| | 鲜卑: |
熹平三年，夏育为护乌桓校尉，六年，夏，鲜卑寇三边，秋，育上言请征幽州诸郡兵出塞击之，帝乃拜田晏为破鲜卑中郞将，大臣多有不同，乃召百官议。议郞蔡邕议曰：书载载作戒，猾夏，易伐鬼方，周有猃狁蛮荆之师，汉有阗颜瀚海之事，征讨殊类，所由尚矣。然而时有同异，势有可否，故谋有得失，事有成败，不可齐也。 |
| | 鲜卑: |
武帝情存远略，志辟四方，南诛百越，北讨强胡，西征大宛，东并朝鲜，因文，景之蓄积，藉天下之馀饶，数十年间，官民俱匮，既而觉悟，乃息兵罢役，封丞相为富民侯。故主父偃曰：夫务战胜，穷武事，未有不悔者也。夫以武帝神武，将帅良猛，财富充实，所拓广远，犹有悔焉。况今人财并乏，事劣昔时乎。昔段熲良将，习兵善战，有事西羌，犹十馀年，今育，晏才策，未必过熲，鲜卑种衆，不弱于前，而虚计二载，自许有成，若祸结兵连，岂得中休，当复徵发衆人，转运无已，是为耗竭诸夏，并力蛮夷，夫边垂之患，手足之蚧搔，中国之困，胸背之瘭疽也。 |
| | 鲜卑: |
昔高祖忍平城之耻，吕后弃慢书之诟，方之于今，何者为甚，天设山河，秦筑长城，汉起塞垣，所以别内外，异殊俗也。苟无蹙国内侮之患，则可矣。岂与虫蚁校寇计，争往来哉。虽或破之，岂可殄尽，而方令本朝为之旰食乎。昔淮南王安谏伐越曰：如使越人蒙死以逆执事，厮舆之卒，有一不备而归者，虽得越王之首，犹为大汉羞之，而欲以齐民易丑虏，皇威辱外夷，就如其言，犹已危矣。况乎得失不可量耶，昔珠崖郡反，孝元皇帝纳贾捐之言而下诏罢珠崖郡，此元帝所以发德音也。 |
| | 鲜卑: |
夫恤人救急，虽成郡列县，尚犹弃之，况障塞之外，未曾为民居者乎。守边之术，李牧善其略，保塞之论，严尤申其要，遗业犹在，文章具存，循二子之策，守先帝之规，臣曰可矣。帝不从，遂遣夏育出高柳，田晏出云中，匈奴中郞将臧旻率南单于出雁门，檀石槐命三部大人各帅衆逆战，育等大败，丧其节传辎重，各将数千骑奔还，死者十七八，缘边莫不被毒也。 |
