Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> Search for "元佑丁卯年五月戊辰 (1087/6/20)"
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
Search details:
Scope: 续资治通鉴长编
Condition : Contains text “元佑丁卯年五月戊辰 (1087/6/20)”
Total 1

卷四百一

6
丁卯,中大夫、守尚书右丞刘挚为尚书左丞,朝散大夫、守兵部尚书王存为中大夫、守尚书右丞。戊辰,朝奉郎、起居舍人孔文仲为左諌议大夫,承议郎、大理少卿杜纯为侍御史,七月二十二日罢。朝请郎、殿中侍御史吕陶为左司谏,七月十六日罢。朝奉郎、兵部员外郎贾易右司谏八月罢。监察御史韩川、上官均并为殿中侍御史,均十月十六日罢。承议郎、侍御史王岩叟为起居舍人,朝奉郎、左司谏朱光庭为左司员外郎,奉议郎、右司諌王觌为右司员外郎,殿中侍御史孙升差知济州,右谏议大夫梁焘为集贤殿修撰、知潞州。 先是,焘扵省中面诘给事中张问以为:「朝廷近以大臣罢御史,当乎?」问曰:「不当」。焘曰:「言者论之是乎?」问曰:「当如此」。焘曰:「给事既知罢御史为非,又以言者为是,初不驳正之,何也?」问曰:「自有台諌」。焘曰:「朝廷命令之出,间有失当,初则有舍人缴纳,中则有给事封驳,至成命已行,公论不以为然,諌官御史乃论之,今给事不举封驳之职,乃曰自有台諌如此,焉用给事乎?」问引咎而已,焘因诮问贪禄不去,不知世所谓羞耻,及宰相遣吏召台諌官至都堂听诏,焘约同列曰:「必以张御史事,当继求对」。既至,宰相面出手诏,果以舜民事示言者,焘同御史与宰相执政辨论乆之,同知枢宻院事范纯仁曰:「台諌出入,廼是朝廷常事」。焘曰:「枢宻之言失矣。先文正与枢宻皆厯言路,必熟国体,文正以正直闻天下,不谓枢宻,以朝廷罢直臣为常事,此言非公所冝,出固非焘所愿闻也」。门下侍郎韩维曰:「且重惜国体」。焘曰:「台諌论不当,因大臣罢天子耳目之官,正谓重惜国体,使纪纲正而朝廷尊者,御史之任也。今斥去台諌正论之臣,以紊纪纲。曰:重惜国体,非所喻也。方两宫临御,大臣尤冝,避权势、尊主威,诸公以累朝人望,进当人主仰成之时,愿自全盛徳,以安国家」。上章请对,眀日面论,至伏地恳諌,谓假借大臣,罢斥御史,玷求言纳谏之眀,损大公尽下之志,非所以全养忠正而感励恭顺之心也」。退即家居待罪,而孙升再劾张问,引焘「不知羞耻」等语,扵是批㫖付三省曰:「岩叟、光庭、觌、川等乆在言路,多所补益,冝稍迁擢。焘扵禁省,诟同列,升朋附焘,冝罢」。扵是,岩叟等皆逓迁,而升、焘有是命。实录载舜民罢言职及岩叟等迁改,殊不详。六月八日,因尧俞知陈州,始縂载其事,然亦不详也,今悉就本月日追书之。吕公著家传云:「初,二圣首从公言辟言路,自是台諌官章疏无虚日,常假借纳用焉,其后言者益自肆,上意寖不怿,㑹御史张舜民弹刘奉世,语侵太师文彦博,乃罢舜民台职,以秘閤校理判皷院。扵是,台諌交章,以为舜民不当罢,上不从。中丞傅尧俞、諌议大夫梁焘侍御史王岩叟、司諌朱光庭、王觌、御史孙升各居家待罪,上命执政召言官至都堂,谕以舜民言彦博私奉世使夏国,非彦博所见,且舜民既平,迁难再除御史,尧俞等不受命,而焘尤喧悖。按王岩叟奏藁,则居家待罪在召赴都堂宣谕后,宣谕乃五月九日,居家待罪乃五月十六日,公著家传盖误也。又云:「言者益自肆,上意寖不怿,恐亦是私意,今不取。实録载岩叟等罢言职在十六日。按十六日岩叟等入对,延和归即待罪,眀日乃罢。梁焘行状亦云:「请对之明日遂责」,盖实录误以十七日为十六日也,今改之。尚书右丞刘挚言:「臣伏自罢去言职,待罪都省以来,不复以章疏论事者,盖以谓职在执政,茍有所见,自当与同列佥议,进对显奏,公言而行之,不当私有宻请,恐非所谓直道事上者也,必料陛下亦已察臣之意如此而已,乃有不得已之事,湏至一言,冀効万一」。十五日,吕公著送示内降批降㫖罢諌官梁焘等,或稍迁、或移易,或免黜者共十数人,臣窃料陛下必以近日张舜民事,言者救諌,纷纷不已,虽然仁恕包涵,而又欲加弹压,故不行重责,但罢其言路,此足以见圣度广大,爱惜数人之才,黾勉而为此也。臣观舜民之论文彦博,止有照管刘奉世一言而已,此一言,小事也。奉世有才可用,方出入彦博门下,受其知遇而照管之,乃大臣所冝,则扵彦博何伤?兼彦博自不以介意,而议者私忧过计,恐彦博有所不乐,致陛下为罢舜民。舜民之罢,亦小事无足道,而言事者若欲论之,一再言足矣,何至议论蜂起,相继并作,紊凟天听,至烦宣召申谕,尚且不已,诚有罪也!舜民轻言以及元老,一失也。议者欲慰悦大臣而罢御史,又一失也,言者知救舜民,以全言路,而不能体圣眀优礼故老之意,又一失也。今朝廷又从而移罢台諌,则恐不止扵三失,而朝廷之失,最处其大者也,此臣所以夙夜旁徨,深为陛下惜之也!古之眀君贤主,惟以开广耳目,优养直臣,为甚盛之徳,故曰:主圣则臣直,惟尧舜及三代之盛王,乃有其事,而陛下今优㳺行之,自前嵗以来求,善若饥渴,从諌如转,圜台諌官言茍可采,无不行者,虽有失当,一切包纳,故臣子无戮辱之惧,罔避权要,舒心展诚,知无不言,所以养就今日忠直之气,上下奸邪,摩手切齿,嫉恶台諌,亦已乆矣!夫台諌以区区小官,上则触龙鳞而犯忌讳,下则结仇怨而取祸患,不知其何所利也,盖恃陛下主张,谨其官守,以尽其事君之义尔,一旦以小故摧沮罢去之,适足以快憎怨之气,开私枉之门,非朝廷福也。若言者有所私狥,渉扵倾陷,近扵朋党,则不可不深责而痛治之,若乃出扵公义,则虽有强直乖误之言,古之圣人,一皆容之,考之扵传记,不可胜数,今夫一言旁及大臣而罢之,则后来者不肯言大臣矣,一言弹给事中而罢之,则后来者不肯言近侍矣,以多言而去之,则后来者循黙不言矣,以刚劲而黜之,则后来者柔和取容矣!人情不逺,相与为戒,必然之理也。深惟皇帝陛下恭黙未言,太皇太后陛下帘闼行政之日,正冝大开聪眀,以广万事之听,而乃杜絶言路,是自蔽其耳目也!言路一塞,何事不生?天下之朋党,大吏之私邪?百官之罪恶,逺方之利害,陛下何由一一知也!今成命已行,臣不敢尽乞改正,所以区区言之者,非独为数,臣盖所惜者朝廷事体尔。数日内,梁焘孙升议以为责之太重,臣欲望圣慈详酌,寛此二人之责,还其职任,以救言路,以扶持忠臣之气。且天下之广,莫知其详,但见台谏官连羣罢去,顿与前日之事不同,必疑谓圣朝厌倦言者,则奸䛕者张目攘臂而动矣,后来所用,未必皆得如此数人,邪正既不可知,言路风采一变,岂不有损盛徳之治?臣天生愚直,孤立扵朝,受陛下异恩至深至厚,夙夜思报,惟有竭诚以主张公道,不敢雷同唱和,苟有所见,可以禆补,若不尽言于陛下,则将何所告诉也?因此得罪,亦不敢辞,伏望赦其狂愚,特赐详察开允」。贴黄:「梁焘清修劲直,临事不茍,昨者诘责张问,虽在衆坐,访闻似因戯谑,而坐客有不喜焘者,遂播其言以为诟也,盖是私居相语之言,而问又别无论诉,止因孙升弹问,罥罣及之,至闻逹于朝廷,今遂如此行遣,羣议皆以为未安也。孙升乆在台中,禆补不少,论张问止为老不任职,别无伤事之言,兼前后台諌弹劾官吏,虽或不行,何尝一一加罪?今责外郡,亦恐过重,如蔡硕一狱,非升不畏强御,谁能发之?今硕狱未断,而升已先责,硕之亲党布满上下,适足为仇人报怨耳。兼升见有文字论三省差除不当,事已䝉降出,此皆人人之所难言者,伏望矜察,寛此二人之责。若谓各人已除代者,即望别与在京差遣,稍加迁擢,以偿孤忠,以慰公论」。又贴黄:「昨䑓諌官至都堂宣谕圣㫖既毕,公著与臣等因而再三开说,内焘与升指陈事理,其语气最为劲直,今乃得罪最重,外议所以尤疑也」。又贴黄:「臣非谓自言路进,遂欲主张言路者,盖以此事系朝廷,不敢过避形迹,故尽其底里,以告扵陛下,若幸听臣之言,留此二人,足以救万一之失,今虽已有成命,命犹未下,此事进告,尚湏一两日,伏望圣慈再三回虑,深思此事,早赐裁处,不悞陛下举动」。又贴黄:「孔文仲端方该博,今为谏议大夫,可谓得人矣。至如王岩叟鲠亮敢言,补益国事,最为有功。王觌、韩川皆有器识,知大体,愿陛下圣念无忘此三人,早加进用,必不误任使」。又贴黄:「初罢舜民日,臣与吕大防曽扵帘外开陈事理,其后臣又扵都堂累曽讲议,多不以臣言为然,今湏至独入文字,诉于陛下,然亦别不敢囘改已行之命,止乞留焘与升在朝廷,如䝉省覧,伏乞留中」。升论差除不当,合考。 寳文阁直学士、知蔡州谢景温,知頴昌府。左屯卫大将军、知潞州郭逵为庆州观察使、知河中府、温州刺史、提举万夀观向宗囘知蔡州。 刑部言:「降授四方馆使、嘉州团练使、提举崇福宫狄谘,元任引进使、嘉州团练使、提举河北保甲,縁措置乖方,左降使额,著令以期检举」。诏更候一期取㫖。 枢宻院言:「近者熈河兰㑹路经略司等处累奏夏国与西蕃约和连结,尝犯定西城,本城监押吴猛鬬死,又犯泾原路蔺家堡及扵汉界,掳掠人畜、焚毁舍屋等事,夏国自去年再乞纳欵,颇见恭顺,虑是边臣生事,请令赵卨广募自来信实之人,厚与金帛,令深入夏国,直至兴灵以来宻访,敢侵犯因依,审实急递以闻」。从之。 鄜延路经略使赵卨言兰州西关城,请候分画界至了日进筑。枢宻院言:「熈河兰㑹路新复城寨,其不系给还处,系勑书该载今来西关止是修葺旧堡,即非剏有进筑,昨夏国文移,止辨论朱梁川曽有开耕地土,即不及西关,况刘舜卿奏已毕工,及已诫约诸路,务令静守」。诏札与赵卨照㑹,又言:「元丰中,令陕西河东逐路经略司严切约束边臣,若西贼对境屯聚,不得先有举动,竢其犯边,即随冝御敌,深虑诸路为闻,近日熈河、泾原,曽有西贼出没,幸邀功赏之人,乗势张皇,造作边事,帅臣常切弹压持重,毋輙轻动,滋长邉患,其或敢违,虽有立功,不惟更不推赏,仍量罪重行降黜。请下逐路经略司遵依觉察」。从之。 是日,诏同知枢宻院事范纯仁与尚书左右丞理先除授者,立班在上。先是,神宗厘正官名,各有位序,以官职为次,不以除授为先后,扵是特降新制。御集十七日。己巳,太师文彦博等言:「伏奉诏㫖,以时雨愆期,太皇太后陛下忧闵元元,侧身修道,躬自贬薄,以奉天戒,权停受册之礼,诚心上彻,昭贶随答,恊气来,臻时雨霔,内自畿甸,外及州郡,二麦既登,秋稼有望,陛下勤民克已如此,上天降鍳,应诚若彼,臣等不胜欣幸。窃惟尊号册礼,一朝大典,正名定位,义不可后,譬如万物之扵,乾坤人子之扵父母,岂可湏臾而不称哉?而乃稽留盛礼,不使时上,仰无以称穹昊之眷顾,俯无以狥亿兆之爱戴,臣等不胜大愿,谨据太史局选定。八月初四日,举行仪范,崇上徽号」。诏不许,自是三请,乃从之。 三省言:「吏部状文彦愽奏请委本部尚书、侍郎,依唐六典三类之法,将本选守令通判,考其才徳功効,为上中下三品,送中书门下覆验可否,委本选长官引对,间有人才髙下絶异者,特以名闻而进退之。诏送给事中、中书舍人、左右司郎官、吏部、礼部参详,应守令通判,请依元丰考课,令通取善最,分为三等,候罢任,委监司审覆,具事状保眀以闻,付吏部定本迁,合入差遣。内知州、通判申尚书省,覆验可否,定讫,付本部官候注,拟日引对,即守令、通判内有才徳功効过恶显著,令尚书、侍郎铨量髙下,特以名闻,乞行升黜,嵗毋得过五人」。从之。彦博元奏附三月十六日,梁焘云云,可考。 诏令学士院降勑书,奬谕知楚州程之元,以淮南赈济所言,之元究心存抚,请褒擢故也。 权发遣熈河兰㑹路经略司公事刘舜卿言:兰州蕃兵将韩绪不审察虚实,误报提举修西关堡孙路等致仕修筑,乞冲替,仍就差皇城使、鄜延路第九将郝贵填绪阙」。从之。 洮西縁邉安抚司言,西贼围闭南川寨八日,诏札与刘舜卿多设方略救援,应河州屯聚,并经略司节次差去军马,合用粮草,令孙路就近应副。 又诏以皇城使、鄜延路钤辖兼第一将吕真权发遣泾原路副总管。其第一将阙,令本路经略司选官以闻。 诏澶州置州学教授一员,从本州请也。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.