Chinese Text Project |
Show statistics Edit searchSearch details: |
---|
Scope: Che Xia Request type: Paragraph |
Condition 1: Contains text "間關車之舝兮思孌季女逝兮" Matched:1. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
《車舝 - Che Xia》 | English translation: James Legge [?] | Books referencing 《車舝》 Library Resources |
1 | 車舝: |
間關車之舝兮、思孌季女逝兮。 匪飢匪渴、德音來括。 雖無好友、式燕且喜。 |
Che Xia: |
Jian-guan went the axle ends of my carriage, As I thought of the young beauty, and went [to fetch her]. It was not that I was hungry or thirsty, But [I longed] for one of such virtuous fame to come and be with me. Although no good friends be with us, We will feast and be glad. |
Total 1 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|