| | 襄公二十... : |
二十有八年春，無冰。 |
| | In the twenty-eighth year of his reign, spring arrived with no ice forming.
|
| | 襄公二十... : |
夏，衛石惡出奔晉。 |
| | In summer, Wei Shi'e fled to Jin.
|
| | 襄公二十... : |
邾婁子來朝。 |
| | The ruler of Zhulu came to pay homage.
|
| | 襄公二十... : |
秋，八月，大雩。 |
| | In autumn, the eighth month saw a great rain ritual (da yu).
|
| | 襄公二十... : |
仲孫羯如晉。 |
| | Zhongsun Jie went to Jin.
|
| | 襄公二十... : |
冬，齊慶封來奔。 |
| | In winter, Qi Qingfeng came fleeing.
|
| | 襄公二十... : |
十有一月，公如楚。 |
| | On the eleventh month of the tenth year, the ruler went to Chu.
|
| | 襄公二十... : |
十有二月甲寅，天王崩。 |
| | On the Jia Yin day of the twelfth month (December 18, 586 BC), the Heavenly King died.
|
| | 襄公二十... : |
乙未，楚子昭卒。 |
| | On the Yi Wei day (December 29, 586 BC) Duke Zhao of Chu died.
|
