1  | 正統十年三月甲戌朔 上躬謁 長陵祭 太宗文皇帝仁孝文皇后次謁 獻陵祭 仁宗昭皇帝 誠孝昭皇后次謁 景陵祭 宣宗章皇帝扈從文武群臣陪祭 |
| 2 | ○乙亥 駕還駐蹕沙河 |
| 3 | ○給廣靈王遜火□民次子鎮國將軍仕火□黽歲祿千石米鈔中半兼支 |
| 4 | ○丙子 車駕至京城文武百官軍民耆老人等及四夷朝使咸出迎於都門外拜呼萬歲 上入大內謁 奉先殿 皇太后宮出御奉天門朝見群臣○丁丑夜土星犯天樽星 |
| 5 | ○戊寅有韃靼來歸者已入大同境而守關官軍不覺巡按監察御史趙敬劾奏其狀並劾鎮守總兵官武進伯朱冕右參將都指揮使馬義等提督有失俱宜究治 上命收守關百戶鞫之冕等姑宥其罪戒勿再犯 |
| 6 | ○己卯命番僧端竹為禪師答兒麻失里為都綱竺兒監粲為剌麻俱賜敕命圖書以其在邊有招撫番人向化之功也 |
| 7 | ○庚辰升戶部河南司郎中房興為山西行太僕寺少卿興九載考滿例會官考試擢用興自陳永樂間報效有功 上諭吏部曰興既有功不必考試就升用之故有是命○授隴川宣撫司頭目刀歪孟為本司同知刀落曩為副使隴帚為僉事邦歇木梅俸隴為百夫長俱賜冠帶從宣撫恭項推舉也 |
| 8 | ○設雲南騰衝軍民指揮使司先是靖遠伯王驥都督沐昂以騰衝為雲南要地宜置軍衛以鎮之 上命昂等詳議至是昂同參贊軍務刑部右侍郎楊寧具屯守經久利便事宜以聞 上悉從之仍命築騰衝城昂同寧及三司官提督用工事竣起調官軍屯守務在酌量人情以撫恤之勿逼迫失所 |
| 9 | ○設狹西興武倉云南趙州陰陽學置官降印記 |
| 10 | ○雲南南甸乾崖二宣撫司先被麓賊侵擾民未安業拖欠差發銀兩總兵官都督沐昂等以聞 上命蠲之仍敕雲南布政司官往彼省諭待其安業之後仍前科辦○麓川思機發遣頭目刀孟永等來朝貢金八十兩銀一百八十兩且奏先蒙朝廷調軍征剿已逃入緬甸地方茲者悔過遷善乞宥罪愆以全餘生上命受其所貢 |
| 11 | ○南京守備豐城侯李賢居官多不奉法至侵用官物杖死無辜時南京災異屢見監察御史楊永歸咎賢劾其狀 上命賢自陳賢具＜婠勶-釒＞請罪 上念其先世勛勞特宥之 |
| 12 | ○雲南總兵官左都督沐昂奏賊首浪蠻等侵擾邊境劇剌撒山寨為事官萬城等領兵攻圍破之賊眾潰追至甸尾戰敗之浪蠻遁走我軍駐甸尾數日賊複聚千餘人據洞索山遂進兵拔其寨大敗之斬首三百餘級生擒賊刀門欠等四十七人 上命梟刀門欠等首於甸尾○福建按察使謝莊謫戍大同威遠衛坐娶部屬子女為妾及挾妓飲酒也 |
| 13 | ○辛巳秦府儀賓周鑒縱其家人毆守城軍職事聞命自陳狀鑒具疏伏罪 上命姑宥之仍命都察院移文長史司啟王俾戒飭鑒謹守禮法勿仍蹈前非 |
| 14 | ○升戶部浙江司郎中蘇敬為狹西苑馬寺少卿以九載任滿吏部會官考稱也 |
| 15 | ○江西鄱陽縣民顧禮妻夏氏一產三男命給米鈔如例 |
| 16 | ○山東都指揮僉事李進枉法受所部白金等物為人所發刑部按之俱驗當逮問會進以薦命把總蘭縣操備尚書金濂等以為言 上特宥其罪命移文示之 |
| 17 | ○癸未封禪師相初班丹為清修戒定國師賜以誥命 |
| 18 | ○瓦剌使臣回還出官山口哨無聲息敕定西侯蔣貴襄城伯李隆領軍回京武進伯朱冕左參將都督僉事石亨右參將都指揮使馬義太監郭敬領軍入口操備 |
| 19 | ○毛憐衛右都督李撒滿答失里奏願居京自效 上從之賜名曰忠 |
| 20 | ○甲申 上御左順門召禮部尚書胡濙等諭之曰洪武以來寺院庵觀已有定額近年往往私自創建勞擾軍民其嚴加禁約除以前蓋造者遇有損壞許令修理今後不許創建敢有故違者所在風憲官執問治以重罪若縱容不問一體究治不宥 |
| 21 | ○建獻陵衛及府軍忠義等衛倉 |
| 22 | ○授隴川宣撫司頭目刀木立刀怕年曩換罕賢歹俱為百夫長仍賜冠帶從總兵官沐昂等言也 |
| 23 | ○鎮守狹西興安侯徐亨奏西安左等衛軍人倒死牧馬屬歲荒歉無從陪償乞暫停徵俟豐稔之年追納從之 |
| 24 | ○直隸安慶府通判胡暕等坐受屬縣饋金為巡按監察御史周銓所按暕等亡入京訐奏銓酷刑逼陷狀且言逼陷人有至死者都察院請收暕等驗狀事果涉銓以聞 上命錦衣衛遣官並執銓鞫之 |
| 25 | ○敕巡撫遼東右僉都御史李純曰遼東東北地方廣闊軍馬眾多官軍俸糧馬草俱憑供給近年都司衛所多私役軍餘將膏腴者耕種收利入己磽薄者撥與軍屯有名無實致軍人飢寒切身今特命爾代副都御史李浚巡撫提督屯種並管收支糧草務在區畫得宜敷宣德意一應官吏人等除軍職具奏外其餘就行拿問蓋國家以邊務為重簡任賢能人臣奉職以忠信不欺為本爾或不謹悔將無及欽哉 |
| 26 | ○乙酉敕諭沙州衛都督僉事喃哥都指揮使克羅俄領占赤斤蒙古衛都督僉事阿速指揮僉事薛令及頭目人等曰今阿端地面使臣舍黑把哈兀丁等朝貢回還朕念其道里遙遠已敕甘肅總兵鎮守官遣人護送至爾處爾等宜各令人馬護送至哈密地面然後聽其自去毋致疏虞用副朝廷優待遠人之意如爾等不嚴切鈐束部屬致強橫之徒於路有所侵撓爾等之罪並治不宥 |
| 27 | ○禮部尚書胡濙奏三月十五日殿試舉人請執事官 上命武英殿大學士楊溥吏部尚書王直兵部尚書徐晞刑部尚書金濂工部尚書王巹右都御史王文戶部左侍郎李暹通政使李錫大理寺卿俞士悅翰林學士陳循曹鼐侍讀學士苗衷為讀卷官 |
| 28 | ○丙戌哈密忠順王倒瓦答失里等遣使臣哈只馬黑麻泰寧衛都督拙赤遣指揮同知失連帖木兒等來朝貢駝馬及玉石等物賜宴並彩幣表裏紵絲襲衣有差升失連帖木兒為都指揮僉事仍命哈隻馬黑麻失連帖木兒等齎敕及彩幣表裏歸賜其王及拙赤等 |
| 29 | ○丁亥滿剌加國使臣謨者那錫蘭山國使臣耶巴剌謨的裡啞等乞賜紗帽及鈒花金銀帶從之 |
| 30 | ○戊子 上御奉天殿策試舉人商輅等一百五十人制曰自昔二帝三王致理之道必選任賢才以敷政化安中國而撫四夷其見諸載籍靡不足為後世法也下迨漢唐宋賢明之君亦皆銳意於斯而其人才治效有可以比隆於古歟洪惟我 太祖高皇帝奉 天明命統一華夷德威所被罔不臣服 太宗文皇帝嗣登大寶制治保邦光前裕後 列聖相承咸隆繼述是以群賢匯進教化旁洽海內乂寧夷狄賓服功德之盛吻合古昔而無間朕纘承鴻業仰惟 祖宗之彞憲是訓是行屢詔中外簡拔賢才亦得人為用矣誠欲九德咸事野無遺賢舉錯之法尚有可行者乎申敕諸司修明治理亦既建立事功矣誠欲百工惟時庶績咸熙督勸之典尚有可舉者乎內而中國生齒之繁因其性而教養之矣誠欲使皆阜厚化成同歸於至治尚何所加乎外而蠻貊近悅遠來因其俗而懷撫之矣誠欲使皆講信修睦相安於永久尚何所施乎夫治道有本而推行有序不法諸古無以施於今泥於古而不通於今亦不足以為治諸生明於道藝必講之有素悉著於篇朕將覽焉○敕云南總兵官左都督沐昂參贊軍務右侍郎楊寧曰得爾等進緬甸卜剌浪木葉書約爾等及木邦罕蓋法至貢章付賊首思任發而罕蓋法書又稱卜剌浪欲討地方執送賊首俱未的確敕至如緬甸及木邦報至爾等審察事情酌量區處不可擅動軍馬或為所乘墮其奸計如有實報亦宜遣書獎諭令其解來重加升賞爾等為國重臣宜嚴重持久以待賊情之變切不可輕忽損國威令惟熟思審處務圖萬全以副委托之重 |
| 31 | ○升松潘衛正千戶李鑒為指揮僉事從夷民奏保也 |
| 32 | ○先是雲南都指揮僉事萬珹臨安衛指揮使華嵩俱坐罪降珹為事官嵩充軍立功至是總兵官沐昂奏珹等甸尾剿寇功 上命珹為指揮同知嵩為副千戶俱守邊衛○鎮守狹西右都御史陳鎰奏臣巡視甘肅一路城堡壕塹淺狹不堪御寇宜令開浚深廣其小堡城上多設械器四面各置小樓以備了望遞運所及馬驛堡內軍餘人等亦給械器操練令掌堡驛所百戶督之自莊浪抵肅州一帶山口雖各撥軍埋伏哨守然不過百十人或二三十人若賊眾突入豈能抗禦其狹小路口悉宜砌塞餘寬廣山口及平漫沙場宜掘壕塹于墩臺外以防奔突又寧夏洛陽川地當要衝宜立哨馬營守備已上事宜俱委官修治第恐各官因循怠慢沮抑事機乞戒飭之上曰然兵部其移文總兵等官提督各營堡守哨官如議修飭敢有怠慢廢事者重罪不宥 |
| 33 | ○永康侯徐安點閘安定門守卒卒有為他官所役者安遣別卒拘之不至杖所遣卒至死事覺下錦衣衛鞫驗刑部論當贖徒還爵從之○四川黑虎寨賊首多兒太嘗掠茂州境為官軍所獲與誓而釋之未幾復究諸寨叛夷入掠 上命鴻臚寺序班祁全往諭諸寨令擒多兒太來獻者悉宥罪至是擒至京命集四川來朝番人誅多兒太梟其首行劫處以徇協從者俱不問以全有招撫勞命升一級 |
| 34 | ○有四人共盜一驢殺之者法司以禁例俱當死並以其戶丁充邊遠軍大理卿俞士悅等謂律同謀共歐人致死者為首死餘從者俱杖今以一驢殺四人則是驢命反重於人矣請敕法司今後遇二三人或四五人共殺馬牛驢騾者止坐其為首者一人死從之 |
| 35 | ○己丑華陽王悅耀妃徐氏薨妃潞州衛指揮使徐亨女永樂十二年冊封至是薨訃聞 上遣中官賜祭命有司營葬 |
| 36 | ○庚寅 上親閱舉人所對策賜商輅等一百五十人進士及第出身有差 |
| 37 | ○西北方天鳴有聲如鳥群飛 |
| 38 | ○辛卯宴進士于禮部命太師英國公張輔待宴 |
| 39 | ○升兵部武庫司主事吳寧為職方司郎中職方司主事鄒乾為武選司員外郎 |
| 40 | ○都指揮僉事委鐸奏奉敕帶領官軍往赤斤蒙古沙州等衛撫安夷人關過行糧除用度外剩有八十餘石例應償官被番夷人等求討已行給散乞免償為便從之○勒保定伯梁＜娡跣-⼙＞都指揮僉事馬亮署都指揮僉事申忠曰命爾等提督大營五軍官軍往草場牧放馬匹務要依時喂養無致瘦損仍禁約官軍生事擾人蹂踐苗稼並游蕩逃回等頃俟秋後還京操練將實數開報兵部毋隱瞞作弊自取罪愆 |
| 41 | ○壬辰賜狀元商輅朝服冠帶諸進士鈔各五錠 |
| 42 | ○襄陵王衝炑奏近于城北一里許築菜園一所欲於良辰美景之際奉母妃遊玩以適其情從之 |
| 43 | ○山西洪洞縣奏本縣普潤驛濱汾水東以雨久堤岸坍決逼倉廒房宇請移置以遠其害從之 |
| 44 | ○癸巳狀元商輅率諸進士上表謝恩 |
| 45 | ○升四川疊溪千戶所正千戶李榮為松潘衛指揮僉事茂州衛百戶謝真為副千戶以擒番寇功也 |
| 46 | ○設四川名山縣直隸青縣僧會司置官降印記 |
| 47 | ○乙未開除狹西平涼府平涼縣韓王墳地糧二十七石有奇山西平陽府臨汾縣平城郡主墳地糧五石有奇潞州潞城縣黎城王墳地糧四石有奇 |
| 48 | ○命剌麻賞思隆為禪師先是赤斤蒙古衛都督僉事阿速等奏保思隆在邊累效勞力又深曉佛法乞升其職故有是命 |
| 49 | ○禮部尚書胡濙等奏四川都司承差伍守初伴送番僧剌麻星吉等赴京進貢驗其批文無星吉之名究其所以未經四川都司起送乃潛自跟隨國師朝貢茲又告乞支應下程請俱送法司治罪 上曰俱宥不問番僧還與下程 |
| 50 | ○福建緣海民有偽稱行人正使官潛通爪哇國者巡按監察御史陳永劾奏總督備倭署都指揮僉事王勝福建都司都指揮僉事賈忠等不嚴巡督俱宜究治 上命勝自陳忠等令巡按御史責狀俾戴罪供職仍住俸三月 |
| 51 | ○丙申四川道士李太蒙私習六甲陣圖等書且自為奏＜婠勶-釒＞令其徒上之有將星失色於層霄列曜少明於廣漢明臣失位良將無權等語有司執送京師法司坐妖言當斬從之 |
| 52 | ○丁酉慶成王美埥奏自永樂元年頒降儀仗經今四十餘年俱各敝壞不堪為用請賜新者 上曰今百姓艱難姑用舊者待豐年造之 |
| 53 | ○敕諭朝鮮國王李祹曰曩者倭賊出沒王境王已生擒失剌沙也門等解來今復獲其餘黨沙彌歹剌遣陪臣唐孟賢械送至京益見王忠誠衛國之心良用嘉悅然蠢爾倭寇憑負海島鼠竊狗偷罔有悛心王宜嚴守備以保民生若複寇邊朝廷必命官軍剿滅之或複侵軼王境王宜調遣將臣搗其巢穴盡俘其類用寧邊患則王之功烈將匹休於古之賢藩而垂令譽於無窮矣王其欽承之 |
| 54 | ○迤北韃靼哈撒並脫脫迷失同妻忽禿魯哈密韃靼速答克伯帖木兒等來歸貢馬 上命迷失克伯帖木兒為頭目哈撒速答為所鎮撫俱於南京錦衣衛安插月支食米二石仍賜彩幣表裏紵絲襲衣紗布房屋床榻器皿等物 |
| 55 | ○己亥慶成王美埥奏近年連遭父母及妻喪費用浩繁雖有祿米一千石宮眷眾多供膳不足茲欲為母修齋所缺彩幣等物乞念親親少賜一二 上曰今百姓多艱朝廷事務成從減省請自從儉為之 |
| 56 | ○擢第一甲進士商輅為翰林院修撰周洪謨劉俊俱為編修 |
| 57 | ○命故少師兵部尚書兼華蓋殿大學士楊士奇子＜姾痰潰疚尚寶司丞 |
| 58 | ○命推官劉琚行人呂囦劉文知縣王鏜胡拱辰莫源為兩京監察御史琚等從吏部選送都察院理刑至是以考中擢之 |
| 59 | ○升河南衛輝府同知張亨為本府知府時知府缺屬縣民赴布政司稱亨蒞政寬平乞為奏補其缺布政司以聞故有是命 |
| 60 | ○漕運總兵官都督僉事武興言巡按御史吳鎰奏稱造船官軍多支物料欲減其半且追懲其多支者工部移文臣等議臣等以造船物料皆永樂宣德定例其彼此之不均者以船之多寡也況皆工部委官躬視放支豈有他弊必如所言誠恐船料薄小有誤漕運負累官軍其造船止令提舉司而罷官軍誠軍之便然恐工力不足乞仍舊為便上曰舊例豈可擅改造船宜堅致敢有侵欺物料致不堅固者監督及修造官軍皆重罪不宥過支物料船已修完者免追未完者促之使完○庚子鴻臚寺卿楊善等奏本寺鳴贊多缺欲同禮部官於國子監選監生聲音洪亮者五十人赴寺演習習成之日從公擇四人送吏部奏請選除從之 |
| 61 | ○命亦力把裡使臣馬黑麻為副千戶速來蠻為百戶嘉其奉使來朝也 |
| 62 | ○雲南路南州土官知州秦福湖廣九溪衛桑植安撫司土官僉事譚潮等各遣人貢馬賜鈔彩幣表裏有差 |
| 63 | ○辛丑敕諭鎮守狹西右都御史陳鎰巡撫河南山西左少卿於謙曰近得監察御史馬恭奏狹西遠近飢民求食者日有二千餘人餓死數多高陵渭南富平等縣居民俱閉門塞戶逃竄趁食及爾謙奏祥符縣境內屯聚男婦千餘原武縣境內亦屯聚千餘俱系飢民朕自即位以來屢詔輕徭役蠲逋負慎簡官僚善加撫字今歲未為荒歉而民流移如此蓋由府州縣官尸位素餐苟且度日稍有科差則放富差貧徵收稅糧則橫加科斂或徇勢要所囑督追私債甚於公賦或為豪猾所餌通同侵漁無所不至以致小民不能存活棄家業攜老幼流移外境奸民倡誘屯聚成群官吏不敢盤詰又聞各衛所官多不愛惜軍士往往剝削克害此等不才官員虐害軍民俱當治罪其職居方面風憲者亦皆同流合污視官吏貪污民生疾苦若不相干徒以行移巧為遮飾原其情罪俱不可宥今姑置不問遣敕戒飭各令正佐能幹官分巡所屬撫綏軍民招集流徙有缺食者量發官廩或勸富家出粟賑貸凡官府不急之務悉為停止果有軍民不便事務具實奏來或有飢民逃移至境務須設法安插賑恤仍嚴加禁約但有奸民誘惑良善者拏解赴京其被誘之人悉加寬宥照例安插爾等為國重臣受朕委任宜體國恤人往來安撫夙夜盡心從長區畫俾軍民樂業庶副委托其有司官果有貪暴不才及闒茸無能者起送赴京軍官具奏處治欽哉並分敕狹西河南山東山西都布按三司及直隸保定大名真定河間順德廣平六府各如前敕 |
| 64 | ○升哈密等衛都指揮使脫脫不花為都督僉事都指揮同知狹西丁為都指揮使指揮同知亦魯伯為都指揮僉事滕吉思為指揮使指揮僉事可兒加為指揮同知正千戶速南加失瓦撒為指揮僉事以指揮同知結都思加子土兒只開代職故指揮同知保童子綽失加襲職 |
| 65 | ○命剌麻答麻監藏為崇善禪師賜之敕命 |
| 66 | ○戶部右侍郎焦宏奏浙江處州府松溪縣小蘇等七處銀坑礦脈枯竭坑首人等遞年折納鈔貫艱難乞與除豁為便從之 |
| 67 | ○壬寅滿剌加國使臣謨者那等奏請賜國王息力八密息瓦兒丟八沙護國敕書及蟒龍衣服傘蓋庶仗天威以服國人之心又云國王欲躬親來朝所帶人物數多乞賜一巨舟以便往來 上命所司造與之 |
| 68 | ○癸卯升吏部等衙門郎中洪英為山東左布政使知府李文定為福建左布政使少卿宋傑為狹西右布政使郎中夏希純為右參政左參議吳傑為湖廣右參政郎中林厚為山西右參政給事中劉海為狹西右參議郎中李寧為貴州右參議員外郎高信為河南左參議右給事中侯臣為廣西右參議郎中羅恪為山西右參議周得琳為雲南左參議監察御史方冊為福建按察使鄭顒為雲南按察副使給事中黃純為江西僉事提調學校監察御史鄺傑為浙江僉事王驥為福建僉事俱管銀場監察御史王瑛評事楊鐸俱為狹西僉事監察御史鄭觀為廣西僉事寺副張茂給事中白琮郎中樓文昌謝琬主事崔恭陳順張智治中高應經歷朱華鹽運副使孔哲知縣張鐸俱為知府從吏部會官推舉也 |
| 69 | ○命狹西鳳翔府知府扈暹複任升正三品俸暹九載任滿吏部考最當遷擢巡按監察御史張文昌為民奏乞複任故有是命 |
| 70 | ○是月浙江寧波府疫軍民死者六千六百餘人 |
| 71 | 大明英宗法天立道仁明誠敬昭文憲武至德廣孝睿皇帝實錄卷之一百二十七 |
