1  | 欽定四庫全書詳校官內閣學士瑞保洗馬王坦修覆勘總校官編修王燕緒校對官編修潘曾起謄錄監生周元瓘 |
| 2 | 欽定四庫全書經部十玉篇小學類二 |
《提要》 |
| 1 | 等謹案玉篇三十卷梁大同九年黃門侍兼太學博士顧野王撰唐上元元年富春孫強増加字宋大中祥符六年陳彭年吳鋭邱雍等重修凡五百四十部今世所行凡三本壹為張士俊所刊前有野王序壹篇啟壹篇後有神拱反紐圖及分毫字樣朱彛尊序之稱上元本壹為曺寅所刊與張本壹字無異惟前多大中祥符勅牒壹道稱重修本壹為明內府所刊字數與二本同而每部之中次序不同註文稍略亦稱大中祥符重修本按文獻通攷載玉篇三十卷引晁公武讀書志曰梁顧野王撰唐孫強又嘗増字釋神拱反紐圖附于後又載重修玉篇三十卷引崇文總目曰翰林學士陳彭年與史館校刊吳鋭直集賢院邱雍等重加刊定是宋時玉篇原有二本彭年等進書表稱肅奉詔條俾從詳閱訛謬者悉加刊定敷淺者仍事討論其勅牒所列字數稱舊壹十五萬六百四十壹言新五萬一千壹百二十九言新舊總二十萬九千七百七十言註四十萬七千五百有三十字是彭年等大有増刪已非孫強之舊故明內府本及曺本均稱重修張本既與曺本同則亦重修本矣乃刪去重修之牒詭稱上元本而大中祥符所改大廣益會之名及卷首所列字數仍未及削改可謂拙於作偽彛尊序乃謂勝於今行大廣益會本殆亦未見所刊而以意漫書歟元陸友仁硏北襍誌稱顧野王玉篇惟越本最善末題會稽吳氏三壹娘寫楷法殊精又考永樂大典每字之下皆引顧野王玉篇云云又引宋重修玉篇云云二書並列是明初上元本猶在而其篇字韻中所載玉篇全部乃仍收大廣益會本而不收上元舊本顧孫原帙遂不可考殆以重修本註文較繁故以多為貴耶當時編纂之無識此亦一端矣卷末所附沙門神拱五音聲論及四聲五音九弄反紐圖為言等韻者所祖近時休寧戴氏作聲韻考力辨反切始魏孫炎不始神拱其說良是至謂唐以前無字母之說神拱字母乃剽竊儒書而托詞出於西域則殊不然考隋書經籍誌稱婆羅門書以十四音貫壹切字漢明帝時與佛法同入中國則遠在孫炎前又釋藏譯經字母自晉僧伽婆羅以下可考者尚十二家亦遠在神拱前蓋反切生於雙聲雙聲生於字母此同出於喉吻之自然華不異梵梵不異華者也中國以雙聲取反切西域以字母統雙聲此各得於聰明之自悟華不襲梵梵不襲華者也稽其源流具有端緒特神拱以前自行於彼教神拱以後始流入中國之韻書亦如利瑪竇後推步測騐叅用西法耳豈可謂歐羅巴書全剽竊洛下鮮於之舊術哉戴氏不究其本徒知神拱在唐元和以後遂據其末而與之爭欲以求勝於彼教不知聲音之學西域實為専門儒之勝於彼者別自有在不必爭之於此也乾隆四十六年十月恭校上 |
| 2 | 總纂官紀昀陸錫熊孫士毅 |
| 3 | 總校官陸費墀 |
《玉篇序》 |
| 1 | 梁大同九年三月二十八日黃門侍郎兼太學博士顧野王撰本唐上元元年甲戌歲四月十三日南國處士富春孫強増加字三十卷凡五百四十二部舊壹十五萬八千六百四十壹言新五萬壹千壹百二十九言新舊總二十萬九千七百七十言 |
| 2 | 昔在庖犧始成八卦暨乎蒼頡肇創六爻政罷結繩教興書契天粟晝零市妖夜哭由來尚矣爰至玄龜龍馬負河洛之圖赤雀素鱗標受終之命鳳羽為字掌理成書豈但人功亦猶天授故能傳流奧典鉤探至賾揚顯聖謨耀光洪範文遺百代則禮樂可知驛宣萬裏則心言可述授民軌物則縣方象魏興功命眾則誓威師旅律存三尺政仰八成聴稱責於附別執士師於兩造勒功名於鐘鼎頌美德於神衹故百官以治萬民以察雕金鏤玉升崧岱而告平汗竹裁縑寫憲章而授政莫不以版牘施於經緯文字表於無窮者矣所以垂帷閉戶而覿遐年之世藏形晦跡而識遠方之風遵覽篆素以測九垓則靡差膚寸詳觀記錄以遊八裔則不謬毫厘鑒水鏡於往謨遺元龜於今體仰瞻景行式備昔文戒慎荒邪用存古典故設教施法無以尚茲經世治俗豈先乎此但微言既絶大旨亦乖故五典三墳競開異義六書八體今古殊形或字各而訓同或文均而釋異百家所談差互不少字書卷軸舛錯尤多難用尋求易生疑惑猥承明命預纘過庭總會眾篇校讎群籍以成一家之制文字之訓備矣而學慚精博聞見尤寡才非通敏理辭彌躓既謬先蹤且乖聖旨謹當端笏擁篲以俟嘉猷 |
《玉篇啓》 |
| 1 | 竊聞兩儀俶啟九皇始君情性初動有巢肇制三聖代立十紀遞興龍牒浮河龜書起洛八卦既陳六爻攸敘篆素之流是焉而出至於精課源妙求其本始末學敷淺誠所未詳雖復研考六經校讎百氏殊非庸菲所能與奪謹依條例同異具以上呈伏惟聖皇馭㝢膺箓受圖德尚昊軒功超媯似通妙廣運乃聖乃神經天曰文止戈為武百工維理庶績咸熈勸以九歌撝之八柄脩文德以來要服舞幹戚以格有苗是故仁風所扇九服蒙靈正朔可班四荒懐德取衣雒樹則肅慎識受命之興夷波海水則越裳知聖人之德豈但中和樂職近播岷峨德廣所覃旁流江漢殿下天縱嶽峙叡哲淵凝三善自然匪須勤學六行前哲寧以勞喻是以聲覃八表譽決九垓規範百司陶鈞萬品猶復留心圖籍俛情篆素糾先民之積謬振往古之重疑簡冊所傳莫令比盛野王沾儒聖道沐浴康衢不揆愚淺妄陳狂狷徒夢收腸終當覆瓿空思朱墨懼必無傳悚悸交心罔知攸錯謹啟 |
《玉篇敕牒》 |
| 1 | 準大中祥符六年九月二十八日勅都大提舉玉篇所狀先奉勅命指揮差官校勘玉篇壹部三十卷近方了畢遂裝寫凈本進呈其進呈本今欲雕印頒行伏乞特降指揮事並據翰林學士右諌議大夫知制誥兼龍圖閣學士秘書監同修國史集賢殿修撰陳彭年等狀昨據屯田郎中史館校勘吳鋭主客員外郎直集賢院丘雍校勘玉篇壹部三十卷再看詳別無差誤並得允當者竊以篇訓之文歲月滋久雖據經而垂範終練字之未精肅奉詔條俾從詳閱訛謬者悉加刊定敷淺者仍事討論式就編聨頗為愜當儻頒行於普率庶上助於欽明事牒奉勅宜依牒至準勅故牒 |
《玉篇序》 |
| 1 | 小學之重於古久矣周官保氏掌養國子教之六書漢制太史試學童能諷書九千字以上乃得為吏吏民上書字或不正輒舉核自凡將元尚滂喜諸篇均失其傳而爰歴博學為閭裏書師所合入之倉頡篇中許慎據以撰說文解字古本部分自壹至亥者是已顧氏玉篇本諸許氏稍有升降損益迨唐上元之末處士孫強稍増多其字既而釋慧力撰象文道士趙利正撰解疑至宋陳彭年吳鋭丘雍輩又重修之於是廣益者眾而玉篇又非顧氏之舊矣予寓居吳下借得宋槧上元本於毛氏汲古閣張子士俊請開雕焉梨棗之材尺幅之度臨橅讎挍之勤不舍晨暮並取繫傳類篇汗簡佩觿諸書推源析流旁稽曲證逾年而後成書爰屬予序其本末以予思之學奚小大之殊哉毋亦論其終始焉可也講習文字於始窮理盡性官治民察要其終未有不識字而能通天地人之故者宋儒持論以灑埽應對進退為小學由是今之塾師說文玉篇皆置不問兔園冊子専攷稽於梅氏字彚張氏正字通所立部屬分其所不當分合其所必不可合而小學放絶焉是豈形聲文字之末與推而至於天地人之故或窒礙而不能通是學者之所深憂也孫氏玉篇雖非顧氏之舊然去古未遠猶愈於今之所行大廣益本玉篇復上元本而古之小學存焉矣秀水朱彞尊序 |
| 2 | 欽定四庫全書 |
《玉篇總目》 |
| 1 | 卷一一上示二三王玉珏 |
| 2 | 卷二土垚𡎸里田畕黃丠京冂𩫖邑司士 |
| 3 | 卷三人儿父臣男民夫予我身兄弟女 |
| 4 | 卷四頁頻𦣻𩠐𥄊面色囟𦣝亢鼻自目盾䀠𡕥見覞苜耳 |
| 5 | 卷五口𧮫舌齒牙須彡彣文髟 |
| 6 | 卷六手𠬞𠬜舁𦥑爪丮鬥𠂇又 |
| 7 | 卷七足疋𠦬骨血肉筋力劦呂㝱 |
| 8 | 卷八心思惢 |
| 9 | 卷九言誩曰乃丂可兮号亐云音告凵吅品喿龠冊㗊只㕯欠食甘旨㳄㚔夲夰 |
| 10 | 卷十彳行冘夂久夊舛走辵廴癶步止處立竝此正是 |
| 11 | 卷十一宀宮宁門戶尸尾尺履老疒𣦻歹死叧凶穴丨屮 |
| 12 | 卷十二木東林巢叒 |
| 13 | 卷十三艸 |
| 14 | 卷十四蓐茻舜竹箕才巿乇𠂹𠌶蕐𥝌稽桼丵菐𢎘𣐺𠧪朿𣎵𣑼麻尗韭瓜瓠丯來 |
| 15 | 卷十五麥黍禾秝耒香皀鬯米毇臼倉㐭嗇亼會亯𣆉畐入冖𠔼冃㒳㡀覀网𠦒冓𠙴去北西鹵鹽𡈼皿臥㐆 |
| 16 | 卷十六琴喜豈鼓豈豆豊豐䖒重鼎瓦缶鬲䰜斗勺几且匚曲壺巵𠙹 |
| 17 | 卷十七㫃勿矢弓弜斤矛戈殳殺戉刀㓞刃 |
| 18 | 卷十八金攴放丌左工㠭巫卜兆用爻㸚車舟方 |
| 19 | 卷十九水 |
| 20 | 卷二十沝𡿨巜巛井泉灥永𠂢谷冫雨雲風气鬼甶白日旦䢅倝晶月有明囧 |
| 21 | 卷二十冥夕多小幺𢆶玄丏大奢火炎焱炙爨囪黑赤亦夨夭交尢臺叀丶丹青氏氐 |
| 22 | 卷二十二山屾嵬屵广厂高危石磬𠂤阜𨺅厽 |
| 23 | 卷二十三馬牛犛羊羴𦫳萈犬犾豕𧱔㣇彑嘼𢊁鹿麤㲋兔厹兕象能熊龍虍虎虤豸 |
| 24 | 卷二十四烏𠘧𠃉燕鳥隹奞萑瞿雔雥魚𩺰 |
| 25 | 卷二十五鼠易虫䖵蟲它龜黽卵貝 |
| 26 | 卷二十六羽飛習卂非不至毛毳冉而角皮㼱革韋 |
| 27 | 卷二十七糸系素絲黹率索 |
| 28 | 卷二十八巾巿帛衣裘卩印卯辟茍勹包 |
| 29 | 卷二十九長𠤎匕比从㐺共異史支𠬪帇聿書隶臤帀出之生耑毌束㯻囗貟齊干幵片牀毋克丿𠂆弋乁亅句丩乚亾匸兂旡皃𠑹先禿厶單录 |
| 30 | 卷三十四叕亞五六七八釆半九丸十卅古寸丈皕甲乙丙丁戊己巴庚辛辡䇂桀壬癸子了孨𠫓丑寅卯辰巳午未申酉酋戌亥 |
| 31 | 欽定四庫全書 |
《玉篇卷一》 |
| 1 | 梁顧野王撰一部第一上部第二示部第三二部第四三部第五王部第六 玉部第七玨部第八 |
《一部第一》 |
| 1 | 一弌天𠀡𠀘元丕吏𠆣 |
《上部第二》 |
| 1 | 上丄帝𢂇旁雱𣃟𣃙下 |
《示部第三》 |
| 1 | 示𥘅神衹齋𥜷秘祗祭䃾祀禩祏禋𥛛祡𥚨祖𥛱祊祠礿禴祫禘祜福禧祐祺禥祿禎祉禔祥禎禠禨祪禰𥙄祰祼䄂祝祈禷禱𥜹𥛈䄟禮礼祔𥛅社𥙲禖禪禜䄆禳禬禕禦祴禶𥜲祳祾祚祱祽䄛䄍禂祧𥜔禓祲禊禍𥙯𥚩祟𥜱𥛜祙禁禲祅禫祩䄤祤䄐䄌𥙮䄃礽𥛲𥛰䄉𥜃𥙰禗祘禉䄎𥛳𥜚祣䄄𥜒䃽䄅䄁𥛯𥛚𥙎䃿䄓䄜襹禯𥙬祹禑防禟𥜴祌禭𥛝䄚祅祻𥘬禚祦𥛟𥛘祓 |
《二部第四》 |
| 1 | 二弍𢘆𢛢𠄨𠄢亟亝竺亖凡𠄱𠄿𠄰 |
《三部第五》 |
| 1 | 三弎 |
《王部第六》 |
| 1 | 王𠙻皇𦤍閏 |
《玉部第七》 |
| 1 | 玉𤣪玊璙瓘璥琠𤩴玘瓕𤫕𤪢瑾瑜璵璠玒璐瓊璚瓗璇琁𤦃珦防瓄珵琳璿𤫀𤩅球璆防瑅瑭珙防琛環璧瑗琮瓏璜瓃琥珪琰璋玠琬瑒瓛珽瑁𤣽瑇琡瑞瑱珥琫珌㻫璏㺲珰瑑瓉玦𤪌璂琪珩璬珮玩瑬𤩈璹珤珍珎琚琖珈璲瑵璪瑚璉琩瑋璩琦璺𤣻玷琄璽𤩂瑹璞琢琱玼理瑳璱琗琯𤩰瑮珇瑩璊玧瑛琤瑕瑲玎瑀瑝瑣玤㺿珢㺿璅璡防𤧚𤩭𤪍𤦁𤫉玽琂璶琟瑦㺨瑂璒瑤玗珣瑎琨瑻碧瓐珉瑉㻍珸璑瓔玞㻬琈瑌瑊玪𤨕玏琇璓玖璘㻞琭璄璟㻾珠珧珕玓瓅璣珉瑰瓌玭琕琅玕𤥚𤪿𤥗瑠璃珿琲珊珂珬玲瑴琀𤪎璗琙𤫊珝璯玹珫瑔璔玢㻌𤣰璝珻珒𤦯琅瑘瑄珹𤥽㺩珷瑽瑢琿瑫璼珖玸珆玻瓈𤧯玵瑺㻓𤪋瑡𤧙璾玶㺭瓖珘璮㻂㻵𤤼𤨖琽玳𤣲㻑玔璨璦珨㻷㺪㺷㻶玥玐玐㺴璛珞珛珀瓙璀 |
《珏部第八》 |
| 1 | 珏𨌥斑班 |
| 2 | 玉篇卷一 |
該資料是通過對對應底本影印本進行