| 中国哲学书电子化计划 维基 | |
| 简体字版 |
| 檢索內容： |
|---|
| 检索范围: 资治通鉴 |
| 条件: 提到“王守澄” |
| Total 9 |
《卷二百四十三》
9  | 初，翼城人郑注，眇小，目下视，而巧谲倾谄，善揣人意，翼城县，属绛州，本汉绛县地，隋改翼城县，因县古翼城为名。揣，初委翻。以医游四方，羇贫甚。尝以药术干徐州牙将，牙将悦之，荐于节度使李诉。诉饵其药颇验，遂有宠，署为牙推，牙推，在节度推官之下。浸预军政，妄作威福，军府患之。监军王守澄以众情白诉，请去之，去，羌吕翻；下同。诉曰：「注虽如是，然奇才也，将军试与之语，时中官多加诸卫将军，谓之内将军。苟无可取，去之未晚。」乃使注往谒守澄，守澄初有难色，不得已见之，坐语未久，守澄大喜，延之中堂，促膝笑语，恨相见之晚。明日，谓诉曰：「郑生诚如公言。」自是又有宠于守澄，权势益张，张：知亮翻。诉署为巡官，列于宾席。注既用事，恐牙将荐己者泄其本末，密以他罪谮之于诉，诉杀之。及守澄入知枢密，挈注以西，为立居宅，赡给之；为，于伪翻。遂荐于上，上亦厚遇之。 |
| 10 | 自上有疾，去年冬十一月上有疾，事见上卷。守澄专制国事，势倾中外；注日夜出入其家，与之谋议，语必通夕，关通赂遗，遗，唯季翻。人莫能窥其迹。始则有微贱巧宦之士，或因以求进，数年之后，达官车马满其门矣。为郑注与李训诛王守澄及甘露之祸张本。工部尚书郑权，家多姬妾，禄薄不能赡，因注通于守澄以求节镇；己酉，以权为岭南节度使。 |
| 20 | 李逢吉为相，内结知枢密王守澄，势倾朝野。考异曰：李让夷敬宗实录曰：「逢吉用族子仲言之谋，因郑注与守澄潜结上于东宫，且言逢吉实立殿下，上深德之。」又曰：「张又新、李续之，皆逢吉藩僚，时又新为右补阙，续之为度支员外郎。」刘昫承之为逢吉传，亦言：「逢吉令仲言赂注，求结于守澄。仲言辩谲多端，守澄见之甚悦，自是逢吉有助，事无违者。」其李训传则云：「训自流所还，丁母忧，居洛中，时逢吉为留守，思复为相，乃使训因郑注结王守澄。」然则逢吉结守澄，乃在文宗时，非穆宗时也。二传自相违。逢吉结守澄，要为不诬，然未必因郑注。李让夷乃李德裕之党，恶逢吉，欲重其罪，使与李训、郑注皆有连结之迹，故云用训谋，因注以交守澄耳。又张又新、李续之为逢吉藩僚，乃在逢吉再镇襄阳后，于此时未也。今不取。惟翰林学士李绅每承顾问，常排抑之，拟状至内庭，绅多所臧否；拟状，谓进状所拟除目也。翰林学士院在内庭，盖李逢吉所进拟者，穆宗访其可否于李绅，故得言之。否，音鄙。逢吉患之，而上待遇方厚，不能远也。远，于愿翻。会御史中丞缺，逢吉荐绅清直，宜居风宪之地；上以中丞亦次对官，程大昌曰：德宗贞元七年，诏每御延英，令诸司长官二人奏本司事；俄又令常参官必日引见二人，访以政事，谓之巡对。则是待制之外，又别有巡对也。盖正谓待制者，诸司长官也。名为巡对者，未为长官而在常参之数，亦得更迭引对者也。其曰次对官者，即巡对官，许亚次待制而俟对者也。则次对不得正为待制矣。今人作文，凡言待制，皆以次对名之，则恐未审也。然称谓既熟，虽唐人亦自不辩。开成中，敕今后遇入閤日，次对官未要随班出，并于东阶松木下立，待宰臣奏事退，令齐至香案前各奏本司公事。左、右史待次对官奏事讫同出案。此所言尝以诸司之长官待制者，名为次对官矣。若究其制，实误以待制为次对官也。余考唐中世以后，宰相对延英，既退，则待制官、巡对官皆得引对，总可谓之次对官。所谓次对官者，谓次宰相之后而得对也，非次待制官而入对也。唐人本不误，程泰之自误耳。据宋白所纪，贞元七年十一月敕，则次对官者以常参官依次对为称。详已见前注。不疑而可之。会绅与京兆尹、御史大夫韩愈争台参及他职事，文移往来，辞语不逊；故事，京尹新除，皆诣台参。逢吉欲激二人使争，以愈兼御史大夫免台参，而绅、愈果争。不逊，谓不相逊也。逢吉奏二人不协，冬十月丙戌，以愈为兵部侍郎，绅为江西首府设洪州观察使。 |
| 31 | 及敬宗李湛即位，逢吉与其党快绅失势，又恐上复用之，复，扶又翻。日夜谋议，思所以害绅者。楚州刺史苏遇楚州，汉射阳县地，晋立山阳郡，隋为楚州，至京师二千五百一里。谓逢吉之党曰：「主上初听政，必开延英，有次对官，惟此可防。」恐绅因次对言事，而上复用之。其党以为然，亟白逢吉曰：「事迫矣，若俟听政，悔不可追！」逢吉乃令王守澄言于上曰：「陛下所以为储贰，臣备知之，皆逢吉之力也。如杜元颖、李绅辈，皆欲立深王。」深王察，后改名悰，宪宗之子，穆宗之弟也。度支员外郎李续之等继上章言之。上时年十六，疑未信。会逢吉亦有奏，言「绅不利于上，请加贬谪。」上犹再三覆问，然后从之。二月癸未，贬绅为端州司马。端州，隋置，取界内端溪为名；炀帝初置信安郡，武德又为端州，天宝改为高安郡，乾元复为州。旧志：至京师四千九百三十五里。逢吉仍帅百官表贺，帅，读曰率。既退，百官复诣中书贺，复，扶又翻；下同。逢吉方与张又新语，门者弗内；良久，又新挥汗而出，旅揖百官曰：「端溪之事，又新不敢多让。」端州谓之端溪。众骇愕辟易，惮之。辟，音辟。易，音亦。右拾遗、内供奉吴思独不贺，逢吉怒，以思为吐蕃首都逻些城告哀使。丙戌，贬翰林学士庞严为信州刺史，蒋防为汀州刺史。唐上元元年，割饶州之弋阳、衢州之玉山，建、抚二州各三乡，置信州，至京师东南三千八百里。开元二十六年，开福、抚二州山洞，置汀州，至京师六千一百七十三里。严，寿州人，与防皆绅所引也。给事中于敖，素与严善，封还敕书；人为之惧，为，于伪翻。曰：「于给事为庞、蒋直冤，犯宰相怒，诚所难也！」及奏下，乃言贬之太轻。逢吉由是奖之。 |
| 58 | 王播以钱十万缗赂王守澄，求复领利权。是年四月，王播罢盐铁转运使。十二月癸未，谏议大夫独孤朗、张仲方、起居郎柳公权、起居舍人宋申锡、拾遗李景让、薛廷老请开延英论其奸邪。上问：「前廷争者不在中邪？」争，读曰诤。即日，除刘栖楚谏议大夫。景让，憕之曾孙；李憕，天宝末守东都，死于安禄山之难。憕，直陵翻。廷老，河中人也。 |
| 79 | 朝廷得刘悟遗表，议者多言上党内镇，与河朔异，不可许。左仆射李绛上疏，以为：「兵机尚速，威断贵定，断，丁乱翻；下裁断同。人情未一，乃可伐谋。刘悟死已数月，朝廷尚未处分，处，昌吕翻。分，扶问翻。中外人意，共惜事机。今昭义兵众，必不尽与从谏同谋，纵使其半叶同，尚有其半效顺。从谏未尝久典兵马，威惠未加于人。又此道素贫，言昭义一道，素来贫薄，不比他道丰富。非时必无优赏。今朝廷但速除近泽潞一将充昭义节度使，令兼程赴镇，从谏未及布置，新使已至潞州，所谓『先人夺人之心』也。先，悉荐翻。左传赵宣子之言。使，疏吏翻；下同。新使既至，军心自有所系；从谏无位，何名主张，设使谋挠朝命，挠，奴教翻，又奴巧翻。其将士必不肯从。今朝廷久无处分，处，昌吕翻。分，扶问翻。彼军不晓朝廷之意，彼军，谓昭义军也。欲效顺则恐忽授从谏，欲同恶则恐别更除人，犹豫之间，若有奸人为之画策，虚张赏设钱数，军士觊望，尤难指挥。为，于伪翻。赏设，犹言赏犒也。觊，凡利翻。伏望速赐裁断，仍先下明敕，明敕，犹言明诏。断，丁乱翻。下，遐稼翻。宣示军众，奖其从来忠节，言泽潞一军，自李抱真以来，尽忠竭节于朝廷。赐新使缯五十万匹，使之赏设；缯，慈陵翻。续除刘从谏一刺史。从谏既粗有所得，必且择利而行，万无违拒。设不从命，臣亦以为不假攻讨。何则？臣闻从谏已禁山东三州军士不许自畜兵刀，昭义巡属邢、洺、磁三州，皆在山东。足明群心殊未得一，帐下之事亦在不疑。言帐下必有图从谏以为功者。熟计利害，决无即授从谏之理。」时李逢吉、王守澄计议已定，竟不用绛等谋。考异曰：实录：「从谏以金币赂当权者。」旧从谏传曰：「李逢吉、王守澄受其赂，曲为奏请。」事有无难明，今不取。十二月辛丑，以从谏为昭义留后。刘悟烦苛，从谏济以宽厚，众颇附之。 |
| 102 | 克明等欲易置内侍之执权者，于是枢密使王守澄、杨承和、中尉魏从简、梁守谦定议，唐末谓两枢密、两中尉为四贵。以卫兵迎江王涵入宫，自十六宅迎入宫也。发左，右神策、飞龙兵进讨贼党，尽斩之。克明赴井，出而斩之。绛王为乱兵所害。 |
| 喜欢我们的网站？请支持我们的发展。 | 网站的设计与内容(c)版权2006-2024。如果您想引用本网站上的内容，请同时加上至本站的链接：https://ctext.org/zhs。请注意：严禁使用自动下载软体下载本网站的大量网页，违者自动封锁，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意见或建议，请在此提出。 |