| Chinese Text Project | |
| Simplified Chinese version |
| 蘊 U+860A | 蕴 Simplified character |
| Radical: | 草+ 16 strokes = 22 strokes total. |
|---|---|
| References: | Guangyun: p.110#29 p.279#10 Kangxi: p.1068#14 Cihai: p.1179r2c02 GSR: 426.i Hanyu: v5,p3323#13 |
| Composition: | Top: 艹, bottom: 縕. Component of: 𢺝 |
| Mandarin: | yùn wēn ㄩㄣˋ ㄨㄣ |
| Cantonese: | wan3 wan5 |
| Guangyun: | 《广韵·上平声·文·煴》蕴：藴积也。又于粉切。 |
| Kangxi: | 《康熙字典·草部·十六》蕴：《唐韵》于粉切《韵会》《正韵》委粉切，𠀤音縕。《玉篇》积也，聚也，蓄也。《诗·大雅》蕴隆虫虫。又《桧风》我心蕴结。又《左传·隐三年》苹蘩、薀藻之菜。《韵会》云：应作蕴。《注》蕴藻，聚藻，此草好聚生也。又聚草以𤑔火曰蕴。《韩诗外传》里母朿蕴，请火于去妇之家。《前汉·召信臣传》𤓉蕴火。又《类篇》于问切，音愠。义同。又《韵会》与怨通。《荀子·富国篇》富有天下而无怨财。《注》怨同蕴。又与宛通。《荀子·富国篇》使民夏不宛暍。《注》宛读爲蕴。又与縕通。《易·系辞》乾坤其易之縕耶。又《羣经音辨》纡云切，音氲。蕴沦，波也。《尔雅·释水》小波爲沦。《注》言蕴沦。又读入声。《庄子·齐物论》万物尽然而以是相蕴。《注》于积反。又《集韵》乌昆切，音温。《扬子·方言》饶也。 |
| Fanqie: | 于云 (《广韵·上平声·文·煴》) 于粉 (《广韵·上平声·文·煴》) |
| Unihan definition: | collect, gather, store; profound; (Budd.) skandha |
Example usage
| 《庄子·齐物论》: | 万物尽然，而以是相蕴。 |
| The myriad things all pursue their spontaneous course, and they are all before him as doing so. | |
| 《诗经·素冠》: | 庶见素韠兮、我心蕴结兮、聊与子如一兮。 |
| If I could but see the white knee-covers! - Sorrow is knotted in my heart! I should almost feel as of one soul with the wearer! | |
| 《春秋繁露·郊祀》: | 旱既太甚，蕴隆虫虫。 |
| 《韩诗外传·卷七》: | 即束蕴请火，去妇之家，曰：‘吾犬争肉相杀，请火治之。’ |
| 《新序·杂事四》: | 此地之蕴吾良臣多矣，若使死者起也，吾将谁与归乎？ |
| 《孔子家语·入官》: | 道化流而不蕴。 |
| 《太玄经·内》: | 次四，好小好危，丧其蕴袍，厉。 |
| 《风俗通义》: | 周不综臧否，而务蕴崇之，韩演不唯善是务，越此一概。 |
| 《蔡中郎集·篆势》: | 颉若黍稷之垂颖，蕴若虫蛇之棼縕。 |
| 《文始真经·八筹》: | 关尹子曰：“水潜，故蕴为五精。” |
| 《列仙传·女丸》: | 女丸蕴妙，仙客来臻。 |
| 《史记·酷吏列传》: | 治敢行，少蕴藉，县无逋事，举为第一。 |
| 《春秋左传》: | 商书曰，恶之易也，如火之燎于原，不可乡迩，其犹可扑灭，周任有言曰，为国家者，见恶如农夫之务去草焉，芟夷蕴崇之，绝其本根，勿使能殖，则善者信矣。 |
| 《汉书·循吏传》: | 太官园种冬生葱韭菜茹，覆以屋庑，昼夜然蕴火，待温气乃生，信臣以为此皆不时之物，有伤于人，不宜以奉供养，及它非法食物，悉奏罢，省费岁数千万。 |
| 《东观汉记·桓荣》: | 车驾幸太学，会诸博士论难于前，荣被服儒衣，温恭有蕴藉，明经义，每以礼让相厌，不以辞长人，儒者莫之及，特为加赏赐。 |
| 《后汉书·逸民列传》: | 汉室中微，王莽篡位，士之蕴藉义愤甚矣。 |
| 《楚辞·蓄英》: | 蒶蕴兮霉鯬，思君兮无聊。 |
| 《焦氏易林·复之》: | 蕴其筐莒，留我嘉旅。 |
| 《说文解字·癶部》: | 《春秋传》曰：“癹夷蕴崇之。” |
| 《方言·第十二》: | 蕴，崇也。 |
| 《黄帝内经》: | 黄帝曰：卫气之留于腹中，搐积不行，菀蕴不得常所，使人支胁胃中满，喘呼逆息者，何以去之？ |
| 《世说新语·赏誉》: | 著文章为锦绣，蕴五经为缯帛。 |
| 《颜氏家训·书证》: | 又郭璞注三苍亦云：‘蕴，藻之类也，细叶蓬茸生。’ |
| 《文心雕龙·夸饰》: | 信可以发蕴而飞滞，披瞽而骇聋矣。 |
| 《抱朴子·仙药》: | 其生水侧下地者，叶细似蕴而微黄，根长而味多苦，气臭者下，亦可服食。 |
| 《金楼子·立言上》: | 但性颇狷急，或有不堪，不欲蕴蓄胸襟，须令豁然无滞。 |
| 《三国志·荀彧传》: | 斯则象外之意，系表之言，固蕴而不出矣。 |
| 《高士传·啮缺》: | 啮缺由师，蕴含上智。 |
| 《艺文类聚·热》: | 《毛诗》曰：旱既太甚，蕴隆虫虫，赫赫炎炎，云我无所。 |
| 《通典·天子加元服》: | 昭帝冠辞曰：“陛下摛著先帝之光辉，以承皇天之嘉佑，钦奉仲春之吉辰，普尊大道之郊域，秉率万福之丕灵，始加昭明之元服，推远冲孺之幼志，蕴积文武之就德，肃勤高祖之清庙，六合之内，靡不蒙福，承天无极。” |
| 《意林》: | 菀，菀蕴也，薪蒸之所蕴积。 |
| 《四书章句集注》: | 学者于此，究其精微之蕴，而又推类以尽其馀，则于天下之事，皆有以知其所止而无疑矣。 |
| 《论语注疏·序解》: | 蕴含万理，故曰理也。 |
| 《西游记》: | 那如来微开善口，敷演大法，宣扬正果，讲的是三乘妙典，五蕴楞严。 |
| 《三国演义》: | 今公蕴大才，报大器，欲自比于管乐，何乃强欲逆天理，背人情而行事耶？ |
| 《金瓶梅》: | 徽宗不得已，把蔡蕴擢为第一，做了状元。 |
| 《广韵·煴》: | 蕴：藴积也。 |
| 《孝经注疏》: | 述作之旨者，昔圣人蕴大圣德，生不偶时，适值周室衰微，王纲失坠，君臣僭乱，礼乐崩颓。 |
| 《太平御览·云》: | 意中国将有好道君，故搜奇蕴而贡神香也。 |
| 《太平广记·汉武帝》: | 须臾侍女还，捧五色玉笈，凤文之蕴。 |
| 《朱子语类·历代二》: | 明道王伯札子说得后，自古论王、伯，至此无馀蕴矣。 |
You can examine all occurrences of this character or phrase in Pre-Qin and Han texts or Post-Han texts on the site.
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |