Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> Search for "保大三年六月 (1123/6/25 - 1123/7/24)"
Search details:
Scope: 续资治通鉴长编拾补
Condition : Contains text “保大三年六月 (1123/6/25 - 1123/7/24)”
Total 5

卷四十六

6
又后以王安中知燕山府,詹度、郭药师同知。药师以节钺欲居度上,度称御笔所书有序,药师不从,兼常胜军横盛,度不能制,朝廷恐生变,九月以度知中山府,蔡靖两易其任。原注燕山之地,易州西北,乃金坡关,昌平之西,乃居庸关;顺州之北,乃古北关;景州东北,乃松亭关,平州之东,乃逾关,逾关之东,乃金人之来路。凡此数关,盖天所以限蕃汉也,一夫守之,可以当百。宋朝之割地,若得诸关,则燕山之境可保矣。然关内之地,平、滦、营三州,自后唐为契丹陷之,后改平州为辽兴府,以营、滦二州隶之,号平州路。石晋以燕山诸郡赂契丹,又改为燕京路,则与平州为两路矣。始,宋朝自海上议割地,但云得燕云两路而已。此平、滦所以有辞也。金人既据平州,则关内之地,蕃汉杂处,故斡离不入寇至自平州》,由当时议割地不明地理之误也。案:《宋史》,王安中知燕山府在正月七日辛酉。王偁《东都事略》亦系正月。薛应旗《宋元通鉴》月日同,且与郭药师同知并书。《三朝北盟会编》:二月十一日乙末,尚书左丞王安中除少保、靖难军节度使、河北燕山府路宣抚使;判燕山府、资政殿学士詹度为燕山府安抚使。六月一日壬午,以药师来朝,除检校少保、河北燕山府宣抚副使、同知燕山府。九月六日乙巳,知河间府蔡靖同知燕山府,与詹度易任,与各本不同,而所记独详云:童贯、蔡攸将交割燕山有日,朝廷因委之选命诸州守臣。王黼自以为功,多改易县名,以张得意,乃迁蔡攸少师守燕山。攸深不欲在外,且力辞,仍以呕血告上,令选自代者,乃举王安中。安中河朔人,必知北方事,自左丞除节度,宣抚河北燕山。安中之行也,上悉出内府金、玉器,至于瓶炉砚几之属毕备,使至燕铺陈于州寝,以滉大夷狄,礼遇之隆,一时殊绝。黼独祖道,赠以诗,且约归而相之也。又六月中,御笔云王安中知燕山府,詹度、郭药师同知,故度称御笔所书有序。《九朝编年备要》云:靖有城府,至则开怀待药师,药师亦重靖稍为损,然终不得其柄也。药师在燕山,凡有所请,朝廷无不从。又遣部曲、商贩,诸路为奇巧之物以奉权贵,下及小璫,无不喜之者。时常胜军及乡军号三十万,戍兵惟九千人,无能为也。药师及燕人终不改左衽,时人比之禄山云。原注云云。是议割燕山事与詹度郭药师等事不涉,其文亦据《九朝编年备要》,而张汇《金节要》说此尤详,此与正月己卯良嗣在金军议平、滦事可以参照。
16
壬午,益等赴花宴。案:《辽史?礼志》:曲宴宋使,仪用教坊曲,赐簪花,故亦曰「花宴」。 是日,金国主坐行帐,前列契丹伶人作乐,每举酒,辄谢恩。汉儿左企弓以下搢笏捧觞晋寿,悉如契丹旧仪。时国主形神已病,中觞,促令便辞,略不及交燕事。卢益力争不可,兀室曰:「两朝誓书中不纳叛亡,今贵朝已违誓矣。」益曰:「且勿言诸人未尝有至南朝者,借使有之,在立誓后耶,立誓前耶?」良嗣亦曰:「未议之事有五:一回答誓书,二交燕京月日,三符家口立界,四山后进兵时日,五西京西北界未定,兼赏军银绢在涿州未交,安得便辞!」符家口者,有永济务在焉。初画地图,以属南界,宣抚司遣姚平仲立封候,误置北朝,故良嗣以为言。兀室云:「我以山西全境与汝家,岂不能易此尺寸土地耶!」良嗣不能答,徐问交燕如何?兀室曰:「候宣抚司户口齐足。」良嗣云:「有各捕未获及未尝到南界之人如何?」兀室云:「若未获,止将郭药师、董虎儿案:董庞儿事,政和二年可考,此云虎儿,恐误。 当之可也。皇帝圣旨,山西地土并符家口已无可议者,使副当亟辞去。」案:此为二十九日事。
17
癸未,复遣良嗣、撒母等往雄州取户口,途次,撒母等曰:「两朝议如许大事,十分八分来成,止为人口毫末,皇帝有言,此事责在赵龙图首尾议约之人。」良嗣云:「若赵轸、赵温讯、韩昉果到本朝,良嗣必知之,今实不闻,奈何!」杨璞密谕良嗣云:「拒之深,或触其暴,不可悔也。」良嗣以璞意白宣抚司,宣抚司不得已,缚温讯赴军前,撒母喜曰:「可以相贺矣,若韩昉与张轸等案:韩昉已见四年九月甲戌注,张轸》未见,《辽史亦无传。且上作「赵轸」,此作「张轸」,未审孰是,抑果有两人,当考。 皆得,尤善。」是月戊子,温讯至,粘罕释其缚而用之。杨璞寻出国书、誓书二稿示良嗣,欲借粮十万石,转至檀州、归化州给大军,讨天祚,且请良嗣入辞。良嗣问交燕的期,以十七日,先令官吏来,其兵屯卢沟河,俟皇帝进止。《纪事本末》卷百四十三。案:四月癸巳,为初十日正当良嗣等辞金日,其初云云以下并追序,三月六日后按日计议事,皆当附癸巳下。《三朝北盟会编》据《燕云奉使录》极详,今取《纪事》所略者拾补之。良嗣至涿,诏瓦郎君及高庆裔来,酋言指摘誓草云:五字不当用及常年二字,又除去后面叠道五句,便令退换,更人口未齐,未许过界。因以其意递奏,复于递中付下御前改定誓书并誓草,进至燕,差李靖、刘嗣卿馆伴,至寨门,执笏捧国书入。至国主帐前,西北立。邠门官传国书入,引至帐内,跪奏,问大金皇帝圣躬万福,奏讫,拜起,复跪;问南朝皇帝圣躬万福,奏讫,拜起,复位,引出帐南面西立。邠门宣赞谒云:大宋国信使试工部尚书卢益等朝见,邠门官引进面北立,先五拜,搢笏,舞蹈,奏圣躬万福,遂引所斋礼物等。自西而东,于国主面前过,遂赐对衣、金带。跪受讫,复谢恩。于是赐茶酒,谢宴讫,同馆伴还,安下处。杨璞、高庆裔来传粘罕指挥,斥字画诺笔,提拔不对,又须著换对,以自来国书是司分人修写,拘于体例,自无诺笔。今主上亲御翰墨,在阙下,因使人陈乞已换过两次,到涿州又换一次,敌国往来岂有此理。然终以人口未足移文往来事,辨论久之。四月二日乙酉,金遣撒卢母、杨天寿同良嗣至雄州取户口,宣抚司颇难之,再三言乞差人去收。初五日,赵温讯来,长跪求免,良嗣谕之云:「本朝固不欲谏议过去,然金国必因此而寻兵,大丈夫生死皆有道,生亦为民,死亦为民,借谏议一身以解两国之兵,为利亦不浅。」相顾感泣,遂以温讯付之。七日庚寅,金人既得温讯,遂交赏军银绢,至朝辞,国主云:「卿等归去,传语皇帝:时热,善保圣体,如今军兵两处屯札,讨伐夔离不并天祚,与你家勾当疆土,欲借米粮十万石,般送至擅州、归化。且不要疑虑,早些交来,已专差使人。」对以今夏道路难行。国主云:「此一遭方始是往来礼足,兼誓书事大,要结千万年交好礼数,故专使去。」因问交燕日,却云:「十一日,先令交割官员过来,其军兵只于卢沟河南下寨,更待数日,得我指挥发过河来。」又谕某等好去,到阙日,传语大宋皇帝,立誓已定,各守信约,永保万世,长如今日则甚好。遂行。

卷四十七

6
六月案:钱氏《四史朔闰考》:六月壬午朔。 丙戌,知平州张瑴遣人诣宣抚司纳土。金人闻瑴叛,遣门母国王案:「门母」各本并作「闍母」,此恐误。 将二千骑来讨,瑴率兵迎拒于营州。金人以兵少不交锋而归,大书州门,有「今冬复来」之语,瑴即妄以大捷闻宣抚司。《纪事本末》卷百四十四。案:《续宋编年资治通鉴》:辽张瑴以平州来降,瑴知契丹必亡,藉壮丁五万以为备。金人既下燕,使参政康公弼谕,意,瑴曰:「契丹八路,今特平州存耳,敢有异志!所以未释甲者,防萧傒尔。」公弼以语粘罕,遂改平州为南京路,加瑴同平章事。至是吴乞买新立,遂遣左企弓等归。时燕民患远徒,私诉于瑴曰:「左企弓不谋守燕,而使吾民流离至此。近闻天祚复振,若明公仗义,首图兴复,先责企弓等罪而杀之,纵燕人归南朝,宜无不纳;如金人复来,内用平州之兵,外借南朝之援,何惧乎!」瑴召李石问之,石以为然,遂杀企弓等。石与高履诣燕山,说王安中曰:「平州形胜之地,张瑴总练之才,足以御金,乂安燕境,宜招致之。」安中送石、履赴阙,改石名安弼,履名党。又赵敏修乃辽相李处能,三人与王黼白事,多从之。张瑴又遣其弟来通款,乃授瑴节度,世袭平州。惟赵良嗣以为不可,恐必招女真之兵,而时相不从。金人闻瑴叛,遣兵讨之,瑴率兵迎拒,金人以兵少而退,大书州门,有「今冬复来」之语。至冬十一月,金以千骑破平州,得宋朝所赐瑴诏。瑴走燕山。自是金人归曲宋朝,累檄宣抚司取瑴,乃命王安中缢杀,函首送之。未几,金太子窝里孛由平州路入寇矣。《宋史》、《三朝北盟会编》丙戌同。张瑴申状曰:权管勾平州节度使兼诸军都统张瑴状:「自女真深入,北朝皇帝西狩不返,诸路寇兵充斥,道途塞绝,当道无所依讬。承大朝累遣人斋到文字招谕,寻奉表款附,后蒙降到敕赦,并处置宣命。适值女真袭下燕域,远近震惧,当道力弱地隔,姑务应从,以缓攻侵,图安境土。燕城本中国旧地,虽为贼有,巢穴尚遥,固无久驻之势。况与大朝要约,遂议割分。贼恃虎狼之强,其云中富家巨室,悉被驱虏,止留空土,以塞前盟,大朝亦非得已;旋以假道当界,冤痛之声,盈于道路,是用不忍。与州人共议,佥曰:『宜抗贼命,以全生灵;若许东迁,是亦资虏。』即调发丁壮,缮甲兵,锄贼徒,以活生灵,区区之心,必已闻之。近知贼众已过居庸,大朝必措置屯守,使无回路。仍念安土重迁者,人之常情,况万家流离,祝奠无主,虽居近地,犹谓出乡,使复父母之邦,是成终始之义。一则为大朝守圉之计,二则快流民归国之心,固无他求,乞修旧款,应西来职官百姓,已分别津发过界去讫。今差都统府掌书鸿胪少卿张钧、将作监参谋军事张敦固谨诣安抚司纳土归朝。」詹度得状,不敢受,而以密奏闻。据瑴状,当迁之人在平、滦者,皆欲求归,已分路遣之过界;缘东迁之人田宅悉为常胜军所有,无宿食之地,若令入燕,其势必张,恐为金人所知,以语瑴无遽,遂以张钧送宣抚司。六月二十一日壬寅,金人军马到平州,闍母国王军二千馀骑先入营州,张瑴发兵拒战,闍母以军少不交锋退归,大书州门,曰:夏热且去,秋惊复来。瑴遂声言战败金人,杀伤甚众,妄申宣抚司以大捷闻于朝。宣抚遂厚以银绢告敕等,斋赐其军。以上并据《三朝北盟会编》补入。
7
《续宋编年资治通鉴》:六月,加朱勔节度。案:《宋史·本纪》及各本皆不书,惟《九朝编年备要》与此同,曰:燕山之役,以勔驰驿传命,有劳故也。李《十朝纲要》系六月甲午,云:朱勔以燕山之役驰传有劳,为宁远军节度使、醴泉观使。《东都事略》勔本传曰:燕山之役,谓勔有功,自庆远军承宣使进宁远军节度使。《宏简录》曰:燕山告功,朱勔自随州观察使、庆远军承宣使进宁远军节度使、醴泉观使。一门尽为显官,驺从亦至金紫。《宋史·地理志》艮岳注曰:宣和五年,朱勔于太湖取石,高广数丈,载以大舟,挽以千夫,凿河断桥,毁堰折插,数月乃至,赐号昭功敷庆神运石。是年初得燕城故也,勔缘此授节度使。周辉《清波杂志》曰:宣和癸卯,朱勔目平江府造巨舰,载太湖一石至京,勔被赏建节,石封盘固侯。四年正月辛酉朔可考。六年九月庚寅,金芝产万寿峰。原注引朱胜非《闲居录》,系五年六月十三甲午,勔自承宣为节度。据此,是勔加节度为甲午日,与此并可参照。收燕之役,勔实不与,盖名则旌燕山功,实则赏进石劳也。张邦基《墨庄漫录》曰:宣和间,朱勔以应奉劳进节度使,子汝贤庆阳军承宣使,汝功静江军承宣使,汝文邠门宣赞舍人,弟绩邠门宣赞舍人,汝翼朝奉大夫、直龙图阁,汝舟明州观察使,汝楫华州观察使,汝明荥州刺史。孙絺、绎、约、绚、纬、绶并阁门宣赞舍人,绰、绅并邠门祗侯。一时轩裳之盛,古未有也。靖康初,藉其家并追夺,窜之岭外。方勺《泊宅编》云:宣和五年,平江府朱勔造巨舰,载太湖石一块至京,以千人舁进,是日,赐银碗千,并官其家仆四人,皆承节郎及金带。勔遂为威远军节度使,而封石为盘固侯。盐官县安国寺双桧,有唐宣宗时悟空大师手植,今百馀年矣。其大者,蜿蜒盘礴,如龙凤飞舞之状;小者,与常桧不甚异。宣和乙巳春,朱勔遣使臣李蠲取以供进。大者载由海道,遇风涛,舟桧俱没;小者只自漕路入,既献上,蠲转二官,知县鲍慎好亦赐绯。)

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.