Chinese Text Project |
Search details: |
---|
Scope: Gao Qiu Request type: Paragraph |
Condition 1: References "羔裘逍遙狐裘以朝,豈不爾思" Matched:2. |
Total 2 paragraphs. Page 1 of 1. |
《羔裘 - Gao Qiu》 | English translation: James Legge [?] | Library Resources |
1 | 羔裘: |
羔裘逍遙、狐裘以朝。 豈不爾思、勞心忉忉。 |
Gao Qiu: |
In your lamb's fur you saunter about; In your fox's fur you hold your court. How should I not think anxiously about you? My toiled heart is full of grief. | |
2 | 羔裘: |
羔裘翱翔、狐裘在堂。 豈不爾思、我心憂傷。 |
Gao Qiu: |
In your lamb's fur you wander aimlessly about; In your fox's fur you appear in your hall. How should I not think anxiously about you? My heart is wounded with sorrow. |
Total 2 paragraphs. Page 1 of 1. |
---|