| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 麻 U+9EBB |  Seal script |  Jinwen | 菻 Alternate form | 蔴 Semantic variant Specialized semantic variant |
| Radical: | 麻+ 0 strokes = 11 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.164#42 Kangxi: p.1515#01 GSR: 17.a Hanyu: v7,p4723#01 |
| Composition: | Top-left: 广, bottom-right: 林. Component of: 𬼳 𪎑 𠍨 𠞧 𠞥 嫲 𢠩 𢳀 𪎓 𪎔 塺 𣻕 𡡉 𬍄 𡻤 么 𡻥 𪎒 麽 嘛 [More] |
| Mandarin: | má mā ㄇㄚˊ ㄇㄚ |
| Cantonese: | maa4 |
| Tang reconstruction: | *ma |
| Shuowen: | 《麻部》麻：与𣏟同。人所治，在屋下。从广从𣏟。凡麻之属皆从麻。 |
| Guangyun: | 《广韵·下平声·麻·麻》麻：麻紵亦姓风俗通云齐大夫麻婴之后汉有麻达注论语。莫霞切，八。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·麻部·麻部》麻：《唐韵》《集韵》莫遐切《韵会》《正韵》谟加切，𠀤音蟆。《玉篇》枲属也。皮绩爲布，子可食。《尔雅·释草》枲麻。《疏》麻，一名枲。禹贡靑州云：厥贡岱畎丝枲是也。《礼·内则》女子执麻枲学女事，以共衣服。又大麻有实者名苴，无实者名枲。《本草》雄者名枲麻，牡麻，雌者爲苴麻，茡麻。又荨麻。荨本作䕭。见《本草图经》。又《诗·豳风》禾麻菽麦。《礼·月令》食麻与犬。《黄帝素问》麻麦稷黍豆，爲五谷。《正字通》麻，卽油麻。又胡麻。《尔雅翼》胡麻，一名巨胜。《正字通》言其大而胜，卽今黑芝麻也。又疏麻。《楚辞·九歌》折疏麻兮瑶华。《注》疏麻，神麻也。又升麻、天麻，皆药名。又乐器。鼗鼓名。《尔雅·释乐》大鼗谓之麻，小者谓之料。《注》麻者，音槪而长也。又固麻。《南史·百济传》百济国号王所都城曰固麻，邑曰檐鲁，如中国言郡县也。又《山海经》有寿麻国。又地名。《左传·成十三年》晋师及秦师战于麻隧。《注》秦地。又《后汉·盖延传》南伐刘永，进取麻鄕。《注》麻鄕，县名。又姓。《风俗通》齐大夫麻婴之后，汉麻达，注论语。又朝廷纶命曰麻。《翰林志》唐中书，用黄白二麻爲纶命，其后翰林专掌白麻，中书独用黄麻。又《韵补》叶谟婆切。《诗·齐风》东门之池，可以沤麻。彼美淑姬，可与晤歌。又叶眉波切，音摩。《潘岳·河阳诗》曲蓬何以直，托身依丛麻。黔黎竟何常，政在成民和。《六书正譌》从𣏟，音派，麻片也。从广人在屋下，治麻之意。俗作麻，从木，非。 |
| Fanqie: | 莫霞 (《广韵·下平声·麻·麻》) |
| Unihan definition: | hemp, jute, flax; sesame |
Example usage
| 《论语·子罕》: | 子曰：“麻冕，礼也。” |
| The Master said, "The linen cap is that prescribed by the rules of ceremony." | |
| 《孟子·滕文公上》: | 麻缕丝絮轻重同，则贾相若。 |
| So it would be with bundles of hemp and silk, being of the same weight. | |
| 《礼记·间传》: | 斩衰三升，齐衰四升、五升、六升，大功七升、八升、九升，小功十升、十一升、十二升，缌麻十五升去其半，有事其缕、无事其布曰缌。 |
| 'The mourning with jagged edges was made with 3 sheng of hempen threads, each sheng containing 81 threads; that with even edge, with 4, 5, or 6 sheng; that for the nine months' mourning with 7, 8, or 9 sheng; that for the five months, with 10, 11, or 12 sheng; that for the three months, with 15 sheng less the half. When the thread was manipulated and boiled, no such operation was performed on the woven cloth, and it was called sze (or the material for the mourning of three months). | |
| 《论衡·率性》: | 蓬生生麻间，不扶自直。 |
| Creepers growing amidst hemp, stand upright without support by themselves. | |
| 《墨子·辞过》: | 民所苦者非此也，苦于厚作敛于百姓。1丝麻，捆布绢，以为民衣。 |
| So, he taught the women to produce silk and flax and to weave cloth and linen, therewith to make clothing for the people. | |
| 《庄子·让王》: | 郭内之田十亩，足以为丝麻。 |
| And inside it I have ten acres, which are sufficient to supply me with silk and flax. | |
| 《诗经·丘中有麻》: | 丘中有麻、彼留子嗟。 |
| On the mound where is the hemp, Some one is detaining Zijie. | |
| 《尚书·顾命》: | 王麻冕黼裳，由宾阶跻。 |
| 'The king, in a linen cap and the variously figured, skirt, ascended by the guests' steps. | |
| 《荀子·礼论》: | 故三年以为隆，缌麻、小功以为杀，期、九月以为间。 |
| 《说苑·辨物》: | 曰：“所以为麻也。” |
| 《春秋繁露·实性》: | 天之所为，止于茧麻与禾。 |
| 《大戴礼记·礼三本》: | 大路车之素幭也，郊之麻冕也，丧服之先散带也，一也。 |
| 《白虎通德论·爵》: | 故《尚书》曰：“王麻冕黼裳。” |
| 《新书·六术》: | 丧服称亲疏以为重轻，亲者重，疏者轻，故复有粗衰、齐衰、大红、细红、缌麻备六，各服其所当服。 |
| 《孔子家语·问礼》: | 未有丝麻，衣其羽皮。 |
| 《潜夫论·浮侈》: | 《诗》刺“不绩其麻，女也婆娑”。 |
| 《孔丛子·广服》: | 麻、紵、葛，曰布。 |
| 《新语·道基》: | 种桑麻，致丝枲，以蔽形体。 |
| 《独断·卷下》: | 孔子曰：“麻冕、礼也。” |
| 《蔡中郎集·独断》: | 孔子曰：“麻冕、礼也。” |
| 《文子·上德》: | 有荣华者必有愁悴，上有罗纨下必有麻●，木大者根瞿，山高者基扶。 |
| 《管子·轻重丁》: | 父兄相睹树下，论议玄语，终日不归，是以田不发，五谷不播，麻桑不种，玺缕不治，内严一家而三不归，则帛布丝纩之贾安得不贵？ |
| 《尉缭子·治本》: | 曰：‘非五谷无以充腹，非丝麻无以盖形。’ |
| 《九章算术·商功》: | 其菽、答、麻、麦一斛，皆二尺四寸、十分寸之三。 |
| 《淮南子·主术训》: | 是故人君者，上因天时，下尽地财，中用人力，是以群生遂长，五谷蕃殖，教民养育六畜，以时种树，务修田畴，滋植桑麻，肥墝高下，各因其宜，丘陵阪险不生五谷者，以树竹木。 |
| 《吕氏春秋·观表》: | 古之善相马者：寒风是相口齿，麻朝相颊，子女厉相目，卫忌相髭，许鄙相𦙷，投伐褐相胸胁，管青相唇肳，陈悲相股脚，秦牙相前，赞君相后。 |
| 《史记·周本纪》: | 其游戏，好种树麻、菽，麻、菽美。 |
| 《春秋左传》: | 冬，葬敬嬴，旱无麻，始用葛茀，雨不克葬，礼也，礼，卜葬先远日，辟不怀也。 |
| 《逸周书·大匡解》: | 及期日质明，王麻衣以朝，朝中无采衣。 |
| 《吴越春秋》: | 至今后世，即山作冶，麻绖葌服，然后敢铸金于山。 |
| 《越绝书》: | 畴粪桑麻，播种五谷，必以手足。 |
| 《盐铁论·通有》: | 蚕麻以时，布帛不可胜衣也。 |
| 《列女传·弃母姜嫄》: | 及弃长，而教之种树桑麻。 |
| 《春秋谷梁传》: | 衰麻，非所以接弁冕也。 |
| 《汉书·叙传上》: | 斿之卒也，修缌麻，赙賵甚厚。 |
| 《前汉纪》: | 小者如麻子。 |
| 《东观汉记·蔡伦》: | 伦典上方，作纸，用故麻造者谓之麻纸，用木皮名榖纸，用故鱼网名网纸。 |
| 《后汉书·礼仪下》: | 筲八盛，容三升，黍一，稷一，麦一，粱一，稻一，麻一，菽一，小豆一。 |
| 《古三坟》: | 政典曰：方圆、角直、曲斜、凹凸必有形，远近、高下、长短、疾缓必有制，寒暑、燥湿、风雨、逆顺必有时，金木、水火、土石、羽毛必有济，布帛、桑麻、筋角、齿革必有用，百工器用必有制。 |
| 《西京杂记·第二》: | 弘大惭，贺告人曰：“公孙弘内服貂蝉，外衣麻枲，内厨五鼎，外膳一肴，岂可以示天下？” |
| 《周礼·天官冢宰》: | 典枲：掌布缌缕紵之麻草之物，以待时颁功而授赍。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |