| 中國哲學書電子化計劃 維基 |
維基 -> 玉嬌梨
《玉嬌梨 Juyao Li》[查看正文] [修改] [查看歷史]
- 該資料已通過字符識別與對應底本相連結。請參考字符識別相關使用說明，以了解如何糾正該資料中的錯字。
- 此文本已有對齊的英文翻譯，可與原文並列顯示。請參閱翻譯編輯說明，了解如何幫助糾正任何錯誤。翻譯顯示： [不顯示] [英文]
| 作者 | 暫缺 |
|---|---|
| 成書年代 | 暫缺 |
| 版本 |   《玉嬌梨》 |
| 數據項目 | ctext:755828 |
| 檢索: |
《玉嬌梨》清代小說，又名《雙美奇緣》，是一部強調追求自由戀愛的小說，清初張勻著，全書20回。本書寫才子蘇友白與官家小姐白紅玉以及盧夢梨的愛情故事。白紅玉又名無嬌，與盧夢梨是表姐妹，二人同時愛上蘇友白，故本書名為玉嬌梨。蘇友白與紅玉多次因故錯失良緣，先是張軌如偷詩自用，又有蘇有德冒名求婚，但最後蘇友白還是與二美有情人終成眷屬。
本書於1921年時譯成德文，又有多國譯本，魯迅《中國小說史略》認為本書成于明朝，又說「有法文譯……故在外國特有名，遠過于其在中國。」
1.第一回小才女代父題詩 Chapter 1: The Young Talented Girl Composes a Poem for Her Father
2.第二回老御史為兒謀婦 Chapter 2: The Old Magistrate Plans a Wife for His Son
3.第三回白太常難途托嬌女 Chapter 3: Bai Taichang Entrusts His Young Daughter on a Perilous Journey
4.第四回吳翰林花下遇才人 Chapter 4: Wu Hanlin Meets a Talented Man Beneath Flowers
5.第五回窮秀才辭婚富貴女 Chapter 5: A Poor Scholar Refuses to Marry a Wealthy Woman
6.第六回醜郎君強作詞賦人 Chapter 6: The Ugly Young Man Forced to Compose Poetry and Prose
7.第七回暗更名才子遺珠 Chapter 7: Secret Name Change and the Lost Pearl of a Scholar
8.第八回悄窺侍郎兒識貨 Chapter 8: Quietly Observing Minister Bai's Son Recognizes Talent
9.第九回百花亭撇李尋桃 Chapter 9: Baihua Pavilion—Leaving Li to Seek Peach Blossoms
10.第十回一片石送鴻迎燕 Chapter 10: A Single Stone Sends Wild Geese and Welcomes Swallows
11.第十一回有騰挪背地求人 Chapter 11: Seeking Help Behind the Scenes with Flexibility
12.第十二回沒奈何當場出醜 Chapter 12: No Choice but to Embarrass Oneself on the Spot
13.第十三回蘇秀才窮途賣賦 Chapter 13: Su Xiucai Sells His Poetry on a Desperate Journey
14.第十四回盧小姐後園贈金 Chapter 14: Lu Miss Presents Gold in the Back Garden
15.第十五回秋試春闈雙得意 Chapter 15: Autumn Examinations and Spring Imperial Exams Both Bring Satisfaction
16.第十六回花姨月姊兩談心 Chapter 16: Two Women Chat with Affectionate Hearts
17.第十七回勢位逼倉卒去官 Chapter 17: Forced to Resign Office in a Rush Due to Power and Status
18.第十八回山水遊偶然得婿 Chapter 18: A Chance Encounter with a Groom During a Scenic Tour
19.第十九回錯中錯各不遂心 Chapter 19: Mistakes Within Mistakes, None Are Satisfied
20.第二十回錦上錦大家如願 Chapter 20: Double Blessings Fulfill Everyone's Wishes
[顯示各種版本 (2)]2.第二回老御史為兒謀婦 Chapter 2: The Old Magistrate Plans a Wife for His Son
3.第三回白太常難途托嬌女 Chapter 3: Bai Taichang Entrusts His Young Daughter on a Perilous Journey
4.第四回吳翰林花下遇才人 Chapter 4: Wu Hanlin Meets a Talented Man Beneath Flowers
5.第五回窮秀才辭婚富貴女 Chapter 5: A Poor Scholar Refuses to Marry a Wealthy Woman
6.第六回醜郎君強作詞賦人 Chapter 6: The Ugly Young Man Forced to Compose Poetry and Prose
7.第七回暗更名才子遺珠 Chapter 7: Secret Name Change and the Lost Pearl of a Scholar
8.第八回悄窺侍郎兒識貨 Chapter 8: Quietly Observing Minister Bai's Son Recognizes Talent
9.第九回百花亭撇李尋桃 Chapter 9: Baihua Pavilion—Leaving Li to Seek Peach Blossoms
10.第十回一片石送鴻迎燕 Chapter 10: A Single Stone Sends Wild Geese and Welcomes Swallows
11.第十一回有騰挪背地求人 Chapter 11: Seeking Help Behind the Scenes with Flexibility
12.第十二回沒奈何當場出醜 Chapter 12: No Choice but to Embarrass Oneself on the Spot
13.第十三回蘇秀才窮途賣賦 Chapter 13: Su Xiucai Sells His Poetry on a Desperate Journey
14.第十四回盧小姐後園贈金 Chapter 14: Lu Miss Presents Gold in the Back Garden
15.第十五回秋試春闈雙得意 Chapter 15: Autumn Examinations and Spring Imperial Exams Both Bring Satisfaction
16.第十六回花姨月姊兩談心 Chapter 16: Two Women Chat with Affectionate Hearts
17.第十七回勢位逼倉卒去官 Chapter 17: Forced to Resign Office in a Rush Due to Power and Status
18.第十八回山水遊偶然得婿 Chapter 18: A Chance Encounter with a Groom During a Scenic Tour
19.第十九回錯中錯各不遂心 Chapter 19: Mistakes Within Mistakes, None Are Satisfied
20.第二十回錦上錦大家如願 Chapter 20: Double Blessings Fulfill Everyone's Wishes
URN: ctp:wb763355
| 喜歡我們的網站？請支持我們的發展。 | 網站的設計與内容(c)版權2006-2026。如果您想引用本網站上的内容，請同時加上至本站的鏈接：http://ctext.org/zh。請注意：嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁，違者自動封鎖，不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意見或建議，請在此提出。Do not click this link |