Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Back Forward
Qing -> Quan Tang Shi -> 卷三百八十八 -> 憶金鵝山沈山人二首 -> 6

tài ㄊㄞˋ
very, too, much; big; extreme
shàng ㄕㄤˋ
top; superior, highest; go up, send up
dào ㄉㄠˋ
Road, path. / Journey. / Method. / Law, reason. / Doctrine, claim. / Skill, technique. / Principle, right way. / The Dao, the origin of all things in Daoism. / Speak, talk. / Take a course of action. / Take a course of action. / Rites paid to the spirit of roads. / Ancient administrative unit. / Daoism.
dǎo ㄉㄠˇ
Lead. / Flow smoothly.
jūn ㄐㄩㄣ
The son of heaven. / The ruler of a state. / Dafu (title). / To be ruler. / To rule, to govern.
lián liǎn ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˇ
lotus, water lily; paradise
huā ㄏㄨㄚ
flower; blossoms
tái ㄊㄞˊ
Name of a celestial body. / Term of respect. / Old, elderly.
ㄧˊ
First-person pronoun: I. / Interrogative pronoun: what. / Happy, cheerful.
jiǔ ㄐㄧㄡˇ
nine
mén ㄇㄣˊ
gate, door, entrance, opening
rǒng ㄍㄜˊ ㄖㄨㄥˇ ㄐㄧ
separate, partition
kuò ㄎㄨㄛˋ
broad, ample, wide; be apart
ān
Stable, steady. / Peaceful, tranquil. / Safe. / Accustomed to do, habitually do. / Not worry about, be relaxed about. / Comfort, ease. / Stop, cease. / Unhurried. / Place, put. / Interrogative pronoun: how. / Interrogative pronoun: where. / Interrogative pronoun: what. / Interrogative pronoun: who. / Connective: so, thereupon.
zài ㄗㄞˋ
Exist, be alive. / Be in a certain place. / Inquire after, pay one's respects to. / Preposition: due to, being that. / Preposition: specifies location or time of an action - in, at.
zāi ㄗㄞ
Begin, start. / Modal particle expressing exclamation. / Modal particle expressing questioning or a rhetorical question.

sound of crying, sobbing
ㄏㄨ ㄒㄩ
breathe sigh, exhale; call, shout
chén shěn tán ㄔㄣˊ ㄕㄣˇ ㄊㄢˊ
sink, submerge; addicted to; surname
jūn ㄐㄩㄣ
The son of heaven. / The ruler of a state. / Dafu (title). / To be ruler. / To rule, to govern.
ㄉㄚˋ
Large, great. / Exceed, be greater than. / Venerate, treat as being great. / Many. / Thick, coarse. / Elder. / Respectful term of address. / Adverb expressing high level or broad range.
tài ㄊㄞˋ
Most (superlative). / Too much. / Peaceful, tranquil.
yào yuè shuò lüè ㄧㄠˋ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄛˋ ㄌㄩㄝˋ
drugs, pharmaceuticals, medicine
chéng ㄔㄥˊ
completed, finished, fixed
jiān ㄐㄧㄢ
unite, combine; connect; and
ㄒㄩ
must, have to, necessary; moment; whiskers
qiǎo ㄑㄧㄠˇ
skillful, ingenious, clever
huì ㄏㄨㄟˋ
Assemble, gather. / Banquet. / Meet with. / Agree with. / Tempo. / Examine, test. / Meeting place. / Copulation . / Chance, opportunity. / Name of an acupuncture point in Chinese medicine. / Luckily, coincidentally. / Should. / Able, capable. / Understand. / Pay money. / Benefit, kindness. / Embroidery in the five colours.
kuài ㄎㄨㄞˋ
Total, settle (a bill). / Seams of a cap or collar of official dress. / Broker, buyer and seller. / A type of flag. / The state of Kuai. / Cover of a container for food, also used for serving.
guǐ ㄍㄨㄟˇ
ghost; spirit of dead; devil
ㄨˋ
thing, substance, creature
qíng ㄑㄧㄥˊ
feeling, sentiment, emotion
ㄨˊ
Not have. / Philosophical category referring to absence, non-existence, or vacuity. / Adverb expressing negation: not. / Adverb expressing questioning: or not. / Connective: regardless of. / Connective: even if. / Particle used at the beginning of a sentence, no meaning. / Do not. / Barren, uncultivated.
qiú ㄑㄧㄡˊ
seek; demand, request; beseech
cháng zhǎng zhàng ㄔㄤˊ ㄓㄤˇ ㄓㄤˋ
long; length; excel in; leader
shēng ㄕㄥ
life, living, lifetime; birth
sàng ㄙㄤˋ
Lose, cease to have. / Die. / Destroy, lose.
sāng ㄙㄤ
Funeral rites, mourning. / Dismayed, dispirited. / Remains, body in a coffin.
jué ㄐㄩㄝˊ
personal pronoun he, she, it
shēng ㄕㄥ
life, living, lifetime; birth


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link