小腆紀年 - Chinese Text Project

Chinese Text Project Wiki

Wiki -> 小腆紀年 -> Search for "ctext:70297"

Search details:
Scope: 小腆紀年
Condition : References 「定西侯」
Total 13

《卷第十四》

明監國魯王誓師長垣，提督楊耿、總兵鄭聯以兵來會；進鄭彩建國公、張名振定西侯、楊耿同安伯、鄭聯定遠伯、周瑞閩安伯、周鶴芝平彞伯、阮進蕩湖伯考曰：「紀略」、「摭遺」諸書俱雲蕩湖伯阮駿，誤也。按黃宗羲「行朝錄」、汪光復「航海遺聞」，則張名振部將封蕩湖伯者名阮進。辛卯八月，舟山螺頭門之戰，進投水死，亦曰被擒。九月，王師破舟山，以巴成功守之。乙未冬，延平王朱成功遣英義伯阮駿、總督陳六御圍舟山，巴成功降。明年八月，王師復取舟山，阮駿赴海死。是辛卯八月死舟山者為阮進，丙申八月死舟山者為阮駿。諸書或誤以蕩湖伯為阮駿者，蓋「進」與「駿」音相近，又同為舟山赴海死之人；傳聞異詞，無從辨別。今以「航海遺聞」考之，則魯王之監國舟山也，阮進爵太子少傅，進侄阮美、阮騂、阮驥俱以英義將軍為左都督。辛卯，王師逼舟山，會議堵禦之策；則阮進獨當定關，阮美、阮驥遏南師，阮駿、阮騂斷北洋：事跡較然可考。駿，蓋進之子侄輩也。趙翼、魏源諸儒俱沿習不辨，故詳志之。

《卷第十六》

64	明魯定西侯張名振復健跳所，表迎監國魯王。
93	九月乙酉，明魯定西侯張名振、蕩湖伯阮進、平西伯王朝先合兵討黃斌卿，誅之。

《卷第十七》

203	九月丙子，舟山星隕如雨。是日城陷，明魯元妃張氏及大學士張肯堂、禮部尚書吳鍾巒、兵部尚書李向中、工部尚書朱永佑等皆死之；定西侯張名振遂奉監國魯王航於海。

《卷第十八》

11	明魯定西侯張名振、大學士沈宸荃、兵部左侍郎張煌言等奉監國魯王次廈門。
112	明魯定西侯張名振以朱成功之師入長江。
137	十二月〔癸亥〕朔，明魯定西侯張名振與我大清兵戰於崇明之平陽沙。
145	明魯定西侯張名振復以朱成功之師入長江，望祭孝陵。
146	名振以上游有蠟書為內應，率海船數百溯流而上，再入京口；掠儀真，至觀音門。十三日，泊金山，偕誠意伯劉孔昭登山，從者五百人。寺僧持簿募化，名振笑曰：『大兵到此，秋毫不擾，尚募化乎』！助米、鹽各十石。次日，紗帽青袍角帶，向東南遙祭孝陵；設醮三日，揮淚題詩考曰：詩云：『十年橫澥一孤臣，佳氣鐘山望裏真。鶉首義旗方出楚，燕雲羽檄已通閩；王師桴鼓心肝噎，父老壺漿涕淚親。南望孝陵兵縞素，會看大纛禡龍津』！前云：『予以接濟秦藩，師泊金山，遙拜孝陵有感』；後云：『甲午年孟春月，定西侯張名振同誠意伯題』。時劉孔昭同來也。越二日，掠輜重東下。四月，復以海艘上鎮江，焚小閘；至儀真，索鹽商助餉金不得，焚六百艘而去。尋以沙船六十入山東登、萊諸處，直抵高麗，乃還。
199	明魯定西侯張名振以朱成功之師復取舟山。
209	冬十一月丁未，明魯太師定西侯張名振卒。

《卷第十九》

辛卯之歲，王師將下舟山，命降將田雄以書招煌言；峻拒之。監國入金門，朱成功以唐、魯舊怨，於監國修寓公之敬而已。賴煌言與定西侯張名振以軍為衛，成功因之有加禮。煌言嘗極言：『成功始終為唐，真純臣也』。成功亦曰：『侍郎始終為魯，與吾豈異趨哉』！故兩人交甚睦。尋間行入吳淞，招軍天台。明年，再會張名振之師入長江，還駐舟山。名振卒，遺言以所部歸煌言；於是軍容始盛。丙申舟山再失，駐天台；尋駐秦川。王師遷舟山之民而空其地，煌言還駐軍焉。魯王既去監國號，煌言通表滇中，與成功同日拜命。將會師大舉，我江督郎廷佐以書招之；煌言復以書曰：『夫揣摩利鈍、指畫興衰，庸夫聽之或為變色；而貞士則不然。其所持者天經地義，所圖者國恨君仇，所期待者豪傑事功、聖賢學問，故每膻雪自甘、膽薪彌厲而卒以成功；古今來何可勝計？若僕者，將略原非所長，祗以讀書知大義，痛憤國變；左袒一呼，甲盾山立。峗峗此志，濟則顯君之靈，不濟則全臣之節；遂不惜憑履風濤，縱橫鋒鏑之下，迄今餘一紀矣。同仇漸廣，晚節彌堅；練兵海宇，祗為乘時。此何時也，兩越失守，三楚露布、八閩羽書，雷霆飛翰；僕因起而匡扶帝室、克復神州，此忠臣義士得志之秋也。即不然，謝良、平竹帛，捨黃、綺衣冠，一死靡他；豈諛詞浮說足以動其心哉！乃執事以書通，視僕僅為庸庸末流，可以利鈍與興衰奪者。譬諸虎僕戒途、雁奴守夜，既受其役，而忘其哀；在執事固無足怪，僕聞之怒髮沖冠。執事固我明勛舊之裔，遼陽死事之孤也；念祖宗之恩澤，當何如怨憤？思父母之患難，當何如動念？稍一轉移，不失為中興人物。執事諒非情薄者，敢附數行以聞焉』！初，煌言之航海也，倉卒不得盡族行。我章皇帝以煌言有父，命勿籍其家，但令其父以書諭之。煌言複書云：『願大人有兒如李通、弗為徐庶』！父亦陰寄聲曰：『汝勿以我為慮也』！父卒，有司強其妻子書招之；煌言不發，趣焚之。己亥，家始被籍；章皇帝猶命鎮江將軍善遇之，勿囚辱焉。

《卷第二十》

111

懸山嶴在海中，荒瘠無人煙；惟山南有港𣿭通舟楫。其北則峭壁巉巖，人不能及。煌言結茅以居，從者祗故參軍羅子木、門生王居敬、侍者楊冠玉、將卒數人，舟子一人。我寧波提督張傑募得煌言故校，使投滃州之普陀寺偽為行腳僧以偵之；煌言告糴之人至，暱其故人，且為僧，不之忌。故校遽出刀脅之，殺數人；最後者乃告之曰：『雖然，公則不可得也。公蓄雙猿覘動靜，船在十里外，猿輒鳴樹杪，公得為備矣』！故校乃夜半攀蘿緣山背而入，暗中執煌言並子木、居敬、冠玉三人；時七月十七日也。越二日，至寧波；傑以肩輿迎，舉酒屬曰：『遲公久矣』！煌言曰：『父死不能葬、國亡不能救，死有餘罪，求速死而已』！傑遣官護之入省。出寧波城，再拜曰：『某不肖，有負故鄉父老二十年之望』。登舟危坐。夜半，篷下唱「蘇武牧羊曲」者。煌言披衣起，扣舷和之；酌酒勞曰：『爾亦有心人也；吾志已定，爾無慮』！叩其姓名，則防卒史丙也。渡泉塘，舟中拾一箋，句云：『此行莫作黃冠想，靜聽先生正氣歌』！煌言笑曰：『此王炎午後身耳』！比至杭州，供帳如上賓。舊時部曲許存問，官吏願見亦弗禁；有賂守兵以一睹顏色為幸者。九月七日赴市，見鳳皇山曰：『大好山色』！索筆賦絕命詩三首考曰：「行朝錄」載絕命詞云：『義幟縱橫二十年，豈知閏位在于闐；桐江空系嚴光釣，笠澤難回范蠡船！生比鴻毛猶負國，死留碧血欲支天；忠貞自是孤臣事，敢望千秋青史傳』。『國亡家破欲何之？西子湖頭有我師：日月雙懸於氏墓，乾坤半壁岳家祠。慚將赤手分三席，特為丹心借一枝。他日素車東浙路，怒濤豈必盡鴟夷』。『何事孤臣竟息機？魯戈不復挽斜暉。到來晚節慚松柏，此去清風笑蕨薇。雙鬢難容五岳住，一帆仍向十洲歸。迭山遲死、文山早，青史他年任是非』。又「南略」所載另有二首，諸書所無，備錄之。詩曰：『揶揄一息尚圖存，吞炭吞氈可共論。復望臣靡興夏祀，祗憑帝眷答商孫。衣冠猶帶雲霞色，旌斾仍留日月痕。贏得孤臣同碩果，也留正氣在乾坤』！『不堪百折播孤臣，一望蒼茫九死身；獨挽龍髯空問鼎，姑留螳臂強當輪。謀同曹社非無鬼，哭向秦庭那有人！可是紅羊剛換劫，黃雲白草未曾春』。按「行朝錄」謂：『詩詞貯一布囊，為羅卒所焚』。而「南疆繹史」「勘本」謂：『煌言所著有「奇零草」、「冰槎集」、「北征錄」、「採薇吟」』。又謂：『詩文集皆防卒史丙所藏，有購之者；曰：『公之真跡，吾日夕焚香拜，安得付子』！或丙死後，遂無傳歟，挺立受刃；年四十五。子木、冠玉同斬；一振臂，綁索俱斷，尸不仆。行刑者跪而拜之。初，煌言之入海也，風飄至一荒島，夢金甲神告曰：『贈君千年鹿，遲十九年還我』！果得一蒼鹿，食一臠，積日不飢。比糴人未返，占課大凶；徘徊假寐，又夢金甲神來。方呼居敬告之，言未既而兵入，蓋十九年云。浙人張文嘉、萬斯大葬諸南屏山麓，子木等祔焉。子木，名綸，以字行。己亥，見煌言於江上。嘗參朱成功軍；不樂，奉父復就煌言。中道與王師遇，格鬥墜水；比救起，則父已被縛去。思出奇計救之，不得；嘔血瀕死。煌言勉以立功報仇，遂相依；以及於死。冠玉，鄞人。制府以其年少，將脫之；固請從死。居敬，字畏齋，黃巖人；以計逸為僧。故校以誘執煌言功，授千戶，奉令巡海；猝遇煌言舊將，憤其害主也，突刺殺之考曰：『煌言久抗朝命，竄伏海隅。有謂己亥之役兵敗，出赴官軍曰：『我侍郎張煌言也，死當於明處』。遂遇害。李世熊「寒支集」「張元著先生傳」則誤以元著為定西侯張名振，所敘事跡亦誤合名振、煌言為一人。傳聞異詞，謬誤如是。賴黃宗羲、全祖望、萬斯大諸人表章之，有功先生不淺。

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.