中國哲學書電子化計劃 數據維基 |
善德王[查看正文] [修改] [查看歷史]ctext:126883
關係 | 對象 | 文獻依據 |
---|---|---|
type | person | |
name | 善德王 | default |
name | 선덕왕 | |
name | 善德女王 | |
died-date | 善德王十六年正月八日 647/2/17 | 《三國史記·新羅本紀第五》:八日,王薨。謚曰善德,葬于狼山。 |
ruled | dynasty:新羅 | |
from-date 建福四十九年二月乙酉 632/2/26 | ||
to-date 仁平十四年正月甲午 647/2/16 | ||
authority-wikidata | Q485131 | |
link-wikipedia_zh | 善德女王 | |
link-wikipedia_en | Queen_Seondeok_of_Silla |
顯示更多...: 生平 趣聞 相關影視作品 曾飾演善德女王的藝人 電視劇
生平
善德女王初嫁飲葛文王,在元年(唐貞觀六年,632年)即位,以金龍春為正夫,宗室欽飯、乙祭為副夫,並由乙祭輔政。三年正月改元仁平,四年(唐貞觀九年)太宗遣使持節冊命女王為柱國,封樂浪郡王、新羅王,同年十月,女王派遣金龍春(另有說法為金龍樹)為巡撫州縣。五年三月,女王患病,醫禱無效,又於皇龍寺設百高座,聚集僧人講解《仁王經》,許度僧一百人。六年七月,閼川被封為大將軍。七年十月,高句麗入侵北邊的七重城,女王派閼川出陣。同年十一月,新羅與高句麗的軍隊於七重城外交戰,最後由大將軍閼川擊退高句麗。九年四月派遣新羅子弟於唐請入國學。
十一年七月,百濟義慈王出兵新羅,攻取國西四十多座城。同年八月,百濟與高句麗合謀,打算拿下新羅黨項城,以阻塞新羅入唐朝之路(即所謂的「絕貢道」)。女王馬上派人告知唐太宗。同月,百濟將令允忠攻陷大耶城,女王為了報復,故派遣金春秋出使高句麗請援(春秋公乃新羅第二十九代君主——武烈王)。在大耶城之役戰死的都督品釋之妻,乃是金春秋之女,因此金春秋毛遂自薦。惜高句麗王高藏未能答應金春秋之要求,更把他軟禁。女王得悉馬上命大將軍金庾信行軍過漢江,進入高句麗南境,高藏聞之釋放金春秋。金庾信因功被封為押梁州軍主。此後數年,新羅和高句麗、百濟時有戰爭。直至十四年五月唐太宗親征高句麗,女王發兵三萬相助,百濟卻乘虛襲取國西七城。同年十一月,毗曇被封為上大等。十六年正月大臣毗曇和廉宗認為「女主不能善理」,故發動叛亂,想要廢掉女王。幸運的是謀反並未成功,不過女王卻在此時過世,葬於狼山。女王在位十六年,諡善德,無嗣子,由堂妹真德王金勝曼繼位。
趣聞
• 唐帝賜牡丹花圖并花子予真平王,真平王以示善德,善德曰此花必無香氣,王笑曰爾何知之,善德對曰此花絕艶而無蜂蝶,必無香。種其子,果如其言。
• 善德王五年五月,蝦蟆(蛤蟆)大集於宮西玉門池,善德王聞之,對角於閼川道:蝦蟆怒目,兵士之狀。我曾聽聞西南邊也有一個地名叫玉門谷的。可能有鄰兵到那。乃命閼川往搜之,果然百濟率甲騎五百埋伏在那,掩擊盡殺之。
• 善德王無恙時對群臣道:朕死於某年月日,葬我忉利天。群臣不知其處,啓問何處。曰狼山南也。至其月日果薨。群臣從遺命葬之狼山南。後文武王創四天王寺於陵下,天王卽佛經忉利天也。
相關影視作品
韓國MBC電視台在2009年推出電視劇《善德女王》,劇中設定天明公主(金春秋之母)與德曼公主(善德女王)為雙胞胎姐妹(天明公主為長女,德曼公主為次女),不過《三國史記》裡紀錄了善德女王為真平王的長女,雙胞胎的設定純粹是為了戲劇效果。劇中德曼終身未婚,更與上將軍金庾信及上大等毗曇有段糾纏不清的三角關係,與史實的記載她初嫁飲葛文王,後來又同時有欽飯一位丈夫不符。
曾飾演善德女王的藝人
電視劇
In Samguksagi, Queen Seondeok was described as "generous, benevolent, wise, and smart".
顯示更多...: Succession to the throne Reign Bidams rebellion Death Buddhism and astrology Husband Legends Peony flowers and painting The Legend of Jigwi (지귀) Croaking Frogs and Jade Gate Burial near the Doricheon Family Media
Succession to the throne
Born Princess Deokman (德曼), Seondeok was the daughter of King Jinpyeong and Queen Maya of Silla. She had two siblings, Princess Cheonmyeong and Princess Seonhwa (although Seonhwa's existence is controversial due to the discovery of evidence in 2009 that points to King Uija's mother as being Queen Sataek and not Seonhwa as indicated by historical records), it is uncertain whether she or Cheonmyeong was the first born, however, it is widely believed that Princess Cheonmyeong was older than her.
Because King Jinpyeong had no son whom he could pass the crown to, he began to consider his son-in-law, Kim Yongsu (husband of Princess Cheonmyeong) as his successor - after recognizing his achievements for the country. When Princess Deokman heard of it, she made a plea to her father, asking him to give her a chance to compete for the throne, insisting that she too has the right to compete for the throne as much as Kim Yongsu has. Seeing her determination, the King gave her the chance to prove herself worthy of the throne. Although it was not unusual for women to wield power in Silla (Queen Sado also served as a regent for King Jinpyeong), the thought of having a female ruler sitting on the throne was still unacceptable for most of them. Therefore, Princess Deokman had to prove herself in order to gain the trust and support of her people. Eventually, she succeeded, and was named as King Jinpyeong's successor – a decision that was not accepted by everyone, and as a result; some officials planned an uprising in order to stop her from being crowned. On May of 631, Ichan Chilsuk (이찬 칠숙) and Achan Seokpum (아찬 석품), planned a rebellion. But, their plan was discovered and suppressed early on. As punishment, Chilsuk was beheaded in the market place along with his entire family. Seokpum was able to escape and ran to the Baekje border. However, he missed his wife and decided to return after exchanging clothes with a woodcutter. Upon his return, he was arrested by soldiers waiting for him at his home, and was later executed.
Reign
In January 632, Queen Seondeok became the first queen of Silla. As a ruler, Queen Seondeok's primary concern was the livelihood of her people. Right after she was crowned, she appeased her people by telling them what her policies would be. She sent royal inspectors throughout the kingdom to improve the care of widows, widowers, orphans, poor and elderly. During that same year, she sent a diplomat to pay tribute to the Emperor of the Tang dynasty of China, and inform him about Silla's new ruler. However, Emperor Taizong of Tang refused to acknowledge Seondeok as a ruler because she was a woman.
In the second year of Queen Seondeok's reign, Cheomseongdae, an astronomical observatory, was built to help the farmers. She also announced a whole year of tax exemption for the peasants and reduced the tax for the middle class, through this act of kindness, the queen won the people's support and her position was strengthened against the opposition of the male aristocracy. In June of the same year, Queen Seondeok sent a diplomat to pay tribute to the Tang Emperor again; however, Emperor Taizong still refused to acknowledge her as a ruler.
According to Samguk Sagi, in March, 636, the queen became ill and no amount of prayers and medicine worked. In March, 638, a large stone on the south side of the mountain moved on its own, and seven months later, Goguryeo attacked the mountain valley. The next year, the sea water on the eastern part of the Silla kingdom turned red, which caused all of the fish living in it to die. These events made the people anxious, and some of them considered them as bad omens portending the Silla kingdom's downfall.
In 642, Uija of Baekje personally led a campaign against Silla, and conquered 40 fortresses in the western part of Silla. General Yunchung conquered the strategically important Daeya Fortress with 10,000 men and executed the daughter and son-in-law of Kim Chunchu. In 643, Baekje and Goguryeo conquered Danghang Fortress, blocking an important sea route to the Tang dynasty. Because of this, Queen Seondeok sent a diplomat to the Emperor of Tang and asked for assistance. The Emperor gave her three proposals. First, he would attack the Liaodong and carry out a naval campaign on the west to occupy the Baekje. Second, the emperor would provide thousands of Tang uniforms and army flags in order to help Silla soldiers disguise themselves as Chinese troops. Third, he would send a male royal of Tang descent to serve as a new king of Silla, as, according to him, Silla faced constant threat because their enemies did not fear them due to their having a female ruler. The diplomat returned to Silla, unable to tell the Queen of the proposals that the Tang Emperor had offered.
At that point of crisis, Queen Seondeok sent for the well known Buddhist monk, Jajang, who had been studying under the great Buddhist masters of the Tang Dynasty for seven years. Monk Jajang returned to Silla in 643. He advised the queen and her counselors to build the great nine-story pagoda for the dual purpose of blocking foreign invasions and calming her people. After careful consideration, the queen decided to accept Jajang's proposal, seeing it as necessary to overcome the crisis that they were facing at that time. However, during her meeting with her royal subjects, she learned that they were strongly against it due to concern for the state of the royal treasury, knowing that the construction of the pagoda would bring a heavy tax burden on her people. But the queen still decided to continue with the plan with the firm belief that a work of religious devotion would bring her people together and show her people that Silla was still far from ruin. She told her royal subjects to "tear down her palace and use its bricks and timbers, if they think they lack the funds". After two years, the pagoda was finally completed; it was called Hwangnyongsa (meaning "Imperial Dragon Temple") and was considered the tallest temple in East Asia at that time. During that same year, Queen Seondeok appointed a nobleman named Bidam to the highest position in the court (Sangdaedeung).
During the reign of Queen Seondeok, the first foundation for unifying the three Kingdoms under Silla was laid. A series of attacks and raids by the combined forces of Baekje and Goguryeo had brought the kingdom to a point of crisis. The queen decided to form an alliance with the Tang dynasty. She was ridiculed at first, however, after seeing the growing strength of Goguryeo, the Emperor of Tang, finally accepted her offer.
Bidams rebellion
On February 8, 647 (January 8, lunar calendar), Queen Seondeok faced her greatest challenge when several of her highest officials started a rebellion against her. They were led by Bidam, who asserted that: "The female king failed to rule the country, therefore women should stop ruling". Bidam had strong political influence in the court, and thus created the biggest rebellion in Silla's history. Since most of the army had been sent to different parts of the Silla kingdom to defend it from potential foreign invasions, the rebellion was a great threat.
According to a famous anecdote about Bidam's rebellion, on the night of Bidam's rebellion, Queen Seondeok's health had deteriorated sharply due to illness, and a star fell near the Queen's residence. Bidam, who saw the star, claimed it was a sign of the queen's impending downfall, to encourage his superstitious followers. The queen, who heard of the event, became fearful and anxious, but Kim Yushin calmed her by telling her not to worry, for he had a plan to suppress the rebellion. He then flew a huge kite with a burning scarecrow attached to it, to make it appear that the star was back in its place. Bidam's followers saw this, and became greatly discouraged.
The rebellion was eventually suppressed by Kim Yushin and Kim Alcheon. According to Samguk Sagi, Bidam and his thirty followers were executed on February 17, 647 (lunar calendar).
The rebellion therefore lasted for fewer than 10 days, and failed in its goal to overthrow the government of Queen Seondeok.
Death
Queen Seondeok died on February 17, 647 (January 8, 647 in the lunar calendar) shortly before Bidam's rebellion was completely suppressed. There is no known record identifying the exact cause of her death, but Queen Seondeok was known to have had an unspecified illness shortly prior to her death, and this illness is most commonly theorized as the cause of her death. Some historians state it is also possible she died partly out of shock that Bidam had instigated a rebellion against her. Queen Seondeok was buried in a tomb on Nangsan, one of the sacred mountains in Gyeongju. After Queen Seondeok's death, her cousin was then named as the next female ruler of Silla, and became Queen Jindeok.
Buddhism and astrology
Like her father, Queen Seondeok was drawn to Buddhism. Silla built many temples, pagodas, and Buddha statues during her reign. One of the famous temples that was built during her time was the temple of Hwangnyongsa. According to ancient architectural records, the pagoda was 68 or 80 meters in height, making it one of the tallest structures in East Asia at the time. The pagoda represented the earnest wish of Queen Seondeok and the Silla people, to protect the country and bring the three kingdoms of Korea under one ruler. It was an offering to the Buddha, in hope that these wishes would be fulfilled. The queen often visited the Hwangnyongsa temple to pray for the wisdom and strength to save Silla from danger.
Bunhwangsa, Oseam, Sangwonsa, Yeongmyosa, Tongdosa, Woljeongsa, Baekdamsa, and Magoksa were also built during her reign.
She built the "Star-Gazing Tower," or Cheomseongdae, considered the first dedicated observatory in the Far East, which helped farmers at that time. The tower still stands in the old Silla capital of Gyeongju, South Korea and is the oldest surviving observatory in East Asia.
Husband
According to Hwarang Segi, Queen Seondeok had three husbands.
1. Kim Yongchun, a child of King Jinji and Princess Cheonmyeong's brother-in-law. He served as an official during King Jinpyeong's reign and served as a Sangdaedeung for Queen Seondeok. Supposedly King Jinpyeong ordered Kim Yong Chun to become Princess Deokman's consort, in hope that a son would be born, so that the kingdom would not be entrusted to a woman. When they failed to conceive a child, Kim Yong Chun asked the king to allow him to retire as Princess Deokman's consort. The king agreed to his request but asked him to assist Princess Deokman once she took over the throne. He went on to marry Princess Cheonmyeong in order to fulfill his brother's dying wish.
2. Ulje - He served as an official during King Jinpyeong's reign and as a Sangdaedeung for Queen Seondeok.
3. Lord Heumbahn - was said to be one of King Jinpyeong's brothers.
According to Samguk Yusa, she married her uncle Galmunwang Eum, one year after she was crowned.
However, it is widely believed that she did not let herself be wed in order to avoid political conflicts, hence the next female rulers after her (Queen Jindeok and Queen Jinseong) were not married either.
Legends
Peony flowers and painting
Emperor Taizong of China once sent the queen a painting of three peony flowers in red, purple and white, along with its actual seeds. When the queen had the seeds planted in her garden, she made a remark that "even though the flower was pretty, it probably does not have much fragrance". Her words were then proven to be correct when the flowers bloomed, wilted and died, without giving off any scent. People were surprised that she had known of it, and asked her about it. She explained it thus: "The painting showed no butterfly or bees beside the flowers. When he sent me this gift, Emperor Taizong was mocking me for not having a husband."
The peony flower does not have any scent, which is why butterflies were not interested on it — implying the reason why she did not have a husband was probably because no man was interested on her (not being married was seen as something negative for one's character and status during those days).
It is said that, the temple Bunhwangsa (Fragrance of the Royal Temple) was built as a response to the mockery.
Another version of that story tells that when Queen Seondeok was seven years old, her father King Jinpyeong received a box of peony seeds and a peony painting sent by Emperor Taizong of Tang. When she saw the painting, she commented that even though the flowers are pretty, it must not have much fragrance because no butterflies or bees were around them. Peonies, therefore, are equated with her wisdom and insight.
The Legend of Jigwi (지귀)
A man named Jigwi, who lived near the border of Goguryeo, went to Seorabeol and saw the queen who was passing by while on a visit to the capital city. He fell in love with her despite their difference in age and social status. He stopped eating and sleeping and did nothing but call out the queen's name all day, eventually losing his mind.
One day, Queen Seondeok went to visit a Buddhist temple to pray. As she was passing by, Jigwi appeared while calling out the queen's name as usual. The queen's guard thrust him aside, causing a commotion. When the queen asked one of her attendants about the commotion, she was told of his story and took pity on him, and allowed him to follow her retinue to the temple. While the queen was praying inside the temple, Jigwi had to wait outside while sitting underneath a pagoda, where he fell asleep. When the queen finally emerged, she noticed Jigwi who was sleeping behind the pagoda. She asked her attendants not to disturb the sleeping man, but placed her bracelet on Jigwi's chest as a keepsake. When Jigwi woke up and saw the bracelet that she had left for him, he was so overwhelmed with joy and love for the queen, that his whole body turned into a fire. The fierce flames of his love burned down the pagoda and Jigwi himself. Some versions of the legend tell that Jigwi burned down himself and the temple to express his burning passion for the queen.
In another version of the story, Jigwi was beaten by the palace guards for calling out the queen's name every day until he could no longer move. His soul became a fire spirit and burned down the pagoda and people's houses. The people who were scared of Jigwi's wrath asked the Queen for help, so she made a talisman for them to put in front of their houses to block away Jigwi's fire spirit.
In a modern version of the story. Jigwi fell in love with Queen Seondeok, whom he met every night through her dream. In her dream, he appears as a handsome Hwarang, who gave her predictions and solutions for the crises she faced as a ruler. Through Jigwi's assistance, Queen Seondeok overcame many problems. They met each other in a bridge in her dream, but suddenly Jigwi stopped appearing in her dreams. The queen started to wonder what happened to the man in her dreams and started to miss him and so she went to the bridge where they used to meet in her dreams. But Jigwi was nowhere to be found, and instead, the one she saw was a sleeping beggar. The queen did not recognize him as the same man who appeared in her dream but still, she decided to leave her bracelet on the chest of the sleeping man. When Jigwi woke up, he was overwhelmed with love and longing for the queen, that his heart turned into a fire that spread through his whole body. The fire flew to heaven and then rain started to fall, which ended the drought in Silla.
Croaking Frogs and Jade Gate
Near the banks of the Seongjin river in the capital city, there was a temple called Yeongmyosa. In the temple grounds was a pond named Okmun (Jade Gate). On a certain day in winter, five years into her reign, frogs gathered together at the pond and began to croak loudly for several days. When this strange phenomenon was reported to the queen, she immediately ordered two of her generals to lead 2,000 of her best soldiers to the western suburb of the city, and to look for a valley named Yeogeungok (Cradle of Life). She added that an enemy force would be found there lying in wait, which they would be sure to take by surprise. The two generals led their armies to the valley the queen had mentioned, near Mt. Bu, and destroyed not only the detachment of 500 Baekje soldiers they found there, but also a force of 1,200 reinforcements which came later to aid them.
When asked how she had foreseen the Baekje invasion simply because of the croaking of frogs. The queen explained, "A group of angry frogs signifies an army. Jade Gate is an expression for a woman's chastity. Woman is one of the meanings of Yin, which also has the meaning of white, and the white color stands for the West. So I knew that an army was lying in the West. As we say, a man is supposed in some sense to die during the act of creating new life. Since the Baekje army was hiding in the valley known as the Cradle of Life, I knew that it would be easy to defeat them." This shows that the queen was well-versed in the philosophy of Yin and Yang, and interpreted all the icons correctly. It is also remarkable to see the queen's reference to the symbolic "death" of the male during the act of love. The fact that the queen openly dealt with the topic in front of her male courtiers also showed her boldness.
Burial near the Doricheon
Some days before she died, Seondeok gathered her officials and gave the order "When I die, bury me near the Doricheon (忉利天, "Heaven of Grieved Merits")" which in Buddhism refers to a certain level of Heaven. When asked where the Doricheon was, she replied that it was on the southern side of Mt. Namsan. Decades after her death, the thirtieth king Munmu of Silla constructed Sacheonwang-sa (四天王寺 "Temple of the Four Heavenly Kings") in her tomb. Then the nobles realized that one of the Buddha's sayings, "Dori-cheon is above the Sacheonwang-cheon", was accomplished by the queen. However, rather than prediction, some historians think of it as her last wish: having suffered so much jealousy and prejudice for being a woman during her reign, this may have been her way to show her desire to be reincarnated as a man in Doricheon in her next life.
Family
• Father: King Jinpyeong (眞平王 진평왕 567–632)
• Mother: Kim Bokhilgu, the Lady Maya (金福肹口 摩耶夫人 김복힐구 마야부인, dates unknown)
• Siblings:
• Princess Cheonmyeong (天明公主 천명공주, dates unknown), 1st or 2nd daughter
• Kim Yongsu (金龍樹 김용수 578–647), Princess Cheonmyeong's husband, 13th Pungwolju.
• Kim Chun-chu (金春秋 김춘추 604–661), 18th Pungwolju; later King (Taejong) Muyeol (太宗武烈王 태종무열왕).
• Princess Seonhwa (善化/花公主 선화공주, dates unknown), 3rd daughter (There is constant debate over her identity.)
• Cousin: Kim Seung-man (金勝曼 김승만), only daughter of Gukban (國飯 국반) & Lady Wolmyeong of the Park clan (月明夫人朴氏 월명부인 박씨); later Queen Jindeok
Media
• Portrayed by Lee Ae-jung in the 2005 EBS TV series Jump
• Portrayed by Lee Hyun Jung in the 2006-2007 SBS TV series Yeon Gaesomun
• Portrayed by Lee Yo-won and Nam Ji-hyun in the 2009 MBC TV series Queen Seondeok.
• Portrayed by Yoon So Yi in the 2011 film The Bracelet of Blue Tears.
• Portrayed by Park Joo-mi, Sun Joo-ah and Hong Eun-hee in the 2012–2013 KBS1 TV series The King's Dream.
• She is the leader of the Korean civilization in the Rise and Fall expansion of the 4X video game Civilization VI.
• Featured in Sheri Holman's Sondok: Princess of the Moon and Stars, Korea, A.D. 595.
• Portrayed by Ahn So Ri in the 2017 KBS TV series Chronicles of Korea
主題 | 關係 | from-date | to-date |
---|---|---|---|
建福 | ruler | 632/2/26建福四十九年二月乙酉 | 634/2/3建福五十年十二月癸酉 |
仁平 | ruler | 634/2/4仁平元年正月甲戌 | 647/2/16仁平十四年正月甲午 |
文獻資料 | 引用次數 |
---|---|
三國史記 | 1 |
喜歡我們的網站?請支持我們的發展。 | 網站的設計與内容(c)版權2006-2024。如果您想引用本網站上的内容,請同時加上至本站的鏈接:https://ctext.org/zh。請注意:嚴禁使用自動下載軟体下載本網站的大量網頁,違者自動封鎖,不另行通知。沪ICP备09015720号-3 | 若有任何意見或建議,請在此提出。 |