| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 熱 U+71B1 |  Seal script | 热 Simplified character | 𤍠 Semantic variant |
| Radical: | 火+ 11 strokes = 15 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.497#35 Kangxi: p.681#08 Cihai: p.856r6c02 GSR: 330.j Hanyu: v3,p2230#10 |
| Composition: | Top: 埶, bottom: 灬. Component of: 𪷴 𢤢 爇 |
| Mandarin: | rè ㄖㄜˋ |
| Cantonese: | jit6 |
| Tang reconstruction: | *njiɛt |
| Shuowen: | 《火部》热：温也。从火埶声。 |
| Guangyun: | 《广韵·入声·薛·热》热：《释名》云：热𤑔也，如火所烧𤑔。如列切，二。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·火部·十一》热：《唐韵》如列切《集韵》《韵会》《正韵》而列切，𠀤音苶。《说文》温也。《释名》𤑔也。如火所烧𤑔。《增韵》炎气。《诗·大雅》谁能执热，逝不以濯。《礼·月令》大雨时行，烧剃行水，利以杀草，如以热汤。又《唐韵正》如例反。《束皙·近游赋》系复襦以御冬。胁汗衫以当热。帽引四角之缝。裙爲数条之杀。《饼赋》三春之初，隂阳交际，寒气旣除，温不至热。《正字通》说文本作𤎮，十二画。省作热。非。 |
| Fanqie: | 如列 (《广韵·入声·薛·热》) |
| Unihan definition: | hot; heat; fever; restless; zeal |
Example usage
| 《孟子·万章上》: | 仕则慕君，不得于君则热中。 |
| When he obtains office, his desire is towards his sovereign - if he cannot get the regard of his sovereign, he burns within. | |
| 《庄子·逍遥游》: | 之人也，物莫之伤，大浸稽天而不溺，大旱、金石流、土山焦而不热。 |
| Nothing could hurt that man; the greatest floods, reaching to the sky, could not drown him, nor would he feel the fervour of the greatest heats melting metals and stones till they flowed, and scorching all the ground and hills. | |
| 《道德经》: | 躁胜寒静胜热。 |
| Constant action overcomes cold; being still overcomes heat. | |
| 《诗经·桑柔》: | 谁能执热、逝不以濯。 |
| Who can hold anything hot? Must he not dip it [first] in water? | |
| 《礼记·月令》: | 是月也，土润溽暑，大雨时行，烧剃行水，利以杀草，如以热汤。 |
| 《荀子·正名》: | 疾、痒、凔、热、滑、铍、轻、重以形体异。 |
| 《说苑·辨物》: | 天久不雨，发将焦，身将热，彼独不欲雨乎？ |
| 《春秋繁露·阴阳位》: | 阳至其位而大暑热。 |
| 《韩诗外传·卷二》: | 传曰：国无道，则飘风厉疾，暴雨折木，阴阳错氛，夏寒冬温，春热秋荣，日月无光，星辰错行，民多疾病，国多不祥，群生不寿，而五谷不登。 |
| 《大戴礼记·主言》: | 暑热冻寒，远若迩。 |
| 《白虎通德论·五行》: | 五行之性，火热水寒，有温水，无寒火何？ |
| 《新书·审微》: | 民乎，寒耕热耘，曾弗得食也。 |
| 《新序·杂事五》: | 对曰：“冬日则寒，夏日则热，衣无恶于甲矣。” |
| 《中论·贵验》: | 水之寒也，火之热也，金石之坚刚也，此数物未尝有言，而人莫不知其然者，信著乎其体也。 |
| 《孔子家语·屈节解》: | 季孙闻之，怒，使人以让宓子曰：“民寒耕热芸，曾不得食，岂不哀哉？” |
| 《潜夫论·梦列》: | 春梦发生，夏梦高明，秋冬梦热藏。 |
| 《论衡·偶会》: | 粮尽食索，春雨适作，避热北去，复之碣石。 |
| 《太玄经·太玄攡》: | 极寒生热，极热生寒。 |
| 《风俗通义》: | 伯休让，融遂不听，归取衣车，厚其荐蓐，躬自御，手为丸药，口尝饘粥，身自分热 |
| 《申鉴·俗嫌》: | 寒斯热，热则致滞，阴药之用也，唯适其宜，则不为害，若己气平也，则必有伤。 |
| 《蔡中郎集·短人赋》: | 热地蝗兮芦即且，茧中蛹兮蚕蠕须。 |
| 《墨子·经下》: | 必热，说在顿。 |
| 《列子·黄帝》: | 入水不溺，入火不热。 |
| 《鶡冠子·道端》: | 夫小人之事其君也，务蔽其明，塞其听，乘其威，以灼热人，天下恶之，其崇日凶，故卒必败，祸及族人。 |
| 《文始真经·二柱》: | 关尹子曰：“寒暑温凉之变，如瓦石之类，置之火即热，置之水即寒。” |
| 《老子河上公章句》: | 静胜热，秋冬万物静于黄泉之下，极则热，热者生之源。 |
| 《韩非子·有度》: | 为人臣者，譬之若手，上以修头，下以修足，清暖寒热，不得不救，入，镆邪傅体，不敢弗搏。 |
| 《管子·侈靡》: | 其满为感，其虚为亡，满虚之合，有时而为实，时而为动，地阳时贷，其冬厚则夏热，其阳厚则阴寒。 |
| 《吴子·料敌》: | 二曰盛夏炎热，晏兴无间，行驱饥渴，务于取远。 |
| 《淮南子·齐俗训》: | 贫人则夏被褐带索，含菽饮水以充肠，以支暑热。 |
| 《吕氏春秋·君守》: | 夏热之下，化而为寒。 |
| 《史记·梁孝王世家》: | 六月中，病热，六日卒，谥曰孝王。 |
| 《春秋左传》: | 十二月，北宫文子相卫襄公以如楚，宋之盟故也，过郑，印段迋劳于棐林，如聘礼而以劳辞，文子入聘，子羽为行人，冯简子与子大叔逆客，事毕而出，言于卫侯曰，郑有礼，其数世之福也，其无大国之讨乎，诗曰，谁能执热，逝不以濯，礼之于政，如热之有濯也，濯以救热，何患之有，子产之从政也，择能而使之，冯简子能断大事，子大叔美秀而文，公孙挥能知四国之为，而辨于其大夫之族姓，班位贵贱能否，而又善为辞令，裨谌能谋，谋于野则获，谋于邑则否，郑国将有诸侯之事，子产乃问四国之为于子羽，且使多为辞令，与裨谌乘以适野，使谋可否，而告冯简子使断之，事成，乃授子大叔使行之，以应对宾客，是以鲜有败事，北宫文子所谓有礼也。 |
| 《逸周书·周祝解》: | 天地之闲有凔热，善用道者终不竭。 |
| 《晏子春秋》: | 夫灵山固以石为身，以草木为发，天久不雨，发将焦，身将热，彼独不欲雨乎？ |
| 《吴越春秋》: | 水静则无沤瀴之怒，火消则无熹毛之热。 |
| 《越绝书·外传枕中》: | 阳者主生，万物方夏三月之时，大热不至，则万物不能成。 |
| 《战国策》: | 与代王饮，而阴告厨人曰：‘即酒酣乐，进热啜，即因反鬭击之。’ |
| 《汉书·西域传下》: | 且通西域，近有龙堆，远则葱岭，身热、头痛、县度之厄。 |
| 《前汉纪》: | 身热赤土之阪。 |
| 《东观汉记·散句》: | 虽夸譀，犹令人热。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |