Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> 卷一百六十四

《卷一百六十四》[View] [Edit] [History]

This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
1
钦定四库全书
2
御定渊鉴𩔖函卷一百六十四礼仪部十一郊天
3
郊天一
4
原通典》云:「夫圣人之运,莫大乎承。天天行健,其道变化。故庖牺氏仰而观之,以𩔖万物之情。黄帝封禅天地,少昊载时以象天。颛顼乃命南正,重司天以属神。南阳,位正长、司主属会也。所以会聚羣神,使各有序,不相干乱。髙辛顺天之义,帝尧命羲和,敬顺昊天,故郊以明天道也,所从来尚矣。有虞氏禘黄帝,尔雅释天云:禘,大祭也。虞氏冬至,大祭天于圎丘,以黄帝配。而郊喾夏正之月,祭感生帝于南郊,以喾配,夏后氏禘黄帝而郊鲧,殷人禘喾而郊冥。周制大司乐云:冬至祀于地上之圎丘郑注:「冬至祭天圎丘,祀天皇大帝」。 礼神之玊以苍璧,其牲及币各随玉色,牲用一犊王制:祭天地之牛角茧栗。币用缯,长丈八尺。王服大裘,其冕无旒司服:王祀昊天上帝,则服大裘而冕。郑衆云:大裘,黒羔裘。既无采章,则冕亦无旒也,尸服亦然以天体质,故王大裘以象之。尸为神象,与王服同也。周礼:郊祀,二人裘冕盥送尸。又士师职:祀五帝则沃盥送尸。乗玉辂,锡繁缨,十有再就,建太常十有二旒,以祀罇及荐葅醢器,竝以瓦,爵以匏片为之,以藁秸及蒲但翦头不纳,为籍神席所谓蒲越藁秸也,藁秸籍天神蒲越籍配帝,配以帝喾。其乐大司乐云:圜锺为宫,黄锺为角,大簇为徵,姑洗为羽,靁鼓、靁鼗,孤竹之管,云和之琴瑟,云门之舞,冬至日于地上之圎丘奏之,若乐六变,则天神皆降,可得而礼矣。其感生帝。大传曰:礼,不王不禘。王者禘其祖之所自出,以其祖配之大祭曰禘,自由也。大祭,其先祖所由生,谓郊祭天也。王者先祖皆感太微五帝之精,以生其神名。郑𤣥据春秋纬云:苍则灵威仰,赤则赤熛怒,黄则含枢,纽白则白,招拒黒则协光。纪皆用王歳之正月郊祭之,盖特尊焉。孝经:郊祀后稷以配天,配灵威仰也。宗祀文王于明堂以配上帝,祀配上帝也因以祈糓左传:郊祀后稷,以祈农事其坛名泰坛,祭法:燔柴于泰坛在国南五十里司马法:百里为逺,郊近郊五十里。礼神之玉,用四圭有邸,尺有二寸。牲用騂犊、青币配以稷,其配帝牲亦騂犊。其乐司乐云:乃奏黄锺,歌大吕,舞云门,以祀天神。日用辛,又王者必五时迎气者以示人,奉承天道,从时训人之义。故月令于四立日及季夏土徳王日,各迎其王气之神于其郊。月令:立春之日,天子亲率公卿、诸侯、大夫以迎春气于东郊,馀四气皆然。王气之神即春,青帝灵威仰,夏赤帝赤熛怒,季夏黄帝含枢纽,秋白帝白,招拒。冬黒帝,协光纪也。其配祭以五人帝,春以太皡,夏以炎帝,季夏以黄帝,秋以少昊,冬以颛顼,其坛位各于当方之郊为兆位,于中筑方坛,亦名曰太坛而祭之。祭法谓其神位以太坛,是人力所为,非自然之物,以其各有方位,故名方坛。礼神之玊青圭礼东方,赤璋礼南方,黄琮礼地则中央也。白琥礼、西方𤣥璜礼北方牲用犊及币,各随玉色,乐与感帝同祭。前期十日,王亲戒百官及族人。太宰又总戒羣官曰:某日有事于昊天上帝,各扬其职。百官废职服大刑。乃习射于泽宫,选可与祭者。其容体比于礼,其节奏比于乐而多中者,得与于祭。其日,王乃致斋于路寝之室散斋七日,致斋三日。祭日之晨,鸡人夜呼晨,以叫百官,巾车鸣铃以应鸡人。典路乃出玉辂,建太常。大司乐既宿悬,遂以声展之,知完否王将出,大司乐令奏王夏,王所过,各于田首设烛,以照于路。所谓「乡为田烛,以王出时尚早故也。又丧者不敢哭,凶服者不敢入国门。祭前掌次,先于丘东门外道北,设大次、小次,次,谓幄也,大幄初徃所止居也。小幄既接祭,退俟之处。祭义曰:周人祭日,以朝及暗,虽有强力,孰能支之?是以退俟与诸臣代有事焉掌次张氊案,设皇邸,王服大裘而立于丘之东南,西面。大司乐奏圎锺为宫以下之乐以降神若感生帝及迎气,则奏黄锺以下之乐,次则积柴于丘坛上谓积柴实牲体玉帛。王亲牵牲而杀之大宰职论祭天礼有云:及纳烹賛王牲事。郑注云:纳烹牲,将告杀,谓祭之晨也。既杀以授烹人。凡大祭祀,君亲牵牲,大夫賛。次则实牲体玉帛而燔之,谓之禋祀禋之言烟也,周人尚臭,烟气之臭闻者,所以报阳也。韩氏外传:天子奉玉升柴,加于牲上而燔之」。。次乃埽于丘坛上而祭,尸服裘而升丘也。王及牲尸入时,乐章奏《王夏》、《肆夏》、《昭夏》《大司乐》,王出入奏《王夏》,尸出入奏《肆夏》,牲出入,奏《昭夏》。就坐时,尸前置苍璧,又荐笾豆及血腥等,为重古之荐郑𤣥注《大司乐》云:先作乐致神,然后礼之以玉而祀之」。《礼器》云:「郊血大飨腥」。。王乃以匏片为爵,酌瓦甒之泛齐以献尸,为朝践之献。五齐之名,一曰泛齐成而滓浮泛泛,然五齐之中泛齐味尤浊重,古贵质,故于大祭用之。二曰醴齐成而汁滓相将,上下一体犹浊故也,三曰盎齐成而蓊,盎然葱白色,四曰缇齐成而红赤色,稍清故也。缇音体,五曰沈齐成而滓沈转清故也,七献宗庙九献,而天神七献者,宗庙之祭通数。尸未入前,王及后于奥中,先行二祼以降神,次七献,故有九也。今天是大神不祼,故七献而已。七献者,荐血腥,后王以匏爵酌泛齐以献尸,所谓朝践是也,此为一献。次大宗伯摄王后之事,亦以匏爵酌醴齐亚献,亦为朝践是二献,每献,奏乐一成诣圎丘,即奏圎锺为宫,感生帝及迎气奏黄锺、大吕。次荐熟于神前。荐毕,王乃以匏爵酌盎齐以献尸,大宗伯以匏爵酌缇齐以亚献,所谓馈献也。通前凡四尸,乃食。食讫,王更酌朝践之泛齐以酳尸,所谓朝献,大宗伯更酌馈献之缇齐以亚酳,所谓再献,通前凡六。又有诸臣为賔,酌沈齐以献尸,凡七也。其尸酢诸臣之酒,皆用三酒酒正云:事酒,昔酒清酒。其法如祫祭礼毕献之。后天子舞六代之乐,若感生帝及迎气,即天子舞当代之乐,其乐章用昊天有成命也古制,天子亲在舞位。秦始皇既即位,尊雍四畤上帝初,秦襄公始列为诸侯而居西,自以主少昊之神,作西畤,祠白帝,其牲用駵驹、黄牛羝羊各一。后十六年,文公东猎汧、渭之间,卜居之吉,梦黄蛇自天下属地,其口止于鄜衍。于是作鄜畤,用三牲,郊祭白帝焉,而雍旁吴阳、武畤、雍东好畤,皆废无祀。徳公立都,雍雍诸祠复兴。后四年,宣公作宻畤于渭南,祭青帝。后二百五十年,灵公作呉阳上畤,祭黄帝,下时祭炎帝,栎阳雨,金献公自为得金瑞,故作畦畤。栎阳祠,白帝。歳祠祷,因泮冻,秋涸冻,冬赛祠,五月尝驹,及四仲之月月祠畤驹四匹每畤用驹四匹,而春秋异色,木寓龙一驷李竒曰:「寓,寄也,生龙形于木也」。。木寓车马一驷,各如其帝色,黄犊与羔各四圭,币各有数,皆生瘗埋,无爼豆之具。三年一郊,常以十月上宿郊见李竒曰:「上宿,上斋戒也」。,通权火张晏曰:「权火,烽火也。状若井桔槹,其法𩔖称,故谓之权火,欲令光明逺照,通于祀所也」。师古曰:「凡祭祀通举火者,或天子不亲至祠所而遥拜,或衆祀异处,欲一时荐献,故以火为节度也」。,拜于咸阳之旁,而衣尚白,其用如常。 汉髙帝立二年,东败项籍,还入闗,问:故泰畤:上帝祠何帝也?对曰:四帝有白青、黄赤」。髙帝曰:「乃待我而具五也」。遂立黒帝祠,名北畤,有司进祠,帝不亲徃,悉召故秦祀官,复置太祝、太宰,如其故仪。后四年,诏御史令九天巫祀九天,皆以歳时祠宫中,文帝即位,诏有司増雍五畤路车各一,乗驾被具驾车、被马之饰皆具。十五年,黄龙见成纪,诏有司议郊祀上帝诸神,有司曰:「古者天子夏亲祀上帝于郊,故曰郊。于是夏四月,帝始幸雍,郊祀五畤,祀衣皆尚赤。赵人新垣平上言,长安东北有神气成五采,若人冠冕焉,宜祠上帝。于是作渭阳五帝庙同宇宇谓屋之覆也。一屋之下,别为五庙,各立门室也,帝一殿,面五门,各如其帝色,服用及仪,如雍五畤。明年夏四月,帝亲拜霸渭之㑹,以郊见渭阳五帝,权火举若光辉然属天焉。于是贵平至上大夫、文帝出长门,如淳曰:亭名。若见五人于道北,遂因其直立五帝坛直,犹当也,因其所直处以立祠也。人有上书告平诈伪,遂诛夷平,而渭阳、长门五帝使祠官领,以时致礼,不亲徃焉。武帝即位,初至雍郊见五畤,后常三歳一郊,后亳人谬忌曰:天神贵者太一太一佐曰五帝。古者天子以春秋祭太一于东南郊,日一太牢,七日凡七日祭为坛开八通之鬼道」。于是令太祝立其祠长安城东南郊,后人上书言:古者天子三年一用太牢祠三一天一、太一、地一许之,令太祝领祠之于太一坛上,如其方。后二年,郊雍获一角兽若麟,于是以荐五畤,各加一牛以燎。五年,上幸雍,且郊,或言五帝太一之佐,宜立太一,而上亲郊之,上遂郊雍,幸甘泉,令祠官寛舒等具太一祠坛,放亳忌太一坛三垓亳忌即谬忌。垓,重也,五帝坛环居其下,各如其方,黄帝西南,除八通鬼道,太一所用,如雍一畤物,而加醴枣脯,杀一牦牛李竒曰:牦,音狸。以为爼豆牢具,而五帝独有爼豆醴进太一,祝宰衣紫及绣,五帝祝衣各如其方色。当祠时,列火满坛,夜有光及昼,黄气上属天。太史令谈、祠官寛舒等曰:神灵之休,兆光此地,宜立泰畤坛以明应。令太祝领秋及腊间祠,三歳天子一郊见」。后嬖臣李延年以好音见,帝善之,下公卿议曰:人间祠尚有鼓舞乐,今郊祠无乐,岂称乎?公卿曰:古者祠天地皆有乐,而神祇可得而礼。乃立乐府,以延年为协律都尉,论律吕,合八音之调,作十九章之歌,以正月上辛用事甘泉圎丘,使童男女七十人俱歌昏祠至明夜,常有神光如流星,止集于祠坛。天子自竹宫而望拜以竹为宫,去坛三里。百官侍祠者数百人,皆肃然动心焉。太初元年,有司言雍五畤无牢,熟具芬芳不备。乃令祠官进畤,犊牢具色食所胜,孟康曰:若火胜金,则祠赤帝以白牲。而以木寓马代驹。成帝建始元年,徙甘泉泰畤,置于长安,遂废雍鄜宻上,下畤九天太一、三一八神之属,并馀滛,祀陈寳等祀所不应礼者四百七十五所皆罢。初,罢甘泉泰畤,作南郊日,大风壊甘泉竹宫,折拔畤中树十围以上者百馀,天子问刘向,向曰:「甘泉及雍五畤,祖宗所立神祇旧位,诚未易动」。帝意恨之,后以无嗣,遂复甘泉泰畤及雍五畤如故,天子亲郊,礼如前,又复长安雍及郡国祠著明者,且半后成。帝崩,皇太后诏复南郊长安如故,以顺帝意。哀帝立寝疾,博徵方士,复甘泉泰畤,祀如故,遣有司行事而礼祠焉。平帝元始五年,王莽奏宜如建始,时丞相匡衡等议复长安郊祀如故,莽又颇改其祭,礼曰:天地之祭,先祖配天,先妣配地,其义一也。孟春正月上辛若丁,天子亲合祀天地于南郊,以髙帝、髙后配,隂阳有离,合以冬至,使有司奉祠南郊髙帝配,而望羣阳夏至,使有司奉祭北郊,髙后配而望羣隂奏可。 后汉建武元年,光武即位,为坛营于鄗之阳,祭告天地,采用前汉元始中郊祭故事,六宗羣神从祀,未以祖配,天地共犊,馀牲尚约。二年正月,制郊兆于雒阳城南七里,依鄗故事。七年五月,诏三公曰:汉当郊尧,其与羣臣议」。侍御史杜林以为汉起不縁尧,宜依旧制,以髙帝配帝。从之。明帝即位,永平二年,以《月令》有五郊迎气,因采元始故事,兆五郊于雒阳,坛皆三尺,阶无等,车旗服饰各从方色。刘先主章武元年即位,设坛于成都武担山南。二年十月,诏丞相诸葛亮营南郊于成都。 魏文帝南廵在颍隂,有司为坛于繁阳故城。庚午,登坛受绂,降坛视燎,成礼未有祖配。明帝即位于太和元年正月郊祭,以武帝配天文帝配上帝,至景初元年十月,始营洛阳南委粟山为圎丘,诏曰:「曹氏系出有虞,今祀圎丘,以始祖帝舜配,号圜丘曰皇帝天郊,所祭曰皇天之神,以武帝配祀称嗣皇帝。十一月冬至,始祀皇天帝于圎丘,以始祖帝舜配。自正始以后,终魏代不复郊祀。 孙权初称尊号于武昌,祭南郊告天。后自以居非土中,不修设。末年南郊,追上父坚尊号为吴始祖以配天。后王嗣位,终吴代不郊祀。 晋武帝南郊燎告,未有祖配。太始二年,诏定郊祀。羣臣议:「五帝即天,随时王而殊号耳,名虽有五,其实一神。南郊宜除五帝座,五郊同称昊天」。从之。二月郊,宣皇帝配。十一月,有司奏:「古者郊丘不异,宜竝圎方二丘。更修坛兆,二至合祀」。是月冬至,帝亲祀圆丘于南郊。是后圎丘、方泽不别立。太康三年正月,帝亲郊祀,皇太子、皇子悉侍祠。 东晋元帝即位于建康,议立南郊于已地,太常贺循定制度,多依汉及晋初仪注。三月辛夘,帝亲郊祀飨如太始故事。宋永初二年正月上辛,帝亲祀南郊。三年九月,司空徐羡之等奏髙祖武皇帝宜配天郊,诏可。孝武大明二年,移郊兆于秣陵牛头山西,在宫之午地。 齐髙帝受禅,明年正月,上卒,有事南郊而无配,牺牲之色,因晋、宋故事。建元四年,武帝继位,明年正月,祀南郊,自兹以后,间歳而祀。永明元年,立春前郊祀郊坛,员兆外内起瓦屋,形制宏壮。 梁武帝即位南郊,为坛在国之南,常与北郊间歳而祀。正月,皇帝致斋于万寿殿,上辛行事,用特牛一、祀天皇大帝于坛上,攅题曰皇天座,以皇考太祖文帝配,五帝天文从祀。五年,迎五帝,以始祖配。十一年,帝曰:「礼,祭月于坎,由是隂义,乃别祭之仪。今兆南郊,既云就阳理,不应为坎」。遂废之。十七年,帝以威仰、魄寳俱是天神,于坛则尊,于下则卑,南郊所祭天皇,其五帝别有明堂之祀,不烦重设,又祭二十八宿,无十二辰,于义阙然。南郊可除五帝祀,加十二辰与二十八宿,各于其方为坛。 陈武帝永定元年受禅,修圎丘柴燎告天,明年,因以正月上辛,有事南郊,以皇考徳皇帝配,除十二辰风伯、雨师及五帝位,间歳而祀。文帝天嘉中,改以髙祖配,复三献之礼。宣帝即位,以郊坛卑下,更増广之,増后魏道武帝二年正月,亲祀上帝于南郊,以始祖神元皇帝配,五帝以下天文从食,冬至祭上帝于圎丘。天赐二年四月,复祀天于西郊,为方坛,置木主七于坛上。明元帝太常三年,立五精帝兆于四郊,以太皡等及诸佐配祭。黄帝常以立秋前十八日,馀四帝各以四立日祀之。又立春,遣有司迎春于东郊,献文帝以西郊旧事,歳増木主,易代则更兆,其事无益于神明,乃定置主七,立碑于郊所。孝文帝太和十二年,亲筑圎丘于南郊北齐,每三年一祭,以正月上辛禘祀昊天上帝于圎丘,以髙祖神武帝配,五精帝、天文等从祀。后诸儒定礼,圆丘改以冬至祀之,南郊则歳一祀,以正月上辛为坛于国南,祀所感帝灵威仰,以髙祖神武皇帝配。 后周宪章,多依周制,正月上辛,祀昊天上帝于圎丘,以其先炎帝神农氏配,五帝天文竝从祀。又祀所感帝灵威仰于南郊,以始祖献侯莫那配。 原隋文帝受命再歳,冬至日,祀昊天上帝于圎丘,以太祖武元皇帝配,五方上帝、天文竝从。祀孟春上辛,祀感生帝赤熛怒于南郊,以太祖武元帝配。炀帝大业元年孟春祀感生帝,改以髙祖文帝配,馀竝仍旧。 増唐髙祖武徳初,定令每歳冬至,祀昊天上帝于圎丘,以景帝配,五方上帝天文皆从祀,孟春卒日,祈榖,祀感帝于南郊,以元帝配。太宗贞观元年,诏圜丘以髙祖配髙宗显庆二年,诏南郊祈糓、孟夏雩、明堂大享,皆祭昊天上帝,罢感帝祠《文献通考》乾封初,诏依旧祀感帝,以有司议,又下诏祭五天帝,司礼少常伯郝处俊等奏:「《显庆新礼》,废感帝为祈糓,祀昊天以髙祖配,今既复祈糓为感帝,当依旧礼,以世祖元皇帝配」。从之。二年,诏圎丘感帝俱以髙祖、太宗竝配《唐书、礼志》。武后临朝,垂拱元年,诏有司议圎丘、方丘及南郊、明堂严配之礼,以髙祖、太宗、髙宗三帝竝配。睿宗太极元年二月,祭昊天上帝于南郊,不设皇地祇位。开元十一年十一月,亲享圎丘,中书令张说请以髙祖配祭,始罢三祖同配之礼。十五年,太常博士钱嘉㑹上议,请每年九月于南郊雩坛行享礼,以睿宗皇帝配。从之唐书礼志天寳元年二月勅:凡所祀享,必在躬亲,其皇地祇宜就南郊合祭。是月十八日,亲享𤣥元皇帝于新庙。十九日,亲享太庙。二十日,合祭天地于南郊。自后有事圎丘,皆天地合祭,若册命大事告圎丘,有司行事亦如之。唐书礼志代宗寳应元年,太常卿杜鸿渐等言:禘者,冬至祭天于圎丘,周人配以逺祖,髙祖非始封之君,不得为太祖以配天地。而太祖景皇帝受封于唐,即殷之契、周之后稷也,请以太祖配享。谏议大夫黎干以谓:禘者宗庙之事,非祭天,而太祖非受命之君,不宜作配。为十诘十难以非之。书奏不报,乃罢髙祖,以景帝配。明年久旱,言事者云:唐有天下,不因于景帝,今配飨失徳,故神不降礼」。上令百官就尚书省议,太常博士独孤及议曰:「太祖景皇帝以柱国之任,翼周弼魏,建封于唐,髙祖因之,遂以为有天下之号。今若以髙祖创业,当跻其祀,反古违道,将孰甚焉!乃以景皇帝配定。 宋初,因唐旧制,每歳冬至圜丘,正月上辛祈糓,孟夏雩祀、季秋大享,凡四祭昊天上帝,亲祀,则竝设皇地祇位。 太祖以来,南郊及感生帝,竝以四祖迭配,而冬至亲郊者四,竝以宣祖配。太宗即位,以宣祖、太祖更配。太平兴国三年冬,合祭天地,始奉太祖升侑焉。雍熙三年,郊扈䝉奏言严父莫大于配天,请复以宣祖配天,从之。淳化四年,礼仪使苏易简上言:「按唐永徽中,以髙祖、太宗同配上帝,欲望亲祀郊丘,奉宣祖、太祖同配,其常祀、孟春祈糓、季秋大享以宣祖配,冬至圜丘、孟夏雩祀以太祖配」。从之。《文献通考》。至道三年十一月时,真宗已即位,有司上言:「冬至祀圜丘,孟夏雩祀,请奉太宗配。上辛祈糓,季秋大享明堂,奉太祖配。上辛祀感帝,奉宣祖配,其亲郊圜丘,奉太祖、太宗竝配」。诏可。乾兴元年,真宗崩,诏礼官定迁郊祀配帝,乃请:孟春上辛祈糓以太祖配,孟夏雩祀、冬至圜丘以太宗配,上辛祀感生帝,以宣祖配。季秋大享明堂,以真宗配。皇帝亲祀郊丘,以太祖、太宗配。奏可。宋史礼志景佑二年十一月郊,三圣竝侑。先是,礼院言:「太祖、太宗、真宗三庙皆万世不迁,至于南郊,以太祖定配,二宗迭配。将来皇帝亲祠,请以三圣皆侑,歳时常祠则至日圜丘配以太祖,孟春祈糓,夏雩祀配以太宗,孟春感生帝配以宣祖,季秋大享配以真宗宋史礼志仁宗嘉佑七年春,诏南郊奉太祖定配。先是,谏官杨畋论水灾由郊庙未顺,下礼院,礼院言:「对越天地,神无二主,南郊三圣竝侑,虽出孝思,然颇违礼经」。下两制议,从之。神宗元丰六年冬至,郊祀昊天上帝,以太祖配,始罢合祭,不设皇地祇位。先是,枢宻院陈襄等上言曰:「臣谨按周礼大司乐,以圜钟为宫,冬日至,于地上之圜丘奏之。六变以祀天神,以函钟为宫,夏日至,于泽中之方丘奏之,八变以祭地示。又大宗伯以禋祀、实柴、槱燎,祀其在天者,而以苍璧礼之,以血祭沈狸疈,辜祭其在地者,而以黄琮礼之,皆所以顺其隂阳,辨其时位,仿其形色,故求诸天而天神降。求诸地而地示出,得以通精诚而逆福厘,以生烝民,以阜万物。去周既逺,先王之法不行,由汉歴唐,千有馀年之间,而以五月亲祠北郊者,惟魏文帝之太和,周武帝之建徳,隋髙祖之开皇,唐睿宗之先天,皆希阔一时之举,然而随得随失,卒无所定,垂之本朝,未遑厘正。今既罢合祭,则南北二郊自当别祀」。于是诏礼官讲求,翰林学士张璪以为宜于郊祀之歳,夏至之日,盛礼容,兴乐舞,一如南郊之仪,命宰摄事。知礼院曾肇言:「今冬至若罢合祭,而夏至又使有司行事,则于父母天地之义若有隆杀。愿陛下遇亲祠南郊之歳,以夏至日躬款北郊,以合先王之制」。遂诏罢南郊合祭,亲祠北郊,竝依南郊仪,如不亲祠,上公摄事。文献通考。哲宗元佑七年亲郊。诏:「今歳圜丘,宜依熙寜十年故事,设皇地祇位,以申始见之礼。候亲祠北郊,依元丰六年五月八日指挥」。先是,元佑五年五月夏至祭皇地祇,命尚书右丞许将摄事,将言天子亲祀天圜丘,而夏方泽之祭乃止遣上公,此大阙礼。诏礼部、太常寺及两省侍从官集议以闻。于是翰林学士兼侍读顾临等八人请合祭天地如祖宗故事,俟将来亲行北郊之礼,则合祭可罢。临与范祖禹又言:「天地特祭,经有明文,然自汉至宋,皆合祭天地,其不合祭者,惟元丰六年一郊耳。去所易而就所难,虚地祇之大祭失今不定,后必悔之。吏部侍郎范纯礼、彭汝砺等二十二人皆主北郊之议,诏依王钦臣议,宜如祖宗故事竝祭天地一次汝砺、肇复上疏论合祭非是。九月,三省上顾临等议,太皇太后曰:「宜依仁宗皇帝故事」。吕大防言:「国朝以来,大率三歳一亲郊,竝祭天地宗庙。今诸儒献议,欲南郊不设皇地祇位,于祖宗之制未见其可」。苏辙曰:「自熙寜十年神宗皇帝亲祠南郊,合祭天地,今十五年矣,未尝亲见地祇,乃朝廷阙典,不可不正。范百禄言:圜丘无祭地之礼,记曰:有其废之,莫可举也。先帝所废,稽古据经,未可轻改。大防又言:皇帝临御之始,当亲见天地,而地祇之位独不设,恐亦未安。况本朝祖宗以恩霈四方,庆赉将士,非三歳一行,则国力有限。今日宜为国事勉行权制,俟异时议定北郊制度及太庙享礼,行之未晚」。太皇太后以吕大防之言为是,乃下诏:「朕方修郊见天地之始,其冬至日南郊,宜依熙寜十年故事,设皇地祇位,以严竝况之报。厥后躬行方泽之祀,则修元丰六年五月之制,俟郊礼毕,集官详议典礼以闻」。礼部尚书苏轼议略曰:「舜之受禅也,自上帝、六宗、山川、羣神莫不毕告,而独不告地祇。武王克商,庚戌柴望。柴,祭上帝也。望祭,山川也,而独略地祇,昊天有成命之诗,郊祀天地也,终篇言天而不及地,以是知祀上帝则地祇在焉。言天而不言地,所以尊上帝也。今议者欲冬至祀天,夏至祀地,盖以为用周礼也。臣请言周礼与今礼之别,古者天子出入,仪物不烦,兵卫甚简,用财有节,惟以斋祭礼乐为政事,是故歳歳行之,率以为常。自秦、汉以来,天子仪物日以滋多,非复如古之简易,今之所行,皆非周礼,而独于地祇,则曰周礼不当祭于圜丘,此何义也哉?议者必又曰,夏至不能行礼,则遣官设祭,此非臣之所知也。周礼大宗伯:若王不与祭祀,则摄位。郑氏注曰:王有故,则代行其祭祀。贾公彦疏曰:有故,谓王有疾及哀惨皆是也。然则摄祀非安吉之礼,后世人主不能歳歳亲祭,故命有司行事,若亲郊之歳,遣官摄事,是无故而用有故之礼也。议者必又曰,省去繁文末节,则一歳可以再郊,臣将应之曰:王者父事天,母事地,不可偏异,事天则备,事地则简,是于父母有隆杀也。国家飬兵,异于前世,今三年一郊,倾竭帑藏,犹恐不足,若一年再赏,国力将何以给?分而与之,人情岂不失望?议者必又曰:三年一祀天,又三年一祭地,此又非臣之所知也。三年一郊,已为疎阔,若独祭地而不祭天,是因事地而愈疏于事天,如此则典礼愈壊,欲复古而背古,益逺神祇,必不顾享,非所以为礼也。议者必又曰:当郊之歳,以十月神州之祭易夏至方泽之祀,则可以免方暑举事之患,此又非臣之所知也。夫所以议此者,为欲举从周礼也。今以十月易夏至,以神州代方泽,不知此周礼之经耶?变礼之权耶?若变礼从权而可,则合祭圜丘,何独不可乎?议者必又曰:当郊之歳,以夏至祀地祇于方泽,上不亲郊而通权火,天子于禁中望祀,此又非臣之所知也。书之望秩,周礼之四望,春秋之三望,皆谓山川在四郊者,故逺望而祭也。今所在之处,俛则见地,而云望祭,是为京师不见地乎?此六议者,合祭可否之决也。愿陛下下臣此章,付有司集议,如有异论,即须画一解破,使皆屈伏。 初,诏议北郊典礼,苏轼主合祭之说,从之者五人,刘安世主分祭之说,从之者四十人,又有三人,欲于十月以神州地祇之祭易夏至方丘之祀,又有一人欲上不亲祀,而通权火天子于禁中望拜,既而朝廷再令详定,安世复议,略云:「臣按古者求神以𩔖天,阳物也,地隂物也,歳月日时,牲器乐舞皆从其𩔖。今议者于圣人成法,则弃而不行,猥用王莽不经之说,至引夫妇同牢私䙝之语,黩乱天地,又引昊天有成命之诗以为证,臣等切详此诗,终篇未尝有合祭之文,序乃后人之辞,亦谓成周之世,圜丘方泽,各歌此诗以为乐章耳。如潜之序曰:季冬献鱼,春荐鲔也。丰年之序曰:丰年秋冬报也。噫嘻之诗曰:春夏祈糓于上帝也。如此之𩔖,不知为一祭耶?抑二祭也?若郊祀赐予,乃五代姑息之弊法,圣朝寛仁,不欲遽罢,若分而为二,何所不可?议者乃欲因此造为险语,以动上听,又引祸福殃咎之说,刼持朝廷,必欲从已,甚无谓也。方送同议官签书,时苏辙为门下侍郎,遂白辙,令请降㫖,罢议,安世议状,竟不得上。 绍圣元年,诏罢合祭天地,自今因大礼之歳,以夏至之日,躬祭地祇于北郊。 徽宗建中靖国元年,诏:「初祀南郊,权合祭天地于圜丘」。起居郎周常等以合祭为非礼,曾布主其说,乃诏罢合祭。 髙宗建炎二年,诏行郊祀之礼。时车驾幸扬州,乃筑坛于州南门内江都县之东南,冬至日,合祭天地,以太祖配。绍兴十三年,诏建圜丘于临安,合祭天地,以太祖、太宗竝配《建炎以来朝野杂记》:自元丰分南北郊,至政和乃克行之。建炎二年,上祀圜丘,独祭上帝而配以太祖,用元丰礼也。绍兴十三年,郊祀始设大神、大示,及太祖、太宗配位,盖元佑礼云 以上,俱通考。度宗咸淳二年,将举郊祀,时复议以髙宗参配,吏部侍郎洪涛等请如绍兴故事,奉太宗配,将来明堂,以髙宗参侑,庶于报本之礼、事先之孝,为两尽其至。诏可。 辽初祀木叶山,本所以祀天地。然外又有独祭天者,有兼祭天地者。 金初因辽旧,始有拜天之礼。其后太宗即位,乃告祀天地,盖设位而祭也。天徳以后,始有南北郊之制,大定、明昌,其礼寖备。尝以冬至日,合祭昊天上帝、皇地祇于圜丘。 世宗大定十一年,命宰臣议配享之礼,左丞石琚奏曰:「按记,万物本乎天,人本乎祖,此所以配上帝也。两汉、魏、晋以来,皆配一祖,至唐始以髙祖、太宗竝配。垂拱初,又加以髙宗,遂有三祖同配之礼,至宋,亦尝以三帝配,后礼院上议,以为对越天地,神无二主,由是止以太祖配。臣谓冬至亲郊,宜从古礼」。上曰:「唐、宋以私亲不合,不足为法,今止当以太祖配」。 元宪宗即位之二年秋八月八日,始以冕服拜天于日月山。其十二日,又用孔氏子孙元措言,合祭昊天后土,以太祖、睿宗配享。 元初,代有拜天之礼,而郊祀之事,自平金、宋后,犹未举行。至成宗大徳六年,始建坛合祭天地。九年,右丞相哈喇哈斯等言:「祈天保民之事,天子亲祠者三:曰天,曰祖宗,曰社稷,而祭天尤国之大事,陛下虽未及亲祀,宜如宗庙、社稷歳时遣官摄行之」。制下翰林、集贤及中书议,以为:「《周礼冬至圜丘礼天、夏至方泽、礼地,西汉元始间始合祭天地,歴东汉至宋千有馀年,分祭合祭,讫无定议。今当循三代之典,祀天南郊,而方丘之礼续议以闻」。从之。既而太常议尊祖配天之仪,省臣曰:「宗庙已有时享,郊止祭天为宜」。制曰:「可」。是歳,配位遂省。 武宗至大二年,尚书省及太常礼仪院言:「今年冬至祀天南郊,请以太祖皇帝配」。制可。 三年冬,祭天于南郊,始以太祖配享。 泰定帝泰定四年,诏遣官合祭天地。文宗至顺元年十月辛酉,亲祀昊天上帝于南郊,以太祖配自世祖至此凡七世,而亲祀南郊之礼始克举焉。其后天子亲郊有四,而器物仪注益加详矣。 以上俱《续通考》。明太祖吴元年,圜丘成。先是丙午十二月,上以国之所重,莫先于宗庙、社稷,命有司立圜丘于锺山之阳,以冬至祀昊天上帝。 洪武元年,上勅李善长等曰:「朕诞膺天命,统一海宇,首建郊社,以崇祀事。顾草创之初,典礼未备,卿等其酌古今之宜,定议以闻」。善长等议遵古制,分祀天地于南北郊。是歳十一月冬至,祀天于圜丘而无配。二年,始奉仁祖淳皇帝配。十年秋八月,上以分祭天地,揆之人情,有所未安,遂定议合祀,即圜丘之旧壝为崇宇,名曰大祀殿,勅太师、韩国公李善长等督造焉。冬十一月,以大祀殿未成,合祀天地于奉天殿,奉皇考仁祖淳皇帝配。十一年冬,大祀殿成。十二年正月,合祀天地于南郊大祀殿,命是后以天地合祭,著为制。 建文己夘春正月,大祀天地于南郊,始奉太祖髙皇帝配,仁祖配,撤后成祖永乐八年,驾北廵,命皇太子摄礼部尚书,复命北京复。洪武初制,仍为圜丘。仁宗洪熙元年,祀天于圜丘,以太祖、太宗竝配《续文献通考》。世宗嘉靖九年,给事中夏言疏:「古者祀天于南郊,祭地于方泽,以顺天地之宜,审隂阳之位。今国家合祭天地于南郊,又为大祀殿而屋之,设主其中,弗应经义,乞勅多官杂议,以求至当」。上嘉纳之,乃命羣臣条奏郊典。詹事霍韬奏言:「祖制不宜轻议,且考经传无南北郊分祭天地之说,惟见于周礼,莽贼伪书,不足凭据」。上不恱,于是夏言复奏:「臣考周礼,大宗伯掌祀天神、地祇、人鬼三礼,此即有虞秩宗典礼之意。是故以祀天神,则有禋祀、实柴、槱燎之礼,以祀地祇,则有血祭、狸沈、疈辜之礼,以享人鬼,则有献祼馈食。祠禴烝尝之礼,则天地分祀从来久矣。宋儒叶时之言曰:郊丘分合之说,当以周礼为正。秦制,祀天不于圜丘而于山下,祭地不于方丘而于泽,中汉祀天于甘泉,祀地于汾隂,秦、汉天地之祭犹分也。至元始时,莽贼隂媚元后,欲以妣竝祖,故不得不以地竝天。合祭之说实莽始。自汉以后,地之特祭亦间有之,如魏文帝之太和,周武帝之建徳,隋髙祖之开皇,唐睿宗之先天是矣。开元制礼,则专主合祭矣。元丰一议,元佑再议绍圣三议皆主合祭,而卒不可移者,以郊赉之费至倾府藏,故从省约,安简便耳,亦未尝以分祭为非礼也。今之议者,往往以太祖之制为嫌,不知合祭固太祖之定制,而分祭亦太祖之初制也。大祀文为太祖之明训,为不可背,而存心録亦太祖之著典,为可遵也。且皆太祖之制也,从其礼之是者而已矣。又曰大祀殿以之祀天,则不应经义,以之享帝则脗合周礼。夫周人郊祀后稷以配天,臣以为我太祖足以当之,宗祀文王于明堂以配上帝,臣以为我太宗足以当之。疏入,上嘉其发明古典,下之礼部,据古折衷羣议以闻。三月,礼部上羣臣议,主分祭者都御史汪鈜等八十二人主分祀,而以慎重成宪为言者。大学士张璁等八十四人主分祭,而以山川坛为方丘者,尚书李瓒等二十六人,主合祭者尚书方献夫等二百六人,无所可否者,英国公张纶等百九十八人,上命再议。于是杂引经史,条析合祀之非,伸分祀之,是名郊祀议。上然之,命分建二郊。十二月,上亲祀天于圆丘,奉太祖配。又命来春祈糓,仿古明堂制,祀上帝于大祀殿,奉太祖、太宗配。
5
郊天二
6
増易《豫》卦:「雷出地,奋豫,先王以作乐崇徳,殷荐之上帝,以配祖考」。 《益卦》:王用享于帝吉。 鼎卦:以木巽火,亨餁也。圣人亨,以享上帝。 《祭义》惟圣人为能飨帝,孝子为能飨亲。飨者,乡也,乡之然后能飨焉。 《礼器》:「祀帝于郊,敬之至也。 原《礼运》祭帝于郊,所以定天位也。 礼行于郊,而百神受职焉」。 郊社之义,所以仁鬼神也。増礼器:因天事天,因地事地,因名山,升中于天,因吉土以飨帝于郊,升中于天,而凤凰降龟,龙假飨帝于郊,而风雨节,寒暑时。 原《郊特牲》:「郊之祭也,迎长日之至也,大报天而主日也。兆于南郊,就阳位也。埽地而祭,于其质也。器用陶匏,以象天地之性也于郊,故谓之郊。牲用騂,尚赤也。用犊,贵诚也。郊之用辛也。周之始郊日以至,卜郊受命于祖庙,作龟于祢宫,尊祖亲考之义也。卜之日,王立于泽,亲听誓命,受教谏之义也。献命库门之内,戒百官也。太庙之命,戒百姓也。祭之日,王皮弁以听祭报,示民严,上也。丧者不哭,不敢凶服。汜埽反道,乡为田烛,弗命而民听上。祭之日,王被衮以象天。戴冕璪十有二旒,则天数也。乘素车,贵其质也。旗十有二旒,龙章而设日月,以象天也。天垂象,圣人则之郊,所以明天道也。帝牛不吉以为稷牛。帝牛必在涤三月,稷牛惟具,所以别事天神与人鬼也。万物本乎天,人本乎祖,此所以配上帝也。郊之祭也,大报,本反始也。 《祭义》:「郊之祭,大报天而主日,配以月。夏后氏祭其暗,殷人祭其阳。周人祭日以朝及暗,祭日于坛,祭月于坎,以别幽明,以制上下。祭日于东,祭月于西,以别内外,以端其位。 礼器至敬不坛,埽地而祭。 《周礼》大宗伯以禋祀祀昊天上帝。《祭法》:燔柴于泰坛,祭天也」。 増表记天子亲耕,粢盛秬鬯,以事上帝。 《郊特牲》,「郊血、大飨,腥至敬,不飨味而贵气臭也。 《国语》禘郊之事,则有「全烝。 《郊特牲》牲:「孕祭,帝弗用也。 《召诰》,用牲于郊,牛二帝一稷一也。 周颂:我将我享,维羊维牛,维天其右之。 《周礼》天官》:「司裘掌为大裘,以共王祀天之服」。 大雅》:卬盛于豆,于豆于登。其香始升,上帝居歆。 郊特牲》:「酒醴之美,𤣥酒,明水之尚,贵五味之本也。黼黻,文绣之美,疏布之尚反,女功之始也。莞簟之安而蒲越槀鞂之尚,明之也。大羮不和,贵其质也。大圭不琢,美其质也,丹漆雕㡬之美,素车之乗,尊其朴也,贵其质而已矣,所以交于神明者,不可同于所安䙝之甚也。 祭天埽地而祭焉,于其质而已矣。醯醢之美而煎盐之,尚贵天産也。割刀之用而鸾刀之贵贵,其义也,声和而后断也。 原汲冡《周书》,乃设丘兆于南郊以祀上帝,配以后稷、日月、星辰,先王皆与食。 《増孝经》:「孝莫大于严父,严父莫大于配天,则周公其人也。昔者周公郊祀后稷以配天,宗祀文王于明堂以配上帝。是以四海之内,各以其职来祭。 《周颂》:思文后稷,克配彼天。 《公羊传》:「郊则曷为必以其祖配?自内出者,无匹不行,自外至者,无主不立。 《礼器》:孔子曰:「诵《诗》三百,不足以一献祭羣,小祀。一献之礼,不足以大飨祫祭宗庙。大飨之礼,不足以大旅祭五帝。大旅具矣,不足以飨帝祭天,毋轻议礼。原明堂位:成王以周公为有勲,劳于天下,是以封周公于曲阜,命鲁公世世祀周公以天子之礼乐,是以鲁君孟春乗大辂,载弧韣,旗十有二旒,日月之章,祀帝于郊,配以后稷,天子之礼也。 増礼器:「鲁人将有事于上帝,必先有事于頖宫」。 《家语》:「定公问于孔子曰:寡人闻郊而莫同,何也?孔子曰:周之始郊,其月以日至,至于启蛰之日,则又祈糓于上帝。此二者,天子之礼也。鲁无冬至大郊之事,降杀于天子,是以不同也。 《王制》:「丧三年不祭,惟祭天地、社稷,为越绋而行事」。 《五经通义》:王者祭天地何?王者?父事天,母事地,故以子道。祭日以丁与辛」。何丁者,反复丁寜也。辛者,自克辛也。 《春秋》《繁露》、《春秋》之义,国有大䘮者,止宗庙之祭而不止,郊祭不止。郊祭者,不敢以父母之䘮废事天之礼也。 原《郊祀志》:「成帝初即位,丞相匡衡、御史大夫张谭奏言,帝王之事,莫大乎承天之序,承天之序,莫重于郊祀。故圣王尽心极虑,以建其制,祭天于南郊,就阳之义也。天之于天子也,因其所都而各飨焉。 《汉旧仪》:皇帝祭天,居云阳宫,斋百日,上甘泉通天台,髙二十丈,以候天神之下,见如流火,舞女童三百人,皆年八歳,天神下坛所举烽火,皇帝就竹宫中望对,不至坛所。 汉法,三歳一祭于云阳宫甘泉坛。以冬至日祭天天神下。 又曰:「祭天用六彩绮,席六重,上一丈,中一幅,四周縁之,玉几,玊饰器。 《増晋起居注》:安帝元兴三年,帝在江陵未反。其明年,应郊朝议,宜依《周礼》,宗伯摄三公行事。尚书左丞王讷曰:「郊天极尊,非天子不祀,无使皇舆不得亲奉」。从之。 《文献通考》:唐中宗景龙三年,国子祭酒祝钦明等言:「古者大祭祀,后祼献以瑶爵,皇后当助祭天地。太常博士唐绍等以为:「郑𤣥注《周礼》内司服,惟有助祭先王先公,无助祭天地之文。天地大神至尊不祼。天地尚质,亦无瑶爵。明此乃宗庙大祭祀之文,皇后不当助祭。南郊国子司业楮无量等以为祭天惟以始祖为主,不配以配妣,故皇后不应与祭韦巨源定仪注,请依钦明议」。上从之。 《文献通考》:唐明皇开元三年,左拾遗张九龄上表请郊祀,陛下御极,于今五载,郊祀常典,犹阙其仪,有若怠于事天,臣恐不可以训。伏望以迎至之日,展燔柴之礼,则圣朝典则,可谓无遗矣」。 宪宗元和二年正月,拜郊,将及大礼,隂气凝闭,浃旬不开,羣有司虑降雪不克展礼,宰臣议请改日,上曰:「郊庙重事,吾斋戒有日,岂以将雨雪而废乎?」洎至大礼,方飨献之次,景物澄霁,及銮舆就次则微雪,大驾将动则又止焉,翼日御楼,宣赦才毕,隂云复结,瑞雪盈尺,衆心欢恱,咸谓圣心昭感致焉。 宋太祖乾徳元年十一月,将郊十三日,上先斋宿于崇元殿,翼日,通天冠、绛纱袍,执镇圭,乗玉辂,由明徳门出,羣臣夹侍,卤簿前导赴太庙,五鼓朝享礼毕,质明,乗辂赴南郊,斋于帷宫,上初诣太庙,乗玉辂,左谏议大夫崔颂摄太仆,上问仪仗名物甚悉,颂应对详敏,上大恱。十六日,服衮冕,执圭,合祭天地于圜丘,以皇弟开封尹光义为亚献,兴元尹光美为终献,将升坛,有司具黄褥为道,上曰:「朕洁诚事天,不必如此」。命彻之。还宫,将驾金辂,顾左右曰:「于典故可乗辇否?」对以无害,乃乗辇。壬申,以南郊礼成,大宴广政殿,号曰「饮福」,自是为例。 英宗治平二年,合祭天地于南郊。故事,皇帝将就版位,祠官囬班向皇帝,须就位乃复,侍臣跪读册至御名则兴,至是诏以尊奉祠勿囬班,及兴,是歳礼院言:「元日朝㑹寿圣节,多与上辛相近,常改用中辛,非尊事天神之意,嘉㑹合礼又不宜彻乐」。因诏遇元正御殿,圣节上寿,虽在上辛祠官致斋日,亦用乐,大宴移日或就赐。 神宗熙寜元年十一月,帝斋于郊宫。故事,车驾至青城少休,即召从臣幸后苑阅水嬉,复登端门,观太常警严,至是,帝精意奉祠,悉罢游观,遂减彻门阙、亭苑,省草木禽兽千七百馀事,至十年,又罢去,寝殿后至寳华门花砖砌道,著为定制。元丰六年,枢宻直学士陈襄等详定郊庙礼文、宋朝仪注,昊天上帝、皇地祇、太祖皇帝之位,各设三牲爼,非尚质贵诚之义,请亲祀圎丘、方泽,正配位皆用犊,不设羊豕爼及鼎匕,有司摄事亦如之。又郊祀簠、簋、罇、豆皆用龙杓,未合礼意,请圎丘、方泽正配位所设簠、簋、罇、豆,改用陶器,仍以樿为杓。又请南北郊先行升烟、瘗血之礼,至荐奠礼毕,即如旧仪,于坛坎燔瘗牲币。北郊祭皇地祇及神州地祇,当为坎瘗埋。又请:自今昊天上帝、感生帝皆燔牲首以报阳,皇地祇、神州地祇、太社、太稷,凡地祇之祭,皆瘗牲之左髀以报隂。凡荐享太庙,皆升首于室。又言:「臣等见亲祀南郊仪注,竝云祀前三日仪銮司铺御座黄道褥。臣等伏详礼记,其藉神席,天地尚质,则用蒲越槀鞂。宗庙尚文,则设管筵纷纯,加缫席画纯,加次席、黼纯而已。天子受胙乃有席,周礼司几筵所谓胙席是也。今来郊坛黄道褥欲更不设」。从之。《文献通考》。 孝宗隆兴二年,冬至,郊见上帝。太常洪适言:「陛下初讲郊禋之礼,宜进胙慈闱,竝受帝祉,有司草具仪注进呈」。从之。 元成宗大徳六年,合祭五方帝于南郊,翰林国史院检阅官袁桷进十议:天无二日,天既不得有二,五帝不得谓之天,作昊天五帝,议祭天歳或为九,或为二,作祭天名数,议圜丘不见于五经,郊不见于周官》,作圜丘,非郊议后土社也,作后土社议,三歳一郊,非古也,作祭天无间,歳议燔柴,见于古经,周官以禋祀为大,其义各有㫖,作燔柴泰坛,议祭天之牛角茧栗,用牲于郊,牛二,合配而言之,増羣祀而合祠,非周公之制矣。作郊明堂礼仪异制议,郊用辛,鲁礼也,卜不得常为辛作,《郊非辛日议北郊见于三礼》,尊地而遵北郊,郑𤣥之说也,作北郊议,礼官推其博,多采用之。 明太祖洪武十二年,始合祀天地于大祀殿。礼毕,驾御奉天殿,百官行庆成礼,宴羣臣于殿前。是祀也,自斋戒百官至将祭之夕,天宇澄霁,升坛星纬,昭焕祥飇,庆云光彩奕煜,上心甚恱《实録》
7
御定渊鉴𩔖函卷一百六十四
URN: ctp:ws590676

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.