Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Back Forward
Qing -> Quan Tang Shi -> 卷二百三十九 -> 题郎士元半日吴村别业,兼呈李长官 -> 1

bàn ㄅㄢˋ
half
ㄖˋ ㄇㄧˋ
sun; day; daytime
ㄨˊ
one of warring states; surname
cūn ㄘㄨㄣ
village, hamlet; uncouth, vulgar
dài ㄉㄞˋ
belt, girdle, band, strap, zone
wǎn ㄨㄢˇ
night, evening; late
xiá ㄒㄧㄚˊ
rosy clouds
xián ㄒㄧㄢˊ
fence, barrier; defend; idle time
mén ㄇㄣˊ
gate, door, entrance, opening
gāo gào ㄍㄠ ㄍㄠˋ
high, tall; lofty, elevated
liǔ ㄌㄧㄡˇ
willow tree; pleasure
luàn ㄌㄨㄢˋ
Chaos, disorder. / Confusion, confused state of mind. / Turmoil, unrest, revolt. / Rebellion, uprising. / Disturb, corrupt. / Lecherous, wicked. / Confuse, mix up. / Rule, administer. / Traverse, cross. / Reach, pass. / Last section of a piece of music. / Last words of a piece of writing. / Complete, finish.
fēi ㄈㄟ
fly; go quickly; dart; high
ㄧㄚ ㄧㄚˇ
crow, raven; Corvus species (various)
héng hèng ㄏㄥˊ ㄏㄥˋ
across, horizontal, lateral
yún ㄩㄣˊ
clouds; Yunnan province
lǐng ㄌㄧㄥˇ
mountain ridge, mountain peak
wài ㄨㄞˋ
out, outside, external; foreign
qiān ㄑㄧㄢ
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
zhòng ㄓㄨㄥˋ
Heavy. / Important, significant. / Valuable, noble. / Solemn, dignified. / Respect, attach importance to. / Difficult. / Addition, also. / Supplies for an army. / Extreme.
chóng ㄔㄨㄥˊ
Repeat, duplicate. / Layer, level. / Start afresh, do again.
shù ㄕㄨˋ
tree; plant; set up, establish
liú ㄌㄧㄡˊ
flow, circulate, drift; class
shuǐ ㄕㄨㄟˇ
water, liquid, lotion, juice
shēng ㄕㄥ
sound, voice, noise; tone; music
zhōng zhòng ㄓㄨㄥ ㄓㄨㄥˋ
central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

one; a, an; alone
liǎng liàng ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ
two, both, pair, couple; ounce
jiā jie ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝ· ㄍㄨ
house, home, residence; family
chóu ㄔㄡˊ
anxiety; to worry about, be anxious
rén ㄖㄣˊ
Man, person. / Others, other people. / The people, ordinary men. / Talent, material. / [A man's] character. / Affairs of men, world of man. / Benevolence.
zuó ㄗㄨㄛˊ
yesterday; in former times, past
ㄧㄝˋ
night, dark; in night; by night
xiāng ㄒㄧㄤ
Mutual. / In succession. / Together.
xiàng ㄒㄧㄤˋ
Watch. / Appearance. / Fortune-telling by appearance. / Help, assist. / Guide for the blind. / Prime minister, most senior minister. / Ceremonial officer.
sāi ㄙˋ ㄙㄞ
think, consider, ponder; final particle
ㄎㄨˇ ㄍㄨˇ
bitter; hardship, suffering
rùn ㄖㄨㄣˋ
intercalary; extra, surplus
yuè ㄩㄝˋ
moon; month; KangXi radical 74
jīn ㄐㄧㄣ
now, today, modern era
nián ㄋㄧㄢˊ
year; new-years; person's age
chūn chǔn ㄔㄨㄣ ㄔㄨㄣˇ
spring; wanton
ㄧˋ
thought, idea, opinion; think
shē shā ㄕㄜ ㄕㄚ
buy and sell on credit, distant


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link