| Character | Composition | Variants | Reading | Meaning | Hanyu | Kangxi | Cihai |
|---|
| 十八年 | | | shí bā nián ㄕˊ ㄅㄚ ㄋㄧㄢˊ | 18th year of the reign of Marquess Jing of Jin (晉靖侯), 841 BC. | | | |
| 靖侯 | 靑+5
人+7 | 靖
𥎦 | jìng hóu ㄐㄧㄥˋ ㄏㄡˊ | Same as 「」 jìn jìng hóu ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄡˊ: 姓名：姬宜臼，在位前858-前841。 Marquess Jing of Jin (ruled 858 BC-841 BC)  | v6,p4046#08
v1,p0167#01 | p.1381#28
p.103#07 | p.104r3c06 |
| 卒 | 十+6 | 卆 䘚 | zú ㄗㄨˊ | (7) 死。 Die. | v1,p0063#02 | p.156#28 | p.216r4c01 |
| 子 | 子+0 | 㜽 𢀈 𢀉 𡐫 𣕓 只 | zǐ ㄗˇ | (1.1) 孩子，子嗣。兼指兒子和女兒。 Child, heir. Refers to both sons and daughters. | v2,p1006#06 | p.277#01 | p.395r1c01 |
| 釐侯司徒 | 里+11
人+7
口+2
彳+7 | 𨤺 厘
𥎦
𤔲
𨑒 𠫠 | lí hóu sī tú ㄌㄧˊ ㄏㄡˊ ㄙ ㄊㄨˊ | Same as 「」 jìn lí hóu ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˊ ㄏㄡˊ: 姓名：姬å¸å¾』，在位前840-前823。 Marquess Li of Jin (ruled 840 BC-823 BC) | v6,p3684#07
v1,p0167#01
v1,p0572#08
v2,p0823#03 | p.1292#10
p.103#07
p.174#03
p.367#22 | p.1362r1c02
p.104r3c06
p.246r4c03
p.513r4c01 |
| 立 | 立+0 | 立 | lì ㄌㄧˋ | (9) 君王登位，即位。 Become ruler, enthrone. | v4,p2706#01 | p.870#17 | p.1002r5c01 |
| 釐侯 | 里+11
人+7 | 𨤺 厘
𥎦 | lí hóu ㄌㄧˊ ㄏㄡˊ | Same as 「」 jìn lí hóu ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˊ ㄏㄡˊ: 姓名：姬å¸å¾』，在位前840-前823。 Marquess Li of Jin (ruled 840 BC-823 BC) | v6,p3684#07
v1,p0167#01 | p.1292#10
p.103#07 | p.1362r1c02
p.104r3c06 |
| 十四年 | | | shí sì nián ㄕˊ ㄙˋ ㄋㄧㄢˊ | 14th year of the reign of Marquess Li of Jin (晉釐侯), 827 BC. | | | |
| 周宣王 | 口+5
宀+6
玉+0 | 週 𠱬 𠄗
𡩦
| zhōu xuān wáng ㄓㄡ ㄒㄩㄢ ㄨㄤˊ | 姓名：姬éœ，在位前827-前782。 King Xuan of Zhou (ruled 827 BC-782 BC) | v1,p0606#03
v2,p0923#10
v2,p1099#10 | p.181#36
p.284#16
p.727#02 | p.417r2c01
p.888r1c02 |
| 初 | 刀+5 | 䥚 | chū ㄔㄨ | (3) 副詞：剛剛，才。 Adverb: just, only just. | v1,p0327#22 | p.137#33 | p.178r4c05 |
| 十八年 | | | shí bā nián ㄕˊ ㄅㄚ ㄋㄧㄢˊ | 18th year of the reign of Marquess Li of Jin (晉釐侯), 823 BC. | | | |
| 獻侯籍 | 犬+16
人+7
竹+14 | 献
𥎦
| xiàn hóu jí ㄒㄧㄢˋ ㄏㄡˊ ㄐㄧˊ | Same as 「」 jìn xiàn hóu ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄡˊ: 姓名：姬ç±，在位前822-前812。 Marquess Xian of Jin (ruled 822 BC-812 BC) | v2,p1376#09
v1,p0167#01
v5,p3025#12 | p.721#09
p.103#07
p.903#09 | p.881r2c03
p.104r3c06
p.1023r2c01 |
| 獻侯 | 犬+16
人+7 | 献
𥎦 | xiàn hóu ㄒㄧㄢˋ ㄏㄡˊ | Same as 「」 jìn xiàn hóu ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄡˊ: 姓名：姬ç±，在位前822-前812。 Marquess Xian of Jin (ruled 822 BC-812 BC) | v2,p1376#09
v1,p0167#01 | p.721#09
p.103#07 | p.881r2c03
p.104r3c06 |
| 十一年 | | | shí yī nián ㄕˊ ㄧ ㄋㄧㄢˊ | 11th year of the reign of Marquess Xian of Jin (晉獻侯), 812 BC. | | | |
| 穆侯費王 | 禾+11
人+7
貝+5
玉+0 | 𥠇 𢿬 𢿉 𢾓 𥟙
𥎦
费
| mù hóu fèi wáng ㄇㄨˋ ㄏㄡˊ ㄈㄟˋ ㄨㄤˊ | Same as 「」 jìn mù hóu ㄐㄧㄣˋ ㄇㄨˋ ㄏㄡˊ: 姓名：姬費王，在位前811-前785。 Marquess Mu of Jin (ruled 811 BC-785 BC) | v4,p2628#20
v1,p0167#01
v6,p3635#07
v2,p1099#10 | p.859#04
p.103#07
p.1207#04
p.727#02 | p.995r5c05
p.104r3c06
p.1273r1c02
p.888r1c02 |
