Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Back Forward
Qing -> Hong Lou Meng -> 听曲文宝玉悟禅机 制灯谜贾政悲谶语 -> 19

sān sàn ㄙㄢ ㄙㄢˋ
three
rén ㄖㄣˊ
Man, person. / Others, other people. / The people, ordinary men. / Talent, material. / [A man's] character. / Affairs of men, world of man. / Benevolence.
shuō ㄕㄨㄛ
Explain. / Tell. / Advocate. / Oath. / A type of writing expounding upon a canon.
shuì ㄕㄨㄟˋ
Recommend, persuade. / Stop.
yuè ㄩㄝˋ
Same as “悦(1)yuè ㄩㄝˋ: Happy, pleased, like. / To please.
zhù zhuó chú zhāo zháo zhe ㄓㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄔㄨˊ ㄓㄠ ㄓㄠˊ ㄓㄜ·
manifest; (Cant.) to wear
guò ㄍㄨㄛˋ
Pass by, go by. / Exceed, go beyond. / Too much, excess. / Mistake, make a mistake. / Crime, commit a crime. / Lose. / Visit.
guō ㄍㄨㄛ
Name of a state in pre-Qin China.
lái ㄌㄞˊ
Wheat. / Come, approach, draw near. / Return. / Incur, lead to. / Will, in the future. / Since, from some time until now. / Approximate number. / Particle: used when the object of a sentence is moved forward to emphasize the object. / Particle used to alter tempo. / Modal particle expressing suggestion or encouragement.
lài ㄌㄞˋ
See 劳来.
jiàn ㄐㄧㄢˋ
See, catch sight of. / Feel, perceive. / Meet, come across. / Meet with, see. / Meet in battle. / Go to see. / Have come to see, have visit. / Grant an interview. / Recommend, introduce. / Introduce, present. / Hear. / Know, understand. / Experience, insight. / Intent, plan. / Used before a verb to indicate passive tense. / Used before a verb to indicate one is the receipient of anothers actions. / Particle used after a verb to indicate simultaneous action. / Coffin clothes. / Mix, mingle.
xiàn ㄒㄧㄢˋ
Appear, become visible. / Manifest, make evident. / Now, at present. / Existing, ready prepared.
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
宝玉
bǎo ㄅㄠˇ ㄩˋ
Same as “贾宝玉jiǎ bǎo ㄐㄧㄚˇ ㄅㄠˇ ㄩˋ: [人名] [Name of a person]
黛玉
dài ㄉㄞˋ ㄩˋ
Same as “林黛玉lín dài ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ: [人名] [Name of a person]
xiān ㄒㄧㄢ
first, former, previous
xiào ㄒㄧㄠˋ
smile, laugh, giggle; snicker
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:“宝玉
bǎo ㄅㄠˇ ㄩˋ
Same as “贾宝玉jiǎ bǎo ㄐㄧㄚˇ ㄅㄠˇ ㄩˋ: [人名] [Name of a person]
ㄨㄛˇ
First-person pronoun: I. / One's own side in general. / Expresses closeness. / Egoism, self-involvement.
wèn ㄨㄣˋ
Ask, inquire. / Investigate, look into. / Inquire after, give regards to. / Interrogate, question. / Visit (another states). / Research, investigate. / Give, present with. / Tell. / Sound. / Same as “闻(7)wèn ㄨㄣˋ: Reputation, fame.
ㄋㄧˇ
you, second person pronoun
zhì dié ㄓˋ ㄉㄧㄝˊ
reach, arrive; extremely, very
guì ㄍㄨㄟˋ
expensive, costly, valuable
zhě ㄓㄜˇ
Pronoun used after verbs, adjectives, etc. in place of a person or thing. / Pronoun used after numbers in place of a thing. / Pronoun used after time or negation to express "when" or "if". / Expressive particle used in a declarative sentence after the subject. / Expressive particle used in a sentence after the subject to express cause or explanation.
zhuó ㄓㄨㄛˊ
In, located in.
bǎo ㄅㄠˇ
treasure, jewel; precious, rare
zhì dié ㄓˋ ㄉㄧㄝˊ
reach, arrive; extremely, very
jiān ㄐㄧㄢ
hard, strong, firm; resolute
zhě ㄓㄜˇ
Pronoun used after verbs, adjectives, etc. in place of a person or thing. / Pronoun used after numbers in place of a thing. / Pronoun used after time or negation to express "when" or "if". / Expressive particle used in a declarative sentence after the subject. / Expressive particle used in a sentence after the subject to express cause or explanation.
zhuó ㄓㄨㄛˊ
In, located in.
ㄩˋ
jade, precious stone, gem
ěr ㄦˇ
Second person pronoun: you. / Luxuriant growth of flowers. / Close, near. / Simple, easily understood. / Like this, in this way. / This, that. / Modal particle: merely. / Modal particle expressing statement. / Modal particle expressing affirmation. / Modal particle expressing questioning. / Suffix.
yǒu ㄧㄡˇ
Have, possess. / Store, collect. / Occupy. / Hold on to, retain. / Have in abundance. / Good harvest. / Obtain. / Only. / Be, exist. / Occur, happen. / Make. / Particle used before a noun with no meaning. / Particle used before a monosyllabic adjective with no meaning. / Particle used before a verb with no meaning. / Still, yet. / Some people. / Region.
yòu ㄧㄡˋ
Help, assist. / Same as “又(3)yòu ㄧㄡˋ: Moreover.
ㄏㄜˊ
Ask, enquire. / What. / Who, which one. / How, in what way. / Why, for what reason. / Where, in what place. / How much, to what extent.
ㄏㄜ
Criticize, condemn.
ㄏㄜˋ
Carry on one's back. / Bear, carry a burden.
guì ㄍㄨㄟˋ
expensive, costly, valuable
ěr ㄦˇ
Second person pronoun: you. / Luxuriant growth of flowers. / Close, near. / Simple, easily understood. / Like this, in this way. / This, that. / Modal particle: merely. / Modal particle expressing statement. / Modal particle expressing affirmation. / Modal particle expressing questioning. / Suffix.
yǒu ㄧㄡˇ
Have, possess. / Store, collect. / Occupy. / Hold on to, retain. / Have in abundance. / Good harvest. / Obtain. / Only. / Be, exist. / Occur, happen. / Make. / Particle used before a noun with no meaning. / Particle used before a monosyllabic adjective with no meaning. / Particle used before a verb with no meaning. / Still, yet. / Some people. / Region.
yòu ㄧㄡˋ
Help, assist. / Same as “又(3)yòu ㄧㄡˋ: Moreover.
ㄏㄜˊ
Ask, enquire. / What. / Who, which one. / How, in what way. / Why, for what reason. / Where, in what place. / How much, to what extent.
ㄏㄜ
Criticize, condemn.
ㄏㄜˋ
Carry on one's back. / Bear, carry a burden.
jiān ㄐㄧㄢ
hard, strong, firm; resolute
?”宝玉
bǎo ㄅㄠˇ ㄩˋ
Same as “贾宝玉jiǎ bǎo ㄐㄧㄚˇ ㄅㄠˇ ㄩˋ: [人名] [Name of a person]
jìng ㄐㄧㄥˋ
finally, after all, at last
ㄅㄨˋ
Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?
fǒu ㄈㄡˇ
Same as “否(1.2)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
ㄈㄨ
Sepal of a flower.
ㄆㄧ
Same as “丕(1) ㄆㄧ: Large.
ㄅㄧˇ
Show disdain for.
néng ㄋㄥˊ
A type of bear. / Ability, talent. / Man of ability, man of talent. / Able to, competent. / Comply with, be friendly towards. / Encompass, obtain. / To, arrive at. / Then, thus. / Same as “而(4.3)ér ㄦˊ: Connective: if, supposing. / Only, merely. / Even if. / Thus, in this way. / Three-legged turtle.
nài ㄋㄞˋ
Withstand, endure.
tái ㄊㄞˊ
Same as “台(1.1)tái ㄊㄞˊ: Name of a celestial body.
tài ㄊㄞˋ
State, form.
ㄉㄚˊ ㄉㄚ
answer, reply; return; assent to
èr ㄦˋ
two; twice
rén ㄖㄣˊ
Man, person. / Others, other people. / The people, ordinary men. / Talent, material. / [A man's] character. / Affairs of men, world of man. / Benevolence.
xiào ㄒㄧㄠˋ
smile, laugh, giggle; snicker
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:“
zhè zhèi yàn ㄓㄜˋ ㄓㄟˋ ㄧㄢˋ
this, the, here
yàng xiàng ㄧㄤˋ ㄒㄧㄤˋ
shape, form, pattern, style
ㄩˊ
stupid, doltish, foolish
dùn ㄉㄨㄣˋ
blunt, obtuse; dull; flat; dull-witted
huán hái xuán ㄏㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄒㄩㄢˊ
still, yet, also, besides
cān sān shēn dēn cēn ㄘㄢ ㄙㄢ ㄕㄣ ㄉㄣ ㄘㄣ
take part in, intervene; ginseng
chán shàn tán ㄔㄢˊ ㄕㄢˋ ㄊㄢˊ
meditation, contemplation (dhyana); to level ground for altar; abdicate
ne ㄋㄧˊ ㄋㄜ·
interrogative or emphatic final; (Cant.) this
!”湘云
xiāng yún ㄒㄧㄤ ㄩㄣˊ
Same as “史湘云shǐ xiāng yún ㄕˇ ㄒㄧㄤ ㄩㄣˊ: [人名] [Name of a person]
ㄧㄝˇ
Modal particle used at the end of a sentence, expressing assertion and affirmation. / Modal particle used at the end of a question for emphasis. / Modal particle used at the end of a cause-effect sentence to express explanation. / Modal particle used in the middle of a sentence to express a pause.
pāi ㄆㄞ ㄅㄛˊ ㄆㄛˋ
clap, tap, beat; beat or rhythm
shǒu ㄕㄡˇ
hand
xiào ㄒㄧㄠˋ
smile, laugh, giggle; snicker
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:“
bǎo ㄅㄠˇ
treasure, jewel; precious, rare
ㄍㄜ
elder brother
ㄍㄜ
elder brother
ㄎㄜˇ ㄎㄜˋ
may, can, -able; possibly
shū shù ㄕㄨ ㄕㄨˋ
transport, carry, haul
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
!”黛玉
dài ㄉㄞˋ ㄩˋ
Same as “林黛玉lín dài ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ: [人名] [Name of a person]
yòu ㄧㄡˋ
Hand. / Again, once more. / Moreover. / And, while. Expresses two situations happening at once or sequential action. / And yet. Expresses contrast. / Offer wine. / Forgive.
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:“
ㄋㄧˇ
you, second person pronoun
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
ㄨˊ
Not have. / Philosophical category referring to absence, non-existence, or vacuity. / Adverb expressing negation: not. / Adverb expressing questioning: or not. / Connective: regardless of. / Connective: even if. / Particle used at the beginning of a sentence, no meaning. / Do not. / Barren, uncultivated.
ㄎㄜˇ ㄎㄜˋ
may, can, -able; possibly
yún ㄩㄣˊ
Old form of 云。 / Say, speak. / To be. / Have, posess. / Socialize, interact with. / Move. / Thus, like this. / If. / Particle used at the beginning, middle, or end of a sentence, no meaning. / Many.
zhèng ㄓㄥˋ
proof, evidence; testify, verify
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
ㄌㄧˋ
Stand. / Erect, raise. / Establish, found. / Fix, set. / Determine, decide. / Become independent. / Exist. / Take office. / Become ruler, enthrone. / Stop, prevent from moving. / Immediately.
ㄗㄨˊ ㄐㄩˋ
foot; attain, satisfy, enough
jìng ㄐㄧㄥˋ
boundary, frontier; area, region
’,
ㄍㄨˋ
to become solid, solidify; strength
rán ㄖㄢˊ
Burn. / Demonstrative pronoun: like this, like that. / Expresses affirmation: true, indeed so. / Believe correct, affirm. / Adverb: actually, thus. / Connective: but, however, yet. / Particle used at the end of a sentence to express comparison. Like, as if. / Particle used after an adjective or adverb to express state. / Particle used at the end of a sentence to express affirmative mode.
hǎo ㄏㄠˇ
Attractive appearance. / Wonderful, beautiful. / Healthy, fit. / Excellent. / Harmonious. / Complete. / In order to. / Adverb: very. / Adverb: many or long.
hào ㄏㄠˋ
Like, find pleasing. / Hole in a piece of jade or a coin..
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
zhǐ zhī ㄓˇ
only, just, simply
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
ㄐㄩˋ
to occupy, take possession of; a base
ㄨㄛˇ
First-person pronoun: I. / One's own side in general. / Expresses closeness. / Egoism, self-involvement.
kàn kān ㄎㄢˋ ㄎㄢ
look, see; examine, scrutinize
lái ㄌㄞˊ
Wheat. / Come, approach, draw near. / Return. / Incur, lead to. / Will, in the future. / Since, from some time until now. / Approximate number. / Particle: used when the object of a sentence is moved forward to emphasize the object. / Particle used to alter tempo. / Modal particle expressing suggestion or encouragement.
lài ㄌㄞˋ
See 劳来.
huán hái xuán ㄏㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄒㄩㄢˊ
still, yet, also, besides
wèi ㄨㄟˋ
not yet; 8th terrestrial branch
jìn ㄐㄧㄣˋ
Finished, all gone. / Finish, end. / Die. / Until. / Exert oneself to the utmost. / Exhaust. / Limit, extreme. / (Spoken) clearly and unambiguously. / Fully, completely. / Most (superlative). / Advance, move forward. / Expense.
shàn ㄕㄢˋ
Good. / Take to be good, like. / Good person. / Strong point, merit. / Perfect. / Gentle, kind. / Friendly. / Good at doing. / Improve, make good. / Control, regulate. / Food.
ㄨㄛˇ
First-person pronoun: I. / One's own side in general. / Expresses closeness. / Egoism, self-involvement.
huán hái xuán ㄏㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄒㄩㄢˊ
still, yet, also, besides
ㄒㄩˋ
continue, carry on; succeed
liǎng liàng ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ
two, both, pair, couple; ounce
gōu ㄐㄩˋ ㄍㄡ
sentence
yún ㄩㄣˊ
Old form of 云。 / Say, speak. / To be. / Have, posess. / Socialize, interact with. / Move. / Thus, like this. / If. / Particle used at the beginning, middle, or end of a sentence, no meaning. / Many.
:‘
ㄨˊ
Not have. / Philosophical category referring to absence, non-existence, or vacuity. / Adverb expressing negation: not. / Adverb expressing questioning: or not. / Connective: regardless of. / Connective: even if. / Particle used at the beginning of a sentence, no meaning. / Do not. / Barren, uncultivated.
ㄌㄧˋ
Stand. / Erect, raise. / Establish, found. / Fix, set. / Determine, decide. / Become independent. / Exist. / Take office. / Become ruler, enthrone. / Stop, prevent from moving. / Immediately.
ㄗㄨˊ ㄐㄩˋ
foot; attain, satisfy, enough
jìng ㄐㄧㄥˋ
boundary, frontier; area, region
fāng ㄈㄤ
Two boats in line. / Two boats travelling together. / Together, in a row. / Same, equivalent. / Comparison, metaphor. / Square. / Upright, honest. / Land, earth. / Vicinity, area around. / Place, area. / One side, one area. / Wooden board used for writing in ancient times. / (Medical) prescription. / Direction. / Convention. / Standard, rule. / The proper way. / Method, way. / Specialized techniques. / Occupy. / Disobey. / Preposition: just then. / Adverb: while. / Adverb: about to. / Adverb: just. / Criticism.
páng ㄆㄤˊ
Wide, universal.
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
gān qián ㄍㄢ ㄑㄧㄢˊ
dry; first hexagram; warming principle of the sun, penetrating and fertilizing, heavenly generative principle (male)
jìng ㄐㄧㄥˋ
pure, clean, unspoiled
。’”宝钗
bǎo chāi ㄅㄠˇ ㄔㄞ
Same as “薛宝钗xuē bǎo chāi ㄒㄩㄝ ㄅㄠˇ ㄔㄞ: [人名] [Name of a person]
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:“
shí ㄕˊ
Prosperous, wealthy. / Wealth, possessions. / Goods, supplies. / Full. / Fit into, stuff into. / Fruit, seed. / Result. / Real thing, actual content. / Fact, thing which happened. / True, honest. / Firm, unwavering. / In fact, actually. / Prove, show to be true. / Carry out, implement. / Term in arithmetic for a multiplicand or dividend. / Really, indeed so. / This. / Particle used in a sentence after moving forward the object.
zài ㄗㄞˋ
Exist, be alive. / Be in a certain place. / Inquire after, pay one's respects to. / Preposition: due to, being that. / Preposition: specifies location or time of an action - in, at.
zhè zhèi yàn ㄓㄜˋ ㄓㄟˋ ㄧㄢˋ
this, the, here
fāng ㄈㄤ
Two boats in line. / Two boats travelling together. / Together, in a row. / Same, equivalent. / Comparison, metaphor. / Square. / Upright, honest. / Land, earth. / Vicinity, area around. / Place, area. / One side, one area. / Wooden board used for writing in ancient times. / (Medical) prescription. / Direction. / Convention. / Standard, rule. / The proper way. / Method, way. / Specialized techniques. / Occupy. / Disobey. / Preposition: just then. / Adverb: while. / Adverb: about to. / Adverb: just. / Criticism.
páng ㄆㄤˊ
Wide, universal.
ㄨˋ
to apprehend, realize, become aware
chè ㄔㄜˋ
penetrate, pervade; penetrating
dāng ㄉㄤ
Suit, match. / Comply, conform to. / Administer, be in charge of. / Take charge of. / Resist, oppose. / Equal to, equivalent. / Face towards. / Should, must. / At, of (some place or time). / Cast sentence. / Will.
dàng ㄉㄤˋ
Suitable, appropriate. / As, for the purpose of, in the capacity of. / Give as security. / Bottom, base.
tǎng ㄊㄤˇ
If, supposing.
cháng ㄔㄤˊ
Once, previously.
ㄖˋ ㄇㄧˋ
sun; day; daytime
nán ㄋㄢˊ ㄋㄚ
south; southern part; southward
zōng ㄗㄨㄥ
lineage, ancestry; ancestor, clan
liù ㄌㄧㄡˋ ㄌㄨˋ
number six
jiē ㄗㄨˇ ㄐㄧㄝ
ancestor, forefather; grandfather
huì ㄏㄨㄟˋ
favor, benefit, confer kindness
néng ㄋㄥˊ
A type of bear. / Ability, talent. / Man of ability, man of talent. / Able to, competent. / Comply with, be friendly towards. / Encompass, obtain. / To, arrive at. / Then, thus. / Same as “而(4.3)ér ㄦˊ: Connective: if, supposing. / Only, merely. / Even if. / Thus, in this way. / Three-legged turtle.
nài ㄋㄞˋ
Withstand, endure.
tái ㄊㄞˊ
Same as “台(1.1)tái ㄊㄞˊ: Name of a celestial body.
tài ㄊㄞˋ
State, form.
chū ㄔㄨ
Begin, start. / Originally, formerly. / Adverb: just, only just.
xún xín ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄣˊ
seek, search, look for; ancient
shī
Unit of 2500 soldiers. / Troops in general. / The masses. / Teacher. / Take ... as one's teacher. / Model, example. / Follow, mimic, learn from. / Specialist, expert. / Official, chief. / Lion.
zhì dié ㄓˋ ㄉㄧㄝˊ
reach, arrive; extremely, very
sháo ㄕㄠˊ
music of the emperor Shun; beautiful
zhōu ㄓㄡ
administrative division, state
wén ㄨㄣˊ
Hear. / Make hear. / Have heard, become aware of. / Knowledge, experience. / Rumour, saying. / Renowned, well-known. / Spread, disseminate.
wèn ㄨㄣˋ
Reputation, fame. / Same as “问(2)wèn ㄨㄣˋ: Inquire after, give regards to.
ㄨˇ
five; surname
jiē ㄗㄨˇ ㄐㄧㄝ
ancestor, forefather; grandfather
hóng ㄏㄨㄥˊ
wide, spacious, great, vast
rěn ㄖㄣˇ
endure, bear, suffer; forbear
zài ㄗㄞˋ
Exist, be alive. / Be in a certain place. / Inquire after, pay one's respects to. / Preposition: due to, being that. / Preposition: specifies location or time of an action - in, at.
huáng ㄏㄨㄤˊ
yellow; surname
méi ㄇㄟˊ
plums; prunes; surname
ㄊㄚ
other, another; he, she, it
便
biàn pián ㄅㄧㄢˋ ㄆㄧㄢˊ
convenience, ease; expedient
chōng ㄔㄨㄥ
fill, be full, supply
zuò ㄗㄨㄛˋ
Arise, stand up. / Grow, flourish. / Begin. / Create, make. / Work, effort. / Serve as, work as. / When, at such time as.
huǒ huō ㄏㄨㄛˇ ㄏㄨㄛ
fire, flame; burn; anger, rage
tóu tou ㄊㄡˊ ㄊㄡ·
head; top; chief, first; boss
sēng ㄙㄥ
Buddhist priest, monk; san of Sanskrit sangha
ㄨˇ
five; surname
jiē ㄗㄨˇ ㄐㄧㄝ
ancestor, forefather; grandfather
ㄩˋ
desire, want, long for; intend
qiú ㄑㄧㄡˊ
seek; demand, request; beseech
ㄈㄚˇ
Law, penal code. / Principle, system. / Standard. / Method, way of doing. / Follow, imitate. / Adhere to the rules. / The Legalist school.
ㄙˋ
to connect, inherit; descendants, heirs
lìng ㄌㄧㄥˋ
Order, decree / Drinking game. / Give an order, issue a command. / Cause, make. / Seasons. / Official title: top administrative official in a district. / Official title: central or local official in charge of a particular function. / Good, good looking. / Respectful term for another's family. / A short form of writing. / Words said out of politeness or diplomacy.
líng ㄌㄧㄥˊ
If. / Wagtail.
lián ㄌㄧㄢˊ
Same as “令居lián ㄌㄧㄢˊ ㄐㄩ: [Name of a place]
zhū ㄓㄨ
The many, every. / Third person pronoun: him, her, it. / Contraction of "之于": "It in". / Contraction of "之乎": "Is it?" / Modal particle.
sēng ㄙㄥ
Buddhist priest, monk; san of Sanskrit sangha
ㄍㄜˋ
each, individually, every, all
chū ㄔㄨ
Go out, exit. / Outside, without. / Take up a post. / Exile, banish. / Abandon (one's wife). / Free, release. / Give out, hand over. / Give, offer. / Send out, distribute. / Exceed. / Appear, emerge. / Create, make. / Produce, cause to grow. / Bear, give birth. / Origin, place of birth. / Part of an object which extends outwards. / Measure word: times, occurrences. / Measure word: section.

one; a, an; alone
jié ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧˋ
brave; martial; hasty; scudding
zuò ㄗㄨㄛˋ
seat; stand, base
shén shēn ㄕㄣˊ ㄕㄣ
spirit, god, supernatural being
xiù ㄒㄧㄡˋ
ear of grain; flowering, luxuriant; refined, elegant, graceful
shuō ㄕㄨㄛ
Explain. / Tell. / Advocate. / Oath. / A type of writing expounding upon a canon.
shuì ㄕㄨㄟˋ
Recommend, persuade. / Stop.
yuè ㄩㄝˋ
Same as “悦(1)yuè ㄩㄝˋ: Happy, pleased, like. / To please.
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:‘
shēn ㄕㄣ
Pregnant. / The body (of a person or animal). / Itself. / I, myself. / Personally, directly. / Personally experience or carry out. / Life. / One's own moral character, ability, etc. / A world in buddhist doctrine.
yuān ㄩㄢ
Same as “身毒yuān ㄩㄢ ㄉㄨˊ: India.
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
bèi ㄆㄨˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ
herb, aromatic plant
shí ㄊㄧˊ ㄉㄧ ㄉㄧˇ ㄕˊ
hold in hand; lift in hand
shù ㄕㄨˋ
tree; plant; set up, establish
xīn ㄒㄧㄣ
heart; mind, intelligence; soul
ㄖㄨˊ
Go to. / According to, in accordance with. / Like, similar to. / As good as, comparable to. / Should. / Or, alternatively. / If, should it be the case. / As for, as regards. / Adjectival suffix.
míng ㄇㄧㄥˊ
Bright, brilliant. / Daytime. / Clear, obvious. / Clarify, make clear. / Understand. / Straightforwardly, clearly. / Clear, clean. / Wise. / Make wise. / Spirit, god. / Respect. / Eyesight. / Good eyesight. / See clearly. / The following (day, month, year, etc.).
jìng ㄐㄧㄥˋ
mirror; lens; glass; glasses
tái ㄊㄞˊ
Name of a celestial body. / Term of respect. / Old, elderly.
ㄧˊ
First-person pronoun: I. / Interrogative pronoun: what. / Happy, cheerful.
shí ㄕˊ
Season. / Unit of time equal to two hours. / [The passage of] time. / Time, times. / Age, period, epoch. / Occasion, opportune moment. / On time. / Then, at that time. / Always, constantly. / Same as “伺(1) ㄙˋ: Wait until, wait for (a chance).
shí ㄕˊ
Season. / Unit of time equal to two hours. / [The passage of] time. / Time, times. / Age, period, epoch. / Occasion, opportune moment. / On time. / Then, at that time. / Always, constantly. / Same as “伺(1) ㄙˋ: Wait until, wait for (a chance).
qín ㄑㄧㄣˊ
industrious, diligent, attentive
ㄈㄨˊ ㄅㄧˋ
shake off, brush away; dust
shì ㄕˋ
wipe away stains with cloth
ㄇㄛˋ ㄇㄨˋ
do not, is not, can not; negative
使
shǐ ㄕˇ
Order, send (on a mission). / Cause, make. / Allocate, use. / Indulge in.. / Send as an envoy. / Envoy, messenger. / Connective: if, supposing.
yǒu ㄧㄡˇ
Have, possess. / Store, collect. / Occupy. / Hold on to, retain. / Have in abundance. / Good harvest. / Obtain. / Only. / Be, exist. / Occur, happen. / Make. / Particle used before a noun with no meaning. / Particle used before a monosyllabic adjective with no meaning. / Particle used before a verb with no meaning. / Still, yet. / Some people. / Region.
yòu ㄧㄡˋ
Help, assist. / Same as “又(3)yòu ㄧㄡˋ: Moreover.
chén ㄔㄣˊ
dust, dirt, ashes, cinders
āi
fine dust, dirt
。’
huì ㄏㄨㄟˋ
favor, benefit, confer kindness
néng ㄋㄥˊ
A type of bear. / Ability, talent. / Man of ability, man of talent. / Able to, competent. / Comply with, be friendly towards. / Encompass, obtain. / To, arrive at. / Then, thus. / Same as “而(4.3)ér ㄦˊ: Connective: if, supposing. / Only, merely. / Even if. / Thus, in this way. / Three-legged turtle.
nài ㄋㄞˋ
Withstand, endure.
tái ㄊㄞˊ
Same as “台(1.1)tái ㄊㄞˊ: Name of a celestial body.
tài ㄊㄞˋ
State, form.
zài ㄗㄞˋ
Exist, be alive. / Be in a certain place. / Inquire after, pay one's respects to. / Preposition: due to, being that. / Preposition: specifies location or time of an action - in, at.
chú ㄔㄨˊ
kitchen; closet; cupboard
fáng páng ㄈㄤˊ ㄆㄤˊ
house, building; room
chōng chuāng zhōng ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄤ ㄓㄨㄥ
grind in mortar
ㄇㄧˇ
hulled or husked uncooked rice
tīng tìng ㄊㄧㄥ ㄊㄧㄥˋ
hear, listen; understand; obey
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:‘
měi ㄇㄟˇ
beautiful, pretty; pleasing
ㄗㄜˊ
Method, rule. / Mimic, emulate. / Level, grade. / Adverb used to emphasize an assertion. / Adverb used to express scope: only. / Connective expressing continuation: then, and then. / Connective emphasizing comparison. / Connective expressing contrast. / Connective expressing allowance: yet, even so. / Connective expressing unexpected turn of events. / Connective expressing suppostion: if.
měi ㄇㄟˇ
beautiful, pretty; pleasing
ㄧˇ
Modal particle used to express declaration. / Modal particle used to express exclamation. / Modal particle used to express an order or request.
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
ㄗㄜˊ
Method, rule. / Mimic, emulate. / Level, grade. / Adverb used to emphasize an assertion. / Adverb used to express scope: only. / Connective expressing continuation: then, and then. / Connective emphasizing comparison. / Connective expressing contrast. / Connective expressing allowance: yet, even so. / Connective expressing unexpected turn of events. / Connective expressing suppostion: if.
wèi ㄨㄟˋ
not yet; 8th terrestrial branch
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
,’
yīn ㄧㄣ
cause, reason; by; because (of)
ㄗˋ
Oneself. / Begin, beginning. / From. / Originally. / Natural, naturally. / Supposing, if. / Even, even if.
niàn ㄋㄧㄢˋ
think of, recall, study

one; a, an; alone
jié ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧˋ
brave; martial; hasty; scudding
yuē ㄩㄝ
Say, speak. / Call, name. / Particle.
:‘
bèi ㄆㄨˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ
herb, aromatic plant
shí ㄊㄧˊ ㄉㄧ ㄉㄧˇ ㄕˊ
hold in hand; lift in hand
běn ㄅㄣˇ
root, origin, source; basis
fēi ㄈㄟ
Violate, go against (a rule). / Wrong, bad. / Not real, untrue. / Oppose, object to. / Slander, condemn. / Sarcasm, irony. / Absence of, not have. / Adverb: not, is not.
fěi ㄈㄟˇ
Same as “诽(2)fěi ㄈㄟˇ: Slander.
shù ㄕㄨˋ
tree; plant; set up, establish
míng ㄇㄧㄥˊ
Bright, brilliant. / Daytime. / Clear, obvious. / Clarify, make clear. / Understand. / Straightforwardly, clearly. / Clear, clean. / Wise. / Make wise. / Spirit, god. / Respect. / Eyesight. / Good eyesight. / See clearly. / The following (day, month, year, etc.).
jìng ㄐㄧㄥˋ
mirror; lens; glass; glasses
ㄧˋ
Original character for 腋. / Also. / Just, merely. / Again. / Modal particle at the beginning or middle of a sentence. / Accumulate.
fēi ㄈㄟ
Violate, go against (a rule). / Wrong, bad. / Not real, untrue. / Oppose, object to. / Slander, condemn. / Sarcasm, irony. / Absence of, not have. / Adverb: not, is not.
fěi ㄈㄟˇ
Same as “诽(2)fěi ㄈㄟˇ: Slander.
tái ㄊㄞˊ
Name of a celestial body. / Term of respect. / Old, elderly.
ㄧˊ
First-person pronoun: I. / Interrogative pronoun: what. / Happy, cheerful.
běn ㄅㄣˇ
root, origin, source; basis
lái ㄌㄞˊ
Wheat. / Come, approach, draw near. / Return. / Incur, lead to. / Will, in the future. / Since, from some time until now. / Approximate number. / Particle: used when the object of a sentence is moved forward to emphasize the object. / Particle used to alter tempo. / Modal particle expressing suggestion or encouragement.
lài ㄌㄞˋ
See 劳来.
ㄨˊ
Not have. / Philosophical category referring to absence, non-existence, or vacuity. / Adverb expressing negation: not. / Adverb expressing questioning: or not. / Connective: regardless of. / Connective: even if. / Particle used at the beginning of a sentence, no meaning. / Do not. / Barren, uncultivated.

one; a, an; alone
ㄨˋ
thing, substance, creature
ㄏㄜˊ
Ask, enquire. / What. / Who, which one. / How, in what way. / Why, for what reason. / Where, in what place. / How much, to what extent.
ㄏㄜ
Criticize, condemn.
ㄏㄜˋ
Carry on one's back. / Bear, carry a burden.
chǔ ㄔㄨˇ
Stay, reside. / Settle. / Be in, located in. / Retire. / Appoint, serve in office. / Stop, rest. / Remain, stay. / Implement, carry out. / Handle, process. / Judge, form a judgement. / Decide, fix. / Distinguish, separate. / Standard, rule.
chù ㄔㄨˋ
Place, location. / Position, role.
rǎn ㄖㄢˇ
dye; be contagious; infect
chén ㄔㄣˊ
dust, dirt, ashes, cinders
āi
fine dust, dirt
?’
ㄨˇ
five; surname
jiē ㄗㄨˇ ㄐㄧㄝ
ancestor, forefather; grandfather
便
biàn pián ㄅㄧㄢˋ ㄆㄧㄢˊ
convenience, ease; expedient
jiāng ㄐㄧㄤ
Take. / Use. / Push forward. / Drive. / Help, support. / Help financially. / Advance, go forward. / Carry out, execute. / Follow. / Comply, submit. / Do, carry out. / Accompany, see off. / Transmit. / Express. / Offer (as a sacrifice). / Look after, raise. / Protect. / Strong, robust. / Long time. / Carry, lead. / Side, beside. / Will, about to. / Close to, almost. / How? / Preposition: with. / Connective: and, with. / Connective: or, otherwise. / Connective: if, supposing. / Particle used after a verb. / A kind of insect.
jiàng ㄐㄧㄤˋ
Command troops. / Military commander. / Appoint as military commander.
qiāng ㄑㄧㄤ
Please, humbly request. / [Onomatopoeia]
zāng ㄗㄤ
Female sheep.
ㄧˋ
clothes, clothing; cover, skin
ㄅㄛ
earthenware basin; alms bowl
chuán zhuàn ㄔㄨㄢˊ ㄓㄨㄢˋ
summon; propagate, transmit
gěi xiá ㄍㄟˇ ㄐㄧˇ ㄒㄧㄚˊ
give; by, for
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
ㄊㄚ
other, another; he, she, it
jīn ㄐㄧㄣ
now, today, modern era
ér er ㄦˊ ㄦ·
son, child, oneself; final part
zhè zhèi yàn ㄓㄜˋ ㄓㄟˋ ㄧㄢˋ
this, the, here
jié ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧˋ
brave; martial; hasty; scudding
ㄩˇ
Speak (with someone). / Spoken words. / Language. / Proverb, saying.
ㄩˋ
Tell. / Warn, admonish.
ㄧˋ
Original character for 腋. / Also. / Just, merely. / Again. / Modal particle at the beginning or middle of a sentence. / Accumulate.
tóng tòng ㄊㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˋ
same, similar; together with
ㄘˇ
This. / Like this. / Here. / Adverb: then.
ㄧˋ
thought, idea, opinion; think
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
zhǐ zhī ㄓˇ
only, just, simply
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
fāng ㄈㄤ
Two boats in line. / Two boats travelling together. / Together, in a row. / Same, equivalent. / Comparison, metaphor. / Square. / Upright, honest. / Land, earth. / Vicinity, area around. / Place, area. / One side, one area. / Wooden board used for writing in ancient times. / (Medical) prescription. / Direction. / Convention. / Standard, rule. / The proper way. / Method, way. / Specialized techniques. / Occupy. / Disobey. / Preposition: just then. / Adverb: while. / Adverb: about to. / Adverb: just. / Criticism.
páng ㄆㄤˊ
Wide, universal.
cái ㄘㄞˊ
talent, ability; just, only
zhè zhèi yàn ㄓㄜˋ ㄓㄟˋ ㄧㄢˋ
this, the, here
gōu ㄐㄩˋ ㄍㄡ
sentence
ㄐㄧ
machine; moment, chance
fēng ㄈㄥ
point of spear, sharp point
shàng cháng ㄕㄤˋ ㄔㄤˊ
still, yet; even; fairly, rather
wèi ㄨㄟˋ
not yet; 8th terrestrial branch
wán ㄨㄢˊ
complete, finish, settle; whole
quán ㄑㄩㄢˊ
maintain, keep whole or intact
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
jié jiē ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝ
knot, tie; join, connect
zhè zhèi yàn ㄓㄜˋ ㄓㄟˋ ㄧㄢˋ
this, the, here
便
biàn pián ㄅㄧㄢˋ ㄆㄧㄢˊ
convenience, ease; expedient
diū ㄉㄧㄡ
discard, reject, lose
kāi ㄎㄞ
open; initiate, begin, start
shǒu ㄕㄡˇ
hand
ㄅㄨˋ
Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?
fǒu ㄈㄡˇ
Same as “否(1.2)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
ㄈㄨ
Sepal of a flower.
ㄆㄧ
Same as “丕(1) ㄆㄧ: Large.
ㄅㄧˇ
Show disdain for.
chéng ㄔㄥˊ
completed, finished, fixed
?”黛玉
dài ㄉㄞˋ ㄩˋ
Same as “林黛玉lín dài ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ: [人名] [Name of a person]
xiào ㄒㄧㄠˋ
smile, laugh, giggle; snicker
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
:“
ㄊㄚ
other, another; he, she, it
ㄅㄨˋ
Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?
fǒu ㄈㄡˇ
Same as “否(1.2)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
ㄈㄨ
Sepal of a flower.
ㄆㄧ
Same as “丕(1) ㄆㄧ: Large.
ㄅㄧˇ
Show disdain for.
néng ㄋㄥˊ
A type of bear. / Ability, talent. / Man of ability, man of talent. / Able to, competent. / Comply with, be friendly towards. / Encompass, obtain. / To, arrive at. / Then, thus. / Same as “而(4.3)ér ㄦˊ: Connective: if, supposing. / Only, merely. / Even if. / Thus, in this way. / Three-legged turtle.
nài ㄋㄞˋ
Withstand, endure.
tái ㄊㄞˊ
Same as “台(1.1)tái ㄊㄞˊ: Name of a celestial body.
tài ㄊㄞˋ
State, form.
ㄉㄚˊ ㄉㄚ
answer, reply; return; assent to
jiù ㄐㄧㄡˋ
just, simply; to come, go to; to approach, near
suàn ㄙㄨㄢˋ
count, calculate, figure; plan
shū shù ㄕㄨ ㄕㄨˋ
transport, carry, haul
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
zhè zhèi yàn ㄓㄜˋ ㄓㄟˋ ㄧㄢˋ
this, the, here
huì ㄏㄨㄟˋ
Assemble, gather. / Banquet. / Meet with. / Agree with. / Tempo. / Examine, test. / Meeting place. / Copulation . / Chance, opportunity. / Name of an acupuncture point in Chinese medicine. / Luckily, coincidentally. / Should. / Able, capable. / Understand. / Pay money. / Benefit, kindness. / Embroidery in the five colours.
kuài ㄎㄨㄞˋ
Total, settle (a bill). / Seams of a cap or collar of official dress. / Broker, buyer and seller. / A type of flag. / The state of Kuai. / Cover of a container for food, also used for serving.
ㄗˇ
Child, heir. Refers to both sons and daughters. / Love, charity. / Respectful term for a man. / People in general. / Fourth of the five levels of nobility. / First of the twelve earthly branches of the zodiac.
ㄉㄚˊ ㄉㄚ
answer, reply; return; assent to
shàng ㄕㄤˋ
top; superior, highest; go up, send up
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
ㄧㄝˇ
Modal particle used at the end of a sentence, expressing assertion and affirmation. / Modal particle used at the end of a question for emphasis. / Modal particle used at the end of a cause-effect sentence to express explanation. / Modal particle used in the middle of a sentence to express a pause.
ㄅㄨˋ
Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?
fǒu ㄈㄡˇ
Same as “否(1.2)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
ㄈㄨ
Sepal of a flower.
ㄆㄧ
Same as “丕(1) ㄆㄧ: Large.
ㄅㄧˇ
Show disdain for.
wéi ㄨㄟˊ
Create, make. / Build, construct. / Do. / Plant, grow. / Govern. / Research, study. / Serve as. / Change into, become. / As, in the role of. / Count as, be considered as. / Called, named. / Expresses judgement: is. / Make, cause (to). / Have. / Take part in. / Write, author. / Connective: if. / Particle used in the middle of a sentence to move forward the object. / Modal particle used at the end of a sentence to express a rhetorical question.
wèi ㄨㄟˋ
Help, assist. / Preposition: for, on behalf of. / Preposition: by (passive). / Preposition: because of, due to. / Preposition: with, together with. / Connective: because. / Say. / False, fake.
chū ㄔㄨ
Go out, exit. / Outside, without. / Take up a post. / Exile, banish. / Abandon (one's wife). / Free, release. / Give out, hand over. / Give, offer. / Send out, distribute. / Exceed. / Appear, emerge. / Create, make. / Produce, cause to grow. / Bear, give birth. / Origin, place of birth. / Part of an object which extends outwards. / Measure word: times, occurrences. / Measure word: section.
ㄑㄧˊ ㄐㄧ
strange, unusual, uncanny, occult
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
zhǐ zhī ㄓˇ
only, just, simply
shì ㄕˋ
Straight. / Right, correct. / Believe accurate, affirm. / Demonstrative pronoun: this. / Be (copula). / Auxiliary word, used after moving forward the object.
ㄧˇ
Use. / Believe. / Command. / Lead. / Connect, implicate. / Have. / Cause, reason. / Preposition: because. / Preposition: from, in. / Preposition: at [some time]. / Preposition: using. / Preposition: in accordance with. / Preposition: relying upon. / Preposition: in the capacity of. / Preposition: with, together with. / Connective: indicates the following action is the objective of the preceding one. / Connective: used between adverbial clause and verb to express modification. / Connective: and. / Connective: but. / Connective: and so, thus. / Particle: used together with some words expressing direction and time. / Modal particle. / Same as “已(1) ㄧˇ: Stop, discontinue. / Same as “已(7.2) ㄧˇ: Adverb: already. / Same as “已(7.3) ㄧˇ: Adverb: extremely.
hòu ㄏㄡˋ
Behind, to the rear of. / To be left behind. / Later in time. / Future. / Descendents, offspring.
zài ㄗㄞˋ
again, twice, re-
ㄅㄨˋ
Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?
fǒu ㄈㄡˇ
Same as “否(1.2)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
ㄈㄨ
Sepal of a flower.
ㄆㄧ
Same as “丕(1) ㄆㄧ: Large.
ㄅㄧˇ
Show disdain for.
ㄒㄩˇ ㄏㄨˇ
allow, permit; promise; betroth
tán ㄊㄢˊ
talk; conversation; surname
chán shàn tán ㄔㄢˊ ㄕㄢˋ ㄊㄢˊ
meditation, contemplation (dhyana); to level ground for altar; abdicate
le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ
to finish; particle of completed action
lián liǎn liàn làn ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˋ ㄌㄢˋ
join, connect; continuous; even
ㄨㄛˇ
First-person pronoun: I. / One's own side in general. / Expresses closeness. / Egoism, self-involvement.
men ㄇㄣ·
adjunct pronoun indicate plural
liǎng liàng ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ
two, both, pair, couple; ounce
ㄍㄜˋ ㄍㄜˇ
numerary adjunct, piece; single
suǒ ㄙㄨㄛˇ
Place. / Location. / A suitable place or location. / Measure word, used for counting buldings. / Used before a verb, creates a noun-like phrase. / If. Mainly used in oaths and curses. / Used together with 为 to indicate the passive tense. / Indicates an approximate number. / Number, number of times. / Meaning.
zhī
Know, understand. / Perception. / Recognize. / Knowledge. / Know about, make sense of. / Be friendly with. / Control, get on top of.
zhì ㄓˋ
Wisdom.
suǒ ㄙㄨㄛˇ
Place. / Location. / A suitable place or location. / Measure word, used for counting buldings. / Used before a verb, creates a noun-like phrase. / If. Mainly used in oaths and curses. / Used together with 为 to indicate the passive tense. / Indicates an approximate number. / Number, number of times. / Meaning.
néng ㄋㄥˊ
A type of bear. / Ability, talent. / Man of ability, man of talent. / Able to, competent. / Comply with, be friendly towards. / Encompass, obtain. / To, arrive at. / Then, thus. / Same as “而(4.3)ér ㄦˊ: Connective: if, supposing. / Only, merely. / Even if. / Thus, in this way. / Three-legged turtle.
nài ㄋㄞˋ
Withstand, endure.
tái ㄊㄞˊ
Same as “台(1.1)tái ㄊㄞˊ: Name of a celestial body.
tài ㄊㄞˋ
State, form.
de ㄉㄜ· ㄉㄧˊ ㄉㄧˋ
possessive, adjectival suffix
ㄋㄧˇ
you, second person pronoun
huán hái xuán ㄏㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄒㄩㄢˊ
still, yet, also, besides
ㄅㄨˋ
Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?
fǒu ㄈㄡˇ
Same as “否(1.2)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
ㄈㄨ
Sepal of a flower.
ㄆㄧ
Same as “丕(1) ㄆㄧ: Large.
ㄅㄧˇ
Show disdain for.
zhī
Know, understand. / Perception. / Recognize. / Knowledge. / Know about, make sense of. / Be friendly with. / Control, get on top of.
zhì ㄓˋ
Wisdom.
ㄅㄨˋ
Not have. / To not be. / Negational adverb, used before verbs, adjectives, etc. to indicate negation. / Negational adverb expressing prohibition: do not. / Negational adverb expressing rhetorical question: is not...?
fǒu ㄈㄡˇ
Same as “否(1.2)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used together with an affirmative word, expressing its negative or opposite. / Same as “否(1.3)fǒu ㄈㄡˇ: Adverb used at the end of a question to form a yes-no question.
ㄈㄨ
Sepal of a flower.
ㄆㄧ
Same as “丕(1) ㄆㄧ: Large.
ㄅㄧˇ
Show disdain for.
néng ㄋㄥˊ
A type of bear. / Ability, talent. / Man of ability, man of talent. / Able to, competent. / Comply with, be friendly towards. / Encompass, obtain. / To, arrive at. / Then, thus. / Same as “而(4.3)ér ㄦˊ: Connective: if, supposing. / Only, merely. / Even if. / Thus, in this way. / Three-legged turtle.
nài ㄋㄞˋ
Withstand, endure.
tái ㄊㄞˊ
Same as “台(1.1)tái ㄊㄞˊ: Name of a celestial body.
tài ㄊㄞˋ
State, form.
ne ㄋㄧˊ ㄋㄜ·
interrogative or emphatic final; (Cant.) this
huán hái xuán ㄏㄨㄢˊ ㄏㄞˊ ㄒㄩㄢˊ
still, yet, also, besides
ㄑㄩˋ
Leave, go away from. / Send away. / Remove, get rid of. / Banish, discard. / Lose, cease to possess. / Distance, separation. / Previous, past. / Later, after.
ㄐㄩˇ
Collect, keep.
ㄑㄩ
Expel.
cān sān shēn dēn cēn ㄘㄢ ㄙㄢ ㄕㄣ ㄉㄣ ㄘㄣ
take part in, intervene; ginseng
shí shén ㄕˊ ㄕㄣˊ
file of ten soldiers; mixed, miscellaneous
me mo ma ㄇㄜ· ㄇㄛ· ㄇㄛˇ ㄇㄚ·
interrogative final particle; insignificant, small, tiny
chán shàn tán ㄔㄢˊ ㄕㄢˋ ㄊㄢˊ
meditation, contemplation (dhyana); to level ground for altar; abdicate
ne ㄋㄧˊ ㄋㄜ·
interrogative or emphatic final; (Cant.) this
!”


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link