Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Back Forward
Qing -> Hong Lou Meng -> 皇恩重元妃省父母 天伦乐宝玉呈才藻 -> 8

qiě ㄑㄧㄝˇ
This. / Connective: both, also. / Connective: and. / Connective: not only that, furthermore. / Connective: or. / Connective: not only, even. / Connective: if. / Adverb: will. / Adverb: briefly. / Adverb: almost. / Particle used at the start of a sentence.
ㄐㄩ
Appearance of a great many. / Exclamation. / Alternative name for the sixth month.
ㄘㄨˊ
Go.
shuō ㄕㄨㄛ
Explain. / Tell. / Advocate. / Oath. / A type of writing expounding upon a canon.
shuì ㄕㄨㄟˋ
Recommend, persuade. / Stop.
yuè ㄩㄝˋ
Same as “悦(1)yuè ㄩㄝˋ: Happy, pleased, like. / To please.
jiǎ jià ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄨˇ
surname; merchant; buy, trade
fēi pèi ㄈㄟ ㄆㄟˋ
wife, spouse; imperial concubine
kàn kān ㄎㄢˋ ㄎㄢ
look, see; examine, scrutinize
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
ㄙˋ
four
ㄗˋ
letter, character, word
xiào ㄒㄧㄠˋ
smile, laugh, giggle; snicker
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:“‘
huā ㄏㄨㄚ
flower; blossoms
ㄒㄩˋ
river in Hunan
èr ㄦˋ
two; twice
ㄗˋ
letter, character, word
便
biàn pián ㄅㄧㄢˋ ㄆㄧㄢˊ
convenience, ease; expedient
hǎo ㄏㄠˇ
Attractive appearance. / Wonderful, beautiful. / Healthy, fit. / Excellent. / Harmonious. / Complete. / In order to. / Adverb: very. / Adverb: many or long.
hào ㄏㄠˋ
Like, find pleasing. / Hole in a piece of jade or a coin..
ㄏㄜˊ
Ask, enquire. / What. / Who, which one. / How, in what way. / Why, for what reason. / Where, in what place. / How much, to what extent.
ㄏㄜ
Criticize, condemn.
ㄏㄜˋ
Carry on one's back. / Bear, carry a burden.
ㄅㄧˋ
surely, most certainly; must
liǎo lǎo liǔ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄨˋ ㄌㄠˇ ㄌㄧㄡˇ
smartweed, polygonum
tīng dìng tìng ㄊㄧㄥ ㄉㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˋ
sandbar, beach, bank, shore
’?”
shì ㄕˋ
serve, attend upon; attendant, servant; samurai
zuò ㄗㄨㄛˋ
sit; seat; ride, travel by
tài ㄊㄞˋ
very, too, much; big; extreme
jiān jiàn kàn ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄢˋ
supervise, control, direct
tīng tìng ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄥˋ
hear, listen; understand; obey
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
máng ㄇㄤˊ
busy, pressed for time; hustling
xià ㄒㄧㄚˋ
under, underneath, below; down; inferior; bring down
zhōu ㄓㄡ
boat, ship; KangXi radical 137
dēng ㄉㄥ ㄉㄜˊ
rise, mount, board, climb
àn ㄢˋ
bank, shore; beach, coast
fēi ㄈㄟ
fly; go quickly; dart; high
chuán zhuàn ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ
summon; propagate, transmit
ㄩˇ
Give. / Follow, go along with. / Comrade, ally. / Association, contact. / Oppose. / Engage [an enemy]. / Approve, consent to. / Help. / Wait. / Preposition indicating passive tense. / Preposition: to, with. / Preposition: with. / Preposition: as. / Preposition: in, on. / Connective: and, with. / Connective: with its ... / Connective: or.
ㄩˋ
Participate, take part in.
ㄩˊ
Auxiliary word: used at the end of a sentence to express questioning , exclamation, or a rhetorical question. / Auxiliary word: used in the middle of a sentence to express a pause.
贾政
jiǎ zhèng ㄐㄧㄚˇ ㄓㄥˋ
[人名] [Name of a person]
贾政
jiǎ zhèng ㄐㄧㄚˇ ㄓㄥˋ
[人名] [Name of a person]
ㄐㄧˊ
promptly, quickly, immediately
ㄎㄜˋ
carve, engrave; quarter hour
huàn ㄏㄨㄢˋ
change, exchange; substitute
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
ㄅㄧˇ
That. / There. / He. / Others, the other. / Not, no.
shí ㄕˊ
Season. / Unit of time equal to two hours. / [The passage of] time. / Time, times. / Age, period, epoch. / Occasion, opportune moment. / On time. / Then, at that time. / Always, constantly. / Same as “伺(1) ㄙˋ: Wait until, wait for (a chance).
zhōu ㄓㄡ
boat, ship; KangXi radical 137
lín lìn ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˋ
draw near, approach; descend
nèi ㄋㄟˋ ㄋㄚˋ
inside, interior; domestic
àn ㄢˋ
bank, shore; beach, coast
ㄑㄩˋ
Leave, go away from. / Send away. / Remove, get rid of. / Banish, discard. / Lose, cease to possess. / Distance, separation. / Previous, past. / Later, after.
ㄐㄩˇ
Collect, keep.
ㄑㄩ
Expel.
zhōu ㄓㄡ
boat, ship; KangXi radical 137
shàng ㄕㄤˋ
top; superior, highest; go up, send up
ㄩˊ ㄩˋ
cart, palanquin; public opinion
便
biàn pián ㄅㄧㄢˋ ㄆㄧㄢˊ
convenience, ease; expedient
jiàn ㄐㄧㄢˋ
See, catch sight of. / Feel, perceive. / Meet, come across. / Meet with, see. / Meet in battle. / Go to see. / Have come to see, have visit. / Grant an interview. / Recommend, introduce. / Introduce, present. / Hear. / Know, understand. / Experience, insight. / Intent, plan. / Used before a verb to indicate passive tense. / Used before a verb to indicate one is the receipient of anothers actions. / Particle used after a verb to indicate simultaneous action. / Coffin clothes. / Mix, mingle.
xiàn ㄒㄧㄢˋ
Appear, become visible. / Manifest, make evident. / Now, at present. / Existing, ready prepared.
lín ㄌㄧㄣˊ
beautiful jade, gem
gōng ㄍㄨㄥ
palace, temple, dwelling, enclose
chuò chāo ㄔㄨㄛˋ ㄔㄠ
graceful, delicate; spacious
yuē yāo yào ㄩㄝ ㄧㄠ ㄧㄠˋ ㄉㄧˋ
treaty, agreement, covenant
guì ㄍㄨㄟˋ
cassia or cinnamon
殿
diàn ㄉㄧㄢˋ
hall; palace; temple
wēi wéi ㄨㄟ ㄨㄟˊ
high, lofty, majestic, eminent
é ㄜˊ
lofty
shí dàn ㄕˊ ㄉㄢˋ
stone, rock, mineral; rad. 112
pái ㄆㄞˊ
signboard, placard
fāng fáng ㄈㄤ ㄈㄤˊ
neighborhood, urban subdivision; (J) priest's residence; (Buddhist) priest; boy
shàng ㄕㄤˋ
top; superior, highest; go up, send up
xiě ㄒㄧㄝˇ
write; draw, sketch; compose
zhù zhuó chú zhāo zháo zhe ㄓㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨˊ ㄓㄠ ㄓㄠˊ ㄓㄜ·
manifest; (Cant.) to wear
tiān ㄊㄧㄢ
sky, heaven; god, celestial
xiān ㄒㄧㄢ
Taoist super-being, transcendent, immortal
bǎo ㄅㄠˇ
treasure, jewel; precious, rare
jìng ㄐㄧㄥˋ
boundary, frontier; area, region
ㄙˋ
four
ㄉㄚˋ
Large, great. / Exceed, be greater than. / Venerate, treat as being great. / Many. / Thick, coarse. / Elder. / Respectful term of address. / Adverb expressing high level or broad range.
tài ㄊㄞˋ
Most (superlative). / Too much. / Peaceful, tranquil.
ㄗˋ
letter, character, word
jiǎ jià ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄨˇ
surname; merchant; buy, trade
fēi pèi ㄈㄟ ㄆㄟˋ
wife, spouse; imperial concubine
mìng ㄇㄧㄥˋ
Order, command. / Written order, commandment. / Send (on a mission), dispatch. / A (diplomatic) mission. / Force, make do. / Instruct, tell. / Gift given by a ruler to his ministers by rank. / Will of heaven. / Fate. / Life, lifespan. / Call, name, assign a name to. / Know for certain.
huàn ㄏㄨㄢˋ
change, exchange; substitute
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
shěng xiǎn xǐng ㄕㄥˇ ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˇ
province; save, economize
qīn ㄑㄧㄣ
Parents. / Relatives. / Love, favour. / Close, intimate. / Contact, touch. / Personally. / Do oneself.
bié ㄅㄧㄝˊ
separate, other; do not
shù ㄕㄨˋ
villa, country house
ㄙˋ
four
ㄗˋ
letter, character, word
ㄩˊ
Be (copula). / Be, exist. / Preposition: in. / Preposition: from or to. / Preposition: compared to. / Preposition: to, for, towards. / Preposition: by (indicating passive tense). / Preposition: with, using. / Preposition: due to, because of. / Preposition: by, according to. / Connective: just as. / Auxiliary word, no meaning.
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
jìn ㄐㄧㄣˋ
advance, make progress, enter
ㄖㄨˋ
Enter, go into. / Put in, bring in. / Pay, offer. / Income, gains. / Inside, within.
xíng ㄒㄧㄥˊ
Walk, move (on foot). / Advance, move forward. / Leave, exit. / Patrol, go on inspection. / Inspection of the realm by the Son of Heaven. / Be married off. / Flow, circulate. / Channel, guide. / Revolution, circular motion. / Experience. / Luggage, belongings taken on a journey. / Do, carry out. / Actions. / Accomplishments. / Use, utilize. / Take over (an official duty). / Offer, present. / Moral conduct, behaviour. / A type of classical poem. / A piece of music. / Semi-cursive script. / Adverb: will, about to. / Adverb: again, once more. / Adverb: by chance, luckily. / Ambassador (official title). / Measure word for number of pourings of drinks.
háng ㄏㄤˊ
Road. / Track, pattern. / Row, line. / Row of soldiers in battle. / Unit of 25 soldiers. / Shaft of a feather (and by extension, wings). / Measure word for things which form rows. / Rank, position.
gōng ㄍㄨㄥ
palace, temple, dwelling, enclose
zhǐ zhī ㄓˇ
only, just, simply
jiàn ㄐㄧㄢˋ
See, catch sight of. / Feel, perceive. / Meet, come across. / Meet with, see. / Meet in battle. / Go to see. / Have come to see, have visit. / Grant an interview. / Recommend, introduce. / Introduce, present. / Hear. / Know, understand. / Experience, insight. / Intent, plan. / Used before a verb to indicate passive tense. / Used before a verb to indicate one is the receipient of anothers actions. / Particle used after a verb to indicate simultaneous action. / Coffin clothes. / Mix, mingle.
xiàn ㄒㄧㄢˋ
Appear, become visible. / Manifest, make evident. / Now, at present. / Existing, ready prepared.
tíng tìng ㄊㄧㄥˊ ㄊㄧㄥˋ
courtyard; spacious hall or yard
liǎo liáo liào ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˋ
to burn, set afire; to illuminate; a signal lamp
rào rǎo ㄖㄠˋ ㄖㄠˇ
entwine; wind around; surround
kōng kòng kǒng ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥˋ ㄎㄨㄥˇ
empty, hollow, bare, deserted
xiāng ㄒㄧㄤ
fragrant, sweet smelling, incense
xiè ㄒㄧㄝˋ
bits, scraps, crumbs, fragments
ㄅㄨˋ
cotton cloth, textiles, linen
de ㄉㄧˋ ㄉㄜ·
earth; soil, ground; region
huǒ huō ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄛ
fire, flame; burn; anger, rage
shù ㄕㄨˋ
tree; plant; set up, establish
ㄑㄧˊ
type of jade
huā ㄏㄨㄚ
flower; blossoms
jīn jìn ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ
gold; metals in general; money
chuāng cōng ㄔㄨㄤ ㄘㄨㄥ
window
ㄩˋ
jade, precious stone, gem
jiàn kǎn xiǎn ㄐㄧㄢˋ ㄎㄢˇ ㄒㄧㄢˇ
threshold, door-sill
shuō ㄕㄨㄛ
Explain. / Tell. / Advocate. / Oath. / A type of writing expounding upon a canon.
shuì ㄕㄨㄟˋ
Recommend, persuade. / Stop.
yuè ㄩㄝˋ
Same as “悦(1)yuè ㄩㄝˋ: Happy, pleased, like. / To please.
ㄅㄨˋ
Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?
fǒu ㄈㄡˇ
Same as “否(1.2)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
ㄈㄨ
Sepal of a flower.
ㄆㄧ
Same as “丕(1) ㄆㄧ: Large.
ㄅㄧˇ
Show disdain for.
jìn ㄐㄧㄣˋ
Finished, all gone. / Finish, end. / Die. / Until. / Exert oneself to the utmost. / Exhaust. / Limit, extreme. / (Spoken) clearly and unambiguously. / Fully, completely. / Most (superlative). / Advance, move forward. / Expense.
lián ㄌㄧㄢˊ
a blind, screen, curtain
juǎn quán ㄐㄩㄢˇ ㄑㄩㄢˊ
curl, roll up; curly, rolled up
xiā jiǎ ㄒㄧㄚ ㄏㄚˊ ㄐㄧㄚˇ
shrimp, prawn
ㄒㄩ
beard, whiskers; whisker-like
tǎn ㄊㄢˇ
rug, carpet, blanket
ㄆㄨ ㄆㄨˋ
spread out, arrange; shop, store; place to sleep, bed
ㄩˊ
fish; surname; KangXi radical 195
ㄊㄚˇ ㄊㄚˋ
otter
dǐng zhēn ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ
large, three-legged bronze caldron
piāo ㄆㄧㄠ
whirlwind, cyclone; floating
shè ㄕㄜˋ
musk deer
nǎo nào ㄋㄠˇ ㄋㄠˋ
brain
zhī
Towards; go to. / Demonstrative pronoun: this, these. / Third person pronoun: him, her, it. / Auxiliary word: of. / Auxiliary word: used between subject and predicate, cancels independence of a clause. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning.
xiāng ㄒㄧㄤ
fragrant, sweet smelling, incense
píng bǐng bìng ㄆㄧㄥˊ ㄅㄧㄥˇ ㄅㄧㄥˋ
folding screen, shield
liè ㄌㄧㄝˋ
a line; to arrange in order, classify
zhì kǎi ㄓˋ ㄎㄞˇ ㄧˇ ㄙˋ
pheasant; crenellated wall
wěi ㄨㄟˇ ㄧˇ
tail, extremity; end, stern
zhī
Towards; go to. / Demonstrative pronoun: this, these. / Third person pronoun: him, her, it. / Auxiliary word: of. / Auxiliary word: used between subject and predicate, cancels independence of a clause. / Auxiliary word: used in a sentence for aesthetic purpose only, no meaning.
shàn shān ㄕㄢˋ ㄕㄢ
fan; door panel
zhēn ㄓㄣ
real, actual, true, genuine
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
:“
jīn jìn ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ
gold; metals in general; money
mén ㄇㄣˊ
gate, door, entrance, opening
ㄩˋ
jade, precious stone, gem
ㄏㄨˋ
door; family, household
shén shēn ㄕㄣˊ ㄕㄣ
spirit, god, supernatural being
xiān ㄒㄧㄢ
Taoist super-being, transcendent, immortal
ㄈㄨˇ
prefecture; prefect; government
guì ㄍㄨㄟˋ
cassia or cinnamon
殿
diàn ㄉㄧㄢˋ
hall; palace; temple
lán ㄌㄢˊ
orchid; elegant, graceful
gōng ㄍㄨㄥ
palace, temple, dwelling, enclose
fēi pèi ㄈㄟ ㄆㄟˋ
wife, spouse; imperial concubine
ㄗˇ
Child, heir. Refers to both sons and daughters. / Love, charity. / Respectful term for a man. / People in general. / Fourth of the five levels of nobility. / First of the twelve earthly branches of the zodiac.
jiā jie ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝ· ㄍㄨ
house, home, residence; family
。”
jiǎ jià ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄨˇ
surname; merchant; buy, trade
fēi pèi ㄈㄟ ㄆㄟˋ
wife, spouse; imperial concubine
nǎi ㄋㄞˇ
Second person pronoun: you. / Demonstrative pronoun: like this, thus. / Adverb: expresses affirmation. / Adverb: expresses limiting of scope: only, just. / Adverb: and then. / Adverb: just. / Adverb: expresses two contradictory or contrasting states of affairs. / Adverb: expresses beginning, origin. / Connective: hence / Adverb: regarding, as for. / Connective: if. / Particle, no meaning.
wèn ㄨㄣˋ
Ask, inquire. / Investigate, look into. / Inquire after, give regards to. / Interrogate, question. / Visit (another states). / Research, investigate. / Give, present with. / Tell. / Sound. / Same as “闻(7)wèn ㄨㄣˋ: Reputation, fame.
:“
ㄘˇ
This. / Like this. / Here. / Adverb: then.
殿
diàn ㄉㄧㄢˋ
hall; palace; temple
ㄏㄜˊ
Ask, enquire. / What. / Who, which one. / How, in what way. / Why, for what reason. / Where, in what place. / How much, to what extent.
ㄏㄜ
Criticize, condemn.
ㄏㄜˋ
Carry on one's back. / Bear, carry a burden.
ㄨˊ
Not have. / Philosophical category referring to absence, non-existence, or vacuity. / Adverb expressing negation: not. / Adverb expressing questioning: or not. / Connective: regardless of. / Connective: even if. / Particle used at the beginning of a sentence, no meaning. / Do not. / Barren, uncultivated.
biǎn ㄅㄧㄢˇ
flat, round split-bamboo contain
é ㄜˊ
forehead; tablet, plaque; fixed
?”
suí ㄙㄨㄟˊ
follow, listen to, submit; to accompany; subsequently, then
shì ㄕˋ
serve, attend upon; attendant, servant; samurai
tài ㄊㄞˋ
very, too, much; big; extreme
jiān jiàn kàn ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄢˋ
supervise, control, direct
guì ㄍㄨㄟˋ
kneel
ㄑㄧˇ
open; begin
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:“
ㄘˇ
This. / Like this. / Here. / Adverb: then.
ㄒㄧˋ
bind, tie up; involve, relation
zhèng ㄓㄥˋ
Straight, not at an angle. / Appropriate. / Normal. / Decent, upstanding. / Fix, determine. / Govern, rule. / Set punishments. / Formal, primary. / Pure, unadulterated. / Son by one's official wife. / Luckily, fortuitously. / Expresses continuation of an action or state. / Officer. / Only. / Government, state affairs. / Prove, verify.
zhēng ㄓㄥ
First month in the Chinese calander. / Centre of a target. / Attack, punitive expedition.
殿
diàn ㄉㄧㄢˋ
hall; palace; temple
wài ㄨㄞˋ
out, outside, external; foreign
chén ㄔㄣˊ
minister, statesman, official
wèi ㄨㄟˋ
not yet; 8th terrestrial branch
gǎn ㄍㄢˇ
to dare, venture; bold, brave
shàn ㄕㄢˋ
monopolize; claim; arbitrarily; to dare
ㄋㄧˇ
draft; intend, plan, propose
。”
jiǎ jià ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄨˇ
surname; merchant; buy, trade
fēi pèi ㄈㄟ ㄆㄟˋ
wife, spouse; imperial concubine
diǎn zhān duò ㄉㄧㄢˇ ㄓㄢ ㄉㄨㄛˋ
dot, speck, spot; point, degree
tóu tou ㄊㄡˊ ㄊㄡ·
head; top; chief, first; boss
ㄌㄧˇ
social custom; manners; courtesy; rites
ㄧˊ
ceremony, rites gifts; admire
tài ㄊㄞˋ
very, too, much; big; extreme
jiān jiàn kàn ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄢˋ
supervise, control, direct
qǐng ㄑㄧㄥˇ
Request, ask for. / Respectful term used to make a request. / Visit (a superior). / Ask, inquire. / Ask after (someone). / Tell, say to. / Invite. / Employ, hire.
qìng ㄑㄧㄥˋ
Autumn audience.
qíng ㄑㄧㄥˊ
Reality, actual state of affairs. / In reality, actually.
shēng ㄕㄥ
promote, rise, ascend
zuò ㄗㄨㄛˋ
seat; stand, base
shòu ㄕㄡˋ
receive, accept, get; bear, stand
ㄌㄧˇ
social custom; manners; courtesy; rites
liǎng liàng ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ
two, both, pair, couple; ounce
jiē ㄐㄧㄝ
stairs, steps; rank, degree
yuè ㄩㄝˋ
Music. / Perform, play music. / Musical instrument. / The (now lost) classic of music. / Musician. / Yue, a surname.
ㄌㄜˋ
Happiness. / Make happy. / Fondness for, liking of. / Happy to, willing to. / Tranquil, contented. / Music and debauchery. / Le, a surname.
ㄑㄧˇ
rise, stand up; go up; begin
èr ㄦˋ
two; twice
tài ㄊㄞˋ
very, too, much; big; extreme
jiān jiàn kàn ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄢˋ
supervise, control, direct
yǐn ㄧㄣˇ
to pull, draw out, attract; to stretch
shè ㄕㄜˋ ㄘㄜˋ
forgive, remit, pardon
zhèng zhēng ㄓㄥˋ ㄓㄥ
government, political affairs
děng ㄉㄥˇ
rank, grade; wait; equal; 'etc.'
ㄩˊ
Be (copula). / Be, exist. / Preposition: in. / Preposition: from or to. / Preposition: compared to. / Preposition: to, for, towards. / Preposition: by (indicating passive tense). / Preposition: with, using. / Preposition: due to, because of. / Preposition: by, according to. / Connective: just as. / Auxiliary word, no meaning.
yuè ㄩㄝˋ
moon; month; KangXi radical 74
tái ㄊㄞˊ
Name of a celestial body. / Term of respect. / Old, elderly.
ㄧˊ
First-person pronoun: I. / Interrogative pronoun: what. / Happy, cheerful.
xià ㄒㄧㄚˋ
under, underneath, below; down; inferior; bring down
pái pǎi bèi ㄆㄞˊ ㄆㄞˇ ㄅㄟˋ
row, rank, line
bān ㄅㄢ
class, group, grade; squad; job
shàng ㄕㄤˋ
top; superior, highest; go up, send up
殿
diàn ㄉㄧㄢˋ
hall; palace; temple
zhāo ㄓㄠ
bright, luminous; illustrious
róng ㄖㄨㄥˊ
looks, appearance; figure, form
chuán zhuàn ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ
summon; propagate, transmit
tǒu ㄩˋ ㄊㄡˇ
proclaim, instruct; edict
yuē ㄩㄝ
Say, speak. / Call, name. / Particle.
:“
miǎn ㄇㄧㄢˇ
Avoid, prevent. / Pardon, release. / Take off, remove. / Quit, retire from office. / Labour, delivery, give birth. / Encourage.
wèn ㄨㄣˋ
Mourning ritual in which one takes off one's cap and bind one's hair with hemp.
ㄈㄨˇ
Lean, bend over.
。”
nǎi ㄋㄞˇ
Second person pronoun: you. / Demonstrative pronoun: like this, thus. / Adverb: expresses affirmation. / Adverb: expresses limiting of scope: only, just. / Adverb: and then. / Adverb: just. / Adverb: expresses two contradictory or contrasting states of affairs. / Adverb: expresses beginning, origin. / Connective: hence / Adverb: regarding, as for. / Connective: if. / Particle, no meaning.
退
tuì ㄊㄨㄟˋ
step back, retreat, withdraw
yòu ㄧㄡˋ
Hand. / Again, once more. / Moreover. / And, while. Expresses two situations happening at once or sequential action. / And yet. Expresses contrast. / Offer wine. / Forgive.
yǐn ㄧㄣˇ
to pull, draw out, attract; to stretch
róng ㄖㄨㄥˊ
glory, honor; flourish, prosper
guó ㄍㄨㄛˊ
nation, country, nation-state
tài ㄊㄞˋ
very, too, much; big; extreme
jūn ㄐㄩㄣ
The son of heaven. / The ruler of a state. / Dafu (title). / To be ruler. / To rule, to govern.
ㄐㄧˊ
Catch up to. / Retrieve, recover. / Attain, rival. / To. / Touch. / Relate to. / Continue, succeed. / Preposition: until ... (a time). / Connective: and.
ㄋㄩˇ
Woman, female. / Unmarried woman. / Weak and small.
ㄋㄩˋ
Marry off.
ㄖㄨˇ
Same as “汝(2) ㄖㄨˇ: Second person pronoun: you.
juàn ㄐㄩㄢˋ
take interest in, care for
děng ㄉㄥˇ
rank, grade; wait; equal; 'etc.'
ㄗˋ
Oneself. / Begin, beginning. / From. / Originally. / Natural, naturally. / Supposing, if. / Even, even if.
dōng ㄉㄨㄥ
east, eastern, eastward
jiē ㄐㄧㄝ
stairs, steps; rank, degree
shēng ㄕㄥ
promote, rise, ascend
yuè ㄩㄝˋ
moon; month; KangXi radical 74
tái ㄊㄞˊ
Name of a celestial body. / Term of respect. / Old, elderly.
ㄧˊ
First-person pronoun: I. / Interrogative pronoun: what. / Happy, cheerful.
shàng ㄕㄤˋ
top; superior, highest; go up, send up
pái pǎi bèi ㄆㄞˊ ㄆㄞˇ ㄅㄟˋ
row, rank, line
bān ㄅㄢ
class, group, grade; squad; job
zhāo ㄓㄠ
bright, luminous; illustrious
róng ㄖㄨㄥˊ
looks, appearance; figure, form
zài ㄗㄞˋ
again, twice, re-
tǒu ㄩˋ ㄊㄡˇ
proclaim, instruct; edict
yuē ㄩㄝ
Say, speak. / Call, name. / Particle.
:“
miǎn ㄇㄧㄢˇ
Avoid, prevent. / Pardon, release. / Take off, remove. / Quit, retire from office. / Labour, delivery, give birth. / Encourage.
wèn ㄨㄣˋ
Mourning ritual in which one takes off one's cap and bind one's hair with hemp.
ㄈㄨˇ
Lean, bend over.
。”
ㄩˊ
Be (copula). / Be, exist. / Preposition: in. / Preposition: from or to. / Preposition: compared to. / Preposition: to, for, towards. / Preposition: by (indicating passive tense). / Preposition: with, using. / Preposition: due to, because of. / Preposition: by, according to. / Connective: just as. / Auxiliary word, no meaning.
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
ㄧˋ
Original character for 腋. / Also. / Just, merely. / Again. / Modal particle at the beginning or middle of a sentence. / Accumulate.
退
tuì ㄊㄨㄟˋ
step back, retreat, withdraw


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link