Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> 卷五

《卷五》[View] [Edit] [History]

1
◎郁林王
2
王讳昭业,字元尚。文惠太子长子,小名法身。武帝即位,封南郡王。太子死,立为皇太孙。以永明十一年七月即位,明年,改元隆昌。在位一年,明帝废之为郁林王,见弑。
3
◇即位下诏永明十一年八月
4
朕以寡薄,嗣膺宝政,对越灵命,钦若前图,思所以敬守成规,拱揖群后。哀荒在日,有懵大猷,宜育德振民,光昭睿范。凡逋三调及众债,在今年七月三十日前,悉同蠲除。其备偿封籍货鬻未售,亦皆还主。御府诸署池田邸冶,兴废沿事,本施一时,于今无用者,详所罢省。公宜权禁,一以还民关市征赋,务从优减。《南齐书·郁林王纪》
5
◇放遣俘囚诏
6
近北掠馀口,悉充军实。刑故无小,罔或攸赦,抚辜兴仁,事深睿范。宜从荡宥,许以自新,可一同放遣,还复民籍。已赏赐者,亦皆为赎。《南齐书·郁林王纪》
7
◇序用劳人诏
8
往岁蛮虏协谋,志扰边服,群帅授略,大歼凶丑。革城克捷,及舞阴固守,二处劳人,未有沾爵赏者,可分遣选部,往彼序用。《南齐书·郁林王纪》
9
◇诏选部永明十一年九月
10
东西二省府国,长老所积,财单禄寡,良以矜怀。选部可甄才品能,推校年月,邦守邑丞,随宜量处,以贫为先。《南齐书·郁林王纪》
11
◇追崇竟陵王子良隆昌元年四月
12
褒崇明德,前王令典,追远尊亲,沿情所隆。故使持节、都督扬州诸军事、中书监、太傅、领司徒、扬州刺史、竟陵王、新除督南徐州,体睿履正,神鉴渊邈。道冠民宗,具瞻允集。肇自弱龄,孝友光备。爰及赞契,协升景业。燮曜台陛,五教克宣。敷奏朝端,百揆惟穆。寄重先顾,任均负图。谅以齐晖《二南》,同规往哲。方凭保蹋永翼雍熙。天不靡牛奄焉薨逝。哀慕抽割,震于厥心。今龟谋袭吉,先远戒期。宜崇嘉制,式引风烈。可追崇假黄钺、侍中、都督中外诸军事、太宰、领大将军、扬州牧,绿糸戾绶,备九服锡命之礼。使持节、中书监、王如故。给九旒鸾辂,黄屋左纛,せ蹙┏担前后部羽葆鼓吹,挽歌二部,虎贲班剑百人,葬礼依晋安平王孚故事。《南齐书·竟陵王子良传》,又见《文选·齐竟陵王行状》,与此小异。案:《南齐书·郁林王纪》有隆昌元年正月诏,《文苑英华》载有全文,以为沈约作。
13
◇征吴苞诏隆昌元年
14
处士濮阳吴苞,栖志穹谷,秉操贞固,沈情味古,白首弥厉。徵太学博士。《南齐书·吴苞传》
15
◎海陵王
16
王讳昭文,字季尚。文惠太子第二子。永明四年封临汝公,历济阳太守、南豫州刺史。郁林即位,封新安王,为扬州刺史。以隆昌元年七月即位,改元延兴。在位四月,为明帝所废,降封海陵王,见弑。谥曰恭王。
17
◇即位诏延兴元年七月
18
太祖高皇帝英谋光大,受命作齐;世祖武皇帝宏猷冠世,继晖下武;世宗文皇帝清明懿铄,四海宅心,并德漏下泉,功昭上象,声教所覃,无思不洽。洪基式固,景祚方融,而天步多阻,运锺否剥。嗣君昏忍,暴戾滋多,弃侮天经,悖灭人纪,朝野重足,遐迩侧视,民怨神恫,宗祧如缀。赖忠谟肃举,霄汉廓清,俾三后之业,绝而更纽,七百之庆,危而复安。猥以冲人,入纂乾绪,载怀驭朽,若坠诸渊,思与黎元,共绥戬福。《南齐书·海陵王纪》
19
◇叙用新安国臣诏
20
新安国五品以上,悉与满叙,自此以下,皆听解遣。其欲仕者,适其所乐。《南齐书·海陵王纪》
21
◇铨用淮关戍将诏延兴元年九月
22
顷者以淮关徭戍,勤瘁于行役,故覃以荣阶,簿酬厥劳。勋状淹留,未集王府,非所以急舍爵之典,趣报功之旨。便可分遣使部,往彼铨用。《南齐书·海陵王纪》
23
◇亟婚嫁停徭役诏延兴元年十月
24
周设媒官,趣及时之制,汉务轻徭,在休息之典,所以布德弘教,宽俗阜民。朕君制八叮志敷九德,而习俗之风,为弊未改,静言多愠,无忘昏昃。督劝婚嫁,宜严更申明,必使禽币以时,В梅息怨。正厨诸役,旧出州郡,徵吏民以应其数,公获二旬,私累数朔。又广陵年常递出千人以助淮戍,劳扰为烦,抑亦苞苴是育。今并可长停,别量所出。诸县使村长路都防城直县,为剧尤深,亦宜禁断。《南齐书·海陵王纪》
25
◎明帝
26
帝讳鸾,字景栖,小名玄度。始安贞王道生子。仕宋,历安吉令,迁宁朔将军、淮南宣城二郡太守。齐受禅,迁侍中,封西昌侯,为冠军将军、郢州刺史,进号征虏将军。武帝即位,转度支尚书,迁侍中,历吴兴太守、豫州刺史、尚书右仆射,领卫尉,转左仆射,领右卫将军,迁侍中、尚书令。郁林王即位,加镇军将军,进大将军、中书监。海陵王即位,为骠骑大将军、录尚书事、扬州刺史。封宣城郡公,加黄钺、都督中外诸军事、太傅,封宣城王。以延兴元年十月即位,改元二,建武、永泰。在位五年。谥曰明皇帝,庙号高宗。
27
◇即位大赦诏建武元年十月
28
皇齐受终建极,握镜临宸,神武重辉,钦明懿铄,七百攸长,盘石斯固,而王度中蹇,天阶荐阻,嗣命多违,蕃衅孔棘,宏图景历,将坠诸渊。宣德皇后远鉴崇替,宪章旧典,畴咨台揆,允定灵策,用集宝命于予一人。猥以虚薄,缵承大业,仰系鸿丕,顾临兆民,永怀先构,若履春冰,寅忧多惕,罔识攸济,思与万国,播此惟新。大赦天下,改元。宿卫身普转一阶,其馀文武,赐位二等。逋租宿责,换负官物,在建武元年以前,悉原除。劫贼馀口在台府者,可悉原放。负衅流徒,并还本乡。《南齐书·明帝纪》
29
◇崇俭诏
30
自今雕文篆刻,岁时光新,可悉停省。蕃牧守宰,或有荐献,事非任土,严加禁断。《南齐书·明帝纪》
31
◇停息后渚税诏
32
顷守职之吏,多违旧典,存私害公,实兴民蠹。今商旅税石头后渚及夫卤借倩,一皆停息。所在凡厥公宜,可即符断。主曹详为其制,宪司明加听察。《南齐书·明帝纪》。
33
◇铨叙东西二省旧臣
34
日者百司耆齿,许以自陈,东西二省,犹沾微俸,辞事私庭,荣禄兼谢,兴言爱老,实有矜怀。自缙绅年及,可一遵永明七年以前铨叙之科。《南齐书·明帝纪》
35
◇断土贡诏建武元年十一月
36
邑宰禄薄俸微,不足代耕,虽任土恒贡,亦为劳费,自今悉断。《南齐书·明帝纪》
37
◇满叙宣城国臣诏
38
宣城国五品以上,悉与满叙。自此以下,皆听解遣。其欲仕,适所乐。《南齐书·明帝纪》
39
◇达下情诏建武元年十二月
40
上览易遗,下情难达,是以甘棠见美,肺石流咏。自月一视黄辞,如有含枉不申,怀直未举者,莅民之司,并任厥失。《南齐书·明帝纪》
41
◇手诏王思远建武初
42
此人殊可惜。□□□□□□□顾谥与思远并属文章。建武初,以疾归,高宗手诏与思远。
43
◇求直言诏建武二年正月
44
京师系囚殊死,可降为五岁刑,三署见徒,五岁以下悉原赦。王公以下,各举所知。随王公卿士,内外群僚,各举朕违,肆心极谏。《南齐书·明帝纪》
45
◇防矸刿廒
46
京师二县,有毁发坟垄,随宜修理。《南齐书·明帝纪》
47
◇课农桑诏
48
食惟民天,义高姬载,蚕实生本,教重轩经。前哲盛范,后王茂则,布令审端,咸必由之。朕肃昭依龋思弘风训,深务八政,永鉴在勤,静言日昃,无忘寝兴。守宰亲民之主,牧伯调俗之司,宜严课农桑,罔令游惰,揆景肆力,必穷地利,固返谭溃考校殿最。若耕蚕殊众,具以名闻。游怠害业,即便列奏。主者详为条格。南齐书·明帝纪》
49
◇蠲南徐州三课诏建武二年三月
50
南徐州侨旧民丁,多充戎旅,蠲今年三课。《南齐书·明帝纪》
51
◇停雍豫等五州税调诏
52
雍、豫、司、南兖、徐五州遇寇之家,悉停今年租调。其与虏交通,不问往罪。《南齐书·明帝纪》
53
◇诛萧谌诏建武二年六月
54
萧谌擢自凡庸,识用轻险,因藉幸会,早预驱驰。永明之季,曲颁恩纪。郁林昏悖,颇立诚效。宠灵优渥,期遇兼隆,内总戎柄,外畅蕃威,兄弟荣贵,震灼朝野。曾不感佩殊荷,少答万一。自以勋高伊、霍,事均难赏,才冠当时,耻居物后。矫制王权,与夺由己。空怀疑惧,坐构嫌猜。觇候宫掖,希觊非望。蔽上罔下之心,诬君不臣之迹,固以彰暴民听,喧聒遐迩。遂潜散金帛,招集不逞,交结禁卫,互为唇齿,密契戚邸,将肆奸逆。朕以其任寄既重,爵列河山,每加弥缝,弘以大信,庶能怀音,翻然悛改。而豺狼其性,凶谋滋甚。夫无将必戮,《阳秋》明义,况衅积祸盈,若斯之大。可收付廷尉,速正刑书。罪止元恶,馀无所问。《南齐书·萧谌传》
55
◇赠仇池公杨元秀诏建武二年七月
56
仇池公杨元秀,氐王苗胤,乃心忠勇,丑虏凶逼,血诚弥厉,宣播朝威,招诱戎种,万里齐契,响然归从。诚效显著,实有可嘉。不幸殒丧,凄怆于怀。夫死事加恩,《阳秋》明义。宜追覃荣典,以弘劝奖。赠仇池公。持归国。《南齐书·氏羌传》。元秀病死,符幼孙领其众。高宗诏。
57
◇下氐王杨馥之诏建武二年七月
58
氐王杨馥之,世纂忠义,率厉部曲,树绩边城,克殄奸丑。复内禀朝律,外抚戎荒,款心式昭,朕甚嘉之。以为持节、督北秦雍二州诸军事、辅国将军、平羌校尉、北秦州刺史、仇池公。沙州刺史杨炅进号安西将军。《南齐书·氐羌传》。氐杨馥之聚义众据池。
59
◇崇俭诏建武二年十月
60
轨世去奢,事殷哲后,训物以俭,理镜前王。朕属流弊之末,袭浇浮之季,虽恭已弘化,刻意隆平,而礼让未兴,侈华犹竞。永鉴玄风,竞言集愧,思所以还淳改俗,反古移民。可罢东田,毁兴光楼。并诏水衡量省御乘。《南齐书·明帝纪》
61
◇方帝诸陵诏建武二年十二月
62
旧国都邑,望之怅然。况乃自经南面,负斟肪樱或功济当时,德覃一世,而茔垄赞秽,封树不修,岂直嗟深牧竖,悲甚信陵而已哉。昔中京沦覆,鼎玉东迁,晋元缔构伊始,简文遗咏在民,而松门夷替,埏路榛芜。年代殊往,抚事兴怀。晋帝诸陵,悉加修理,并增守卫。吴、晋陵二郡失稔之乡,蠲三调有差。《南齐书·明帝纪》
63
◇报江ぺ建武二年
64
柃必手训,送终以俭,立言归善,益有嘉伤,可从所请。赠散骑常侍、太常。谥曰敬子。《南齐书·江学又传》
65
◇诏守长建武三年正月
66
申明守长六周之制。《南齐书·明帝纪》
67
◇血阜将士死亡诏
68
去岁索虏寇边,缘边诸州郡将士。有临阵及疾病死亡者,并送还本土。《南齐书·明帝纪》
69
◇车府诏建武三年三月
70
车府乘舆有金银饰校者,皆剔除。《南齐书·明帝纪》
71
◇停光新诏建武三年闰十二月
72
今岁不须光新,可以见钱为百官供给。《南齐书·明帝纪》
73
◇诛王晏诏建武四年正月壬寅
74
晏闾阎凡伍,少无持操,阶缘人乏,班齿官途。世祖在蕃,搜扬擢用,弃略疵瑕,遂升要重。而轻跳险锐,在贵弥著,猜忌反覆,触情多端。故以两宫所弗容,十手所共指。既内愧于心,外惧宪牍,掩迹陈疴,多历年载。频授蕃任,辄辞请不行,事似谦虚,情实诡伏。隆昌以来,运集艰难,匡赞之功,颇有心力。乃爵冠通侯,位登元辅,绸缪恩寄,朝莫均焉。溪壑可盈,无厌将及。视天画地,遂怀异图。广求卜相,取信巫觋。论荐党附,遍满台府。令太息德元渊薮亡命,同恶相济,剑客成群。弟诩凶愚,远相唇齿,信驿往来,密通要契。去岁之初,奉朝鲜于文粲备告奸谋。朕以信必申中,义无与贰,推诚委任,觊能悛改。而长恶易流,构扇弥大,与北中郎司马萧毅、台队主刘明达等克期窃发。以河东王铉识用微弱,可为其主,得志之日,当守以虚器。明达诸辞,炳然具存。昔汉后以反唇致讨,魏臣以虬须为戮,况无君之心既彰,陵上之迹斯著,此而可容,谁置刑辟。并可收付廷尉,肃明国典。《南齐书·王晏传》
75
◇兴学诏建武四年正月庚午
76
嘉肴停俎,定方旨于必甘,良玉在攻,表骤办都染停是以陶钧万品,务本为先,经纬九区,学学又为大。往因时康,崇建庠序,屯虞荐有,权从省废,讴诵寂寥,倏移年稔,永言古昔,无忘旰昃。今华夏掳玻要荒慕向,缔修东序,实允适时。便可式依旧章,广延国胄,弘敷景业,光被后昆。《南齐书·明帝纪》
77
◇下谢フ诏建武四年
78
夫昭然荣观,风流自远;蹈彼幽人,英华罕值。故辰揖楚相,见称南国;高谢汉臣,取贵良史。新除侍中、中书令フ,早藉羽仪,夙标清尚,登朝树绩,出守驰声。遂敛迹康衢,拂衣林水止,抱箕颖之馀芳,甘憔悴而无闷。抚事怀人,载留钦想。宜加优礼,用旌素概。可赐床帐褥席,俸以卿禄,常出在所。《梁书·谢フ传》フ为吴兴太守。建武四年,诏徵为侍中、中书令,抗表不应。筑室郡之西郭,明帝下诏。
79
◇报芮芮王求医工等物诏建武中
80
知须医及织成锦工、指南车、漏刻,并非所爱。南方治疾,与北土不同。织成锦工,并女人,不堪涉远。指南车、漏刻,此虽有其器,工匠久不复存,不副为心吴。《南齐书·芮芮传》
81
◇遣陈显达北讨诏永泰元年正月
82
晋氏中微,宋德将谢,蕃臣外叛,要荒内侮,天未悔祸,左衽乱华,巢穴神州,逆移年载。朕嗣膺景业,踵武前王,静言隆替,思虑夏。但多难甫夷,恩化肇洽,兴师扰众,非政所先,用戢远图,权缓北略,冀戎夷知义,怀我好音。而凶丑剽狡,专事侵掠,驱扇异类,蚁聚西偏,乘彼自来之资,抚其天亡之会,军无再驾,民不重劳,传檄以定三秦,一麾而臣禹迹,在此举矣。且中原士庶,久望皇威,乞师请援,结轨驰道。信不可失,时岂终朝。宜分命方岳,因兹大号。侍中太尉显达,可暂辍槐阴,指授群帅,中外篡严。《南齐书·陈显达传》
83
◇复孔子祭秩诏永泰元年三月
84
仲尼明圣在躬,允光上哲,弘厥雅道,大训生民,师范百王,轨仪千载,立人斯仰,忠孝攸出,玄功潜被,至德弥阐。虽反袂遐旷,而祧荐靡阙,时祭旧品,秩比诸侯。顷岁以来,祀典陵替,俎豆寂寥,牲奠莫举,岂所以克昭盛烈,永隆风教者哉!可式循旧典,详复祭秩,使牢饩备礼,钦飨兼申。《南齐书·明帝纪》
85
◇罪王敬则诏永泰元年五月
86
谢移羰绿谛煸懒腥缬摇M蹙丛蛸髦市谆,本谢人纲。直以宋季多艰,颇有膂力之用,驱奖所至,遂升荣显。皇运肇基,预闻末议,功非匡国,赏实震主。爵冠报郑身登衮,固已《风雅》作刺,缙绅侧目。而溪谷易盈,鸱枭难改,猜心内骇,丑辞外布。永明之朝,履霜有渐,隆昌之世,坚冰将著,从容附会,朕有力焉。及景历惟新,推诚尽礼,中使相望,轩冕成阴。乃嫌迹愈兴,祸图兹构,收合亡命,结党聚群,外候边警,内伺国隙。元迁兄弟,中萃渊薮,奸契潜通,将谋窃发。壹匆黾遥岳又邑子,取据匪他,昭然以信。方、邵之美未闻,韩、彭之衅己积。此而可容,孰寄刑典!便可即遣收掩,肃明国宪。大辟所加,其父子而已。凡诸诖误,一从荡涤。《南齐书·王敬则传》。案:是年七月遗诏,编入沈约集中。
87
◇敕赐傅昭漆合烛盘
88
卿有古人之风,故赐卿古人之物。《南史·傅昭传》
89
◎东昏侯
90
侯讳宝卷,字智藏,本名明贤。明帝第二子。建武元年立为皇太子。永泰元年七月即位,明年改元永元。在位三年见弑,追封东昏侯。
91
◇优诏免议陈显达永元元年四月
92
昔卫、霍出塞,往往无功,冯、邓入关,有时亏丧。况公规模肃举,期寄兼深,见可知难,无损威略。方振远图,廓清朔土。虽执宪有常,非所得议。《南齐书·陈显达传》
93
◇诛谢フ诏永元元年
94
公等启事如此,易市郧嵯眨久彰物议。直以雕虫薄伎,见齿衣冠。昔在渚宫,构扇蕃邸,日夜从谀,仰窥俯画。及还京师,翻自宣露,江、汉无波,以为己功。素论于兹而尽,缙绅所以侧目。去夏之事,颇有微诚,实擢曲加,逾迈伦序,感悦未闻,陵竞弥著。遂复矫构风尘,妄惑朱紫,诋贬朝政,疑间亲贤。巧言利口,见丑前志,涓流纤蘖,作戒远图。宜有少正之刑,以申去害之义。便可收付廷尉,肃明国典。《南齐书·谢掖》
95
◇徐孝嗣赐死下诏永元元年十月
96
周德方熙,「三监」迷叛,汉历载昌,宰臣构戾,皆身膏斧钺,族同烟烬。殷鉴上代,垂戒后昆。徐孝嗣凭藉世资,早蒙殊遇,阶缘际会,遂登台铉。匡翼之诚无闻,言舀黩之迹屡著。沈文季门世下缺,《南齐书·徐孝嗣传》
97
◎和帝
98
帝讳宝融,字智昭,明帝第八子。建武元年封随郡王。永元元年改封南康王,出为西中郎将、荆州刺史。二年,长史萧颖胄、雍州刺史萧衍举兵。三年,拥立于江陵。改元中兴。在位二年,禅位于梁,封巴陵王。寻死,追谥曰和帝。
99
◇举义下教
100
吾躬率晋阳,翦此凶孽,戎事方勤,宜覃泽惠。所领内系囚见徒,罪无轻重,殊死已下,皆是遣。先有位署,即复本职,将吏转一阶。从征身有家口停镇,给廪食。凡诸杂役,见在诸军带甲之身,克定之后,悉免为民。其功效赏报,别有科条。《南齐书·和帝纪》
101
◇复除荆雍义众诏中兴元年四月
102
荆雍义举所基,实始王迹。君子劳心,细人尽力,宜加酬奖,副其乃诚。凡东讨众军及诸向义之众,可普复除。《南齐书·和帝纪》
103
◇诏报崔偃中兴元
104
具卿冤切之怀。卿门首义,而旌德未彰,亦追以概然,今当显加赠谥。《南齐书·崔慧景传》
URN: ctp:ws258638

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.