1  | 嘉靖四十五年二月癸亥朔 |
| 2 | ○戶部云南司主事海瑞言人君尊居九重而能周知民瘼者無他其道在使臣工能盡言而已人臣務為容悅使實禍不聞固無足言矣過為計者則又危明主憂治世蓋亦眩瞀名實非通論也臣請執有犯無隱之義羙曰羙不一毫虗美過曰過不一毫諱過披肝膽為 陛下言之昔漢賈宜陳政事於文帝曰進言者曰天下已安已治矣臣獨以為未也曰安且治者非愚則諛夫文帝漢賢君也賈誼非苛責備也文帝柔慈恭儉雖有近民之美優游退遜尚多怠廢之政不究其弊所不免概以安且治當之愚也不究其才所不能概以致治安頌之諛也 陛下天資英斷睿識絕人可為堯舜禹湯文武即位初年刬除積弊煥然與天下更始天下忻忻然以大有作為仰之識者謂輔相得人太平指日可期也高漢文帝遠甚然文帝能充其＜嶅彩見＞仁之性莭用愛人一時天下雖未可盡以治安予之而貫圬粟陳民生康阜三代下稱賢君焉 陛下則銳精未久忘念牽之謂神仙可得一意玄修竭民脂膏侈興土木二十餘年不視朝綱紀弛矣數行推廣事例名爵濫矣 |
| 3 | ○二王不相見人以為薄於父子以猜疑誹謗戮辱臣下人以為薄於君臣樂西苑而不返宮人以為薄於夫婦天下吏貪將弱民不聊生水旱靡時盜賊滋熾十餘年來極矣邇者嚴嵩罷黜世蕃極刑差快人意一時稱清時焉然嚴嵩罷相之後猶之嚴嵩未相之先而已非大清明世也不及漢文帝遠甚天下之人不直 陛下久矣內外臣工之所知也知之不可謂愚詩云兗職有闕惟仲山甫補之今日所賴口□人弼棐臣救格非而歸之正諸臣責也乃醮修相率進香天桃天藥相率表賀興宮室則工部極力經營取香覓寶則戶部差求四出 陛下誤舉諸臣誤順無一人為 陛下一正言焉諛之甚也然愧心餒氣退有後言以從 陛下昧沒本心以歌頌 陛下欺君之罪何如夫天下者 陛下之家也人未有不願其家者內外臣工其官守其言責皆所以獎 陛下之家而安固之也一意玄修是 陛下心之感也過有苛斷是 陛下情之偏也而謂 陛下不顧其家人情乎諸臣顧身念重得一官多以欺敗贓敗不事事敗有不足矣當 陛下之心者其不然者 君心臣心偶不相值也乃疑 陛下為賤薄臣工諸臣正心之學微所言或不免己私或失詳審或撓亂政體有不足以當 陛下之心者其不然者 君意臣言偶不相偶也乃疑 陛下為是已拒諫執 陛下一二事不當之形跡億 陛下千百事之盡然陷 陛下於誤終身不複諸臣欺君之罪大矣夫為身家心與□□瞿心合臣職所以不明也臣既以 陛下一二事形跡之說為諸臣角□羊之矣求長生心與惑心合君道所以不正也臣請再為 陛下開之 陛下之誤多矣大端在修醮修醮所以求長生也自古堯舜禹湯文武之君聖之盛也未能久世不終下之亦未見漢唐宋方外士有存至今日使 陛下得以訪其術者陶仲文 陛下以師呼之仲文則既死矣至謂天賜仙桃藥丸惟妄尤甚宋真宗獲天書於乾佑山孫奭進曰天何言哉豈有書也桃藥得微天書類與此左右奸人開 陛下妄念而肆其侮弄也太甲曰有言逆於汝心未求諸道有言遜於汝心必求諸非道言順者未必為道也即近事觀嚴嵩有一不順 陛下者乎昔為貪竊今為逆本梁材守官守道 陛下以為逆者也歷任有聲官戶部者至今首稱之雖近日籍沒嵩百官有惕心焉無用於積賄求遷稍自洗滌矣然皆樂為嵩之順不為材之執甚者貪求未甚者挨日其見稱於人者亦廟廊山林依違鶻突交戰熱中苟舉故事而已求其潔已格物任天下重使 社稷靈長終必賴之者未具其人焉 陛下欲諸臣效忠付以翼為明聽之責又欲其順吾玄修土木之誤是使股肱耳目不為視聽持行用也 陛下誠知玄修無益臣之改行民之效尤天下之不安不治者由之翻然悔悟日視正朝與宰輔九卿侍從言官講求天下害利冼數十年道君之誤置其身於堯舜禹湯文武之上使其臣亦得冼數十年阿君之恥置身與皋夔伊傳相後先明良嘉起都俞籲咈內之宦官宮妾外之光祿廚役錦衣恩蔭諸衙門帶俸舉凡無事而官亦多矣上之內倉內庫下之戶工部光祿寺諸廠藏叚絹糧料珠寶器用木材諸物多而積於無用用之非所宜用亦多矣諸臣必有為 陛下言者在 陛下一莭省間而已官有職守今日職守之苟且因循不認真不盡法而自以為是久矣其若敦本行口□人端士習止上納以清仕途久任將吏以責成功練選軍士以免召募驅緇黃游食使歸士民責府州縣兼舉富教使成禮裕複屯鹽本色以裕邊儲均田賦丁差以蘇困敝舉天下官之侵漁將之怯懦吏之為奸刑之無少姑息為必世之仁博厚高明攸久之業諸臣必有為 陛下言者在 陛下一振作聞而已夫一莭省一振作非有所勞於 陛下也九卿總其綱百職分其緒撫按科道紏率清肅於其間 陛下持大綱稽治要而責成焉爾矣此恭紀無為之道也民物熙洽薰為太和道與天通命由我立而 陛下性分中有真壽矣此理之所有可旋至而立效者也不此之務而區區於服食超舉之說散爵祿竭精神懸思鑿想庶幾一遇之其可得乎此理之必無也乃大臣持祿而外為諛小臣畏罪而面為順無有肯為 陛下一開陳之者是以 陛下不得知而改之臣竊恨焉用敢昧死為 陛下一言惟 陛下留神省察之按瑞＜婠勶-釒＞言讜而意忠非故欲批逆鱗以沽直者 上初覽之怒甚抵其章於地已複取置御案日再三讀之為感動太息留中數月餘會 上有疾煩懣遂下詔曰瑞置主毀君不臣悖道錦衣衛捕送該司嚴刑追究主使及同□者以聞已而該衛讞上獄辭法司擬大闢 上竟留中不下蓋 聖意淵矣 |
| 4 | ○吏部覆湖廣巡按御史徐大壯紏劾湖廣不職官擬右參政羅一鸑等閒住知縣楊＜嶅彩見＞等為民同知張瞹逮問 上以＜嶅彩見＞贓多命御史同瞹逮問餘如擬 |
| 5 | ○令應天府府尹王鶴回籍聽調革治中潘德元閒住德元蘇州人家有重徭訴於有司不得脫乃求鶴移文蘇松巡按孫夢豸夢豸怒其不孫因白奏之並劾鶴阿意詭隨無表率僚屬體因有是命 |
| 6 | ○甲子 |
| 7 | ○祈穀視牲遣成國公朱希忠代鎮遠侯顧寰安平伯方承裕尚書郭樸楊博輪視 |
| 8 | ○改分守遼陽副總兵為協守副總兵節制關海險山一帶從撫臣張西銘奏也 |
| 9 | ○以萬法寶殿工完加內官監太監王錫恩二等賈＜娽茇-⼃＞一等加工部尚書雷禮少保升徐杲男父燦一級侍郎李登雲張守直俸一級仍賞銀二十兩郎中曾省吾員外吳一價主事徐學古等一級賞銀十兩餘升賞有差 |
| 10 | ○乙丑升提督謄黃右通政楊豫孫為都察院右僉都御史巡撫湖廣河南左布政使孟餋性為都察院右副都御史巡撫河南 |
| 11 | ○令錦衣衛南鎮撫司指揮僉事陳翱致仕掌左軍都督府撫寧侯朱岳錦衣衛北鎮撫司指揮同知閻庭用掌南京前軍都督府事懷寧侯常文濟錦衣衛置指揮同知徐繼勛閒住俱以考選拾遺被論故也 |
| 12 | ○丁卯 |
| 13 | ○祭先師孔子命禮部尚書高拱行禮 |
| 14 | ○致仕南京工部尚書王鈁卒浙江奉化人嘉靖癸未進士授南京工部主事累升都察院右副都御史提督南贛汀漳軍務進兵部右侍郎總督兩廣軍務召為南京都察院右都御史尋改前職以病致仕卒詔贈太子少保謚恭簡賜祭葬如例鈁篤實清謹始終一莭士論稱之 |
| 15 | ○戊戌祭 太社稷遣鎮遠侯顧寰代 |
| 16 | ○己巳祭 帝社稷並行祈穀禮於 玄極寶殿俱命成國公朱希忠代 |
| 17 | ○庚午兵部議覆應天撫臣周如斗言徽州府屬歙休婺源三縣與浙之淳安開化遂安江西之德興樂平萬山接壤群盜出沒不便逐捕請於三縣適中之所創築城堡以本府巡撫同知專駐其地並將徽州府改隸浙江金衢嚴分巡道仍聽節制於應天撫按官其沿江浮寇責令江西九江兵備道嚴行緝捕不得嫁禍鄰境詔允行 |
| 18 | ○壬申 孝貞純皇后忌辰 奉先殿行祭禮遣彭城伯張熊祭 茂陵 |
| 19 | ○添設大同新平堡參將一員分守新平堡平平遠三堡兼轄原屬天城參將山北十四堡隸之三堡挺出山後自大邊二邊廢沒孤懸虜巢中賊至輙納賂以免昨歲九月中三堡兵掩殺虜首三十餘級虜恨之分眾攻擾宣大總督趙炳然虜三堡不守乃請於大同北東北西例設參將一員募軍千名給馬五百疋與天城參將分地而守因請用原任副總兵麻祿並舉應州城守備張綱可用新平守備充軍聽用劉揮可任保平守備詔俱從之 |
| 20 | ○甲戌史館諸臣纂修承天大志成禮部擬上進呈儀注一欽天監擇本年二月二十二日辰時吉一前期一日鴻臚寺設表案於皇極殿冊陛東設書案二於丹墀東設香亭一表亭一彩輿五於史館前其彩輿行內府［內］官監借用一至日百官具朝服侍班總裁官率纂修官俱朝服總裁官捧表置於表亭纂修官捧太志置於彩輿鴻臚寺官導引用鼓樂傘蓋由會極門下由左門入至皇極殿丹墀內總裁官捧表纂修官捧承天大志各置於案香亭表亭彩輿鼓樂傘蓋俱退鴻臚寺官贊入班總裁等官序立訖鴻臚寺序班舉書案由道中升至於殿中贊跪總裁等官皆跪贊俯伏興序班舉表案置於殿中書案之南贊跪總裁等官皆跪贊俯伏興贊行五拜三叩頭禮畢司禮監官將大志表文捧進百官退詔如所擬 |
| 21 | ○廣東聽撫賊王西橋等複叛劫掠東莞縣都司劉世恩肇慶府同知郭文通引兵擊之賊襲敗我軍殺百戶王銧等執文通為質求撫提督吳桂芳等許之文通乃得脫歸事聞詔世恩文通姑准戴罪立功自贖督撫官仍密圖剿賊以靖地方 |
| 22 | ○乙亥 |
| 23 | ○禠原任通政呂希周御史嚴傑副使茅坤知府潘仲驂冠帶黜為民希周等皆浙江嘉湖人罷官家居橫甚仲驂尤淫縱鄉人苦之巡按御史龐尚鵬行部至其地廉得諸人不法狀悉收捕家人子弟置之法乃上言仲驂等既角□羊位夫勢與齊民等而猶敢肆虐里中此徒挾冠帶為重得以出入公庭故細民莫敢誰何耳非痛裁抑之恐為一方之害無已章下吏部議覆因有是命 |
| 24 | ○覆論遼東鎮夷堡失事之罪免遼東三萬衛納級指揮僉事王世祿死謫戍本鎮殺賊立功複桃林口提調指揮僉事楊繼奇職降廣寧僉總指揮陳可行鎮邊堡守備指揮孟朝用各二級下指揮宋繼殷並分守錦衣參將劉印等於巡按御史逮問初鎮夷堡之戰總兵楊照死馬世祿力戰擒斬二百餘級收其軍而還猶以失主將坐死至是巡按李輔為言世祿受將令守營禁無趨利非擁兵觀望者比可以自戰一地以隔遠難策應亦非逼遛且兵回複能殿後捕虜朝用力戰以壞牆為虜所乘情皆可原世祿宜減死戍邊可行朝用宜降罰維奇先以練兵不精參降今能新斬虜級亦應複職其劉印退縮出怨家宋繼殷之口未可全信宜按問既而巡撫都御史張西銘複持＜婠勶-釒＞為世祿辯且稱其材勇可貴後效並下都察院議覆乃並得末減云 |
| 25 | ○丙子降太僕寺少卿王時槐為光祿寺少卿時馬政積弛時槐志在振刷然綜理無方一以嚴行求濟其行縣所至榜掠慘毒往往有死者印馬御史顧廷對以其狀聞詔降二級用 |
| 26 | ○御史成守莭類勘江西平寇功次四十二年九月副使李佑等擊廣賊吳志高等於曲江並五崗梅花諸寇敗至四十三年四月守備蔡如蘭等敗程卿剿賊葉冊樓等兵於大田□□只頭賊奔歸善未幾複寇始興充軍守備李寧把總李＜嫍⌒模駒等帥諸軍趨南安提督兩廣侍郎吳桂芳亦遣兵應之以六月二十八日進剿大破之俘斬二百餘人章下兵部議賞格桂芳及先任江西巡撫周相南贛巡撫陸穩金吳百朋調度應援功宜首論李佑等宜量賞李寧宜贖罪李懋元等宜升一級得旨桂芳百朋穩金相各賞銀二十兩紵絲二表裏餘升賞贖罪俱如儀 |
| 27 | ○戊寅以吏部左侍郎掌翰林院事高儀三年考滿蔭其子循學為國子監生 |
| 28 | ○庚辰升原任大理寺右少卿趙鏜為提督謄黃右通政尚寶司卿李際春為南京太僕寺少卿南京通政司右參議徐應為應天府府丞 命鎮守湖廣總兵官臨淮侯李廷竹掌左軍都督府事右軍都督僉書南寧伯毛國器掌南京前軍都督府事 上諭大學士徐階曰朕病十四月矣不見全複茲就大志成一南視承天拜 親陵取藥服氣此原受生之地必奏功諸王不必朝迎從官免朝用臥輦至七月還京階奏 聖躬既月久未平正宜加意就攝若複遠涉長途不惟失崇護之道亦非所以上慰 二聖之心所用藥品只須諭撫按官取進為便 上曰朕取龍飛等殿圖一看遠近謠傳南幸已旬餘順天之佑一行我必萬康先理途居為要階曰臣昨奉諭不敢仰贊者為苐一 聖躬計第二為國計蓋己亥迄今二十七矣 皇上自度精力何如彼時豈禁長途勞頓 聖躬天佑亦豈必侍遠行而後臻萬康之慶也己亥之前邊境無事彼時尚命大臣行邊及增京城並居庸等處守備令邊境多虞兵馬積弱而大飛遠狩根本空虗萬一狡逆竊發 聖駕在外能無驚擾此其可大慮者伏乞深留 聖恩母致輕舉以貽後悔於是 上乃罷南幸之議猶時念郢中不置雲 |
| 29 | ○辛巳 恭仁康定景皇帝忌辰遣都指揮同知王極祭 陵寢 |
| 30 | ○禮部議上考選譯字生十一事一考選世業子弟以畨交定其法取一各生赴考先自報已通未通二等未通者限年二十五歲以下審驗得實取其分數多者作餋已通者不必限年必積熟然複入選一教師妄保者作各生面訐坐罪一往年請托成風以致當事者引嫌自避久不舉行宜嚴禁一臨考時雜取漢文三十字今譯畨文各館教師先將底本送部以憑驗封卷皆彌封校閱一考題各按九館所習畨漢文就中摘出其名數之多寡視館事之繁簡或一館無人習學者則取他館有餘之數補之今其改習一送館之後行提督官如例季考懲戒其有終難策勵者徑請罷革至於三六九年會考照例食糧冠帶授職其三年不中者重加責治姑容習學又三年不中者黜退為民其食糧三年不中者亦行黜退為民其冠帶三年不中者令冠帶閒住三年會考例有黜陟人數漸少宜以六年為率每考取二三十人補之會考之期嚴查在館各生若無故給假至三月以上已食糧者住支未食糧者令補足前曠方許送考至於丁憂起複者亦必扣滿三年不許與庭試歲貢同考一官生不得營求差遣曠廢本業一緬甸館師生俱已故絕宜行該鎮巡官方多訪補詔允行 |
| 31 | ○升刑部右侍郎遲鳳翔為兵部左侍郎協理京營戎政都察院右僉都御史王本固為左副都御史 |
| 32 | ○掌南京五軍都督府事魏國公徐鵬舉豊城侯李儒豊潤伯曹文炳誠意伯劉世延發書官置都指揮僉事唐玉劉岳昌壽以考選各自陳乞罷不允 |
| 33 | ○甲申 |
| 34 | ○春分大明於 朝日壇遣英國公張溶行禮 |
| 35 | ○升廣東左布政使萬士和為應天府府尹江西布政使司左參政李德甫為本省按察使工部郎中施篤臣為湖廣副使光祿寺寺丞萬思謙為四川布政使司右參議 |
| 36 | ○遣工科右給事中何起鳴往勘河工時尚書朱衡定計開沂山一帶新河築堤於呂孟等河以防漬決河道都御史潘季馴獨以為新河土淺泉湧勞費不貲不如浚留城故道由是與衡有隙衡持前議益堅身自督工吏卒不用命用重法繩之時浮議籍籍有謂衡違眾自用故興難成之役以要功者有謂衡擅用腰斬截髮之刑致使萬餘人者給事中鄭欽信之上＜婠勶-釒＞言伏工部覆非常之功怨謗易起請 |
| 37 | ○遣官勘視開新河與舊河孰便然後議衡功罪報可 |
| 38 | ○調吏部考功司郎中毛汝賢於刑部以御史周弘祖劾其不職故也 |
| 39 | ○戶部進黃白玉五百餘斤 上命內監收拾黃者甚多行訪買並採大小珠一號至十二號者以進 命錦衣衛指揮僉事許鬱僉書南京錦衣衛 |
| 40 | ○史館纂修官進承天大志百官朝服侍班 上不御殿命司禮監官捧入已禮部請刊布中外並以興都新名及興都事跡纂入一統志易故安陸州名詔可 |
| 41 | ○乙酉巡按直隸御史尹枝以徐沛蕭碭之間運道以塞請暫免進鮮以蘇民困事下部覆枝言良是但歲時奉 先進御之需不當概議裁削臣等竊以為舟船固多煩濫非盡貢物今宜移咨南京兵部及該撫按官每值進貢查驗貢物多寡參酌船隻大小定撥只數取足裝運毋容虗濫仍示南京司禮等監諸內臣痛革夾帶需索一切擾民宿斃有仍踵故習者撫按官參奏之報可 命神樞營練勇參將隆平侯張桐充總兵官鎮守湖廣懷寧侯孫世忠僉書右軍都督府事 |
| 42 | ○丙戌升通政使劉體乾為刑部右侍郎提督謄黃右通政趙鏜為都察院右僉都御史 |
| 43 | ○刑部左侍郎陳堯以疾乞歸許之 |
| 44 | ○丁亥祭歷代帝王遣鎮遠侯顧寰行禮 |
| 45 | ○論戶部主事王嘉言韓珊各監兌失期罪嘉言奪職閒住珊降調外任時二承已臣委年餘尚未至水次尚書高耀等劾其怠玩曠職因並發嘉言管銀庫時受□人賄擅發金價三千故嘉言得罪獨重雲 |
| 46 | ○湖廣山寇黃中降中四川萬縣人從父俊入湖廣支羅山為盜既而聽撫擊俊獄中死脫歸舊巢築牛欄平寨守之廣袤六十里自號天城流劫奉莭雲陽等處四十四年十月川湖會丘夾剿中□□瞿乃詣湖兵降湖廣巡撫谷中虗馳＜婠勶-釒＞告捷稱首惡面縳餘黨悉平四川撫按官劉自強李廷龍恨其背約受降乃上言黃中寔挾楚中重質非以窮降且餘黨方焚劫奉莭縣奪南浦軍糧湖兵實陰助之劾參將洪逵守備湯世傑等罪詔下所司問狀仍令二省守臣協心撫剿以靖地方會中虗自強俱升兵科都給事中刑守庭乃追論其同事異詞非人臣協恭體國之義戶科給事中鄭欽亦言中虗奏捷不實中雖得誘降然官軍為盾於牛欄坪者陷沒幾千百人自強但知與湖兵爭一黃中而縱蔡伯貫等連破七州縣咎各有歸請切責二臣令其削平餘寇方許交代離任 上從部議詔川湖二省巡按御史從公會勘以聞斬中梟示脅從者貫之餋廉曉逵世傑俱以屬吏既而中虗聞川臣破壞其功複奏臣初定議降中先遣指揮馬圖入寨撫諭乃以誘賊非為質也中既約降我兵不亡一矢何名陷沒楚中所調止永順兵一枝徑抵支羅未嘗入四川界何名助賊逵士傑皆受計於臣劾勞有功何得與餋廉等同罰＜婠勶-釒＞入 上以其言並下二省勘官核實具奏 |
| 47 | ○戊子以災傷免徐州及蕭碭豊三縣馬價一年 |
| 48 | ○己丑 命勛衛應瑞張元功徐文壁俱管理紅盔將軍 |
| 49 | ○庚寅造御憩等殿於大道殿果園中 詔移蘇鎮鎮邊參將駐橫嶺以橫嶺守備駐鎮邊裁 革原設鎮邊把總改長谷把總為提調從督撫官奏也 |
