Chinese Text Project	Chinese Text Project
	Simplified Chinese version

Song-Ming -> 朱子语类 -> 历代一 -> 34

Character	Composition	Variants	Reading	Meaning	Hanyu	Kangxi	Cihai
胡	肉+5	楜 衚 胡	hú ㄏㄨˊ	(Of animals) Tissue drooping down under the chin. / Neck. / Part of a weapon which hangs down. / Longevity. / Far, large. / Bearded. / What, why. / Arbitrary, unjustified. / The state of Hu. / Outsiders, foreigners. / Type of sacrificial vessel.	v3,p2056#08	p.979#12	p.1093r2c01
致	至+3	致	zhì zhuì ㄓˋ ㄓㄨㄟˋ	send, deliver, present; cause	v4,p2815#06	p.1001#19	p.602r5c01
堂	土+8	坣 㙶	táng ㄊㄤˊ	hall; government office	v1,p0452#14	p.231#23	p.322r6c01
云	二+2	员 云	yún ㄩㄣˊ	Old form of 云。 / Say, speak. / To be. / Have, posess. / Socialize, interact with. / Move. / Thus, like this. / If. / Particle used at the beginning, middle, or end of a sentence, no meaning. / Many.	v1,p0384#02	p.86#08	p.63r6c02
通	辵+7	𢓶	tōng tòng ㄊㄨㄥ ㄊㄨㄥˋ	pass through, common, communicate	v6,p3845#08	p.1258#04	p.1317r2c02
鉴	金+14	鉴	jiàn ㄐㄧㄢˋ	mirror, looking glass; reflect	v6,p4267#06	p.1325#10	p.1397r2c03
久	丿+2	乆	jiǔ ㄐㄧㄡˇ	long time (ago); time passage, grow late	v1,p0033#03	p.81#19	p.47r1c02
未	木+1		wèi ㄨㄟˋ	not yet; 8th terrestrial branch	v2,p1150#01	p.509#05	p.665r4c01
成	戈+2	𢦩	chéng ㄔㄥˊ	completed, finished, fixed	v2,p1399#01	p.411#11
书	曰+6	书	shū ㄕㄨ	book, letter, document; writings	v2,p1509#09	p.502#12	p.650r3c02
或	戈+4	𢈿	huò ㄏㄨㄛˋ	Pronoun: some, someone, something. / Have. / Sometimes. / Again. / Either, perhaps. / Expressive particle. / Confuse, be at a loss.	v2,p1402#08	p.412#18	p.552r5c01
言	言+0	訁 𢍗 𢍬	yán ㄧㄢˊ	Speak, say. / Discuss, debate. / Tell. / Doctrine, theory, words. / One word. / Sentence. / Particle, no meaning.	v6,p3936#01	p.1146#01	p.1236r5c03
温	水+10	温	wēn ㄨㄣ	lukewarm, warm; tepid, mild	v3,p1699#08	p.640#23	p.817r5c01
公	八+2	㒶	gōng ㄍㄨㄥ	fair, equitable; public; duke	v1,p0242#01	p.126#28	p.151r3c01
利	刀+5	利 𥝢 𥝤	lì ㄌㄧˋ	Sharp. / Fast, speedy. / Favourable, lucky. / Convenient, useful. / Profits, benefits. / Beneficial to, good for. / Profit, interest. / Diarrhea.	v1,p0329#02	p.138#19	p.180r2c02
餐	食+7	食 飡	cān sùn ㄘㄢ ㄙㄨㄣˋ	eat, dine; meal; food	v7,p4455#05	p.1419#39	p.1492r2c03
钱	金+8	钱	qián jiǎn ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˇ	money, currency, coins	v6,p4217#10	p.1311#05	p.1384r3c01
故	攴+5		gù ㄍㄨˋ	Cause. / State of affairs. / Event, incident. / Plot. / Old. / Past, original. / Death. / On purpose. / Originally. / Hence, thus.	v2,p1453#05	p.469#25	p.601r5c01
迟	辵+12	遅 邌 迟	chí zhì xī zhí ㄔˊ ㄓˋ ㄒㄧ ㄓˊ	late, tardy; slow; delay	v6,p3885#05	p.1264#17	p.1331r6c01
遂	辵+9	𨒉 𨔱 𨓸 𨔲	suì ㄙㄨㄟˋ	Ditch between fields. / Waterway. / Pass through. / Succeed, go well. / Finished, past. / Grow up, bring up. / Favourable, as hoped. / Follow. / Not interfere with. / Advance. / Item used in archery. / Distant suburbs. / Adverb: finally, at last. / Adverb: and then, thereupon. / Part of a clock. / Distant, far off. / Name of a state in ancient China.	v6,p3862#03	p.1260#32	p.1328r5c01
			zhuì ㄓㄨㄟˋ	Fall.
急	心+5		jí ㄐㄧˊ	quick, quickly; urgent, pressing	v4,p2281#08	p.381#21	p.526r5c03
结	糸+6	揭 结	jié jì jiē ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝ	knot, tie; join, connect	v5,p3390#03	p.921#34	p.1040r4c03
束	木+3		shù ㄕㄨˋ	bind, control, restrain; bale	v2,p1158#03	p.512#12	p.675r1c01
了	亅+1	了	le liǎo ㄌㄜ· ㄌㄧㄠˇ	to finish; particle of completed action	v1,p0048#06	p.85#11	p.58r1c02
唐	口+7	啺 𣉺 𡃯	táng ㄊㄤˊ	Tang dynasty; Chinese	v1,p0633#05	p.192#12	p.273r3c01
五	二+2	伍 𠄡 㐅	wǔ ㄨˇ	five; surname	v1,p0011#03	p.86#11	p.64r3c01
代	人+3		dài ㄉㄞˋ	replace, replacement (of person or generation); era, generation	v1,p0113#05	p.93#11	p.86r2c03
多	夕+3	夛 𡖇 𡖈	duō ㄉㄨㄛ	much, many; more than, over	v2,p0862#02	p.246#11	p.339r4c01
繁	糸+11	緐	fán pó pán ㄈㄢˊ ㄆㄛˊ ㄆㄢˊ	complicated, complex, difficult	v5,p3444#03	p.937#01	p.1058r4c04
冗	冖+2	宂	rǒng ㄖㄨㄥˇ	excessive; superfluous	v1,p0302#16	p.130#13	p.165r6c04
见	见+0	现 见	jiàn ㄐㄧㄢˋ	See, catch sight of. / Feel, perceive. / Meet, come across. / Meet with, see. / Meet in battle. / Go to see. / Have come to see, have visit. / Grant an interview. / Recommend, introduce. / Introduce, present. / Hear. / Know, understand. / Experience, insight. / Intent, plan. / Used before a verb to indicate passive tense. / Used before a verb to indicate one is the receipient of anothers actions. / Particle used after a verb to indicate simultaneous action. / Coffin clothes. / Mix, mingle.	v6,p3663#01	p.1133#01	p.1229r1c01
			xiàn ㄒㄧㄢˋ	Appear, become visible. / Manifest, make evident. / Now, at present. / Existing, ready prepared.
管	竹+8	管	guǎn ㄍㄨㄢˇ	pipe, tube, duct; woodwind music	v5,p2986#05	p.889#06	p.1016r3c02
后	彳+6	𨒥 𢔏 后	hòu ㄏㄡˋ	Behind, to the rear of. / To be left behind. / Later in time. / Future. / Descendents, offspring.	v2,p0822#03	p.366#18	p.511r2c01
庄	草+7	荘 㽵 𤖄 𤖈 𦻊 𠗎 𤕶 庄	zhuāng ㄓㄨㄤ	village, hamlet; villa; surname	v5,p3226#05	p.1033#22	p.1140r1c01
宗	宀+5		zōng ㄗㄨㄥ	lineage, ancestry; ancestor, clan	v2,p0917#11	p.283#14	p.411r6c01
六	八+2	六 陆	liù lù ㄌㄧㄡˋ ㄌㄨˋ	number six	v1,p0241#09	p.127#01	p.154r5c01
月	月+0		yuè ㄩㄝˋ	moon; month; KangXi radical 74	v3,p2041#01	p.504#19	p.655r4c05
甲	田+0	𠇚 𡴌	jiǎ ㄐㄧㄚˇ	armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem	v4,p2525#01	p.758#01	p.910r3c01
午	十+2		wǔ ㄨˇ	noon; 7th terrestrial branch	v1,p0406#01	p.156#04	p.214r4c01
条	木+7	条 粜	tiáo ㄊㄧㄠˊ	clause, condition; string, stripe	v1,p0176#02	p.529#14	p.700r3c01
下	一+2	丅 厥 𠄟	xià ㄒㄧㄚˋ	under, underneath, below; down; inferior; bring down	v1,p0007#01	p.76#10	p.28r1c01
方	方+0	𤙗	fāng ㄈㄤ	Two boats in line. / Two boats travelling together. / Together, in a row. / Same, equivalent. / Comparison, metaphor. / Square. / Upright, honest. / Land, earth. / Vicinity, area around. / Place, area. / One side, one area. / Wooden board used for writing in ancient times. / (Medical) prescription. / Direction. / Convention. / Standard, rule. / The proper way. / Method, way. / Specialized techniques. / Occupy. / Disobey. / Preposition: just then. / Adverb: while. / Adverb: about to. / Adverb: just. / Criticism.	v3,p2172#01	p.481#03	p.619r4c01
			páng ㄆㄤˊ	Wide, universal.

---

Enjoy this site? Please help.

Site design and content copyright 2006-2025. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to http://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3

Comments? Suggestions? Please raise them here.Do not click this link