| Radical: | 巾+ 6 strokes = 9 strokes total. |
|---|
| References: | Guangyun: p.352#18 p.471#57 Kangxi: p.331#11 Cihai: p.475r3c01 GSR: 499.a Hanyu: v1,p0737#02 |
|---|
| Composition: | Left: 𠂤, right: 巾. Component of: 𣈪 𦝭 𧍓 |
|---|
| Mandarin: | shuài shuò ㄕㄨㄞˋ ㄕㄨㄛˋ |
|---|
| Cantonese: | seoi3 seot1 |
|---|
| Tang reconstruction: | shruì |
|---|
| Shuowen: | 《》帥：佩巾也。从巾、𠂤。 |
|---|
| Guangyun: | 《···》帥：將帥也，曹憲文字指歸云佩巾也，所類切，又所律切，二。
《···》帥：佩巾又將帥亦姓本姓師晉景帝諱改爲帥氏晉有尚書郎帥昺。又所類切。 |
|---|
| Kangxi: | 《··》帥：〔古文〕䢦《唐韻》所律切《集韻》《正韻》朔律切，𠀤音蟀。《易·師卦》長子帥師。《左傳·襄十年》牽帥老夫，以至于此。又循也。《禮·王制》命鄉𥳑不帥敎者以告。《註》帥，循也。又遵也。《·》蕭曹以寬厚淸靜，爲天下帥。《註》帥，遵也。又聚也。《揚雄·甘泉賦》帥尒隂閉，霅然陽開。《註》晉灼曰：帥，聚也。又《》佩巾也。《廣雅》巾也。又《》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤所類切，率去聲。《》將帥也。《正韻》主也，率也，統也，領也。《周禮·夏官》二千五百人爲師，師帥皆中大夫。五百人爲旅，旅帥皆下大夫。《左傳·宣十二年》命爲軍帥。《疏》軍帥，軍之主帥。《前漢·黃霸傳》置父老師帥。又姓。《》本姓師，晉景帝諱，改爲帥氏。晉尚書郞帥昺。又《五音集韻》舒芮切，音稅。同帨。亦佩巾也。
考證：〔《揚雄·甘泉賦》帥尒隂閉，霅然陽關。〕謹照原文關改開。 |
|---|
| Fanqie: | 所類 (《···》) 所律 (《···》) 所律 (《···》) 所類 (《···》) |
|---|
| Unihan definition: | commander, commander-in-chief |
|---|
| 帥 |
|---|
shuài ㄕㄨㄞˋ (1): 佩巾。 Item of clothing worn by women when going out.
|
shuài ㄕㄨㄞˋ (2.1): 軍隊的統帥。 Commander of an army.
| 《·》: | 子曰：「三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。」 | | The Master said, "The commander of the forces of a large state may be carried off, but the will of even a common man cannot be taken from him." |
|
shuài ㄕㄨㄞˋ (2.2): 起主導作用的事物。 Thing which plays a leading role.
| 《·》: | 夫志，氣之帥也。 | | The will is the leader of the passion-nature. |
|
shuài ㄕㄨㄞˋ (3): 諸侯之長。 Leader of vassal states.
| 《·》: | 十國以為連，連有帥。 | | Ten formed a combination, which had a Leader. |
|
shuài ㄕㄨㄞˋ (4): Same as “” shuài ㄕㄨㄞˋ: 率領，帶領。 Command, lead.
| 《·》: | 舜南面而立，堯帥諸侯北面而朝之，瞽瞍亦北面而朝之。 | | Shun stood with his face to the south, and Yao, at the head of all the princes, appeared before him at court with his face to the north. Gu Sou also did the same. | | 《·》: | 天子作師，公帥之，以征不德。 |
|
shuài ㄕㄨㄞˋ (5): Same as “” shuài ㄕㄨㄞˋ: 遵從，服從。 Follow, go along with.
| 《》: | 二十三年，夏，公如齊觀社，非禮也，曹劌諫曰，不可，夫禮，所以整民也，故會以訓上下之則，制財用之節，朝以正班爵之義，帥長幼之序，征伐以討其不然，諸侯有王，王有巡守，以大習之，非是君不舉矣，君舉必書，書而不法，後嗣何觀 | | 《·》: | 終則講于會，以正班爵之義，帥長幼之序，訓上下之則，制財用之節，其間無由荒怠。 |
|
