| | 宣公七年: |
七年春,衛侯使孫良夫來盟。來盟,前定也。不言及者,以國與之。不言其人,亦以國與之。不日,前定之盟不日。 |
| | In spring of the seventh year, Lord Wei sent Sun Liangfu to form an alliance. To come and form an alliance means a prior agreement had been made. It is not mentioned as being with someone, because the state itself was given to him. Not mentioning the person also means that the state was given to them. No specific date is mentioned, because a prearranged alliance does not require specifying a date.
|
| | 宣公七年: |
夏,公會齊侯伐萊。 |
| | In summer, the Duke met with Lord Qi to launch a campaign against Lai.
|
| | 宣公七年: |
秋,公至自伐萊。大旱。 |
| | In autumn, the Duke returned from his expedition against Lai. There was a great drought.
|
| | 宣公七年: |
冬,公會晉侯、宋公、衛侯、鄭伯、曹伯於黑壤。 |
| | In winter, the Duke met with Lord Jin, Duke Song, Lord Wei, Bo Zheng, and Bo Cao at Heirang.
|