| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 拊 U+62CA |  Seal script | 撫 Alternate form |
| Radical: | 手+ 5 strokes = 8 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.262#29 Kangxi: p.425#02 Cihai: p.568r5c01 GSR: 136.g Hanyu: v3,p1854#02 |
| Composition: | Left: 扌, right: 付. |
| Mandarin: | fǔ ㄈㄨˇ |
| Cantonese: | fu2 |
| Shuowen: | 《手部》拊：揗也。从手付声。 |
| Guangyun: | 《广韵·上声·麌·抚》拊：拍也。《说文》揗也。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·手部·五》拊：《唐韵》芳武切《集韵》《韵会》斐父切，𠀤音抚。《说文》揗也。《诗·小雅》拊我畜我。《左传·宣十二年》王巡三军，拊而勉之。通作抚。又击也，拍也。《书·益稷》予击石拊石。《蔡传》石磬也。重击曰击，轻击曰拊。《仪礼·士丧礼》妇人拊心不哭。又乐器名。《礼·乐记》弦匏笙簧，会守拊鼓。《注》拊者，以韦爲表，装之以糠。一名相。今齐人或谓糠爲相。《周礼·春官·大师》大祭祀，帅瞽登歌，令奏击拊。《注》拊形如鼓。又器把曰拊，手执处也。《礼·少仪》弓则以左手屈韣执拊。《疏》拊，弓把也。《又》削授拊。《疏》削谓曲刃，拊谓削把。又《集韵》方遇切，音付。以手著物也。或作捬。又彼口切。与㨐同。衣上扑也。又风无切，音肤。《前汉·艺文志》泰始黄帝扁鹊兪拊方。《注》黄帝时医也。 |
| Fanqie: | 芳武 (《广韵·上声·麌·抚》) |
| Unihan definition: | slap; pat; tap; handle of a vessel |
Example usage
| 《扬子法言》: | 曰：“贤者司礼，小人司巇，况拊键乎？” |
| Yangzi said: A worthy man takes charge of li. A small man takes charge of cracks. How much more does he attempt to pick open a locked door. | |
| 《墨子·非乐上》: | 是故子墨子曰：“今王公大人惟毋为 乐1，亏夺民衣食之财，以拊乐如此多也。” |
| Hence Mozi said: Now the lords take to music and deprive the people of so many of their opportunities to produce food and clothing! | |
| 《庄子·人间世》: | 且昔者桀杀关龙逢，纣杀王子比干，是皆修其身以下伛拊人之民，以下拂其上者也，故其君因其修以挤之。 |
| And formerly Jie killed Guan Long-feng, and Zhou killed the prince Bi-gan. Both of these cultivated their persons, bending down in sympathy with the lower people to comfort them suffering (as they did) from their oppressors, and on their account opposing their superiors. On this account, because they so ordered their conduct, their rulers compassed their destruction | |
| 《史记·五帝本纪》: | 予击石拊石，百兽率舞。 |
| I smite the stone; I tap the stone, and the various animals lead on one another to dance. | |
| 《诗经·蓼莪》: | 拊我畜我、长我育我。 |
| Ye indulged me, ye fed me, Ye held me up, ye supported me. | |
| 《尚书·舜典》: | 予击石拊石，百兽率舞。 |
| 'I smite the (sounding-) stone, I gently strike it, and the various animals lead on one another to dance.' | |
| 《礼记·明堂位》: | 拊搏玉磬揩击，大琴大瑟，中琴小瑟，四代之乐器也。 |
| 《荀子·乐论》: | 故鼓似天，钟似地，磬似水，竽笙箫和管龠，似星辰日月，鼗柷、拊鞷、椌楬似万物。 |
| 《说苑·权谋》: | 有狂兕从南方来，正触王左骖，王举旌旄，而使善射者射之，一发，兕死车下，王大喜，拊手而笑，顾谓安陵缠曰：“吾万岁之后，子将谁与斯乐乎？” |
| 《韩诗外传·卷七》: | 拊我畜我，长我育我。 |
| 《大戴礼记·礼三本》: | 三年之哭不反也，清庙之歌一倡而三叹也，县一罄而尚拊搏、朱弦而通越也，一也。 |
| 《白虎通德论·礼乐》: | 故《书》曰：“戛击鸣球、搏拊、琴瑟，以咏，祖考来格。” |
| 《新书·耳痹》: | 大夫种拊心嗥啼，沬泣而言信，割白马而为牺，指九天而为证，请妇人为妾，丈夫为臣，百世名宝，因闲官为积，孤身为关内诸侯，世为忠臣 |
| 《新序·善谋下》: | 夫与人斗而不扼其亢，拊其背，未全胜也。 |
| 《孔子家语·辩政》: | 王喜，拊子西之背曰：“与子共乐之矣。” |
| 《潜夫论·交际》: | 今世俗之交也，未相照察而求深固，探怀扼腕，拊心祝诅，苟欲相护论议而已，分背之日，既得之后，则相弃忘。 |
| 《论衡·感虚》: | 《尚书》曰：“击石拊石，百兽率舞。” |
| 《风俗通义·声音》: | 《书》曰：“击石拊石，百兽率舞。” |
| 《孔丛子·论书》: | ‘予击石拊石，百兽率舞，庶尹允谐’，何谓也 |
| 《列子·黄帝》: | 尧使夔典乐，击石拊石，百兽率舞。 |
| 《列仙传·涓子》: | 拊琴幽岩，高栖遐峙。 |
| 《韩非子》: | 拊而发之，彘逸出于窦中，马退而却，厕不能进前也，马駻而走，辔不能正也。 |
| 《管子·轻重戊》: | 父老拊枝而论，终日不归。 |
| 《公孙龙子·坚白论》: | 拊不得其所白，而得其所坚。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 故有大路龙旌，羽盖垂緌，结驷连骑，则必有穿窬拊楗，抽箕逾备之奸。 |
| 《吕氏春秋·观世》: | 使者去，子列子入，其妻望而拊心，曰：“闻为有道者妻子，皆得逸乐。” |
| 《春秋左传》: | 冬，楚子伐萧，宋华椒以蔡人救萧，萧人囚熊相宜僚，及公子丙，王曰，勿杀，吾退，萧人杀之，王怒，遂围萧，萧溃，申公巫臣曰，师人多寒，王巡三军，拊而勉之，三军之士，皆如挟纩，遂傅于萧，还无社与司马卯言，号申叔展，叔展曰，有麦麴乎，曰，无，有山鞠穷乎，曰，无，河鱼腹疾奈何，曰，目于眢井而拯之，若为茅绖，哭井则已，明日，萧溃，申叔视其井，则茅绖存焉，号而出之。 |
| 《吴越春秋》: | 南到计于苍梧，而见缚人，禹拊其背而哭。 |
| 《战国策》: | 曰：“今君有区区之薛，不拊爱子其民，因而贾利之。” |
| 《盐铁论·散不足》: | 古者，土鼓块枹，击木拊石，以尽其欢。 |
| 《列女传·齐锺离春》: | 明日，又更召而问之，不以隐对，但扬目衔齿，举手拊膝，曰：“殆哉殆哉！” |
| 《汉书·叙传下》: | 张、陈之交，斿如父子，携手韬秦，拊翼俱起。 |
| 《前汉纪》: | 且信非得素拊循士大夫也。 |
| 《后汉书》: | 操大拊掌笑，会者皆惊。 |
| 《西京杂记·第二》: | 云与言，庄不能对，逡巡而去，拊心谓人曰：“吾口不能剧谈，此中多有。” |
| 《周礼·春官宗伯》: | 大祭祀：帅瞽登歌，令奏击拊。 |
| 《楚辞·东皇太一》: | 扬枹兮拊鼓，疏缓节兮安歌，陈竽瑟兮浩倡。 |
| 《仪礼·士丧礼》: | 妇人拊心，不哭。 |
| 《焦氏易林·大有之》: | 随：踯躅踟蹰，拊心搔头。 |
| 《说文解字·𠬞部》: | 𢌳：持弩拊。 |
| 《尔雅·释训》: | 擗，拊心也。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |