9  | 孝武西迁，樊王二姓举义，为东为东魏所诛诸本脱「东」字，据周书卷四五、通志卷一七四樊深传补。魏所诛。深父保周、叔父欢周并被害。深因避难，坠崖伤足，绝食再宿。于后遇得一箪饼，欲食之，然念继母老痹，或免虏掠，乃弗食。夜中匍匐寻觅，母得见，因以馈母。还复遁去，改易姓名，游学于汾晋间。习天文及算歴之术。后为人所告，囚送河东。属东魏将韩轨长史张曜重其儒学，延深至家，因是便得逃隐。周文平河东，赠保周南郢州刺史，欢周仪同三司。深归葬其父，负土成坟。 |
| 11 | 深既专经，又读诸史及《仓》、《雅》、篆、籀、阴阳、卜筮之书。学虽博赡，讷于辞辩，故不为当时所称。撰《孝经》、《丧服问疑》各一卷。又撰《七经异同》三卷。子义纲。熊安生字植之，长乐阜城人也。少好学，励精不倦。从陈达受《三传》，从房虬受《周礼》，事徐遵明，服膺歴年，后受《礼》于李宝鼎，遂博通《五经》。然专以《三礼》教授，弟子自远方至者千馀人。乃讨论图纬，捃摭异闻，先儒所未悟者，皆发明之。齐河清中，阳休之特奏为国子博士。 |
| 16 | 安生与同郡宗道晖、张晖、纪显敬、徐遵明等为祖师。道晖好著高翅帽、大屐，州将初临，辄服以谒见，仰头举肘，拜于屐上，自言学士比三公。后齐任城王湝鞭之，道晖徐呼安伟，安伟出，谓人曰：「我受鞭，不汉体。」复蹑屐而去。冀州人为之语曰「显公钟，宋公鼓，宗道晖屐，李洛姬肚」，谓之四大。显公，沙门也，宋公，安德太守也；洛姬，妇人也。 |
| 38 | 大统初，封长安县男，从征弘农，战于沙苑，进爵为子。累迁襄乐郡守。寻徵还，教明帝及宋献公等隶书。时俗入书学者亦行束修之礼，谓之谢章。儁以书字所兴，起自苍颉，若同常俗，未为合礼。遂启周文，释奠苍颉及先圣、先师。除黄门侍郎、本州大中正。累迁湖州刺史。静退，每以清约自处。前后所歴，颇有声称。寻加骠骑大将军、开府仪同三司。后进爵为昌乐侯，卒。 |
| 44 | 彦之九岁而孤，不交非类。博涉经史，与天水牛弘同志好学。后入关，遂家京兆。周文见而器之，引为中外府礼曹，赐以衣马珠玉。时国家草创，朝贵多出武人，修定仪注，唯彦之而已。寻拜中书侍郎。及周闵帝受禅，彦之与小宗伯卢辩，专掌仪制。歴典祀、太祝、乐部、御正四曹大夫，开府仪同三司，封五原郡公。宣帝即位，拜小宗伯。时帝立五皇后，彦之切谏，由是忤旨，免官。 |
| 45 | 隋文帝受禅，除太常少卿，改封任城郡公，进位上进位上开府诸本无「上」字，隋书卷七五、通志卷一七四辛彦之传有。按上文已言其为开府仪同三司，则进位当为上开府。今据补。开府。歴国子祭酒、礼部尚书。 |
| 57 | 其四事曰：臣闻《礼》云：析言破律，乱名改作，执左道以乱政者杀。孔子曰：仍旧贯，何必改作。伏见比年以来，改作者多矣。如范威刻漏，十载不成；赵翊尺秤，七年方决；公孙济迂诞，医方费逾巨万；徐道庆回互子午，糜耗饮食；常明破律，多歴岁时；王渥乱名，曾无纪极；张山居未知星位，前已蹂藉太常；曹魏祖不识北辰，今复𨏼轹太史。莫不用其短见，便自夸毗，邀射名誉，厚相诬罔。请今日已后，有如此者，若其言不验，必加重罚，庶令有所畏忌，不敢轻奏狂简。 |
| 69 | 书奏，别敕太常，取妥节度。于是作清、平、瑟三调声，又作八佾《鞸》、《铎》、《巾》、《拂》四舞。先是太常所传宗庙雅乐，歴数十年，唯作大吕，废黄锺。妥又以深乖古意，乃奏请用黄锺。诏下公卿议，从之。 |
| 84 | 隋开皇中，刺史赵煚引为从事。举秀才，射策甲科。与著作郎王劭同修国史，兼参议律歴。仍直门下省，以待顾问。俄除员外将军。后与诸儒于秘书省考定群言。 |
| 86 | 于是优游乡里，专以教授著述为务，孜孜不倦。贾、马、王、郑所传章句，多所是非。《九章算术》、《周髀》、《七曜歴书》十馀部，推步日月之经，量度山海之术，莫不核其根本，穷其秘奥。著《稽极》十卷，《歴书》十卷，《五经述议》，并行于世。刘炫聪明博学，名亚于焯，故时人称二刘焉。天下名儒后进，质疑受业，不远千里而至者，不可胜数。论者以为数百年已来，博学通儒无能出其右者。然怀抱不旷，又啬于财，不行束修者，未尝有所教诲，时人以此少之。 |
| 87 | 废太子勇闻而召之，未及进谒，诏令事蜀王。非其好也，久之不至。王闻而大怒，遣人枷送于蜀，配之军防。其后典校书籍。王以罪废，焯又与诸儒修定礼、律，除云骑尉。炀帝即位，迁太学博士，俄以品卑去职。数年，复被徵以待顾问。因上所著《歴书》，与太史令张胄玄多不同，被驳不用。卒，刘炫为之请諡，朝廷不许。 |
| 89 | 隋开皇中，奉敕与著作郎王劭同修国史，俄直门下省，以待顾问。又诏［与］诸术者修天文律歴，＝又诏与诸术者修天文律历诸本脱「与」字，据隋书卷七五、通志卷一七四刘炫传补。＝兼于内史省考定群言。内史令博陵李德林甚礼之。炫虽遍直三省，竟不得官，为县司责其赋役。炫自陈于内史，内史送诣吏部。尚书韦世康问其所能，炫自为状曰：「《周礼》、《礼记》、《毛诗》、《尚书》、《公羊》、《左传》、《孝经》、《论语》，孔、郑、王、何、服、杜等注，凡十三家，虽义有精粗，并堪讲授；《周易》、《仪礼》、《谷梁》用功差少；史子文集，嘉言故事，咸诵于心；天文、律歴，穷核微妙。至于公私文翰，未尝假手。」吏部竟不详试。然在朝知名之士十馀人，保明炫所陈不谬，于是除殿内将军。 |
