《唐三藏西游厄釋傳》[查看正文] [修改] [查看歷史]

1	胤紙狻！⌒姓叻交廝倍矗厥ν礁叢廡住�
2	幸得公主行方便，唐僧脫卻虎牢籠。
3	寶象國王開書看，八戒沙僧複爭鋒。
4	呆子敗陣奔逃走，沙僧捉入寶塔中。
5	豬八戒請行者救師
6	卻說那怪把沙僧捆住，也不曾殺他。暗想公主來經一十三年，今陡然走出消息，必是唐僧去說，還要趕去到寶象國害了唐僧，然後殺他徒弟。遂變做一個青年子弟，去到寶象國中，進朝面見國王。
7	那國王與唐僧正在敘坐，忽聞報說：三駙原作「附」馬來到。舉頭見他生得憐俐，亦不敢疑他是妖。兩下行禮已畢，國王問：「賢婿成親多年，怎麼今日才來見我？你當初因何配合小女，你家住何村，有甚姓名？」老妖叩頭道：「臣是城東碗子山波月莊人家，離此三百里。自幼好習弓馬，來獵戲耍原作「灑」，因向日獵至深山，忽見一虎馱著一個女子，被臣兜弓一箭，射倒老虎，將女子帶轉莊上，茶水灌醒，因與臣配合。臣故感虎之恩，將虎放了。不知那虎變成一精，不日大唐有個取經唐僧被他吃了，又常來小莊，謀侵公主未遂。風聞變做假唐僧，在陛下這裡搬說是非，公主故令我來拜見。」國王被他謊信，說道：「這裡是唐僧麼？」那老妖說道：「這個正是十三年前的虎精。」道：「借過半盞淨水，臣就要他現出本形。」國王命官取水與駙原作「附」馬。那老妖接水，望唐僧一噴，遂變成一個老虎。驚得國王眾臣皆走，被將軍校尉一頓亂打，幸有伽藍等神擁護，才原作「讒」不曾打死。後被眾人將鐵索拘在鐵柵之中。
8	國王傳旨，設宴於銀安殿，請駙原作「附」馬於銀安殿歇下，著美女十八個奉酒。老妖飲至二更，大笑一聲，現出本相，伸開簸箕大手，拿一個女子吃了一口。其餘都驚散亂逃，躲在短牆簷下，夜深又不敢驚動國王。那老妖自斟自酌，啃一口人頭，又吃一杯酒。那銀安殿與金亭館相近，唐僧白馬在槽上吃草，聽得師父被難，又知妖精在銀安殿飲酒，一時思之道：「小龍，此時不救師父，功果休矣！」遂將身一跳，變做一個美色婦人，到妖怪面前道：「駙原作「附」馬老爺爺，莫傷我命，我來奉唱。」老妖見唱了一首，說：「你會舞麼？」小龍道：「會舞。只是沒有刀。」老妖取出鋼刀一把與他。小龍接刀，舞了上一下二左三右七，遂望老妖一刀。那長躲過，拿起插燭的滿堂紅，大戰一場。小龍使個解數，飛刀一斬；被老妖接了刀，拿起滿堂紅打了後股一下。小龍跑走，複變白馬，在槽吃草。
9	不說小龍敗戰。卻說八戒草科睡醒，知得沙僧被捉，且走轉金亭驛中。不見師父，只見白馬在槽邊，遍體流汗，後腿紅腫原作「踵」。八戒失驚道；「是甚人打壞師父的馬！」那馬忽然吐出人聲，唬得八戒跳走，被馬一口咬住農服，道：「二哥，你莫怕。」八戒道：「賢弟今日說話，必有大不祥之事。」白馬備言師父與已被難之事，說：「你且在草科打睡，遇難不救，汝非忠也。」八戒道：「非是我不忠，沙僧被捉，你又被打，我又戰他不過，師父又被他變了形相，不如大家散伙也罷。」白馬說：「二哥，你休言此事。你還去花果山請大師兄來，他還有降妖的法力。」八戒說：「賢弟，你就教我去請別人也罷，他和我有些仇氣，怕他不聽我。」白馬說：「他原缺「他」去時還說來救師父。你厚放臉皮，還去請他來。」八戒聽罷，駕雲直至水簾洞口，去請行者。不知他肯來否，且聽下回分解。
10	孫悟空收妖救師
11	卻說那八戒進水簾洞，見禮已畢，詳說師父被難，沙僧被捉，白馬被打，各事詳陳一遍。行者道：「我臨別時曾叮嚀你來，說若遇妖魔，就說出我的名字。怎麼又不說？」八戒思量道：「請將不如激將，莫若承此激他。」道：「我到沒有說你名字倒原作「到」還好，只為說了你的名字，他道正要拿行者來剝皮銼骨。」行者聽言，惱得心焦，就縱筋斗雲，與八戒立至那老妖洞口，把那老妖兩個兒子一起拿了。公主來說，行者把好言安他，說：「我一定救你轉去，你莫疑慮。」言罷，放出沙僧。沙僧出洞，一面天生喜，滿腔盡皆春，極言感謝。行者道；「閒話休說，你二人且抱兒子會見老妖，說老孫在此等戰。」
12	八戒、沙僧徑往銀安殿，見老妖酒還未醒。二人把兒子丟將下去，跌得成泥，道：「你這妖怪，我大哥孫行者在你洞中等戰。這是你的兒子，被我等殺了。」老妖聞言大怒，星飛回轉洞口，見行者披挂等候。那妖怪舉寶刀分頭便砍，好行原缺「行」者掣鐵棒覿面原缺「面」相迎。戰經五六十合，被行者使一個高探馬的勢子，賣下那一葉裏偷桃手段，望那妖精頭頂上一棒，打死他在地，化作一陣黑氣上天。行者抹開火眼金睛一看，知是上界奎木狠下界。又見洞口亦一溜青氣，知公主亦非凡人，乃被衣殿前的玉女，與奎木狼有夙世，故配合一十三年。
13	於是行者轉洞，帶公主去到寶象國中。那國王甚是歡喜，道：「你師父在鐵檻中。」行者近前去看。眾人皆見是虎，惟有行者見是師父，笑道：「師父，你嫌我行凶作惡，你今做這等模樣。」言罷，將法棒一指，乃現出本相。定性睜睛，見是行者，道：「悟空，你從那裡來也？」沙僧侍立左右，把前後詳說一番，三藏謝之不盡。國王整治齋筵，酬謝師徒，宴罷又行。
14	唐僧複得行者，師徒從今一心相投，共詣西方。又見高山嵯峨，正在難行之處，忽見綠坡上有一樵夫高叫：「西進長老，聽我一言。此山名喚平頂山，山有一洞，名喚蓮花洞；洞有二妖，一名金角大王，一名銀角大王。聞說二妖打聽得甚麼取經唐僧，元神完足，正要畫影圖形捉他生吃。你等若是取經者，行路須要仔細。他有五件寶貝，甚是利害。謹記，謹記。」言畢，忽不見。行者睜開火眼金睛，望雲端一看，見是日值功曹。遂縱雲趕上，罵幾聲毛鬼：「你有話不直說，這等變化怎麼！」功曹道：「大聖休惱，那妖甚是利害，須要堤防。」行者聞言，叱退功曹，按落雲頭，道：「師父，此山怪精猖狂，弟子怕去，不如讓我轉去也罷。」三藏道；「賢徒原作「弟」，你休惱我昔日之言，還仗你盡心保我。」行者道原複衍「行者道」三字複衍「行者道」三字）：「我無不盡心，只愁寡不敵眾。」三藏道：「還有八戒、沙僧，悉由你調遣。」行者云：「讓八戒向前打消，我在後面保扶師父。」
15	八戒正去打消，只見銀角大王與群妖手拿一圖，畫有師徒形影。妖見八戒來到，見合圖中一相，就掣寶刀來殺。八戒舉釘鈀架住。斗有二十回合，八戒被藤蘿絆倒，被群妖捉進洞去。不知人妖存亡吉凶，又聽下回分解。
16	一山妖魔難收滅，萬種災生不易除。
17	八戒打消遭妖捉，不知性命果何如？
18	唐三藏師徒被妖捉
19	卻說唐僧三人正在濃望八戒。那銀角與眾妖立在嶺上，見唐僧師徒來到，行者前走，沙僧後跟。銀角用手一指，唐僧在馬上打一寒噤，連指三指，就打三個寒噤。三藏愈是心怯，道：「徒弟，我打寒噤，必是妖來。」行者聞言，掣起金棒，奮勇前進。那妖道：「果然好個大聖！若與他比勢，決不能捉他師父，必竟要善善圖他。」遂搖身一變，變做一個老年道士，跌在路傍，高叫：「長老救命！」三藏驚問：「老先生因何？」那妖假捏虛情，道：「我是山背清幽觀中，與徒弟在人家祈福回歸，不料被虎咬去徒弟，我又傷了左腳，故不能行。」三藏道：「我讓馬你騎。」妖道：「我腳痛，騎不得馬。」三藏叫行者馱他。行者知是妖怪，說：「我若打他，師父又惱，不如馱他在後，緩緩擺布他。」行者馱上肩，叫：「師父。前行些。」方才遠了三四里路。
20	行者正欲害他，原來那妖就知道原作「到」了，遂念一咒，遣得須彌山壓來，大聖左肩承了。大聖全不著意，又遣峨原作「娥」眉山來壓他，大聖右肩承了，又不著意。肩起兩山，忙趕師父。那妖也唬出汗流，複念真語，又遣太山劈頭壓住。大聖腳軟，壓得七孔原作「吼」溜紅。妖見壓倒大聖，趕去擒拿三藏。沙僧擋住，大戰一場。那妖展開大手，把沙僧挾在左脅下，右手拿著三藏，腳尖兒鉤行李，口咬著白馬，一陣風回到蓮花洞里。
21	金角見了大喜，說：「兄弟，你沒有拿得那有手段的行者來也，怕吃他的師父。」銀角道：「哥哥不必憂慮，被我遣三座大山壓住，寸步也不能動，方才拿得唐僧。」金角道：「這等，造化，造化。只是那行者五行山也壓他不死。他若不死，還怕吃他師父。」銀角道：「我自有計。且把豬八戒拿來吊在東梁，沙僧吊在西梁，唐僧吊在中間，白馬扣在槽上。叫精細鬼、伶俐蟲拿著紅葫蘆、玉淨瓶，徑至山頂，把二寶底原作「里」朝天口朝地原作「他」，叫一聲孫行者，他若應聲，就裝他裏面，就貼上太上老君急急如律令符封倒，他就一時三刻化成膿原作「濃」了。」
22	且不說小妖領寶。卻說大聖被壓，早驚動了五方揭諦功曹，叫動本山土地，道：「你這野神，怎麼把山惜那妖壓住大聖。他明日出來，怎肯饒你。」土神恐懼，同揭諦遣開三山，放出大聖。行者跳將起來，掣出鐵棒來，道：「這野神，你倒原作「到」不怕老孫，卻怕妖怪！」土神道：「那怪神通廣大，念動真語，拘我等在他洞裏，輪次當值。」大聖聽言，正在感嘆，見那傍放出霞光，忙問土原作「地」神：「他那傍怎麼放光？」土神道：「想是那妖怪差小妖拿出寶來降你。」行者又問他；「洞中常有甚人往來？」土神道；「他愛的燒丹煉藥，喜的是全真道人。」
23	言未訖，見二小妖將近。行者叱退土神，搖身一變，變做一個老真人。小妖一見，問：「老善士何處，到此何干？」行者道：「我是蓬萊山，到此尋個徒弟傳道。」小妖道：「傳我二人也罷。」行者問：「你二人何處，往那裡去？」妖道：「我是蓮花洞，我家魔王拿得甚麼唐僧，他一徒弟名行者，被山壓倒。我拿紅葫蘆、玉淨瓶去裝他。」行者問：「怎麼裝得？」二妖備以銀角分付的語話，詳說與聽，行者就起意謀他的。遂來腰上摘一根毫毛，仍變一個葫蘆，道：「你的只裝得人，我的還裝得天。」二妖聽得，就肯把葫蘆、淨瓶來換，只叫：「師父，你裝與我看看，我肯把兩件和你對換。」行者卻低頭念咒，叫游神奏過玉帝，借天一裝，助我收妖。游神上奏帝，忽見哪吒奏道：「天怎麼裝得？請玉帝降旨，到北天門問真武借他皂雕旗，閉了日月，當做裝了一般，助老孫收妖。」玉帝依奏。哪吒借了皂雕旗，在南天門外相助。游神急往大聖耳邊報知，道：「哪吒來助功。」行者仰面，見哪吒手執皂旗，乃道：「我裝天了。」妖道：「裝便裝，只管阿綿花屎。」行者念咒，將葫蘆拋起。哪吒遂把皂旗一展原作「轉」，霎時黑暗。小妖驚得忙叫原作「報」：「師父，快放天出來。莫閉死我也。」行者複念真語，哪吒收了皂旗，日色重光。小妖就把二寶換了假葫蘆。行者得了二寶，縱身雲端，謝了哪吒不題。且在雲端看小妖轉洞。不知怎麼區處，且看後面何如分解。
24	三藏八戒與沙僧，被妖捉獲實堪憐。
25	行者壓在三山下，土神開山得脫生。
26	小妖拿寶來收伏原作「複」，換得行者毛一根。
27	三藏果是金蟬子，感動哪吒閉了天。
28	孫行者收伏妖魔
29	卻說那兩個小妖見行者去了，笑盈盈說：「也把天來裝一裝看。」把假葫蘆望上一拋，行者在空中收上毫毛，葫蘆不見。驚得二妖在草坡中左摸右摸，那原作「何」裡去尋。忙回轉洞中，只見二魔同坐飲酒。小妖哀告其原作「等」事，妖魔知是行者拐去，道：「你這無用小妖，且在傍聽罪。」金角道：「二寶既被行者拐去，如何取得？」銀角道：「還有三樣寶貝：七星劍、芭蕉扇、幌金繩。這繩現在壓龍洞老母收下，就著巴山虎、倚海龍，去請老母來吃唐僧肉，帶幌金繩來拿行者。」
30	不覺行者把寶貝變小，放在耳朵，複變蒼蠅，在傍聽見。慌忙趕出洞去，掣起如意棒，打死龍、虎二妖。扯下一根毫毛，變做一個巴山虎，自己變做一個倚海龍，去到洞中，請得老妖。行至半路，仍把一棒打死，搜了幌金繩。又扯毫毛一根，變做老妖，來到蓮花洞口。眾妖接進，二魔近前叩頭，行者屈身挽起。那八戒在梁上，望見行者尾巴，叫：「師父莫慌，才來老妖是行者變的。」行者聽得，道：「孩兒請我來吃唐僧肉，我實不吃，只愛豬八戒的耳朵來下酒。」八戒聽見，罵：「遭瘟的，你要割我耳朵，我喊出你事來。」
31	只被八戒這句言語，走出風來。銀角掣起七星劍一砍，行者現出真形，兩個大戰一場。行者戰至中間，拿起玉淨瓶，叫一聲：「銀角妖。」這妖怒氣一應，被行者裝進去了，又得了七星劍。小妖慌忙報知金角，那金角掣起芭蕉扇趕來。行者且不理戰，見妖一到，拋起幌金繩，望老妖一套原作「在」。不知老妖有個松繩咒，縛別人就緊，縛自己就松，被老妖反把行者套到。這行者先得二寶，被他變小，放進耳朵。七星劍不曾變得，被老妖拿轉寶劍，劈光頭砍了十數刀，行者頭皮紅也不曾紅。老妖仍把吊起在梁，且進後堂飲酒。
32	八戒道：「哥哥，你吃我耳朵麼？」行者道：「你莫笑，你還要我救你。」須臾，被他變小身子，溜將下來，拿了幌金索，變一個假的吊在梁上，自己變做一個小妖，到魔頭背後，偷了寶劍。忽礙動老妖，那妖又掣芭蕉扇趕來。此時老妖怒氣滿胸，不理清濁，把扇望離宮一刮，烈火遍起，圍住行者在中。被行者把一根毫毛，變做一個假的在火中，自己走轉洞中。見有些小妖在洞中看守，行者掣棒一發打死。魔頭只說燒死行者，歡喜轉洞，只見尸橫滿地，驚得忙入洞中去看。行者潛身藏了。魔頭悶睡在案，行者魆魆的盜了芭蕉扇。五寶俱已到手，藏挼停當，複原作「確」掣棒一打。老妖趕得逃往壓龍洞去不題。
33	行者放下唐僧與八戒、沙僧，將他洞中潔淨茶飯炊吃。正行，忽見老妖統得壓龍洞中眾妖，又統外家親戚狐阿七大王來戰。此妖沒有寶貝，怎是行者兄弟對手，把眾妖一齊打死。四眾收拾行李正走，忽見路傍有一瞽者，來取寶貝。行者細看，原是太上李老君。行者叫出：「老仙何事？」老君遂現真形，說：「葫蘆是我盛丹的，淨瓶是我盛水的，寶劍是我練魔的，扇子是我扇火的，繩子是我系腰的。那金角是我看金爐的童子，銀角是我看銀爐的童子，只因偷了我寶，走來下界為妖。阿七亦是狐狸精，今皆被你除，可將寶貝還我。」行者道：「既是老仙的，就付還你。」老君接寶上天。不知唐僧幾時見佛，且聽了回分解。
34	老君回歸兜率院，逍遙直上九重夫。
35	唐僧四眾奔西去，幾時取得寶經旋。
36	又：
37	妖轉玉台山上去，寶蓮座下聽談經。
38	雖是妖怪將人害，老君收回諸天界。
39	唐三藏收妖過黑河
40	卻說行者拜別老君，即與三藏而行。三人登途，行將半月，有一高山，山上有朵紅雲，結聚一團火氣。行者一見，忙搊師父下馬。那妖在雲中望見，說：「此僧人能識妖氣，莫若善計圖他。」遂變一童子，吊在路傍，高叫：「師父救命！」三藏一看，見是個孩童，就叫八戒取他下來。行者止之不聽。那妖下樹，訴出千般苦楚：「家住松澗坡紅家，強人將我父母殺死，把我吊在此間。今得師父救我，奈我被強人打傷，不能行走。」三藏就令行者馱起怪物。行者道：「你欲害我師父，瞞我不曉也。」那妖知行者識破機關，將身一縱，重有千斤。行者因他變重，把他摜原作「慣」將下來。怪物脫去元神，死一假尸，呼起一陣風，把三藏攝去。
41	三人遍尋不見，關通土地，細問妖怪。眾神答曰：「此處叫做枯松澗，澗邊有一座洞，叫做火雲洞，洞有一魔王，是牛魔王的兒子，叫做紅孩兒。他有三昧真火，甚是利害。」行者聽訖，分付沙僧看守行李，與八戒進洞去尋。
42	那小妖忙報知魔王，那魔王挺槍殺出，與行者戰經數合。魔王走轉，把鼻子一捶，口中噴出火來，一時烈火齊起。行者雖然避得火，恰是怕煙，二人只得逃轉。沙僧曰：「二位哥哥原作「歌歌」戰時，小弟看得分明，只是多了那火。大哥原作「歌」莫若借些水兵，剋倒他火，必能取勝。」行者依言，即便往東海借得水兵，又殺進洞去。兩下大戰，那妖又放出火來，水兵湧波傾浪，不能滅他真火。
43	行者收兵，令八戒去請觀音菩薩。魔王在洞口望見八戒，知是去請觀音，遂變個假的等候。八戒不識真假，遂跪於座前，被他把索子捆了，吊轉本洞。行者自己徑至落伽山，拜見菩薩，細陳其事。菩薩聞言，差木叉到李天王原作「達」庫內，借三十六把天罡刀，叫行者拿著淨瓶，來到魔王洞口。叫行者引戰。菩薩把淨瓶化作一海，三十六把刀化作蓮花，菩薩坐於花上。那妖與行者交戰，行者詐敗菩薩背後，那妖趕來，把菩薩一刺，菩薩步入雲端。
44	妖怪見他走了，就在蓮花內坐著。菩薩解去蓮花，現出刀尖，妖怪當痛不過，情願摩頂受戒。菩薩遂與他剃了頭發，醫好刀口。
45	妖物反說菩薩是個掩樣法術，又輪槍要刺。菩薩取出一個金箍一拋，遂變做五個，套在怪物身上，頭戴一個，四肢四個，念動咒語，緊得怪物地上亂滾。菩薩見他心惡，把楊柳蘸一點甘露灑去，把怪物兩手合攏。那怪不得手開，方才納頭下拜。菩薩帶童子回落伽山。行者進洞，救出師父與八戒。
46	四眾又行一月，忽見一道黑水滔天。只見那傍有一小舟，沙僧高叫：「稍子渡我。」那稍子是個水妖，遂把小舟原作「妖」棹原作「掉」近前來。八戒曰：「我保師父過去。」其舟渡至半河，水怪放起狂風，把小船沉了。行者雲中看見水怪害師父，急令沙僧去尋。沙僧尋至水怪門邊，見上寫「衡陽峪水神府」。又聽得分付蒸熟唐僧，去請二舅爺來上壽。沙僧大怒，掣棒打進。水怪急拿鋼鞭相敵。沙僧佯走，引他上岸。水怪不趕，只著人去請二舅爺。
47	沙僧只得上岸，說與行者知。二人正在猜疑舅爺是何人，忽見黑河水神來拜大聖，口稱「求救」。行者問：「你是何神？」水神道：「小神是衡陽峪。因客歲五月，西海來一水怪，甚是無狀，占奪我水府，傷害我水族，望大聖救我一救！」行者道：「那妖要請甚麼舅爺，不知是何人？」水神道；「西海龍王是他母舅。」行者聽言，叱原作「叫」退水神，就駕著筋斗往西海。撞見一只黑魚精，捧著一請帖，被行者打死，拿了帖徑入龍宮。那龍王慌忙接入。行者道：「敖順，你知罪麼？」龍王道：「小龍沒甚罪。」行者道：「你縱外甥捉我師父，還說沒罪。」龍王大驚，跪告曰：「那廝是舍妹原作「謀」第九個兒子，因妹夫行雨犯罪，被魏徵斬了。舍妹無處棲身，是小龍帶他到此，其餘八個盡皆良善，各鎮一方，惟有這鼉龍作惡無端，有犯大聖。望赦小龍之罪，即令小兒去拿他問罪。」行者道：「這也不干原作「管」你事，權且饒你，可急去剿除此賊，救我師弟。」
48	敖順即差太子摩昂，同行者帶水兵去捉。來至黑河，那鼉龍見表兄帶水兵來洞，必非好意，就提鋼原作「剛」鞭來戰，被摩昂捉倒，綁見大聖。行者救了唐僧、八戒，喚摩昂「帶此妖回，見父問罪，我不究他。」摩昂領水兵拜別而去。那黑水河神得坐本洞，深感大聖之恩，就將上游擋住，放乾下水，引唐僧師徒行過西岸。不知向後如何，且聽下回分解。
49	鼉龍英雄今日畢，水神自此鎮黑波。
50	禪僧有救朝西域，徹地無波過此河。
51	觀音老君收伏妖魔
52	卻說三藏過了黑水河，四眾登途，行經數日，又到一山。三藏見山內有庵觀寺院，叫行者去化齋飯。行者舉目一看，忙叫；「師父，那座殿宇有妖氣，我去別處化來，你三眾在此坐下。」行者去後，三人不聽他言，走在寺邊去看原作「後」，八戒叫師父、沙僧在外，八戒進到屋內，不見一人。只見桌子上有三件織錦直掇。八戒拿將出來，道：「師父，裏面並無一人，止遺下此三件直攝，被我拿來。」三藏叫八戒送去還他。八戒不聽，叫沙僧一同穿起。還未穿完，就如繩縛一般，放聲一叫，驚動魔王，被他把三人一齊捆了，分付小妖，洗淨三人去蒸不題。
53	卻說行者化飯回來，不見三眾，舉目一看，知是那處妖怪將三人攝去了。正說間，只見土地跪在面前，高叫：「大聖爺爺，你師父、師弟被妖捉去。」行者問：「甚妖怪？」土地道：「此是金兜山，有一獨角兕大王，他神通廣大。你快救他，少刻恐被所害。」大聖道：「我化得有齋飯，替我收下。」言罷，掣棒尋至魔王洞口。那妖見行者來到，即拿長槍來殺，交戰數合，行者被魔王丟起白圈子，套去行者金棒。行者空手，只得走回，思忖無計，走上天庭借天兵來戰，俱非魔王對手。
54	行者變做一小蟲，走入洞巡看，尋著自己金棒，私自藏在耳朵。又聽得兕魔說：「不怕天兵，只怕老君。」行者得之在心，星忙奔入老君宮中訴其事。老君原作「宮」遍查宮中，原來走下一頭青牛，帶去金剛圈子。老君星忙與行者同到金兜山，令行者去與他索戰。戰至中間，老君喝聲：「畜生，還不回家！」那怪見是主人，現出真形，被老君取了金剛圈，乘牛而去。行者進洞，救原作「取」出師父、師弟。
55	四眾又行，忽路傍高叫：「聖僧吃齋。」土地送出行者所化的飯，與他師徒充飢。他四眾吃了，別卻土地，又趲步忙行。忽遇一道小河，有一女稍子擺渡。渡過西河，上岸已畢，三藏叫口渴，令八戒河邊取些清水止渴。八戒拿缽盂去取，三藏吃了一半，餘者八戒吃乾。行不多路，二人腹中疼痛，行者知是悮吃涼水。只見路傍有一人家，四眾進去借宿，有一婆子出接。行者備說吃水得疾之事，婆子道：「此處是女人國，只要吃了子母原作「骨」河的水就懷胎。今師父吃了，亦是有胎。」行者道：「這等，怎麼解得？」婆子道：「南街有一解陽山，有一窟泉，可以解得。只現今有個如意真人管顧，若取水者，要花紅表裏相換。」行者聽訖，叫沙僧取缽盂同去。
56	一霎時，到了洞邊，果見有一道人。行者向前施禮，道：「我乃大唐僧人唐三藏徒弟孫悟空，因師父得疾，特來求水醫療。」道人聽得，怒云：「這廝無禮！我乃牛魔王哥，你前日趕逐我侄兒紅孩兒，正要尋你報仇，還敢來討水！」言罷，挺槍來戰。沙僧私地取了水，叫聲：「哥哥，泉水到手，莫與他戰。」道人聽得，心慌手亂，被行者一棒打倒在地。同沙僧回來，醫好師父、八戒。
57	四眾又行，路走三四十里，到西涼國中。三藏投下迎陽驛中，與驛丞見畢，道：「我乃大唐僧人，往西天求經，今到你國改換關文，相煩驛官與我此處原衍「唐僧」二字此處原衍「唐僧」二字）傳奏。」驛丞聞言，見唐僧生得標致，遂進朝奏知女皇帝。女帝聽訖，就著當駕官賚著彩球招三藏。行者知有此事，先對師父言曰：「聞女帝要招師父，莫若將計就計，只說肯成親事，但要改換關文，與徒弟此三字原缺此三字原缺往西天求經。關文到手，你只說送我三人，送至城門，我使下定身法，把他眾人禁住，我等扶你上馬，可不兩全其美。」言未盡，只見當駕官到。三藏接過絲鞭，師徒一同進朝。
58	女帝領眾官迎進殿上，三藏以行者所言，對女帝詳說。女帝聞言甚喜，將關文印畢，付與行者。女帝宴著三徒已訖，三徒告行。唐僧曰；「待我送小徒一程，囑付些心事。」女帝曰：「妾陪原作「倍」伴。」文武擁護，送行者三人出城。行者念起咒語，把他眾人定住，搶過唐僧原作「行者」上馬此處原衍「唐僧」二字徑走。那傍閃出一女子，叫一聲：「三藏。」起一陣狂風，把三藏攝去。行者見師父攝去，解開定身咒，三徒駕雲尋覓，趕至一塊大青原作「責」石屏邊，上寫著「毒敵山琵琶洞」。沙僧看守行李，行者、八戒打進洞去。那妖正在調弄唐僧，忽原作「者」原作「者」見二人打來，遂挺三股鋼叉大戰。那怪放了甚麼倒馬毒，行者叫頭痛，八戒叫嘴痛，敗陣走轉。沙僧見二兄受痛，三人無計。
59	忽雲中觀音菩薩叫，三人跪下，說師父破難之事。菩薩道：「此妖乃是蠍子精，三股叉是他前腳，倒馬毒是他後腳，甚是利害。你須請昴日星官方能降伏。」言訖，化金光而去。行者即去，請得昴日星官一到，變作雄雞，立在石屏背後。行者進洞，引出那妖。二人戰至中間，被星官高啼一聲，那妖就現了本形；連啼三聲，那妖死得沒氣。星官脫卻雞形升天。行者救出師父又行，不知如何。
60	孫行者被彌猴紊亂
61	話說師徒離了琵琶洞，行至一山，又遇強人檔路，要討買命錢。被行者掣原作「制」起金棒打死兩個，餘皆逃散。三藏痛罵「潑猴狠毒」，要辭他轉去。行者道：「我千磨百難，只是因你，緣何又要辭我？」長老聞言，忍怒又行。只見天色已晚，四眾同轉人家借宿。幸遇門首有一老者。三藏近前唱喏，哀求借宿。老者允諾，四眾同進。齋畢就寢，睡至五鼓。
62	原來此老有一兒子做強人，被行者逐散，此時聚伙回歸，高叫「開門」。老者起來開門，眾強人皆進，見有一白馬，「那和尚想必來我家借歇，這廝害我頭目，今遭我手。」老者聞言，欲行方便，道：「列位且進後堂，莫驚醒他們。」賊進後堂，老者叫醒四眾，說：「我有一子不肖，帶伙賊回，說要害你師徒，你等快走。」三藏道：「我不曾謝得老丈。」於是師徒收拾出門。只見強人來尋馬匹不見，星忙趕來，被行者金棒一頓打死。驚得三藏墜馬，連念緊箍咒，把行者勒得眼脹頭崩。行者哀告：「師父莫念！」三藏住口，罵：「潑猴！你快回去，莫作惡多端，誤壞我事。」行者哀告不去，三藏又念咒，行者只得駕筋斗而去。駐在雲端，思「我得師父救我一命，豈忍割舍，還要去見他。」又按落雲頭，跪在馬前。三藏又念咒語，行者只得走退，去落伽山見菩薩，將三藏趕逐的事告訴。菩薩曰：「你且住我台下，他不日有難，少不得又來尋你。」
63	卻說三藏趕去行者，肚中飢渴，令八戒去化齋飯。去久不回，又令沙僧去催。三藏一人坐在草坡，飢渴焦燥。忽然響亮一聲，只見行者跪在路傍，遞上一杯涼水。三藏不吃，又念動咒語，被行者輪棒背後一砑原作「丫」，三藏悶倒在地，把行李挑去。八戒、沙僧回來，見師父悶倒在地，二人慌忙救轉，扶往前村人家借歇。三藏說：「被行者打倒，拿去行李。」八戒、沙僧恨罵：「潑猴不良！」三藏道：「我與八戒暫在此借住。」叫沙僧去水簾洞，將好言和他取轉行李。
64	沙僧領命，駕雲行至洞中，見行者打開包袱，取出關文細看。沙僧叫一聲：「師兄！」行者道：「賢弟，到此何干？」沙僧道：「師父令我來取行李。」行者道：「行李不把還你。我又尋得有個唐僧，我又有了兄弟，我明日起程，也去取經。你若不信，請出師父你看。」果然後堂叫出三個，一個唐僧，一個八戒，一個沙僧。沙僧見自己假形，就掣杖打死，徑跑落伽山來見菩薩。又見行者在傍，掣原作「制」仗便打。行者躲過。菩薩喝住，問曰：「有話但說，何必動手。」沙僧跪下，細說前事。菩薩道：「你莫屈他。悟空這幾日在我身傍，半刻不離。」行者聞得此言，就辭了菩薩，與沙僧同去水簾洞看時，果見有一假的。二人掣棒相持，沙僧不辨真假，無以助力。回見師父，把打師父的假行者詳說一遍，「後我到觀音菩薩台下訴說，又遇真行者。我與他同轉洞口，他二人真假相持，我不曾取得行李。」八戒聞說，知他二人必鬥出洞外，「待我趁風去拿行李。」遂駕雲去不題。
65	卻說兩個行者，打至天宮、地府、觀音座前，皆不能辨原作「辦」。後打至如來台下，方被如來識出，與觀音曰：「此假行者，乃十類外種，有四個妖猴，一名靈明石猴，一名赤尻馬猴，一名通臂猿猴，一名六耳彌猴。此變行者，正六耳彌猴也。」那妖見說就走，被如來丟起缽孟，罩除了此妖，叫觀音送行者去見唐僧。須臾，菩薩帶了行者見唐僧，分付受留行者，複變金光而去。忽八戒拿行李回轉，道：「水簾洞果有假唐僧、假八戒，被我打死，拿轉行李。」言罷，四眾又行。
66	忽至火焰山，師徒不能過去。幸有土神發語，指教大聖去翠雲山，與牛魔王借得芭蕉扇來，可以扇滅此火。大聖曰：「他被我逐去孩兒，怕他不肯。」土神曰：「魔王今不在家，你變做魔王去拐。」行者叱原作「叫」退土神，變做魔王，徑至翠雲洞，拐了芭蕉扇。
67	不覺魔王抵家，聞得行者拐去扇子，星忙趕至中途，多得天神地祇相助，得了扇子，扇開火焰山，徑至祭賽國金光寺安下。
68	只見本寺塔下，有幾個僧人，身帶枷鎖叫苦。三藏審問原因，那僧人道：「我寺這個寶塔，常年放光，外國俱皆仰望，皆來進貢。不覺三年前下一陣血雨，此塔無光，外邦不貢，國王道是我僧人偷了寶貝，塔故不光，把我一寺僧人，俱已打死，只有我這幾人未死，常時打限取招。我等實不知由，如何招得！」三藏聞言，令行者上塔去看。行者上至塔頂，只見二妖。被行者拿倒，帶下塔來，鞫問原因。那妖道：「一個是黑魚精，一個占魚精，因亂石山碧波潭萬壽龍王招得一駙馬，至此大顯法力原作「刀」，下了一陣血雨，偷了寶貝，在龍宮放光取樂。他說不日有個齊天大聖至此，使我二人來探，不料遇著師父。」行者聽完，叫師父一同進朝。
69	四眾帶二精進朝，面見國王，先倒換關文，後將偷寶之事一一陳說。國王聞言甚悅，即時赦卻寺中僧人，又托行者去龍宮取寶。行者、八戒帶二妖到龍王門首，二妖去報龍王，駙馬領兵來戰。行者交鋒，駙馬敗走。龍王來戰，被八戒築死。駙馬現出真形，乃是九頭飛禽。八戒引他上岸，二人大戰，適然灌口二郎出獵，被二郎一箭射死鳥精。行者謝了二郎，去龍宮取了寶貝，還了國王。
70	四眾又行，過了八百里荊棘山。又遇一陣陰風，把三藏攝進石岩。有六老二女子：一號十八公，乃松樹；一號孤直公，乃柏樹；一號凌空子，乃檜樹；一號拂雲叟，乃竹精；一號赤身鬼，乃楓樹；一號杏仙郎，乃杏樹；二女乃丹桂、臘梅精。把三藏迷了一夜，得行者、八戒尋至，將樹精一齊打倒，救醒三藏。
71	又行數月，遙望一座原作「只」高山。三藏忙問行者，行者道：「象雷音寺一股，只是又有妖氣，恐是妖怪變的。」三藏聽說雷音寺，不顧妖怪，星忙策馬向前，八戒、沙僧後跟，行者止之不住。三藏到山邊，見寺門上寫著「雷音法堂」，果有佛祖。三藏同八戒、沙僧一齊跪下。行者曉得，掣金棒望妖佛一打。忽然跌下一鐃鈸，把行者罩倒。妖現本相，道：「我是黃眉大王。」喝令小妖，把三眾捆了不題。
72	卻說行者被罩鈸原作「缽」下，不得外出，遂關動伽藍、揭諦，去請上方天神來至，救出行者，打開金鈸原作「缽」。驚動老妖挺槍來戰，眾天兵一齊對陣。老妖手段高，腰間取出綿布拋起，把行者、天兵包在布中。那妖收兵，將行者、天兵吊在梁上。行者使遁法，脫下己身，又放了師徒、天兵，驚動老妖，領兵躡趕，又拋起布來，把行者、師父、天兵又捆去。忽東來彌勒佛叫：「悟空，我來救你。此妖是我台下黃眉童子，偷去我的人種袋，因此善能裝人，又偷我鈸子。你今去與他交戰，我化一所瓜園在此，你變做一瓜，我摘你獻與他吃，然後由你擺布。」行者引戰，那妖一直趕來。行者變作一瓜，彌勒摘與他吃。行者進他腹中，就翻攪起來。那妖疼倒在地。彌勒現了本形，取去布袋、金鈸原作「缽」，方叫行者出來。行者拜謝，彌勒帶黃眉童子而去。行者救出師父、天兵，各別而去。不知後事何如，下回便見。
73	三藏過朱紫、獅駝二國
74	話表四眾過了小雷音，來至一嶺，有三百里無路。乃是一條污穢坑土，名稀屎洞。忽遇大蛇攔路，被行者掣原作「制」棒打死。八戒變出豬形，把嘴掉開穢物，引師父三眾過了稀屎洞。
75	行到朱紫國中，師徒進朝，倒換關文。正遇朱紫國王因折鳳得疾。行者採藥醫好，問國王：「因何失去皇后？」國王道：「朕三年前與妃子在御園賞花，忽然昏迷，聞說甚麼賽太歲將妃攝去，因憂成病。」行者道：「我與你尋皇后來。」遂駕雲而去。行者直尋至麒麟山獬豸洞，高叫：「我是朱紫國來取太后娘娘！」那妖挺鋒來戰，戰經幾合，腰間取出三個金鈴，一個出沙，一個出火，一個出煙。大聖敗走。那妖自嘆：「攝來皇后，不知他身上盡是刺荔，未得諧半刻夫妻。今又差人來取，被我戰退，且睡片時。」行者變做蒼蠅，飛在老妖背上，一句句聽得仔細。見他睡著，將金鈴偷出。驚醒老妖，躡足趕來。行者把他金鈴搖動，煙火沙齊發，老妖無計躲避。忽觀音菩薩高叫：「悟空住手。此妖是我座下金毛犼，因看守神失職，走出為妖。今我喝轉他原形，你將金鈴挂在他頸上。」言畢，妖現真形，菩薩帶回南海。行者進洞，救出皇后。忽見張紫陽真仙高叫：「悟空，皇后身上衣服是我的棕原作「綜」團，怕妖怪淫他，我故把貼他身，變成刺荔。今他難星已滿，叫他脫來還我。」送還已訖，行者帶皇后還見國王，備說前事。國王大悅，厚酬金帛，三藏不受。
76	辭了國王，四眾行了幾日。三藏道：「今日天晴，我自己去化齋吃原作「訖」，你等在此坐下。」眾徒不敢卻。他一人行至盤絲嶺，嶺下有一洞，洞邊有一濯垢泉。七怪正在浴水，望見三藏來到，遂把洞化作一茅屋。三藏只說是人家，徑自進去化齋，被七怪放出絲繩，將三藏綁住，又去浴水。那行者、八戒正來尋師，卻見七怪浴水。行者變作老鷹在樹，聽得那妖道：「洗完去蒸和尚。」行者大怒，把他衣服抓去。八戒原作「行者」就變一泥鰍下水，在那怪女陰門口左衝右撞。怪女當癢痛不過，含羞上岸，走轉洞中，分付七個蟲精把守洞門，七怪逃入黃花觀。
77	這行者三眾來救師父，只見七蟲在門，被三眾打死，救了師父又行。卻走到黃花觀，只見道士相迎。方才坐下，忽聽後堂叫聲：「師兄。」道士進去，是七個女怪道：「此四個和尚，正是先前趕逐我的，望老兄替我報仇。」道士依言，即以毒藥獻茶。適然行者出去放馬，三藏、八戒、沙僧一齊毒倒。行者見了，掣原作「制」棒打道士。那女怪要放絲繩捆，行者摘七根毫毛，各變本身，執棒連攪，只見攪死七個蜘蛛。行者將七蜘盡皆打死。那道士奮勇報仇，早驚動十花洞篦籃婆，除了道士，卻是一條蜈蚣精。行者忙問：「助陣者誰？」篦籃答道：「我是昴日星官之妻，我乃雞母，故能伏此蜈蚣精。我有仙丹在此，你可救轉師父、師弟。」言訖，遂駕雲而去。
78	行者救轉三眾，燒了觀宇。師徒又行，已到獅駝國。原來此國君臣被原缺「被」三個原衍「被」妖吃了，占坐此國。他師徒不知，進城改原作「悮」換關文，被魔王一齊綁倒，分付小妖蒸熟來吃。行者使個縮身法子走脫，去西方拜見佛祖，詳說師父被難之事。如來聞言，領文殊、普賢原作「獻」原作「獻」同來收妖，先令行者引戰。行者挺杖進城，那三妖合力殺出，被文殊、普賢原作「獻」念動咒語，收了青獅、白象，各跨坐下。如來收了大鵬金翅鳥。三妖既除，佛祖歸西天。行者救出師父、師弟，四眾趲行。不知向後如何，且聽下回分解。
79	三藏歷盡諸難已滿
80	卻說唐僧師徒行至比尼國，聞說國王寵愛一新妃，縱色過度，請得一真人煉丹，要孩兒心肝調藥，一國孩兒盡皆遭殃。三藏聞言垂淚。行者道：「師父莫哭。此道人必是妖精，我和你進朝倒換關文，定要識破此事。」二人進朝，投下關文。只見國王與道原作「僧」人同坐，正要取孩兒心肝。行者大罵：「妖道，你惑君害民，罪孽何逭！」那妖化陰風，把新妃一起攝去。國王忙問原因。行者道：「我是大唐僧人，到此改換關文。見你被二妖迷惑，我今識破，他故化陰風而去。我當與你收滅。」遂駕筋斗原衍「而去」原衍「而去」）隨陰風趕去，趕至草坡，與二妖大戰三合，被行者一棒打死，卻是一個白鹿精，一個白狐精。行者帶二精回見國王，國王深感行者。　隨陰風趕去，趕至草坡，與二妖大戰三合，被行者一棒打死，卻是一個白鹿精，一個白狐精。行者帶二精回見國王，國王深感行者。　師徒辭行，不多日，投宿禪林寺。忽有一女怪，把三藏攝去。行者趕去，趕至一洞，名曰陷空洞。那女怪忽跌下一腰牌，行者拾起，見是李達天王幼女。行者得原作「得」了此牌，徑上寶德關見李達天王，責他縱放幼女為妖。天王不知，哪吒言曰：「父王緣何忘覺？此妖是向日孩兒在陣中捉的金鼻白毛鼠，父王以幼女呼之，此必是他在下界為妖。待兒去收伏此精。」言畢，二人同駕雲來至洞口。行者向前引戰，後被哪吒擒倒，解轉上界問罪。了此牌，徑上寶德關見李達天王，責他縱放幼女為妖。天王不知，哪籲言曰：「父王緣何忘覺？此妖是向日孩兒在陣中捉的金鼻白毛鼠，父王以幼女呼之，此必是他在下界為妖。待兒去收伏此精。」言畢，二人同駕雲來至洞口。行者向前引戰，後被哪吒擒倒，解轉上界問罪。
81	行者救出師父，四眾趲行，來到欽法國。又至隱霧山連環洞，有一南山大王擋路，要拿三藏。被行者假變三藏，把三藏化作行者。魔王誤捉行者進洞，把他綁在梁上，忽然睡著。被行者寬了綁索，掣起金棒，打死老妖，乃是花皮豹子。
82	又保師父西行，到了天竺國鳳仙郡，安歇暴紗亭。忽被豹頭山虎口洞一妖，把行者三人兵器攝去。行者雖神通廣大，無了金棒，亦無措原作「錯」置。正在躊躇之間，忽見妙岩宮太乙救苦天尊叫：「悟空，我救原作「叫」你也！」行者哀告：「萬乞老仙一救。」天尊至洞口，高叫：「金獅速現真形。」那妖聽得主原作「二」人喝罵，現出真形，乃是九頭獅子。被天尊騎於胯原作「褲」下而去。師徒拜謝。　下而去。師徒拜謝。　又行數日，來到金平府慈雲寺借歇。吃齋已畢，夜同本寺一年尊長老在後堂坐下。三藏忽聞悲哭之聲，問僧曰：「何處有哀聲？」老僧叫退眾人，密與三藏語曰：「去年春月，不知何處來一女子，昏迷在我後堂。他說是天竺國王之女，被風攝至此間，叫小僧送回去。小僧恐招災禍，故把一間空房歇他，叫他裝作瘋疾，使我眾徒不敢犯他，我每日遞飯他吃。此事實難處決，老師大邦聖僧，明日進天竺國，望乞替我明白此事。」言畢就寢。
83	天明來到天竺國。那國王舊年與皇后同公主在御園賞花，被一怪把公主攝去，變作一假公主，在朝一年。今知唐僧到國，欲求元精，故捏原作：左「言」，右上「臼」下「工」奏國王，立彩樓於十字街原作「階」頭，拋鞭招婿。　頭，拋鞭招婿。　適然師徒進國，倒換關文。那怪女一見三藏，就把絲鞭拋入三藏袖中，分付眾宮娥把三藏擁上金鑾殿。國王見三藏儀容俊雅，就令公主與他成親。行者見是妖怪，念動真語，把眾文武定住，他向前扭住怪女，道：「你原作「女」這潑妖！你欺瞞國王猶可，緣何又貪我師父元陽，照我金棒。」那怪脫下衣服，拿起砧杵，與行者交戰，被行者趕得無處躲藏。忽見嫦娥高叫：「悟空住手！」行者道：「玉女因何救他？」嫦娥道：「此妖是我月中玉兔，因向日擂藥不精，被我貶他下凡，不料他偷我砧杵為妖。我今收他轉去，你饒他命。」行者道：「玉女分上，我就饒他罷。」姮娥喝轉玉兔原形，帶回月宮。行者轉見國王，以玉兔原作「帝」事對國王詳說一遍，公主現在寺中，叫國王著車駕迎接進京。　事對國王詳說一遍，公主現在寺中，叫國王著車駕迎接進京。　且不說國王迎接公主。卻說三藏領過關文，離了天竺國，行到銅台府地靈縣，投宿一齋戒人家。姓寇名洪，一子寇梁，苦留三藏師徒久住。三藏原缺「三藏」催促三徒，急離寇洪之家不題。卻說一伙強人，是夜打劫寇家財原作「才」物，打傷寇洪。其子寇梁進縣告被失狀，縣官差官兵同寇梁四鄉捕捉。不意三藏離了寇家，轉在一破廟宿住，忽聞強人道：打劫寇家財物，來廟分贓。被行者打退強人，收起財物。三藏說：「我和你深得寇家恩愛，可將此財物送轉他家。」言罷，四眾出門。只見官兵來至，寇梁見了財物，叫捕兵把原作「把」原作「把」四眾一齊鎖了，——三徒忍手不動——徑送縣官勘問。適然縣官迎接上司，且把唐僧師徒收監。　四眾一齊鎖了，——三徒忍手不動——徑送縣官勘問。適然縣官迎接上司，且把唐僧師徒收監。　行者知道師父難星將滿，只有今夜一夜監星，他故不顯神通，同師父坐了一夜。三更時分，分付眾土神去縣官面前與寇洪面前托夢，說：「我師徒打退強人，送轉財物，反遭縲紲。叫他明日速速發放。」土神領命，二處托夢已訖。不覺天曉，縣官正要發放四僧，又見寇梁進遞解狀，也要救出四僧。於是師徒脫難，徑上雷音。不知見佛如何，且聽下回分解。
84	三藏見佛求經
85	活表唐僧四眾脫難，來到佛地，勝景非常，經聲載道。三藏馬上舒懷。行者言曰：「師父，遇見假佛尚且下拜，至此怎麼還不下拜！」三藏聞言，慌得翻身跳下馬來。早見一仙童，迎入玉真觀，有許多仙真皆來相見。本觀安排茶飯，款待已畢，令仙童燒湯與聖僧沐浴淨身，天明上靈山參佛。三藏坐禪，等到天明，眾僧指引他師徒到了凌雲橋。只見一稍子撐著一只無底船來接。行者知是佛祖與師父脫凡，他就先跳上船。三藏見船無底，不肯上去。行者挾師父上船，落在船底一過。行者扯起，三藏埋怨。行者道：「師父莫怨，此是佛祖替你脫凡胎。你不信，水上尸骸是誰的？」三藏看見垂淚。船已到岸，行者扶師父上岸，船已不見。三藏於是歡悅。
86	四眾直至靈山上，到了雷音寺，四眾躬身而進。只見兩傍四金剛、八菩薩、三千揭諦，十八伽藍，如來坐在中堂。三藏帶三徒—一行禮已畢，呈上求經文牒。如來看完，遂言曰：「弟子聽言：你東土物廣人稠，多貪多殺，不遵佛教，不向善緣，故皆墮落幽冥，變成物類。雖有孔丘仁義之教，怎原作「曾」奈有放闢邪侈之徒，難超災孽原作「蘗」。我有三藏真經，一藏談天，一藏說地原缺「地」，一藏度亡，共三十五部，該一萬五千一百四十四篇，誠修真之經。」分付阿難、伽葉引唐僧經庫領經卷。阿、伽二尊者要與唐僧討人事，三藏道：「沒有。」二尊者道：「白手怎能取經！」行者放刁道：「我與你見佛祖。」二尊者連忙扯住，道：「我是戲言，你來領經。」三藏連忙接經，一卷一卷包裹停當，駝於馬上。
87	三藏轉至佛前及各菩薩，—一拜謝已畢，四眾登程回轉東土。幸那經庫閣上有一尊燃燈古佛，見二尊者以假經付與唐僧，心甚不忍，忙差白雄尊者趕唐僧轉來，取過真經。他四眾未轉多路，只聽一陣香風，半空中一隻手來搶去馬上經卷。行者承勢趕上，只見經本落地，都是白紙。三藏啼哭不已，行者道：「師父莫哭。此必是阿、伽二尊者未得人事，故以假經謊我，此搶經者必是何神指教我等，轉去見佛。」
88	四眾一齊轉至佛前，詳陳二尊者假經之故。如來道：「經果不非傳，經果不非付。待我與二神說過，叫他付你真經。」三藏得了真經，師徒拜辭如來忙轉。方出寺門，觀音合掌與佛祖言曰：「當日世尊命弟子往東土尋取經人，限五千零四十日要真經到東土。今他走了一十四年，算來只少八日，他步行怎生得到？望我佛祖賜他步雲轉國，方不過限。」如來聞言，即命部下金剛駕雲送他轉京，交付經文。金剛領法旨出門，高叫：「取經人，我領如來法旨，引你回轉東土。」三藏聞言，依著金剛，行了一步，須臾步在雲端，徑回東土。又聽下回分解。
89	唐三藏取經團圓
90	卻說金剛送聖僧去後，那揭諦原作「蹄」、功曹見觀音菩薩，言曰：「向日我等承法旨，暗護唐僧取經。今功成完日，將他災難簿呈還菩薩。」菩薩看簿，見路走十萬八千，難逢八十原缺「難逢八十」四字次，還有原缺「有」一次未滿。即忙分付功曹、揭諦原作「蹄」，去叫金剛，把它放在通天河西，再難他一次，又駕雲送他回京。功曹、揭諦原作「蹄」領命前去，與金剛言畢上項等事。
91	忽然三藏師徒墮落通天河西。四眾駭然。行者道：「來時得老黿渡過，正在此河。」言未畢，只見老黿叫：「師父，我來渡你。」他師徒仍舊踏上老黿背上，將到東岸，老黿問曰：「師父，替我問如來壽數麼？」三藏茫然無對。老黿知他未問，就將身沉下水去。原來他徒弟白馬，俱能浮水，只有三藏，如今亦脫見胎，被八戒一手挽上，只是濕了經卷。他師徒取在石上一曬，不覺經尾沾破，至今《本行經》不全，職此故也。三藏哀嘆，行者解曰：「師父莫憂，此正是造化忌全之說原作「悅」也。」言畢，只見金剛又來，駕雲送他師徒東行。
92	豈知大宗自唐僧去後，在西安關外建一座望經樓。太宗正出朝登樓，忽見三藏師徒正到。金剛道：「汝等下界付經，我在雲端等汝等複原作「伏」回西天。」言畢，四人從空而下。多官報知：「陛下，聖僧回也。」太宗親自下樓迎接，乘龍車同三藏進朝。太宗坐殿，唐僧師徒跪在丹墀。帝問曰：「此三人何也？」三藏道：「貧僧路上收的徒弟。」朝拜已畢，大宗賜唐僧坐下，問：「有經卷麼？」三藏令三徒取出經卷來獻。三藏接過，遞與太宗。太宗見此經毫光燦爛，甚是歡喜，又見他三徒相貌異常，問：「此三僧何處人氏？」三藏曰：「大徒弟姓孫名悟空，二徒弟姓豬名悟能，三徒弟姓沙名悟淨，此白馬乃西海龍王之子小龍是也。小僧在路，多得三徒法力，多謝此馬勞苦，多得三界四府神人扶持，路走十萬八千，災逢八十一遍，時光度過一十四載，方才原作「讒」取得這三十五部真經。」　太宗聞言，駭愕稱謝，令光祿寺開筵款待四眾，親遞御酒三杯。　宴罷，唐僧帶三徒回轉洪福寺，參謝舊時師父諸佛。行禮未畢，忽聞太宗宣四眾到雁塔寺看經。他師徒才至雁塔寺中，只見太宗帶多官在寺等候。三藏一到，命各寺僧人抄出經文，原本付御庫收藏。唐僧正將開壇誦經，聽得金剛催轉西天。於是師徒四眾連白馬一齊登雲而上。太宗與多官望空拜謝。
93	且不說太宗另召僧人，再做水陸大會。且說金剛領他師徒回轉西天，參見如來，將法旨金票銷原作「綃」繳。如來叫唐僧近前受職：「汝原是我二徒弟，名喚金蟬子。因汝不聽講法，貶汝轉生東土，令汝取經，普化世人。今成功果，升汝為旃檀功德佛。孫悟空忠心救師，升為鬥勝佛。豬悟能挑擔有功，升為淨壇使者。沙悟淨看馬有功，升為金身羅漢。白馬駝負聖經有功，升為八部天龍馬。」四眾、白馬謝恩退班。誰有白馬起身，即松去毛皮，變成金龍，繞在佛堂柱上。自是五眾歸依正果，位入仙班。後有欽遵佛教者。