《卷十七紀事八》[查看正文] [修改] [查看歷史]

1	○吳偉業詞吳祭酒作秣陵春，一名雙影記，嘗寒夜命小鬟歌演，自賦金人捧露盤詞云：「記當年、曾供奉舊兒裳。嘆茂陵遺事淒涼。酒旗戲鼓、買花簪帽一春狂。綠楊池館逢高會，身在他鄉。喜新詞初填就，無限恨、斷人腸。為知音、仔細思量。偷聲減字，畫堂高燭弄絲簧。夜深風月催檀板，顧曲周郎。」時祭酒將復出山，晉江黃東崖詩云：「徵書鄭重眠餐損，法曲淒涼涕淚橫。」正謂此詞也。詞苑叢談
2	○萬壽祺詞秦淮卞賽，小字玉京，桃葉名姬也，後為女道士。吳祭酒琴河感舊詩，有「青山憔悴卿憐我，紅粉飄零我憶卿」之句。不勝樓頭燕子，山上蘼蕪之感。彭城萬年少壽祺賦眼兒媚贈之云：「花弄香紋春滿樓。桃葉引江流。個人何事，斜陽獨倚，曲曲腸柔。垂簾淡淡撲楊球。私心好處投。侍兒斂態，閉門作意，不上金鉤。」蓋記其少年情事，猶覺風韻可人。青溪軼事
3	○龔芝麓蝶戀花歌者張郎，今日之秦青也。壬子春暮，燕集於宋荔裳觀察京師寓園，張後至，合肥宗伯賦蝶戀花詞云：「春絆情絲千縷纈。夢裏人來，乍暖輕寒節。何處玉驄曾小歇，海棠飄落胭脂雪。重倩紅牙溫舊闋。張緒風前，好是腰身絕。樓閣水明光四徹。羅衣影漾波心月。」長安諸公爭裂素紈書之，於是紅牙檀板中都唱此詞。蘭思詞
4	○龔芝麓醜奴兒令龔定山尚書與橫波夫人月夜逯畚骱，作醜奴兒令四闋。自序云：「五月十四夜，湖風酣暢，月明如洗，繁星盡斂，天水一碧。偕內人素艇子於寓樓下，剝菱煮芡，小飲達曙。人聲既絕，樓台燈火，周視悄然。惟四山蒼翠，時時滴入盃底。千百年西湖，今夕始獨為吾有，徘徊顧戀，不謂人世也。酒語情恬，因口占四調以紀其事。」詞云：「一湖風漾當樓月，涼滿人間。我與青山。冷澹相看不等閒。藕花社榜疏狂約，綠酒朱顏。放進嬋娟。今夜紗窗可忍關。」又云：「木蘭掀蕩波光碎，人似乘潮。何處吹簫。輕逐流螢度畫橋。白鷗睡熟金鈴悄，好是蕭條。多謝雙高。折簡明宵不用招。」又云：「情癡每語銀蟾約，見了銷魂。爾許溫存領受嫦娥一笑恩。戲拈梅子橫波打，越樣心疼。和月須吞。省得濃香不閉門。」又云：「清輝依約雲鬟綠，水作菱花。蘇小村斜。不見留人駐晚車。湖山符牒誰能管，讓與天涯。如此豪華。除卻芳樽一味賒。」香嚴集
5	○梁清標望江南滹沱河之南，柏棠村在焉。中有司徒梁蒼巖公別墅。公秋憶詩：「城東別業輞川圖。手種垂楊一萬株。大麓經秋霜煥洌綠煙猶似昔時無。」正謂此也。嘗在燕邸作望江南數調云：「清明候，細雨曉風和。樹裏青簾春醞美，水連紅袖麗人多。處處醉顏酡。」「家山好，春色滿平蕪。花片參差裘馬客，柳絲搖曳水雲圖。遠浦立鵜鶘。」「東郊外，煖日水粼粼。一路杏花尋幕燕，幾行楊柳渡溪人。沙細碾車輪。」「踏青去，遙指綠陰村。斜裊金鞭晴試馬，高燒紅燭夜開樽。芳草滯王孫。」「西村裏，淼淼水拖藍。一縷墟煙青似織，數峰風色碧於簪。可喚小江南。」情致如許，讀之頓令人懷想趙郡風物。詞苑叢談
6	○梁清標洞庭春色嶺南之役，變亂恍忽，棠村公袞衣持節，宣德威，權大體，成命而返。所著使粵集，都道珠江花鳥之勝。故余寄公絕句有「過嶺新詞喜乍攀，海天歸棹泣烏蠻」之句。廣陵鄧孝威亦云：「一別珠江煙雨暗，鷓鶘啼煞五羊城。」今錄公歸舟所賦洞庭春色詞，奇彩煥發，益知公之能從容定變也。詞云：「萬里河梁，五羊歸棹，夾路春風。看荔枝洲畔，沉香浦外，簾開樓閣，帆動艨艟。載得珠江花鳥去，更千步香薰兩袖濃。斜陽岸，正袍侵草綠，衣染鵑紅。簏藏羅浮舊繭，早辦取、舞蝶紗籠。問踏歌蠻樂，穿花遊女，尋芳何地，拾翠誰從。拋卻南天煙月暖，喜北望、長安紫氣重。驪歌裏，聽蘭橈笳鼓，驚起鼉宮。」公自注：嶺南有千步香草。又羅浮繭中出牒。詞苑叢談
7	○梁清標春風裊娜王胥庭司馬張伎設燕，棠村梁公賦春風裊娜云：「喜良宵煙月，依舊清平。花市暖，晚風輕。有尚書好客，堂開簾捲，故人歡笑，妝點春城。百寶珠輪，九枝青玉，絳燭高燒列畫屏。琥珀光浮千日酒，赤瑛盤薦五侯鯖。誰把燕山舊事，移宮換羽，倩優孟、譜入新聲。紅牙串，紫鸞笙。歌喉未歇，客欲沾纓。夢裏功勛，休嗟陳跡，眼前盃酌，且盡平生。種槐庭院，看年年無恙，紅燈綠醑，快聚良朋。」時華堂竹肉間發，聽歌者唱至「看年年無恙，紅燈綠酒，快聚良朋」之句，舉座起舞。詞苑叢談
8	○梁清標菩薩蠻僕嘗客恆山，梁司徒公出家伎佐酒，僕於座上演清平調雜劇，即令小鬟歌之。公賦菩薩詞云：「尊前若個歌金縷。盈盈十五芳如許。笑靨半含羞。驕憨不解愁。眉痕青尚淺。秋水雙眸剪。何處耐人思。歌停掩袖時。」座客爭為傳唱，極歡而罷。西堂雜俎
9	○宋荔裳滿江紅宋觀察荔裳罷官遊西湖，與鐵崖、顧庵、西樵宴集，演邯鄲夢傳奇。觀察曰：「殆為餘輩寫照也。」即席賦滿江紅云：「古陌邯鄲，輪蹄路、紅塵飛漲。恰半晌、盧生醒矣，龜茲無恙。三島神仙遊戲外，百年卿相蘧廬上。歎人間、難熟是黃粱，誰能餉。滄海曲，桃花漾。茅店內，黃雞唱。閱今來古往，一杯新釀。蒲類海邊征伐碣，雲陽市上修羅杖。笑吾儕、半本未收場，如斯狀。」詞成，座客傳觀屬和，為之欷郯站啤＃鄞試反蘊福
10	○宋荔裳點絳唇宋荔裳席上聽女郎度曲，點絳唇詞云：「子夜清歌，隔簾疑在青天外。瓊簫玉管，莫把鶯喉礙。紗帽龍頭，卸卻殘妝戴。嬌羞壞。廣場無奈。初學男兒拜。」周廣庵嘆其描神處，似韓僕射夜燕圖。詞苑叢談
11	○龍松先生賀新郎淮陽柳敬亭以淳于滑稽之雄，為左寧南幸舍重客。寧南沒于九江舟中，柳生先期東下，憔悴失路，垂老客於長安。龍松先生贈賀新郎詞云：「鶴髮開元叟。也來看、荊高市上，賣漿屠狗。尤里風霜吹短褐，遊戲侯門趨走。卿與我周旋良久。綠鬢紅顏今盡改，嘆婆娑、人似桓公柳。空擊碎，唾壺口。江東折戟沉沙後。過青溪，笛床煙月，淚珠盈斗。老矣耐煩如許事，且坐逋ず艟啤＾詹欣跋磨紅友。花壓城南韋杜曲，問球場、馬槊還能否。斜日外，一回首。」詞苑叢談
12	○曹爾堪高陽台曹顧庵學士詩詞，流播海內已三十年。辛亥復遊京國，與同志唱酬，意氣凌霄，精力扛鼎。新詞一出，小胥競寫。余嘗見其京華詞集，觀女伶高陽臺一闋云：「鶯舌新調，鴉鬟猶螅湘裙欲整還拖。懶散心情，朝來愁畫雙蛾。風約秀簾搖樺燭，對菱花、倦嬌憨、動人些子，元不爭多。魂銷一曲清歌。卻似曾相識，無可如何。影好難描，空勞石墨三螺。燈前小立紅妝換，笑還嗔、喚弟稱哥。暗相憐，細腰無力，又著蠻靴。」未知女伶何人，知學士猶有白傅懷懷也。同上按：高陽臺前後結四字兩句，每句第四字俱應平聲，此用一仄一平，尚沿明季餘習
13	○曹爾堪南鄉子河陽角伎紅兒，有名曲中。嘉善曹學士顧庵爾堪為賦南鄉子詞贈之云：「停酒按紅牙。蘇合香濃掠鬢鴉。秋水模糊偏可惜，夭斜。十五娉婷早破瓜。愁恨遍天涯。飛絮啼鶯是妾家。莫道胭脂開未足，驚誇。卻占河陽一縣花。」或云，華亭吳六益懋謙，有「迎風細烏啼紅雨，隔岸殘霞隱畫樓」之句，亦為紅兒作也。同上
14	○曹溶青玉案沈家姬卯娘善度曲，曹秋岳侍郎戲用卯字，賦青玉案為贈云：「花前舉樂何須忌。薄曉愷獬趵觥Ｆ艋Х昃嬌不語。三秋兔魄，平分留影，垂柳東邊去。鏤成新玉剛為字。十二時中排第四。中酒嫌人知也未。芳名檢點，春光已半，會取相迎意。」靜惕堂集
15	○汪蛟門春風裊娜浙中查伊璜妙解音律，其家姬柔些尤擅絕一時。廣陵汪舍人蛟門製春風裊娜遺查君，兼贈柔些云：「看先生老矣，兀自風流。圍翠袖，暱紅樓。羨香山攜得，小蠻樊素，玉簫金管，到處遨遊。舞愛前溪，歌憐子夜，記曲娘、還數阿柔。戲罷更教彈絕調，氍毹端坐撥箜篌。新撰南唐院本，衣冠巾幗，抵多少、優孟春秋。拖六幅，掩雙鉤。英雄意態，兒女嬌羞。燈下紅兒，真堪消恨，花前碧玉，耐可忘憂。是鄉足老，任悠悠世事，爛羊作尉。屠狗封侯。」同郡小香居士宗定九和云：「憶年前度曲，無限嬌愁。花未放，蕊還羞。洞簫聲皮我，酒濃春蕩，無端牽惹，情緒難由。裊娜衣裳，六朝宮樣，傾國傾城看何柔。我慕香山白居士，也曾絃管識荊州。此日汪郎才子，新詞填就，問端委，十二層樓。珠繚繞，玉雕鎪。燈前席上，巫水江頭。鶯滾含桃，昔憐將熟，兔團月桂，今勝如鉤。伊人信美，況西園公子，英雄曠達，寄興箜篌。」觀二詞，可以知柔些風度矣。閒情集
16	○陳其年望江南江鈍翁題梁曰緝江村讀書圖云：「鄢陵野色平於掌，也有江南此景無。」王阮亭見之呵曰：「吳子輩乃爾輕薄。」汪笑曰：「行當及君矣。」因續嘲阮亭所題云：「仿佛春江綠樹陰。幾回展卷幾沉吟。江南於汝關何事，賦得愁心爾許深。」汪固輕薄，然余嘗見陽羨陳髯望江南數闋，風情景事如畫，讀之不得不令人轉憶江南樂也。其詞云：「東南憶，少小住長洲。夜火千家紅杏幕，春衫十里綠楊樓。頭白想重遊。」「江南憶，白下最堪憐。東冶璧人新訣絕，南朝玉樹舊因緣。秋雨蔣山前。」「江南憶，懊惱是西湖。秋月春花錢又趙，青山綠水越連吳。往事只模糊。」「江南憶，更憶是蕪城。蘭葉寒塘盤馬路，梨花微雨築球聲。風景逼清明。」「江南憶，罨畫最風流。白屋山腰煙內市，紅蘭水面雨中樓。樓上漾簾鉤。」詞苑叢談
17	○紅橋唱和詞紅橋在平山堂法海寺之側，王貽上司理揚州日，與諸名士遊燕。司理賦浣溪沙云：「北郭清溪一帶流。紅橋風物眼中秋。綠楊城郭是揚州。西望雷塘何處是，香魂零落使人愁。澹煙芳草舊迷樓。」茶村杜齪馱疲骸傲月紅橋漲欲流。荷花荷葉幾時秋。誰翻水調唱涼州。更欲放船何處去，平山堂上古今愁。不如歌笑十三樓。」淮陰邱象隨和云：「清淺雷塘水不流。幾聲寒笛畫成秋。紅橋猶自倚揚州。五夜香昏殘月夢，六宮釵落曉風愁。多情煙樹戀迷樓。」後陽羨陳維松賦紅橋詩云：「輕紅橋上立逡巡，綠水微波漸作鱗。手把柳絲無一語，十年春恨細如塵。」又，「一帶蕪城織野煙，三春板渚亂寒田。傷心錯到平山路，不獨江南事可憐。」又，「雨餘垂柳鴨頭綠，日落吳天卵色紅。絕似儂家罨畫裏，幾層春水幾層風。」餘亦有紅橋絕句云：「酒樓楊柳碧絲絲，惱煞紅裙舞柘枝。留得狂名偏薄倖，至今猶說杜分司。」又，「轉過春簾便板橋，船窗草閣雨瀟瀟。蕪城一片寒煙織，流水何人問六朝。」同上
18	○紅橋游記山鎮淮門，循小秦淮折而北，坡岸起伏多態，竹木蓊鬱，清流映帶。人家多因水為園，亭榭溪塘，幽窈而明瑟，頗盡四時之美。佬⊥В循河西北行，林木盡處，有橋宛然，如垂虹下飲於澗，又如麗人靚妝ㄚ服，流照明鏡中，所謂紅橋也。游人登平山堂，率至法海寺，捨舟而陸，徑必出紅橋下。橋四面皆人家荷塘，六七月間，菡萏作花，香聞數里。青簾白舫，絡繹如織，良謂勝游矣。予數往來北郭，必過紅橋，顧而樂之。登橋四望，忽復徘徊感歎，當哀樂之交乘於中，往往不能自喻其故。王謝冶城之語。景晏牛山之悲，今之視昔，亦有然耶。壬寅季夏之望，與籜庵、茶村、伯璣諸子，偶然漾舟，酒闌興極，援筆成小詞二章，諸子倚而和之。籜庵繼成一章，予亦屬和。嗟乎，絲竹陶寫，何必中年。山水清音，自成佳話。予興諸子聚散不恆，而紅橋之名或反因諸子而得傳於後世，增懷古憑吊者之徘徊感歎，如予今日，未可知也。漁洋紅橋游記
19	○王士禎吊王素音詞長沙女子王素音，有「可憐魂魄無歸處，應向枝頭花杜鵑」之句，辭旨酸楚。王司州士禎，用其意作減字木蘭弔之云：「離愁滿眼。日落長沙秋色遠。湘竹湘花。腸斷南雲是妾家。掩啼空驛。魂化杜鵑無氣力。鄉思難裁。楚女樓空楚雁來。」詞苑叢談
20	○王士禎青溪詞僕曩居秦淮，聽友人談舊院遺事，不勝寒煙蔓草之感。因屬好手畫青溪遺事一冊，陽羨生為題詩，僕復成小詞八闋，程村倚和，春夜挑燈，迴環吟歎，覺菖蒲北里，松柏西陵，風景宛然在目。使潘髯、王百現釗耍身在莫愁桃葉之間，未必有此寫照也。漁洋山人
21	○袁於令詞籜庵以樂府擅名，聞者疑為古人，填詞獨爾★然。紅橋小令唱和，乃猶不減風流。梅村先生云：「淒涼法曲楚江情。」阮亭詩云：「紅顏顧曲袁荊州。」正不必賀老琵琶曲為寫照也。倚聲集
22	○袁於令卜算子袁籜庵先生作瑞玉傳奇，描寫逆銜褐蟻退餃搜哺毛一鷺，及織局太監李實構陷周忠介公事甚悉，詞曲工妙，甫脫稿即授優伶。郡紳約期邀袁集公所觀唱演。是日，諸公畢集，而袁尚未至。優人請曰：「劇中李實登場，尚少一引子，乞足之。」於是諸公各擬一調。俄而袁至，告以優人所請。袁笑曰：「幾忘之。」即索筆書卜算子云：「局勢趨東廠。人面翻新樣。織造平添一段忙，待織就、迷天網。」語不多，而句句雙關巧妙，諸公歎服，遂各毀其所作。同上
23	○名士牙行老學庵筆記，嘉興聞人滋自云，作門客牙，充書籍行。近日新安孫布衣默，字無言，居廣陵，貧而好客，四方名士至者，必徒步訪之。嘗告予欲渡江往海鹽，詢以有底急。則云：「欲訪彭十羨門，索其新詞，與予洎鄒程村作，合刻為三家耳。」陳其年維崧贈以詩曰：「秦七黃九自佳耳，此事何與卿饑寒。」指此也。人戲目之為名士牙行。居易錄
24	○丁煒詞古平原村店中，姑蘇女子題壁鷓鴣天一闋，有「收拾菱花把劍彈」之句。庚申春暮，丁觀察之任虔南，和詞云：「川字初分碧玉年。花枝憔悴一春前。陌頭塵浣文鴛錦，柳外風欹墮馬鬟。郵壁上，墨光懸。柔腸百疊念鄉關。才人廝養千秋恨，箏柱調來拭淚彈。」頗有白香山商婦琵琶之感。詞苑叢談附錄姑蘇女子原詞云：「弱質藏閨十六年。嬌羞未敢出堂前。眉顰道悲新柳，袖捲輕塵擁翠鬟。腸欲斷、意懸懸。舉頭何處是鄉關。臨妝莫遣紅顏照，收拾菱花把劍彈。」
25	○丁煒鶯啼序虔南北鳥，比中土絕異。紅白梅常與桂花齊開，可譜入風土歲時諸記。丁觀察雁水持節雙江，于使院傍隙地手侮對埃雜植名卉。新城王司成士禎祭告南鎮，道出雙江，題甓園詩云：「初來甓園裏，早愛甓園詩。夜雨前山過，青苔使院滋。故人傾卯酒，名卉發辛夷。物候炎方異，春風生桂枝。」自後賓朋怪粒雁水賦鶯啼序紀事，好事者爭相手渦矗遂與坡公八境臺並傳。紫雲詞
26	○曹爾堪滿江紅柳村在恆山之南，梁冶湄使君讀書其中，屬金陵樊圻畫柳村魚樂圖。餘有絕句云：「鴉啼屋角柳藏煙。一帶人家住水邊。最愛春晴三月暮，夕陽斜擊釣魚船。」其風景宛然江南也。曹顧庵學士題滿江紅云：「碧樹清溪，孤亭外、汀沙紆曲。閒家具、筆床茶灶，漁ザ如屋。湖上綸竿惟釣月，盤中鱸ト堆玉。曉煙深，楊柳蘸晴波，村村綠。朝露泣，邊畦菊。細雨灑，垂簷竹。有青蓑可者，短衣非辱。縮項扁肥春水活，長腰米白江村足。醉香醪、船繫夕陽斜，眠方熟。」和者數十家，於是趙郡自雕橋柏棠村而外，無弗知有柳村矣。詞苑叢談
27	○宋徵輿詞吳園茨以水部郎出知湖州，宋轅文中丞賦浣沙送之云：「苕裱灘ò惈鍇濉１湯教猛飭雲輕。使君心似玉壺冰。紅袖人喧桑岸綠，白頭翁舞釣竿青。共看竹馬向前迎。」風景如畫，一時爭傳誦之。詞苑叢談
28	○吳綺詞吳湖州內子黃淑人，能詩，湖州嘗贈以臨江仙一闋，中有「秦嘉書兩紙，蘇蕙錦千絲」之句。其為林下之風，蓋不住王夫人下矣。詞苑叢談吳湖州江夏夫人，與扶風少君皆有出塵之韻，湖州常因內宴作詞云：「一家都解愛青山。」蓋實錄也。
29	○沈方珠詞西湖女子沈方珠，字浦來，善詩能文。以園茨代葬其祖，顧以身歸之，而憚於入署。嘗以減字木蘭花寄吳，有「若肯憐才，攜取梅花嶺外栽」之句。後以事不果，遂抱恨而卒。詞苑叢談
30	○紅豆詞人吳湖州詞有「把酒祝東風，種出雙紅豆」，梁溪顧氏女子見而悅之，日夕諷詠，四壁皆書二語，人因目湖州為「紅豆詞人。」詞苑叢談
31	○丁澎過秦樓吳湖州常於碧浪湖，張燈逯郟燈火管弦，極一時之勝。丁藥園儀部作秦樓一闋以紀其事云：「太守風流，裁紅摘翠，點就玉湖煙景。畫船載酒，秀幕調笙，香送素波千頃。樹杪幾隊燈紅，鵲飛來，驚棲難定。更銀蟾一色，蕊珠宮裏，袖搖波影。今宵是，皓魄初圓，青尊浮滿，畫裏江城如鏡。六街簫鼓，蘭槳齊開，鉤色紊交迸。杜牧當年，管取玉漏將移，瓊膏漸暝。笑紫雲孰是，回盡兩行紅粉。」蓋樊門水嬉之後，僅見於此也。扶荔詞
32	○丁澎白燕樓詩丁藥園祠部，少時有白燕樓詩百首，流傳吳下，士女爭相採掇，以書衫袖。婺州吳賜如之器有句云：「恨無十五雙鬟女，教唱君家白燕樓。」其為一時傾倒如此。後以事徙關外，皂帽歸來，偶於邗上逢王西樵考功，賦夢揚州一闋。曹學士見之曰：「僕與祠部俱從冰天雪窖中磨鏈而出，有甚于退之潮州、東坡儋耳者。辨此情懷，庶不使韓蘇笑人寂寂。」同上
33	○丁澎繞佛天香姚江女師維極，幼歲棲真，頓悟玄妙，微言清雋，尤工詩詞。其詠梅云：「春來了。鶯來了。凍解霜枝，小萼新姿巧。」聽雁云：「搗衣聲起家家，聽不盡、西澗芭蕉送雨。」丁藥園歎其涉筆蕭疏，自是蓮臺上品。度繞佛天香一闋贈之云：「茅庵小築。疏梅幾樹，能伴幽獨。無生悟速。長齋秀佛，前身是金粟。經翻貝葉，清磬裏、蓮根似浴。微笑拈花，儼然是先生天竺。染翰恣湘竹。慧業文人更清福。坐老蒲團，空階秋草綠。映不染禪心，一枝芬郁。誰道仙子塵凡，料兜率蓬山任歸宿。花雨吹煙，團成香玉。」同上按：此即繞佛閣也，惟清真、夢窗有此調，此詞亦微有不同處。
34	○丁澎玉女搖仙甕春樓故邸在青州，丁藥園祠部入關後，偶遊山左，來尋舊址，睹蔓草零煙，不勝華清宮闋之感。賦玉女搖仙我匯祝令故伎歌之，聽者恍如置身津陽門外奉誠園內也。詞云：「青州城里。帝子珠樓，縹緲五雲深際。繞柱鮫綃，穿簾玳瑁，舊是繁華朱邸。誰意同流水。見移花月檻，落榆鋪地。玉階外，烏聲咿軋，雨洗遣鈿，數點空翠。何處鳳簫聲，暗想當年，玉容同倚。樓上望春如醉。風斷窗紗，燕子銜將花蕊。鬥草踏青，昭陽人去，冷落秋千佳會。飛絮連天起。笙歌杳、不道岐王故弟。偶得、空梁蛛網，粉牆蝶鬧，但餘幾點看花淚。不如把鳳樓長閉。」同上
35	○宗定九風流子江夏女子周叮字寶鐙，豐神娟媚，兼善詞翰。歸漢陽李生雲田，李固好遊，篋中藏蹲孕醋月浣花圖，雙髻如霧，仿佛洛神。廣陵宗定九題風流子詞云：「梧桐庭院下，黃昏後、又復捲簾鉤。見花影一天，蟾光如盡，太湖石畔，煙裊瓷甌。新涼也，畫屏閒冷簟，蘭蕊正嬌秋。低喚碧鬟，戲持銀甕，露珠輕瀉，細潤香柔。漢宮人似否，簷前月、偷看灩灩含羞。寧讓海棠春睡，宿酒初收。縱花愁婉娩，禁寒賺暖，浣花人見，更惹閒愁。何日雙攜畫卷，同玩南樓。」或云，寶鐙又字絡隱，某觀察女，為雲田繼室。年十九，所至雖謹自蔽匿，人得窺見之，陡翹烊艘病＃圮餃⼂］附錄，尤悔庵曰：予亦有踏莎行詞云：「坐月青蓮，浣花工部。閨房之秀兼佳趣。燃脂寫出麗人行、風鬟霧髻姍姍步。碧杜紅蘭，明珠翠羽。藥房移傍湘君住。可憐蕩子不歸家，長吟蕩婦秋思賦。」藥房，夫人齋名。雲田自號老蕩子。
36	○紀伯紫賀新郎詞宗定九讀書廣陵之東原，所居雖茅屋數椽，而花間亭、新柳堂頗極幽人之致。秀水王安節為之繪圖，一時名士俱賦詩贈之。白門紀伯紫遺以賀新涼詞云：「手把花問卷。曰相羊、東原溪閣，百情灰遣。簷外琅痛雇蚋觶夜夜露啼霜泫。藥房靜、光明瑩繭。汲古騷人恒默坐，溯黃顓、下視贏劉淺。書著就，腸紓展。堂名新柳朝光顯。拂闌干、燕泥洗淨，松圓石扁。截盡俗塵苔院閉，寂寂莎陰眠犬。只酒甕、頻空不免。散絕廣陵誰複繼，世蝥弧、述祖如堯典。餘碌碌，秋風剪。」詞苑叢談
37	○汪蛟門雙雙燕汪蛟門記夢云：「己酉夏，夜夢二女子靚妝淡服，聯袂踏歌於瓊花觀前，唱史邦卿雙雙燕詞。」至「柳昏花瞑」句，宛轉嘹亮，字如貫珠。詢其姓，曰：「衛氏姊妹也。」及覺，歌聲盈盈，猶住枕畔。爰和前調云：「伊誰艷也，看袖拂霓裳，廣寒清冷。柔情綽態，卻許羅襟相並。行過玉勾仙井。更翩若驚鴻難定。衛家姊妹天人，不數昭陽雙影。溜出歌聲圓潤。聽落葉迴風，十分幽俊。最堪憐處，唱徹柳昏花暝。驚醒烏衣夢穩。真難覓、天台芳信。魂銷洛水巫山，獨抱枕兒斜憑。」百尺梧桐閣集
38	○宋牽調笑令任邱旅店中，有女子題壁云：「妾白浣月，號蓮舫。家住半塘，幼失雙親，寄養他姓，姿容略異，慧業不同。非敢擅秀閨中，願效清風林下。豈意我生不辰，所梅橋跡日彈琴之相對，百恨纏綿。時捲幔以言征，一時哽咽。餘爰題之驛亭，人共憐之黃土可耳。」其詩曰：「吳宮春深怨別離，風塵慘心詹雙蛾眉。鵑啼月落寸腸斷，香消芍藥空垂垂。流黃未工機上織，生小殷勤弄文筆。新詩和淚寫郵亭，珍重寒宵誰面壁。」丙辰三月，商邱宋牧仲牽北上過此，挑燈細讀，因隱括原詩為調笑令云：「面壁淚痕濕。想見含毫燈下立。風鬟雨鬢吳官隔。芍藥香消堪惜。明妃遠嫁歸何日。一曲琵琶悽惻。」河朔間甚為傳唱。楓香集
39	○吳彤本醉春風萊陽姜仲子嬖所歡廣陵伎陳素素，號二分明月。女子後為豪家攜歸廣陵，姜為之廢寢食，遣人密致書，通終身之訂。陳對使悲痛，斷所帶金指環寄姜，以示必還之意。姜得之感泣不勝，出索其友吳彤本題詞。吳為賦醉春風一闋。其詞曰：「玉甲傳芳信。金縷和香褪。懸知掩淚訴東風，問問問。明月誰憐，二分無賴，鎖人方寸。情與長江並。夢向巫山近。好將環宇證團圓，認認認。有結都開，留絲不斷，些些心印。」詞苑叢談
40	○沈豐垣踏莎行柳亭沈丈豐垣，任情縱誕，中年因所歡遂被放黜。嘗賦踏莎行一闋，亦惜分飛遺意也。詞曰：「積雨埋紅，沉煙漾碧。小樓春信催寒食。踏青★草總無心，自家憔悴誰憐惜。枉裂香羅，虛勞黛筆。東風笑殺多情客。瑤琴原不是知音，一床夜月吹羌笛。」蘭思詞
41	○閻修齡漁家傲廣陵有老儒，攣生二女子，娟娟相倚，邪好文墨。幼時並處不能辨，以香炙面為識。戊戌年誤傳掖庭之選，倉卒歸二少年，一居城，一居湖中，嫁同日。後皆有娠，復同病而卒。閻再彰修齡賦漁家傲詞吊之云：「晝鎖紗窗縈碧霧。瓊花自是無雙樹。並蒂嬌姿無解語。經行處。花鈿暗識修眉嫵。畫閣肩垂朝復暮。閒情時詠遊仙句。奔月化煙留不住。天風度。飛瓊自挽雙成去。」倚聲集
42	○紀映淮詞秦淮紀映淮，詩人紀映鍾之妹。有柳枝詞云：「棲鴉流水點秋光。愛比蕭疏樹幾行。不與行人綰離別，賦成謝女雪飛香。」阮亭秦淮絕句「棲鴉流水真蕭瑟，不見題詩紀阿男」，指映淮也。池北偶談附錄漁洋詩話，阿男名映淮，後寐樂荻攀希以節聞。伯紫與予書云：「公詩即史，乃以青燈白髮之嫠婦，與莫愁桃葉同列，後人其謂之何。」餘謝之，後入為儀郎，乃力主覆疏旌其閭。笑曰：「聊以懺悔少年綺語之過。」
43	○趙文素詞長安伎趙文素，與和州何采臣觀察共盃酒，目成者久之。比丁酉，觀察有行間之役，是夜漏下三十刻矣，聞剝琢聲，啟戶視之，則文卿也。袖出長相思一闋，涕泗橫流。觀察亦以一闋別之，後蹤跡不知所之矣。其詞曰：「花有情。月有情。花月多情兩地分。斷腸直至今。聽君行。怕君行。來問君家果否行。傳聞未必真。」觀察答云：「長相思。短相思。長短相思不自知。人來夢裏時。怕逢伊。又逢伊。及至逢伊卻恨遲。明朝怎別離。」詞苑叢談
44	○徐燦元夜詞海寧陳相國夫人徐燦，字湘荊有燕京元夜詞云：「華燈看罷移香さ。正御陌遊塵絕。素裳粉袂玉為容，人月都無分別。丹樓雲淡，金門霜冷，纖手摩娑怯。三橋宛轉，凌波躡斂，翠黛低回說。年年長向鳳城遊，曾望蕊珠宮闕。星橋云燦，火城日近，踏遍天街月。」同上
45	○京師元宵詞京師舊俗，婦女多以元宵一夜出游，名走橋。摸正陽門釘，以祓除不祥，亦名走百病，青城集中木蘭花令，正詠此也。詞云：「元宵昨夜嬉游路。今夕還從橋下去。名香新暖秀羅襦，翠帶氏垂金線縷。回頭姊妹多私語。魚鑰沉沉纖手拄。釵橫鬢笥安尾睿一片花光無處所。」同上