|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 续资治通鉴长编 |
| Condition : Contains text “天禧四年十一月甲子 (1020/12/4)” |
| Total 1 |
|---|
40  | 甲子，宰臣李廸等上删定一司一务编敕三十巻。 左巡使、殿中侍御史王耿言：「自今䑓官因谴，累降差充知州仍旧外，其充通判及监当官，请比品授以他官」。从之。乙丑，对辅臣于承眀殿，上曰：「朕迩来寝膳，颇渐康复，然军国之事，未免劳心。今太子年徳渐成，皇后素贤明，临事平允，深可付托，欲令太子莅政于外，皇后居中详处，卿等可议之」。辅臣进曰：「臣等所奉徳音，实邦家之大庆，况太子升储以来，徳望日隆，皇后辅翼岁久，中外遵教，海内瞻企，人无间言，然太子既监緫朝政，望令中书枢宻院大臣各兼东宫职任，庶日奉谋议，便于翼赞」。上许之，于是退议其等列，传㫖命学士草制，诏可，自冦准贬斥，丁谓浸擅权，至除吏不以闻，李廸愤懑，尝慨然语同列曰：「廸起布衣，十馀年位宰相，有以报国，死且不恨，安能附权臣为自安计乎？」及议兼职，时廸已帯少傅，欲得中书侍郎，尚书，谓执不可，遂草熟状，谓加门下侍郎、兼少师，廸加中书侍郎、兼左丞。曺利用加检校太师，冯拯加检校太尉，并兼少保，任中正加右丞。钱惟演加兵部侍郎，并兼賔客、玉清昭应宫副使、工部尚书林特、枢宻直学士、右谏议大夫张士逊，先兼太子賔客，并改詹事。翰林学士、户部貟外郎晏殊先兼舍人，改左庶子，馀官悉如故。故事，两省侍郎无兼左右丞者，而廸旧人亦当迁，尚书，谓专意抑廸，廸不堪变色而起。丙寅，晨朝待漏，谓又欲以特为枢宻副使，仍领賔客，廸曰：「特去岁迁右丞，今年改尚书入东宫，皆非公选，物议未息，况已奏除詹事，何可改也？」因诟谓引手板欲撃谓，谓走得免，同列极意和解，不听，遂入对于长春殿，内臣自禁中奉制书置榻前，上曰：「此卿等兼东宫官制书也」。廸进曰：「臣请不受此命」。因斥谓奸邪㺯权，中外无不畏惧，臣愿与谓同下宪司置对。且言：「昨林特子在任非理，决罚人致死，其家诣阙诉寃，寝而不理，盖谓所党庇，人不敢言」。又曰：「冦准无罪罢斥，朱能事，不当显戮，东宫官不当増置。又钱惟演亦谓之姻家，臣愿与谓、惟演俱罢政柄，望陛下别择贤才为辅弼」。又曰：「曺利用、冯拯亦相朋党」。利用进曰：「以片文只字，遭逄圣世，臣不如廸奋空拳，捐躯命，入不测之敌，廸不如臣也！」上顾谓曰：「中书有不当事耶？」谓曰：「愿以询臣」。同列乃问任中正，王曽皆曰：「中书供职外，亦无旷阙事」。顷之，谓廸等先退，独留枢宻使副议之，上怒甚，初欲付御史䑓利用、拯曰：「大臣下狱，不惟深骇物听，况丁谓本无纷竞之意，而与李廸置对，亦未合事冝」。上曰：「曲直未分，安得不辨？」既而意稍解，乃曰：「朕当即有处分」。惟演进曰：「臣与谓姻亲，忽加排斥，愿退就班列」。上慰谕乆之，乃命学士刘筠草制，各降秩一级，罢相，谓知河南府，廸知郓州，制书犹未出，丁卯，廸请对于承眀殿，又请见太子于内东门，其所言盖不传，而谓隂图复入，惟演亦恐谓出则已失援白，上欲留之，并请留廸，因言：「契丹使将至，宰相絶班，冯拯旧臣过中书甚便，若别用人，则恐生事」。上可之。戊辰，命谓以工部尚书廸以戸部侍郎归班，事颇廹，遽其制词，舍人院所草也，筠所草制讫不行。是日，惟演及中正、曽等并如初，议迁秩领东宫，而太子议政诏书及拯、利用等制皆格。己巳，谓入对于承眀殿，诘所争状，谓曰：「非臣敢争，乃廸忿詈臣尔！臣不当与之俱罢，愿复留」。遂赐坐，左右欲设墩，谓顾曰：「有㫖复平章事」。乃更以杌子进，于是入内都知张景宗、副都知邓守恩传诏送谓赴中书，令依旧视事，仍诏廸出知郓州，放朝辞，即时赴任，时已命学士刘筠草制，以拯为相，领玊清昭应宫使、昭文馆大学士，制入而未出也。谓既复相，其制亦卒不行，谓始传诏召刘筠，草复相制，筠不奉诏，乃更召晏殊，筠既自院出，遇殊枢宻院南门，殊侧面而过，不敢揖，盖内有所愧也。先是，上乆不豫，语言或错乱，尝盛怒语辅臣曰：「昨夜皇后以下皆之刘氏，独留朕于宫中」。衆皆不敢应，廸进曰：「果如是，何不以法治之？」良乆，上寤曰：「无是事也！」后适在屏间，闻之，由是恶廸所以不得留非，但谓等「媒孽，亦中宫意尔。 是日，大风扬尘，昼晦。 以枢宻副使钱惟演为都大管勾祥源观公事，惟演先领㑹灵观使，于是乞改命故臣，故特置此职。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
