Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project
Simplified Chinese version
Back Forward
Qing -> Quan Tang Shi -> 卷五百三十六 -> 夜归孤山寺却寄卢郎中 -> 2

ㄊㄚ
other, another; he, she, it
ㄖˋ ㄇㄧˋ
sun; day; daytime
ㄘˇ
This. / Like this. / Here. / Adverb: then.
shēn ㄕㄣ
Pregnant. / The body (of a person or animal). / Itself. / I, myself. / Personally, directly. / Personally experience or carry out. / Life. / One's own moral character, ability, etc. / A world in buddhist doctrine.
yuān ㄩㄢ
Same as “身毒yuān ㄩㄢ ㄉㄨˊ: India.
ㄒㄩ
must, have to, necessary; moment; whiskers
bào ㄅㄠˋ
report, tell, announce
ㄉㄜˊ
Morals, morality. / Good deeds. / Good fortune. / Reward kindness, thank. / Heart, feelings. / Same as “得(1.1) ㄉㄜˊ: Get, obtain.
ㄇㄛˋ ㄇㄨˋ
do not, is not, can not; negative
yán ㄧㄢˊ
Speak, say. / Discuss, debate. / Tell. / Doctrine, theory, words. / One word. / Sentence. / Particle, no meaning.
kōng kòng kǒng ㄎㄨㄥ ㄎㄨㄥˋ ㄎㄨㄥˇ
empty, hollow, bare, deserted
ài ㄞˋ
love, be fond of, like
jiù ㄐㄧㄡˋ
old, ancient; former, past
yān ㄧㄢ
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
xiá ㄒㄧㄚˊ
rosy clouds


Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link