1  | 酬一 |
| 2 | 歷代名畫記卷第效隱關鬱顯驪醴陳曰龐睡顧野王字希馮吳郡人七歲通有經善屬詞能書晝長為鴻儒天象地理無不畢習在梁為中領軍滿洲時宣城王為揚州野王善昌王蘇善書俱為賓友尸伊時號二絕入陳官至黃門侍郎年六十三贈右衛將軍觀陳 |
| 3 | 後魏 |
| 4 | 寤少遊樂安博昌人敏慧機巧工書畫善畫人物及雕刻雖有才學常在制剛繩墨之間固湖城殿之側識者歎惠少遊坦然以為己任不告疲榮官至將作大匠太常少卿前將軍都水兼此四官贈龍驤將軍青州刺史謚曰質彥遠以德成而上藝成而下鄙亡德而有藝也君子依仁游藝周公多才多悲賣德藝兼也苟亡倫而有藝雖執廝役之勞又何異歎乎楊乞德封新鄉侯歸心釋門施身入寺善畫佛像價陵量度 |
| 5 | 王由字茂道善書畫幕畫佛像為時所服官至東萊太守 |
| 6 | 祖班者東魏人善畫北齊 |
| 7 | 高孝珩世宗第二子封廣寧郡王尚書令大司徒司州牧博涉多才藝嘗於廳事壁上畫蒼鷹睹者疑苴之鳩雀不敢近又畫朝士圖當時絕妙為周師所虜授開封縣侯孝珩亦善音律周武宴齊君臣自彈琵琶命孝珩吹笛蕭放字希逸梁武帝猶子也為本朝著作郎人齊侍詔謂林館善丹青因於宮中監諸晝工帝令耒古來麗美詩及賢哲充畫圖帝甚善之與楊休之同撰御覽加鎮東大將軍散騎常侍酬計楊子華世祖時任直閣將軍宣外散騎常侍書畫過於壁夜聽蹄齧長嗚如索水草圖龍於素舒卷輒雲氣縈集世祖重之使居禁中天下號為畫聖非有詔不得與外人書時有王子沖善棋通神號為二絕園羊云目像人已來曲盡其妙簡易標美多不可減少不可踰其唯子華乎僧保云在孫下田上李云在上品張下鄭上田僧亮官至州公中郎將人問為常侍當時之名高於董展僧保云挺特生知不由師授田家尸種古今獨絕在楊子華下李云田楊聲實與童展相侔備通形似田氏野服柴軍者為經筆與楊契丹同在上品董展之下 |
| 8 | 劉殺鬼與楊子華同時世祖俱重之書鬬崔於壁間帝見之為生拂之方覺常在禁中錦費鉅萬仕梁州刺史曹仲達本曹國人也北齊最稱工能畫苑像官至朝散大夫借保云曹師於袁冰寒於水外國佛像亡兢於時臨軒對武騎各馬圖傳於代 |
| 9 | 殷英童善晝兼楷隸 |
| 10 | 高尚士則徐德祖曹仲璞口旱上三人並是當時名手 |
| 11 | 受司 |
| 12 | 于叉 |
| 13 | 馮提伽北平人也官至散騎常侍兼禮部侍郎志尚清遠後避周末之亂偏晝於拜汾之間寶蒙云寺壁皆有合作風格精密動若神契彥遠按提伽之道未甚精密山川草樹宛然塞北車馬為得意人物非所長 |
| 14 | 隋 |
| 15 | 閻妣榆林盛樂人工秉隸善丹青當時號為臻絕周武帝時拜儀同回司惰帝愛其才藝今侍東宮 |
| 16 | 數以離麗之物取悅於皇太子拜車騎將軍湯帝令妣修輦輅多所損益與宇文僮參詳故實並推巧思官至朝散大夫將作少監 |
| 17 | |
| 18 | 展子虔歷北齊周隋在隋為朝散大夫張剛都督僧保云觸物留情備皆妙絕尤善臺閣人州山川咫尺千里李云董展同品董有展之事馬展重之臺閣鄭法士在周為大都督左員外侍郎建中將軍封長社縣于入隋授中散大夫借慄云取法張公備該萬物後來冠見禮禮名家在孫尚子上李云伏道張門謂之高足鄰幾睹與其體而微氣韻標舉風格遭俊麗組長纓得威儀之禮節柔姿緯態盡幽閑之雅容至乃百年時景南鄰北里之娛十月車徒流水浮雲之勢則金張意氣玉石豪華 |
| 19 | 飛觀屬樓間以喬林嘉樹碧庫索願操以雜英芳草必棲暖御有春臺之思此其絕倫也江左自借繇已降鄭君是稱獨步在上品楊子華下孫尚子彥遠以李大夫所評鄭在楊下此非尤當鄭合在楊上 |
| 20 | 法士弟法輪溫李云屬意溫雅用筆調潤精容酬有餘高奇未足二馬之際難與比肩比其兄為字一及其闢臺苑恣登臨羅綺如春芳菲似雪亦為絕塵也僧保云法輪精密有餘不進師匠全範士體一先圖寺壁本效張公為步不成諒非高雅前賢品第以此失之 |
| 21 | 法士子德文李云筆迹腳懦英靈銷歇典法輔 |
| 22 | 孫尚子溫睦州建德縣尉僧保云師模顧陸骨氣有餘鬼神特所偏善婦人亦有風態在法士下子事上書囊云鞍馬樹石法士不如興顧陸異迹豈獨鬼神而已李云孫鄭共師於張鄭則人物樓臺當雄霸伯孫則殖魅雕陋參靈酌妙善為戰筆之體甚有氣力衣服手足木葉川流莫不戰動唯髮髮獨爾調利他人效之終莫能得此其異態也在上品鄭下董展上董伯仁汝南人也多才藝鄉里號為智海官至光祿大夫殿中將軍偕保云綠步多端尤精位置屏障一種亡愧前賢在陳善見下竇橐云樓臺人物曠絕今古雜晝巧瞻高祖孫田乃變化萬殊何止屏風一種李云董典辰皆天生縱任亡所祖述動筆形似晝外有情足使先輩名流動容變色但地處平原闕江山之助跡參戎馬少簪裾之儀此是所未習非其所不至若較其優劣則欣戚笑言皆窮生動之意馳騁弋獵各有奔飛之狀必也二休輪典董氏造其微乃轡沃若展生居其駿董有農之事馬展亡董之臺閣汝南今多畫迹是其絕思石泉公王方慶觀之而數曰向使展董二人與江東諸子易地而處張侯已降咸軸病之鑒者以為知言初董與展同召入情室一曰河北一曰江南初則見輕後乃頗采其意古來詞人亦有此楊契丹官至上儀同僧慄云六法備該甚有骨氣山束體制光屬伊人在閻立本不云田楊聲侔董展昔田楊與鄭法士同於京師光明寺畫小塔鄭圖東壁北壁田圖西壁南壁楊晝外邊四面是稱三絕楊以簟蔽晝處鄭竊觀之謂楊曰卿豈終不可學何勞鄲蔽楊特託以婚姻有對門之好又求楊畫本楊引鄭至朝堂指宮闕衣冠車疏曰此是吾晝本也由是鄭深歎服又寶利寺臺佛溫槃變維摩等亦為妙作與田同品 |
| 23 | |
| 24 | 劉烏僧憔云師於鄭屏部有功其於綿密獨越偷輩李云學於鄭不少風格但未道耳陳善見僧標云唯的於鄭道媚溫潤則不及之裴孝源云二閻袁陸張之外學者陳善見王知慎之流萬得其一國未及於風格尚汲汲於形似今之所書皆善見寫榻都非楊鄭之真矣 |
| 25 | 臺爵借慄云筆力勁健風韻頓挫模山擬石妙得其真 |
| 26 | 李雅鴈滕王庫直僧琮云神氣抑揚獨越倫伍聖僧形制是所尤工寶云佛像鬼神法士以下借繇之亞契丹善見未可比之王仲舒僧保云北面孫公風骨不逮精熟潤媚 |
| 27 | 閻思光解保程攢上三人乾隋尉遲跋質那西國人善畫外國及佛像當時擅名今謂之大尉遲天茲僧臺摩拙又亦善畫隋文帝時曰本國來遇禮中夏阿育王塔至成都雒縣大石寺空中見十二神形便一一驪之乃刻木為十二神形於寺塔下至今在焉 |
| 28 | 色心一臣雖未一 |
| 29 | |
| 30 | 歷代名畫記卷第八無 |
| 31 | 歷代名畫記卷第九 |
| 32 | 唐朝上 |
| 33 | 唐高祖神堯皇帝太宗皇帝中宗皇帝玄宗皇帝拉神武聖哲藝亡不周書畫備能非臣下所敢陳述 |
| 34 | 漢王元昌高祖神堯皇帝第七子太宗皇帝之第沙博學能書畫武德同年封魯王十年封漢王為河州都督坐太子承乾事廢李嗣袁一 |
| 35 | 真云夫人之姿博林伎藝頗得風韻自道超舉褐館深崇陣迹罕見在上品二聞之上示 |
| 36 | 失 |
| 37 | 漢王第韓王元嘉亦善書畫天后授之太尉善晝龍何虎豹 |
| 38 | 滕王元嬰亦善畫 |
| 39 | 閻立德父晚在隋以丹青知名與第立本俱傳家業武德中御尚衣奉御造袞冕大裘等八服腰輿余船賦得抄部館謹初御將作大匠造翠微玉華宮稱旨官至工部尚目封犬安縣公顯慶元年贈吏部尚書并州都督立德第立本顯慶初代立德為工部尚書總章元年拜右相封博陵杯公有相務之才兼能書晝朝廷號為丹青神化初為太宗泰王庫車武德九年命寫秦府十八學士諸亮為攢 |
| 40 | |
| 41 | 貞觀十七年又詔畫凌煙閣亦固二十四人圖上自為讀 |
| 42 | 下初定異國來朝詔立本畫外國圖又部杜間有蒼虎御患天皇引燒誰干騎取之號王元鳳太宗之弟也蠻弓了十釣一矢斃之召立本寫貌以旌雄勇國史云太宗與侍臣泛遊春苑池中有奇鳥隨波容與上愛玩不已召侍從之臣歌詠之急豈羊寫貌問內傳呼畫師澗位沐本時巴為匡 |
| 43 | 主爵郎中奔走流汗俯伏池側手揮丹素目瞻坐寶不勝愧赦退戒其子曰吾少好讀書屬詞今獨仲以丹青見知躬廝役之務辱莫大焉爾宜深戒勿習此藝然性之所好終不能舍及御右相與左相姜恪對掌樞務俗會立邊理其本唯善迂育時人謂千字文語曰左相宣威沙漠右相馳譽丹青言並非宰相器成亨元年復為中書令四年薨謚曰文貞僧侏云閻師與鄭奇態不窮像生變故天下王 |
| 44 | 取則酬酬襄云亂刪張親出於藍人物衣冠車岫臺閻並得其妙歷觀古今法則巧思唯二閻楊陸迥出常表張家父子稱居其次李鹽抽云博陵大安難兄難第自江左陸謝云亡北朝予華長逝眾人之妙號為中興至若萬國來庭奉塗山之玉帛百蠻朝貢接應門之位序折旋矩度端春耒笏之儀魁詭譎怪鼻飲頭飛之俗盡該亳末備得人情二閻同在上品遠論曰前史稱魏明帝起凌雲閣敕韋誕題榜工人誤先釘傍以籠盛誕釣上去地一十五丈及下鬚髮盡白纔餘氣息遂戒子孫絕此偕法謝安嘗論其事予敬正色答曰仲將魏之大臣豈有此事若如所說知魏德之不長彥遺書以子敬赫有識之言聞令雖藝忝糟事時已位列星郎況太宗皇帝洽近侍有拔貂之恩接下臣亡撞郎之急豈得直呼畫師不過官籍至於馳各丹青才多輔佐以閻之才識亦謂厚誣淺薄之俗輕藝嫉能一至於此艮可於怛也 |
| 45 | 張孝師則為驟騎尉尤善畫地獄氣候幽默孝師會死復蘇具見冥中事故備得之吳道玄見其畫因號為地獄變蓬蓬青法於張僧繇官至司徒校尉雕巨三 |
| 46 | 僧休云博贍繁多有所推尚至於位置不煩何長壽與范同師法但微劣於范范何並有醉道士圖傳於代人云是僧繇所作非也關尉遲乙僧于闐國人父跋質那乙僧國初授宿衛官襲封郡公善晝外國及佛像時人以跋質知為大尉遲乙僧篇小尉遲畫外國及笠蠱小則用筆累勁如屈鐵盤脈大則灑落有氣無僻憐云外國鬼神奇形異貌中華罕繼刪 |
| 47 | |
| 48 | 劉孝師僧保云點畫不多皆為樞要烏雀奇變甚為酷似彥遠云不止烏雀會見畫他物皆好斬智異偕保云祖述仲達改張琴瑟變東為夏肇自斯人在范長壽上 |
| 49 | 王定官至中散大夫尚方令兒觀初得者謂迹甚快僧保云骨氣不足道媚有餘吾薩聖僧往往驚絕在張孝師上梁寬吳智敏僧保云智敏師於寬神襟更為俊逸康陸陀為振威校尉僧保云亡所服膺虛心自悟初花睨葉變態多端異獸奇禽千形萬狀在尉遲下麻王知慎私少府監工書畫與兄知敬齊名借保云師於閻寫貌及之筆力爽利風來不見在張孝師下 |
| 50 | 王韶應畫鬼神深有氣韻檀智敏為振武校尉竇云師於董伯仁僧深云棟宇樓臺陰陽向背歷觀前古獨見斯人於 |
| 51 | |
| 52 | 腸須跋趙武端范龍樹周烏孫腸德細船已上五人國初擅名 |
| 53 | 陳義國初丞相叔達之玄孫尤工寫貌玄宗少與乙善特承恩遇為武德南薰中尚等使銀青光祿大夫少府監敘殷毅殷季友許理同州僧法明已上四人並開元中善寫貌常在內庭畫人物海內知名時錢國養禾出輔法明開元十一年敕令寫貌麗正殿諸學士欲晝像書贊於舍象亭以車駕東幸遂停初詔殷鼓季友元忝等分貌之粉本既成遲回未上絹張燕公以書人千雜圖不甚精乃悲追法明令獨貌諸學士法明尤工寫貌圖成造之善藏其本於書院後數年上更索此圖所由惶懼賴康子元先購得一本以逝上令卻送書院予元復自牧之子元卒其子貢之其知所在今傳拓本雌人其官爵其韋述集賢記下卷錢國養開元中善寫貌海內推服寶素衣裳尼鄙禾離賤工格律目高足為出眾彥遠云既言几鄙賤工安得格律出眾寶君兩句之詩自相矛盾左交通善寫貌 |
| 54 | 王陋子善山水幽致峰巒極佳世人言山水者稱瀧予頭捐子腳吳道玄陽翟人好酒使氣每欲揮亳必須酣飲學書於張長史相賀藍知章學書不成因工晝會事趙遇公韋嗣立為小吏因寫蜀道山水始創山水乏體自為出來其書迹似薛少保亦甚便利初任 |
| 55 | 差州瑕丘縣尉初名遺子玄宗召入禁中改名道附髯因授內教博士非有詔不得書張懷灌云吳生之書下筆有神是張僧繇後身也可謂知軍菅軍寧王友開元中將軍襄是善舞劍道玄觀曼舞劍見出浸神怪既畢揮亳益進時又有公孫大媒佩善舞劍器張旭見之因篇草書杜甫歌行述其事是知書書之藝皆須意氣而成亦非懦夫所能作彥遠云親叔祖主客員外郎論有吳書說喜雛集 |
| 56 | 翟琰者吳生第子也吳生每書落筆便去參便樊與張藏布色濃澹無不得其所李生失各亦吳弟子善畫地獄佛像有類於吳而看費 |
| 57 | 張藏亦吳第子也裁度麤快忠若湧泉寺靈十閒不旬而畢然六法不及師之門牆亦好細晝楊庭光與是同時佛像經變雜畫山水極妙頗有似吳生處但下筆稍細耳 |
| 58 | 盧稷伽吳弟子也晝迹似吳但才力有限頗能細晝咫尺間山水家廓物像精備經變佛事是其所 |
《於京師晝總持寺二門大獲泉貨稷御》 |
| 1 | 乃竊晝莊嚴寺一門鏡意開張頗臻其妙一日吳生忽見之驚歎曰此子筆力當時不及我今乃類我是子也精爽盡於此矣居一月復伽果卒 |
| 2 | |
| 3 | 武靜藏善畫鬼神有氣韻序董毒字重照開元中多在尚方善雜書車牛最推 |
| 4 | 亦會模之 |
| 5 | 陳靜心冀言壁余靜眼善地獄山水程雅善雜晝 |
| 6 | 楊坦楊仙喬並長安人奸圖佛寺鬼神坦子爽亦蓋芝 |
| 7 | 解倩善鬼神 |
| 8 | 馮紹正開元中任少府監八年為戶部侍郎尤善鷹體雞雉盡其形態苗眼腳爪毛彩俱妙會於禁中書五龍堂亦稱其善有降雲雷雨之戚姜皎上都人善鷹烏玄宗在藩時為尚衣奉御有先識之盟皇宗即位累官至太常卿封楚國公開元五年以事廢復拜銀青光祿大夫秘書監十年復流欽州 |
| 9 | 李思訓宗室也即林甫之伯父早以藝稱於當時工豕五人並善丹青輔世威重之書畫君一時之妙官至左武衛大將軍封彭城公開元六年贈秦州都督苴畫山水樹石筆格道勁席願溝緩雲霞標鋤時號神仙之事當然嚴橫之幽時人謂之大李將軍其人也思訓第思誨即林甫之父也善丹青任朝散大夫揚州參軍贈禮部尚書 |
| 10 | 李林甫亦善丹青高詹事與林甫詩曰與中唯白雲身外即丹青余曾見其畫述甚佳山水小類李中合也 |
| 11 | 思訓子昭道林甫從第也變父之勢妙又過之官 |
《合創海圖之妙世上言山水者稱山》 |
《一已心》 |
| 1 | 將軍小李將軍昭道雖不至將軍俗因其父呼之李湊林甫之絰也初為廣陵倉曹天寶中貶明州象山林樹年二十八尤工綺羅人物為時驚絕本師閻令但筆迹竦散言其媚態則盡美矣薛稷字嗣通河東汾陰人道衡之會孫元超之從子詞學者家軒冕繼代景龍末為諫議大夫昭文館學士多才藻工書書薛稷外祖魏文貞公富有書畫多虞宿手寫表疏稷銳思模學窮年忘倦睿宗在藩特見引遇拜黃門中書侍郎禮工列尚書先天一年官至銀青光祿大夫太子少保封晉國公竇懷貞累之年六十九尤善花鳥人物雜晝晝鶴知名屏風六扇鶴儀自復始也郎餘令有才名工山水古賢為著作佐郎撰目古帝王圖按據史傳想像風采時稱精妙曹元廓天后朝為朝散大夫左尚方令師於閻工騎獵人雨山水甚於布置天后鑄九鼎於東都備一九州山川物產詔命元廓晝樣鍾紹京書藩稱題一徐驕 |
| 2 | |
| 3 | 劉行臣善畫鬼神精采酒落類王韶應 |
| 4 | |
| 5 | 暢晉書山水似李將軍楊寧楊昇董已上三人並善畫人物寧以開元十一年篇史館晝直董好晝婦女嬰兒尹琳善佛事神鬼寺壁高宗時得名筆跡快利今京師慈恩寺塔下南面師利普賢極妙李仲昌李嗣真泣琳弟子並善佛道鬼神韋羌忝官至左武衛將軍善鞍馬體象鷹圖雜獸背妙 |
| 6 | 韋元蹤乃元忝第善寫貌 |
| 7 | 朱抱一開元二十午年直集賢善寫貌寫張果先生真為好事所傳 |
| 8 | 腔元標蔡金剛毛嵩姚彥山程遜善寺壁禽獸董好子善人物楊樹兕耿純 |
| 9 | 任貞亮開元中直集賢時有畫直邵齋欽書手吉 |
| 10 | 陸庭躍善人物鬼神有氣韻 |
| 11 | 暢整李相國陳愨劉智敏史茂何君墨京元成崔霞蠹壺碧李蠻子神樹鷹祝丘潘細衣周子敬段去惑僧智瑰善山水鬼神氣韻酒落上皆唐朝以來名手畫工有同蘭菊叢芳競秀蹤跡布在人問姓名不可遺棄殷令名陳郡人父不書累代工書畫殷聞禮字大端書晝妙過於文武德初為中書舍 |
| 12 | 人趙王友兼侍讀弘文館學士一聞禮子仲容天后任大僕祕書丞工部郎中申州一刺史善書畫工寫貌及花烏妙得其真或用墨色如兼五采 |
| 13 | 談皎善畫人物有態度衣裳潤媚但格律不高大髦量衣亦當時所尚與李湊小相類 |
| 14 | |
| 15 | 僧金剛州藏獅子國人善西域佛像運筆持重非常晝可擬束京廣福寺木塔下素像皆三藏起樣張道禮善畫圖將鞍馬戈矛器械用筆塹差小晝尤佳 |
| 16 | 王紹宗鄭都人父修禮晝跡與殷仲容相類亦善書官至秘書少監 |
| 17 | 宋令文亦書畫皆善 |
| 18 | 司馬承頑字子微目梁陶軸居至先生四世傳授仙法開元中自天台徵至天子師之十五年至正一屋山敕造陽臺觀居之當書於屋壁文王篆隸詞采眾藝皆類於仙居翩制雅琴鎮銘美石為之謂刻精絕開元中彥還高王父河東公獲受教於先生玄宗皇帝制碑具述其妙一十三年屍解白雲從堂戶出雙鶴僥壇而上年八十至氈只一先生盧鴻亥藩仙高士也工八分書善畫山水樹石憶于嵩山開元初徵拜諫議大夫不受釋脩然俗姓裴氏楚州刺史思訓之子為人恢誕恤隴臘朝拆汪辛盈乙強學不成一名好朋從詩酒善丹青工山水曉解赫竹卒年內十九鄭虔高士也蘇許公為宰相申以忘年之契薦為著作郎開元二十五年為廣文館學士飢窮輔軻好琴酒篇詠工山水進獻詩篇及書畫玄宗御筆題曰鄭虔三絕與杜甫李曰獨詩酒友祿山授以偽水部員外郎國家收復貶台州司戶鄭途善山水天寶中得名於梁宋間逾即鄭遷之第遷有書名 |
| 19 | 李果奴筆迹調潤天寶中寫貌人物及僧佛為妙元和中有李士肪即果奴之孫筆述及其祖寫貌極妙在翰林集賢 |
| 20 | 曹霸魏曹髦之後髦晝稱于後代霸在開元中已得名天寶末每詔寫御馬及功臣官至左武衛將軍 |
| 21 | |
| 22 | 韓幹大梁人王右丞維見其書遂推獎之官至太府寺丞善寫貌人物尤工鞍馬初師曹霸後自獨擅杜甫曹霸畫馬歌曰弟子韓幹早入室亦能圖川窮殊相幹惟畫肉不畫骨忍使驛騮氣凋喪彥遠以杜甫豈知畫者徒以幹馬肥大遂有畫肉之謂古人畫馬有八駿圖或云史道碩之迹或云史秉之迹皆輔頸龍體矢激電馳非馬之狀也晉宋間顧陸之輩已稱畋步周齊間董展之流亦云變態雖權奇滅浸乃屈產蜀駒尚翹舉之姿乏安徐之體至於毛色多驅騮離駮州他奇異玄宗好大馬御廄至四十萬遂有沛艾大馬命王毛仲為監牧使燕公張說作馴牧頌天下一統西域大宛歲有來獻詔於北地置群牧筋骨行步久而方全調習之能逸異並至骨力追風毛彩照地不可名狀號本傳馬聖人舒身安神如據床榻是知異於古馬也時主好酬一怵七卜孔一計僅似鑿韓君間空遂錯悉圖其駿則有玉花驅墨俠臼生藉岐薛寧申王廄中皆有善馬幹並圖之遂為古今獨步祿山之亂沛艾馬種遂絕韓君端居亡事忽有人詣門稱鬼使請疏一匹韓君晝馬焚蓋他日見鬼使乘馬來謝其戚神如此第子孔榮為上足陳閎為永王府長史善晝寫貌工鞍馬與韓周時家書圖畫絕二慚禍孟仲暉善寫貌葦迹顆陳閎又似閻令時有杜景 |
該資料是通過對對應底本影印本進行