軍張季及諸公侯卿校龍騰等萬餘人出奔襄國,汝陰王琨奔據冀州,撫軍將軍張沈據滏口,張賀度據石瀆,建義將軍段勤末杯之子據黎陽,寜南將軍楊群據桑壁,劉國據陽城,段龕蘭之子據陳留,姚弋仲據混橋,蒲洪據枋頭,眾各數萬,皆不附於閔。王朗、麻秋自長安赴洛陽,秋承閔書誅朗部胡千餘人,朗奔襄國,秋帥眾奔蒲洪。姚弋仲子曜武將軍益、武衛將軍若帥禁兵數千,斬闗奔灄頭,弋仲帥眾討閔軍於混橋,汝陰王琨及張舉、王朗率眾七萬伐鄴,閔帥騎千餘拒之,戰于城北,閔執兩刃矛,馳騎擊之,所向摧陷,斬首三千級,琨等大敗,奔歸冀州。閔與李農率騎三萬討張賀度于石瀆,鑒宻遣宦者齎書召撫軍張沈等,使乗虛襲鄴,宦者以告閔、農,閔、農馳還,廢鑒,殺之,誅虎孫二十八人,盡殪石氏。鑒在位一百三日。虎小男混,永和八年將妻妾數人奔京師,敕收付廷尉,俄而斬之于建康市。虎十三子,五人為冉閔所殺,八人自相殘害,混至此又死。初,讖言滅石者陵,尋而石閔徙封蘭陵公,虎惡之,改蘭陵為武興郡。至是終為閔所滅,始勒以晉成帝咸和三年歲在戊子僭立,二主四子,凡二十三年,以晉穆帝永和六年歲在庚戍滅。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link