Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
-> -> Search for "ctext:455761"
Search details:
Scope: 十六國春秋
Condition : References 「桃豹
Total 10

卷十二後趙録二

4
晉愍帝建興元年夏四月使虎攻鄴、三臺,鄴潰,北中郎將劉演奔廩丘,劉琨遂以演為兗州刺史,鎮廩丘。將軍謝胥、田青、郎牧等率三台流民皆降于桃豹魏郡太守,撫之,襲苑鄉,執游綸以為主簿,攻龍驤將軍乞活李惲於上白,惲敗,死之,將坑其降卒,見郭敬而識之,署上將軍,悉免降人,配之。王浚復以烏丸薄盛為青州刺史,使棗嵩督諸軍,屯易水,召段疾陸眷,欲與之共擊,疾陸眷不至。浚重賂魏穆帝諱猗盧,時晉封為代公、大單于,共討疾陸眷,穆帝遣子六修將兵會之,為疾陸眷所敗。五月使孔萇擊定陵,殺兗州刺史田徽。青州刺史薄盛執渤海太守劉既,率戶五千降,山東郡縣相繼為所取,劉聰侍中征東大將軍,餘如故。拜母王氏為上黨國太夫人,妻劉氏上黨國夫人,章綬、首飾一同王妃。段末杯任弟亡歸遼西,大怒,所經令尉皆殺之。烏丸審廣、漸裳、郝襲背王浚,密遣使來附,厚加撫納,司、冀漸寧,人始租賦,立太學,簡明經,善書吏,署為文學掾,選將佐子弟三百人教之。謂張賓曰:鄴,魏之舊都,吾將營建。既風俗殷雜,須賢望以綏之,誰可任者?賓曰:晉故東萊太守南陽趙彭忠亮篤敏,有佐時良幹,將軍若任之,必能允副神規。于是徵拜彭為魏郡太守彭至,入見泣而辭曰:「臣往曽策名晉室,食其祿矣,犬馬戀主,切不敢忘。誠知晉之宗廟鞠為茂草,亦猶洪川東逝,往而不返。明公應符受命,可謂攀龍之會,但受人之榮,復事二姓,臣志所不為爾,豈惟愚臣之狷志,恐亦明公之所不許,有死而已,未敢聞命。若賜臣餘年,全臣一介之願者,明公大造也。」默然,張賓進曰:「自將軍神旗所經,衣冠之士,靡不變節,未有能以大義進退者,至如此賢,以將軍為髙祖,自擬為四公,所謂君臣相,知此亦足成將軍不世之髙,何必吏之。」大悅曰:「右侯之言,得孤心矣。」于是賜安車駟馬,養以祿秩,辟其子明為參軍。以虎為征虜將軍魏郡太守,代桃豹鎮鄴、三台,虎簒奪之萌兆于此矣。冬十一月幽州牧王浚以其父字處道,自謂應當塗髙之讖,謀稱尊號,前渤海太守劉亮、北海太守王摶、司空掾髙柔切諫,浚皆殺之。燕國霍原志節清髙,屢辭徵辟,浚以尊號事問之,原不答。浚誣原與群盜通,殺而梟其首,於是士民駭怨,而浚矜豪日甚,不親政事,所任皆苛刻小人,棗嵩、朱碩貪橫尤甚。北州童謠曰:「府中赫赫朱丘伯,十囊五囊入棗郎。」又幽州童謠曰:「幽州城門似藏戶,中有伏尸王彭祖。」浚始者惟恃鮮卑、烏丸以為強,既而皆叛,加以亢旱災蝗,士卒衰弱,欲襲之,未知虛實,將遣使覘之,參佐皆曰:「宜如羊祜與陸抗故事,致書相聞。」時張賓有疾,就謀之。賓曰:王浚假三部之力,稱制南面,雖曰晉藩,實懐僭逆之志,必思恊英雄,圖濟事業。將軍威聲振于海內,去就為存亡,所在為輕重。浚之欲得將軍,猶楚之欲招韓信也。今以將軍之威權譎遣使無,誠欵之形脫,生猜疑圖之兆露,後雖竒畧,無所設也。夫立大事者,必先為之卑,當稱藩推奉,尚恐未信。羊、陸之事,臣未見其可。曰:善。十二月遣舍人王子春、董筆等多齎珍寶,偽卑辭,推奉浚為天子,曰:「本小胡,出自戎裔。值晉綱弛馭,海內饑亂,流離屯厄,竄命冀州,竊相保聚,以救性命。今晉祚淪夷,逺播吳會,中原無主,蒼生無繫。伏惟明公殿下,州鄉貴望,四海所宗,為帝王者,非公復誰?所以捐軀命,興義兵,誅討暴亂者,正為明公驅除爾。伏願明公殿下應天順人,踐登皇祚,奉戴明公,如天地父母,明公察微心,亦當慈盼如子也。」又遺尚書棗嵩書,而厚賂之。浚以疾陸眷新叛,士民多棄已去,聞之附己,甚喜,謂子春等曰:「石公一時英武,據趙舊都,成鼎峙之勢,何為稱藩于孤,其可信乎?」子春對曰:「石將軍英才儁拔,士馬雄盛,實如聖旨,仰惟明公中州貴望,累葉重光,出鎮藩嶽,威振八表,固以胡越欽風,戎夷歌徳。豈惟區區小府而敢不斂衽神闕者乎?昔陳嬰豈其鄙王而不王?韓信薄帝而不帝哉?誠以帝王不可以智力爭故也。石將軍之擬明公,猶陰精之比,太陽、江河之比洪海爾。項藉、子陽覆車不逺,是石將軍之明鑒,所以逺過於人也。明公又何怪乎?且自非世族。為輔佐名臣則有之矣。未有為帝王者也。石將軍非惡帝王不為,而讓于明公也。顧以帝王自有厯數,非智力之所取,雖強取之,必不為天人之所許爾。願明公勿疑。」浚大悅,封子春等為列侯,遣使報,答以方物。浚司馬游統時鎮范陽,叛浚,陰馳使降斬其使,送於浚,以表誠實。浚雖不罪統,益信為忠誠,不復設備。

卷十三後趙録三

4
趙王元年春二月,左長史王修、主簿劉茂獻捷於漢。劉曜遣兼司徒郭汜等持節署太宰,領大將軍,進爵趙王,増封七郡,并前二十三郡,加殊禮,出入警蹕,冕十有二旒,乗金根車,駕六馬,如魏武輔漢故事;夫人為王后,世子為王太子,拜王修及劉茂皆為將軍,封列侯。修舍人曹平樂從修至粟邑,因留仕漢,言于曜曰:「大司馬遣修等來,外表至虔,內覘大駕強弱,俟其復命,將襲乗輿。」時漢兵寔殘弊,懼修宣之。大怒,乃追汜等還,斬修於粟邑,停太宰之授。三月,還至襄國,劉茂逃歸,言修死狀,大怒,誅曹平樂三族,贈修太常。又知追停太宰、趙王之授,怒甚,下令曰:「孤兄弟之奉劉氏一作家,於人臣之道過矣。彼之基業,皆孤所為,若微孤兄弟,豈得南面稱朕哉?今既得志,便欲相圖,天不助惡,使假手靳準。孤惟事君之體,當資舜事瞽瞍之義,故復推崇今主,修好如初。何圖長惡不悛,殺奉誠之使,帝王之起,復何常耶?趙王、趙帝,孤自取之,名號大小,豈爾所節乎?」於是置太醫、尚方、御府諸令,命參軍鼌贊成正陽門。俄而門崩,大怒,斬贊。既怒刑倉卒,尋亦悔之,賜以棺服,贈大鴻臚。夏四月,晉太山太守徐龕自稱交州刺史,寇掠濟岱,叛降于。龍驤將軍陳川以浚儀降晉,北平將軍祖逖攻川於蓬闗,遣虎將兵五萬救川,戰于浚儀,逖兵敗績,退屯梁國。又遣桃豹將兵至蓬闗,逖退屯淮南。虎使揚武將軍左伏肅攻之,徙川部眾五千戶于廣宗,留豹守川故城。増置宣文、宣敎、崇儒、崇訓十餘小學於襄國四門,簡將佐豪右子弟百餘人以教之,且備擊柝之衛,置挈壺,署鑄豐貨錢。河西鮮卑日六延叛,虎討之,敗延于朔方,斬首二萬級,俘虜三萬餘人,獲牛馬十餘萬。孔萇攻幽州諸郡,悉取之。時叚匹磾部眾饑散,欲移保上谷,魏平文帝代王諱鬱律兵將擊之,匹磾棄妻子,奔樂陵依邵續,曹嶷遣使來聘,獻其方物,請以河為斷,許之。秋九月,平北將軍祖逖使督護陳超襲桃豹,超敗沒于陳。冬十月,征虜將軍虎與左長史張敬、右長史張賓、左司馬張屈六、右司馬程遐及諸將佐百餘人勸稱尊號。下書曰:」孤猥以寡徳,忝荷崇寵,夙夜戰惶,如臨深薄,豈可假尊竊號,取譏四方?昔周文以三分之重,猶服事殷朝,小白居一匡之盛,而尊崇周室,況國家道隆殷周,孤徳卑二伯哉!其亟止斯議,勿復紛紜。自今敢言,刑茲無赦。乃止。又下書曰:」今大亂之後,律令煩滋,其採集律令之要為施行條制。於是命法曹令史貫志造辛亥制度五千文,施行十餘年,乃用律令。十一月,文武將佐等一百二十九人復上疏曰:「臣等聞有非常之度,必有非常之功,有非常之功,必有非常之事,是以三代陵遲,五伯迭興,靜難濟時,續侔睿古。伏惟殿下天縦聖哲,誕應符運,鞭撻宇宙,弼成皇業,普天率土,莫不來蘇。嘉瑞徵祥,日月相繼,物望去劉氏,威懐於明公者,十分而九矣。今山川夷靜,星辰不孛,夏海重譯,天人係仰,誠應升御中壇,即皇帝位,使攀附之徒,蒙尺寸之潤。請稱大將軍、大單于、領冀州牧、趙王依,漢昭烈在蜀、魏王在鄴故事,以河內、魏郡、汲郡、頓丘、平原、清河、巨鹿、常山、中山、長樂、樂平十一郡,并前趙國、廣平、陽平、章武、渤海、河間、上黨、定襄、范陽、漁陽、武邑、燕國、樂陵十三郡,合二十四郡、戶二十九萬為趙國,封內依舊改為內史。準《禹貢》復冀州之境,南至盟津,西達龍門,東至于河,北至于塞垣。以大單于鎮撫百蠻,罷并、朔、司三州,通置部司以監之。伏願欽若昊天,垂副群望也。」西向而讓者五,南向而讓者四,百僚皆叩頭固請,乃許之。戊寅,僭即趙王位,大赦境內,殊死已下,均百姓田租之半,賜孝弟力田,死義之孤帛,各有差。孤老鰥寡穀人二石,大酺七日。依春秋列國、漢初侯王每世稱元,改稱趙王元年,時晉太興二年也,始建社稷,立宗廟,營東西公署,従事中郎裴憲、參軍傅暢、杜嘏並領經學祭酒、理曹參軍,上黨續咸及庾景為律學,祭酒任播、崔濬為史學祭酒,中壘將軍支雄、游擊將軍王陽並領門臣祭酒,專明胡人辭訟,以張離、張良、劉群、劉謨等為門生,主書司典。胡人出內,重其法禁,不得陵侮衣冠華族,號胡為國人,遣使循行。州郡勸課農桑,朝會始用天子禮樂,饗其羣下,衣冠儀物,從容可觀矣。加張賓大執法,專總朝政,位冠僚首。署虎為單于元輔、都督禁衛諸軍事,尋加驃騎將軍、侍中、開府,賜爵中山公。自餘群臣,授位進爵各有差。署前將軍李寒領司兵勳,敎國子擊刺戰射之法。命記室佐明楷、程機撰《上黨國記》,大中大夫傅彪、賈滿、江軌撰《大將軍起居注》,參軍石泰、石同、石謙、孔隆撰《大單于志》。群臣議請論功,下令曰:「自孤起軍十六年于茲矣。文武將士従孤征伐者,莫不蒙犯矢石,備嘗艱苦,其在葛陂之役,厥功尤著,宜為賞之所先。若身見存,爵封輕重,隨功位為差。死事之孤,賞加一等,庶足以慰答存亡申孤之心也。」遣使乞和於魏,請為兄弟。平文帝諱鬱律斬其使以絕之。是年,塗中有大石二丈許,自立,命斷之,有魚羊之文,於是字玄羊。先是太康中,有山石似蹲狗之狀,行者過,輒咬之。
5
趙王二年春正月,下書禁國人不聴執一作報嫂及在喪婚娶,至於燒葬,令如本俗。叚末杯攻叚匹磾,破之,匹磾謂平北將軍冀州刺史邵續曰:「吾本夷狄,以慕義破家,君不忘乆要,請相與共擊末杯。君之恵也。」續曰:「賴公威徳,續得效節。今公有難,豈敢不俱?」遂共擊末杯,大破之。匹磾與弟文鴦攻薊,知續勢孤,遣中山公虎將兵乗虛圍厭次,孔萇攻續別營十一,皆下之。二月辛未,虎至城下,掠其居人,續自出擊虎,虎伏騎斷其後,遂執續,使降。續呼兄子竺等謂曰:「吾志欲雪國恥,以報所受,不幸至此,汝等努力自勉,奉匹磾為主,勿有二心。」時尚書吏部郎劉胤聞虎攻厭次,言于元帝曰:「北方藩鎮皆沒,惟餘邵續而已。如使復為石虎所制,則孤義士之心阻歸本之路,愚謂宜存救援。」帝將遣兵救之,聞續陷沒而止。匹磾自薊還,未至厭次,知續已沒,眾懼而散,復為虎所遮。文鴦以親兵數百力戰,始得入城,與續子緝、兄子存、竺等嬰城固守,虎送續於襄國。使徐光讓之曰:國家應符撥亂,八表宅心,遺晉怖威,逺竄揚越,而續蟻封海阿,跋扈王命,以吾為不足為君耶?何無上之甚也。國有常刑,於汝甘乎?續對曰:「晉末饑亂,奔控無所,保合鄉宗,庶全老幼。屬大王龍飛之始,委命納質,精誠無感,不蒙慈恕。言還遺晉,仍荷寵授,擔節盡忠,實無二心。且受彼厚榮而復二三,其趣者恐亦不容于明朝矣。周文王生于東夷,大禹出于西羌。帝王之興,蓋惟天命所屬,徳之所招,當何常耶?伏惟大王聖武自天,道隆虞夏,凡在含生,孰不延首神化,恥隔皇風,而況囚乎?使囚去真即偽,不得早叩天門者,大王負囚,囚不負大王也。釁鼓之刑,囚之恒分,天實為之,謂之何哉?」曰:「其言慨至,孤愧之多矣。夫忠於其君者,乃吾之所求也。」命張賓延之於館,厚撫之,尋以為從事中郎。因下令自今克敵獲俘,必生致之,無得擅殺,冀獲如續之流。續既為所執,身灌園鬻菜,以供衣食,屢遣察之,歎曰:「此真髙人矣,不如是安足貴乎?」嘉其清苦,數賜穀帛。每臨朝嗟慨,以勵羣臣。三月,趙將尹安、宋始、宋恕、趙慎四軍並據洛陽,各相疑阻,莫有固志。司州刺史李矩、潁川太守郭默各遣千騎至洛以鎮之,安等乃同謀,叛降于石生率騎五千赴之,矩、默軍皆退,安等復叛,遣使乞降於默。默又帥步騎五百入洛陽,石生以四將相謀,不能自安,乃虜宋始一軍,渡河而北。河南之民,相率歸于李矩,親帥大眾襲矩。矩假為滎陽太守,招懐離散,逺近多附之。乃遣老弱入山,令所在牛馬散野,因設伏以待之。軍士爭取牛馬,伏發齊呼,聲動山谷,眾大敗,失首虜甚眾,乃還。夏五月,晉徐州刺史蔡豹敗徐龕于檀丘,龕帥眾叛,復降于晉。大怒,命張敬據守要害,時大雨霖,中山、常山尤甚,滹沱汎溢,衝山陷谷,巨松摧拔,浮于滹沲,東至渤海、原隰之間皆,如山積。六月,孔萇攻陷匹磾十餘營,萇恃勝而不設備,文鴦夜擊之,大敗而歸。秋七月,祖逖將韓潛與桃豹分據陳川故城,豹居西臺,潛居東臺,豹由西門,潛由東門,出入相守四旬。逖以布囊盛土,如米狀,使千餘人運以上臺,又令數人擔米,偽為疲極而息于道,豹兵逐之,皆棄擔而走。豹兵乆饑,得米,以為逖士眾豐飽,益懼,無復膽氣。將劉夜堂以驢千頭運糧饋豹,逖遣韓潛及別將馮鐵、衛策等邀擊于汴水,盡獲之,豹宵遁,屯東燕城。逖使潛進屯封丘以逼之,馮鐵據二臺,逖鎮雍丘,數遣兵要截兵,屯戍漸蹙。候騎常獲濮陽人,逖厚待遣歸,咸感逖恩徳,率鄉里五百家降逖,又遣精騎萬人拒逖,為逖所破。鎮戍歸逖者甚多,逖將平中原,善于撫綏,自河以南,多叛歸逖,患之,不敢窺兵河南。乃下書曰:祖逖屢為邊患。逖,北州士民望也,倘有首丘之思,其下幽州成皋縣,使修逖祖父墓,置守塚二家,冀逖如趙佗感恩,撤其邊寇。逖聞之,甚悅,因與逖書,求通使及互市,逖不報書而聽其互市,收利十倍。逖牙門將童建殺新蔡內史周密,降斬之,送首于逖曰:「天下之惡一也,叛臣逃吏,吾之深仇,將軍之惡,猶吾惡也。」逖深徳之,遣叅將王愉使,贈以方物,修結和好,厚賓其使,遣左常侍董樹報聘,以馬百疋、金五十斤答之。自是之叛歸逖者,逖皆不納,禁諸將不得侵暴民。兗豫之間,稍得休息。八月,常山崩,陷千餘家。始制軒轅之樂、八佾之舞,作金根大輅、黃屋左纛、天子車旗,自是禮樂備矣。九月,使中山公虎率歩騎四萬討徐龕,龕遣長史劉宵詣乞降,送妻子為質,納之。冬十月,徐州刺史蔡豹屯於譙城,虎進攻豹,豹夜遁,退守下邳,為徐龕所敗。虎引軍城封丘而還,徙朝臣掾屬以上士族者三百戶於襄國,崇仁里置公族大夫以領之。宮殿及諸門始就制,法令甚嚴。十一月,中山公虎擊託候部掘咄哪於岍北,大破之,俘獲牛馬二十餘萬。清定五品,以張賓領選,後更定九品,署張班為左執法郎,孟卓為右執法郎,典定士族,副選舉之任,命公卿及州郡歲各舉秀才至、孝亷清潔、賢良直言、武勇之士各一人,置署都部從事各一部,一州秩二千石,職準丞相司直。
12
趙王九年春二月,中山公虎率騎五千侵魏,煬帝諱紇那禦之於句注陘北,魏兵敗績,徙都大寧以避之。是歲,復擊破趙兵,涼州牧張駿聞之,乃去趙官爵,復從晉制。太和元年春二月,荏平別傳作莊平令師歡獲黑兔,獻之於下令曰:「案記應白兔為瑞,此黑兔何祥」?外檢舊典,程遐等以為:「黑兔,見水徳之祥,往公孫臣以為漢家土行,當有黃龍為瑞,後黃龍見于成紀,遂從土徳。今大趙龍飛,革命之祥,於晉以水承金。夫兔陰精之獸,玄為水色,黑色見,以表應行,以推之,此示殿下宜速副天人之望也。」於是以晉咸和三年改元太和,大赦境內,殊死已下。夏四月,石堪攻宛,南陽太守王國以郡降。堪進攻祖約於壽春,屯師淮上,晉南陽都尉董幼叛,率襄陽之眾降堪,祖約諸將佐皆遣使附,約將潁川陳光起兵攻約,約左右閻禿貌類約,光謂為約而擒之,約踰垣免。光遂奔,堪與石聰引兵濟淮,攻壽春。秋七月,約眾潰,奔厯陽,壽春百姓陷于堪者二萬餘戶。中山公虎帥眾四萬,自軹闗西入擊趙,河東應之者五十餘縣。進攻蒲阪,劉曜遣河間王劉述發氐羌之眾屯秦州,以備張駿、楊難敵。自將中外精鋭,水陸俱進,以救蒲阪,自衛闗北濟。虎懼,引退,曜追擊之。八月,戰于髙候,虎敗,石瞻死之,枕尸二百餘里,失其資仗,不可勝計。虎奔朝那一作朝歌,曜濟自大陽,圍石生於金墉,決千金堨以灌之,分遣諸將攻汲郡、河內,滎陽太守尹矩、野王太守張進等皆降于曜,襄國大震。冬十一月,欲自將救洛陽,左右長史司馬郭敖程遐等固諫曰:「劉曜乗勝雄盛,難與爭鋒。金墉糧豐,攻之未可卒拔,曜懸軍千里,勢不支乆,不可親動。動無萬全,大業去矣。」大怒,按劍叱遐等出,乃赦徐光,召而問之曰:「劉曜乗髙候之勢,圍守洛陽,庸人之情,皆謂其鋒不可當。然曜帶甲十萬,攻一城而百日不克,師老卒怠,以我初鋭擊之,可一戰而擒也。若洛陽不守,曜必送死冀州,自河已北,席卷南向,吾事去矣。程遐等不欲我行,卿以為何如?」光曰:「曜乗髙候之勢,不能進臨襄國,更守金墉,此其無能為可知也。懸軍三時,亡攻戰之利。今以大王威畧鸞旗親駕,彼必望旌奔敗,平定天下,在今一舉,此之機會,所謂天授,授而弗應,禍之攸集。」笑曰:「光言是也。」以問佛圖澄,澄言於曰:「昨輪鈴音,云秀支替戾岡,僕谷劬禿當。」此羯語也,秀支,軍也;替戾岡,出也;僕谷,劉曜胡位也;劬禿,當捉也。言軍出捉曜也。又令童子潔齊七日,取麻油合胭脂,自研于掌中,舉手示童子,粲然有輝,童子驚曰:「有軍馬甚眾,見一人長大白晳,以朱絲縛其肘。」澄曰:「此即曜也,大軍若出,必擒劉曜。」甚悅,乃使內外戒嚴,有諫者斬。留世子弘與澄共鎮襄國,命石堪、石聰及豫州刺史桃豹等各統見眾,會滎陽,使石虎進據石門,以右衛將軍石邃都督中軍事。時石生為衛將軍,領三千人鎮洛金墉城,曜攻之不能下,不覺軍卒至。天曉,復來攻城,自統中軍步騎四萬,直赴金墉,濟自大堨。先是,流澌風猛,軍至而冰泮清和,濟畢,流澌大至。以為神靈之助,命曰「靈昌津」。顧謂徐光曰:「曜盛兵成皋闗,上計也;阻洛水,其次也;坐守洛陽,此成擒爾。」十二月乙亥,諸軍集于成皋,步卒六萬、騎二萬七千,見曜無守軍,大喜,舉手指天,又自指額曰:「天也。」卷甲銜枚,詭道兼行,出于鞏、訾之間。曜陳軍十餘萬于洛西,南北十餘里,望見,益喜,謂左右曰:「可以賀我矣。」乃統步騎入自宣陽門,升故太極前殿。己卯,虎引步卒三萬自城北而西攻其中軍,石堪、石聰等各以精騎八千自城西而北擊其前鋒,大戰于西陽門。躬貫甲胄,出自閶闔門,夾擊之。曜軍大潰,石堪執曜送之,以徇于軍,斬首五萬餘級,枕尸于金谷,獲名馬二百疋,赤剡金銀步乂弓鞬三十具。下令曰:「所欲擒者,一人爾。今已獲之,其勑將士抑鋒止鋭,縦其歸命之路。」乙酉,乃旋師,使右衛將軍石逺等帥騎衛曜而北。晉冠軍將軍趙胤遣將軍甘留討祖約于厯陽,約舉兵逆戰,敗,以左右百餘人奔降于,其將牽騰帥眾降于蘇峻。使王波讓約曰:「卿逆極勢窮,方來歸命,吾朝豈逋逃之藪耶?而卿敢有靦面目也。」示之以前後檄書,乃赦之。

卷十五後趙錄五

7
建武四年春正月將伐鮮卑段遼于遼西,募有勇力者三萬人,皆拜龍騰中郎。會遼遣從弟段屈云襲幽州,幽州刺史李孟退奔易京,桃豹橫海將軍,王華為渡遼將軍,統舟師十萬出漂渝津;支雄為龍驤將軍,姚弋仲為冠軍將軍,統步騎十萬為前鋒,以伐段遼三月,進次金臺,支雄前驅入薊,段遼所署漁陽太守馬鮑、代相張牧、上谷相侯龕等四十餘城並率眾來降,北平相陽裕帥其民千餘家登燕山以自固。雄攻安次,斬其部大人那樓竒,遼懼,率妻子宗族豪大千餘家棄令支,奔密雲山。遼左長史劉群右長史盧諶、司馬崔恱等封其府庫,遣使請降。遣將軍郭泰、麻秋等帥輕騎二萬追遼,及之,戰於宻雲,獲其母妻,斬級三千,遼單馬竄險,保於平崗,遣子乞特真送表及獻名,馬納之,遂入令支,遷其戶二萬餘于雍、司、兗、豫四州,士大夫之有才行者,皆擢敘之。先是,北單于乙回為鮮卑敵那所逐,既平遼西,遣其將李穆擊敵那,破之,復立乙回而還。入遼宮,論功封賞將士各有差。陽裕詣軍門降,即拜北平太守。夏四月,初,慕容皝段遼有隙,遣使稱藩于,陳遼宜伐,請盡眾來會。及軍至令支,皝師不出,以皝不會兵攻遼而自專其利,謀將伐之,佛圖澄曰:「燕,福徳之國,未可加兵。」作色曰:「以此攻城,何城不克?以此眾戰,誰能禦之?區區小豎,何所逃也。」太史令趙攬固諌曰:「燕地歲星所守,行師無功,必受其禍」。怒,鞭之,出為肥如長。遣使四出,招誘民夷,燕成周內史崔燾、居就令游泓、武原內史一作令史常霸、東夷校尉封抽、護軍宋晃等皆應之,凡得三十六城。戊子,進逼棘城,不拔。壬辰,引退,皝遣子恪率胡騎三千晨出挑戰,諸門皆若有師出者,四面如雲,大驚,棄甲逃遁,惟游擊將軍石一作冉閔一軍獨全。于是召趙攬復為太史令還自令支,過易京,惡其固而毀之,因謁石勒墓,朝其群臣於襄國建徳前殿,複從徵文武有差。至鄴,設飲至之禮,賜俘徧于丞郎,以劉群一作臺中書令盧諶中書侍郎蒲洪以功拜使持節、都督六夷諸軍事、冠軍將軍,封西平郡公。石閔言于曰:「蒲洪雄俊驍果,其諸子並非常才,宜宻除之。」不納,待之愈厚。謀伐昌黎,遣渡遼將軍曹伏將青州之眾渡海,戍蹋頓城,無水而還,因戍于海島,運糓三百萬斛以給之。又以船三百艘運糓三十萬斛詣髙句驪,使典農中郎將王典率眾萬餘屯田海濱,又令青州造船千艘,以謀擊燕,掠縁海諸縣,所在殺戮。五月,使太子宣率步騎二萬擊朔方鮮卑斛摩頭,破之,斬首四萬餘級。六月,冀州八郡大蝗,司隸請坐守宰,曰:「此政之失和,朕之不徳所致,而欲委咎守宰,豈禹湯罪已之義耶?司隸不進讜言,佐朕不逮,而欲妄陷無辜,所以重吾之責也。可白衣領司隸」加子司徒韜金鉦黃鉞,鑾輅九旒。使襄城公涉歸、上庸公日歸率眾戍長安,二歸告鎮西將軍石廣私樹恩澤,潛謀不軌。大怒,追廣至鄴,殺之。冬十二月段遼自宻雲山遣使詐降,信之,使征東將軍麻秋率眾三萬,百里郊迎,敕秋曰:「受降如待敵,將軍慎之。」乃以尚書左丞陽裕,遼之故臣,使為秋司馬。遼又遣使降于慕容皝曰:「胡貪而無謀,吾今請降求迎,彼終不疑也。若伏重軍以要之,可以得志。」皝遣慕容恪伏精騎七千于密雲山,大敗秋于三藏口,死者十六七,秋步走得免,陽裕為燕所執。聞秋敗,驚怒,方食吐哺,削秋官爵。是時百姓因佛圖澄率多奉佛,皆營造寺廟,削髪出家,以真偽雜揉,多往愆過,乃下書問中書令曰:」佛號世尊,國家所奉。閭里小人無爵秩者,應得事佛與否?又沙門皆應髙潔貞正,行能精進,然後可為道士。今沙門甚眾,或有奸宄避役,多非其人,可料簡,詳議真偽。中書著作郎王度等奏曰:」夫王者郊祀天地,祭奉百神,載在祀典,禮有常饗。佛出西域,外國之神功,不施民,非天子諸華所應祠奉。往者漢明感夢,初傳其道,惟聽西域人,得立寺都邑,以奉其神,其漢人皆不得出家。魏承漢制,亦循前軌。今大趙受命,率由舊章,華戎制異,人神流別,外不同內,享祭殊禮,華夏服禮不宜雜錯,國家可斷漢人悉不聽詣寺燒香禮拜,以遵典禮。其百辟卿士,下逮眾隸例,皆禁之,其有犯者,與淫祀同罪。其趙人為沙門者,還從四民之服。中書令王波同度所奏。以澄故,下書曰:「度議云佛是外國之神,非天子諸華所可宜奉。朕生自北鄙,忝當期運,君臨諸夏,至于饗祀,應從本俗。佛是戎神,所行兼奉。夫制由上行,永世作則,茍事允無虧,何拘前代?其夷趙百姓有舍于淫祀樂事佛者,悉聽為道士。」于是慢戒之徒因之以勵。是年,魏烈帝疾病,命諸大人迎昭成立之。既卒,諸大人梁蓋等以新有大故,昭成在逺,來未可必,比至之間,恐生變亂,宜立長君,以鎮眾望。而烈帝次弟屈剛猛多詐,不如屈弟孤寛和仁厚,乃相與殺屈而立孤。孤曰:「吾兄居長,自應繼立,吾安可越次而居大業?」乃自詣鄴,奉迎昭成,請身留為質,義而俱遣之。

卷十六後趙錄六

4
建武五年春正月下書令諸郡國立五經博士。初,勒置大小學博士,于是復置國子博士助教。以吏部選舉斥外耆徳,而勢門童幼多為美官,免郎中魏夐一作象為庶人。夏四月辛未,晉征西將軍庾亮遣叅軍趙松擊巴郡、江陽,獲蜀將李閎、黃桓等,又欲率眾十萬移鎮石城,遣諸軍羅布江沔,為伐趙之規,帝下其議,時晉咸康五年也。丞相王導請許之,太尉卻鑒以為資用未備,不可大舉,太常蔡謨議曰:「時有否泰,道有屈伸,暴逆之寇,雖終滅亡。然當其強盛,皆屈而避之,是以髙祖受黜于巴,漢忍辱于平城也。若爭強于鴻門,則亡不終日,故蕭何曰:『百戰百敗,不死何待?原始要終,期于大濟而已。』豈與當亡之寇爭遲速之間哉!夫惟鴻門之不爭,故垓下莫能與之爭。文王身圮于羑里,故道泰于牧野;句踐見屈于會稽,故威伸于強吳。今日之事,亦由此矣。賊假息之命垂盡,而豺狼之力尚強,宜抗威以待時。或曰抗違待時時已可矣,愚以為時之可否,在胡之強弱,胡之強弱,在之能否,之能否,可得而言也一作矣。自勒初起,常為爪牙,百戰百勝,遂定中原,境土所據,同於魏世。勒死之日,將相內外悉欲誅之,獨起于眾異之中,殺嗣主,誅寵臣,內難既定,千里逺出,一攻而拔。金墉再戰,而斬石生,禽彭彪,殺石聰,滅郭權,還據根本,內外並定,四方鎮守,不失尺土。詳察此事,豈能乎,將不能也,假令不能者為之,其濟乎,將不濟也。胡前攻襄陽而不能拔,誠有之矣。不信百戰之效,而執一攻之驗,棄多從少,于理安乎?譬若射者百發而一不中,可謂之拙乎?且不拔襄陽者,非之身也。桓平北,守邉之將爾,賊一作胡前攻之,爭疆場爾,得之為喜,不得則止,非其所急也。今征西之往,則異于是,何者?重鎮也,名將也,中國之人所聞而歸心也。今而西渡,實有席卷河南之勢,賊所大懼,豈與桓宣同哉?必率其精兵身來拒戰,若欲與戰,戰何如石生?若欲城守,守何如金墉?若欲阻沔,沔何如大江?蘇峻何如?凡此數者,宜詳校之。愚謂石生猛將,闗中精兵,今征西之戰不能勝也。金墉險固,劉曜十萬所不能拔,今征西之守不能勝也。又是時兗州、洛陽、闗中皆舉兵擊,比今三處,反為其用,方之於前,倍半之舉也。昔石生不能敵其半,而征西欲當其倍,愚所疑也。蘇峻之強不及,沔水之險不及大江,大江不能禦峻,而以沔水禦,又所疑也。昔祖士雅在譙,佃于城北,慮賊來攻,因以為資,故豫安軍以禦其外。糓將熟,賊果至,丁夫戰于外,老弱獲于內,多持炬火,急則燒糓而走,如此數年,竟不得其利。是時賊惟據沔北,方之于今四分之一爾。士雅不能捍其一,而征西欲禦其四,又所疑也。或云賊若多來,則必無糧,然致糧之難,莫過崤函。昔涉此險,深入敵國,平闗中而後還。今至襄陽,路既無險,又行其國內自相供給,方之于前,難易百倍。前已經至難,而謂今不能濟其易,又所疑也。然此所論,但說征西既至之後爾,尚未論道路之虜也。自沔以西,水急岸髙,魚貫泝流,首尾百里,若賊無宋襄之義,及我未陣而擊之,將若之何?今王士與賊水陸勢異,便習不同,寇若送死,雖開江延敵,以一當千,猶吞之有餘,宜誘而致之,以保萬全。棄江逺進,以我所短擊彼所長,恐非廟勝之算也。」朝議同之,故不果移鎮。時為輔國將軍梁州刺史假節,鎮魏興,遣牙門霍佐迎將士妻子,佐驅三百餘口奔降于。燕復遣別將來攻遼西,以石成為鎮逺將軍,帥積弩將軍呼延晃、建威將軍張支等擊之。晃、支為燕所殺,俘獲數千家而去。秋七月太子為大單于,建天子旌旗。八月,以夔安為征討大都督,統石鑒、石閔李農、張貉一作張賀度下同、李莵五將軍,帥步騎五萬,寇荊、揚北鄙。九月石閔敗晉師于沔陰,殺將軍蔡懐,夔安李農攻陷沔南,太子將朱保敗晉師于白石,殺將軍鄭豹、談玄、郝莊、隨相蔡熊等五人。張貉攻邾城,敗晉征虜將軍毛寳于邾西,寳求救于庾亮以城固,不時遣軍,邾城遂陷,死者萬餘人。西陽太守樊峻與毛寳率左右突圍出走,赴江溺死。夔安進據胡亭,因寇江夏,晉義陽將軍黃沖、歷陽太守鄭進以郡迎降,安等進圍石城,竟陵太守李陽拒戰,安敗,失首虜五千餘級,乃潛師而退,遂掠漢東,擁七萬餘家遷于幽、冀。是時,豪戚侵恣,賄託公行,患之,乃擢殿中御史李巨一作李宸御史中丞、特加親任,自此百僚震懾,州郡肅清,曰:「朕嘗謂良臣如猛獸,髙步通衢而豺狼避路。信矣哉。李巨是也。」賞賜甚厚,巨竟以疾卒。鎮逺將軍王擢表雍、秦二州族望自東徙一作簡已來,遂在戍役之所一作例,既衣冠華胄,宜蒙優免,從之。自是皇甫胡梁、韋杜、牛辛等十有七姓,蠲其兵貫,一同華族華族,一作舊族,隨才銓敘,思欲還桑梓者聴之,其非此等,不得為例。冬十月,以撫軍將軍李農為使持節、監遼西北平諸軍事、征東將軍、營州牧,鎮令支。農率眾三萬,與征北大將軍張舉攻燕凡城。以遼西廹近燕境,數遭攻襲,乃徙其民于冀州之南。十二月丁丑太保桃豹卒。

卷二十二後趙錄十二

23
桃豹
24
桃豹,字安步,范陽人也。少時以膽力勇騎聞於鄉里,嘗攘臂大言曰:「大丈夫遭魏太祖不封萬戶侯,位上將軍者,非丈夫也。」時類笑之,豹罵曰:「爾輩鼠子,安知君子豹變之意乎?」乃入中原,為勒別將,襲祖逖於蓬闗,獲其督護陳超,遂為十八騎之雄。留守陳州故城,住西臺。豹事勒甚謹,歷魏郡太守,鎮撫都督,轉豫州刺史。虎僭立,署為橫海將軍,累遷至太保,卒。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.