| Chinese Text Project Wiki | |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.| Search details: |
|---|
| Scope: 三朝北盟会编 |
| Condition : Contains text “高丽仁宗元年五月 (1123/5/27 - 1123/6/24)” |
| Total 17 |
《卷十七》
4  | 起宣和五年五月二日甲寅尽六月四日乙酉 |
| 5 | 五月二日甲寅童贯、蔡攸班师 |
| 6 | 七日己未，百官诣文徳殿称贺。八日庚申，御笔加王黼等王封。 御笔：「辽政不纲，邻国侵扰，不图人心之慕义，率皆革面以向风，朔蓟云燕，悉归舆地，劳来还定，已奏肤公，安华夏之生灵，绍祖考之先志，所頼庙堂之䇿，集此不世之勲，当有畴庸，以昭异数。可依下项王黼除太傅，进封楚国公。郑居中除太保，仍与一子推恩。白时中、张邦昌、李邦彦、赵野各进官二等以上，并依例加勲封」。 |
| 7 | 九日辛酉，少师、太宰、兼门下侍郎、庆国公王黼，授太傅，进封楚国公。少师、威武军节度使、枢宻院事郑居中授太保，进封燕国公。太保蔡攸授少师，童贯落节钺，仍以太师领枢宻院事，馀进秩有差。 御笔、太傅、三公坐而论道，号为三省长官。所有王黼已降指挥，拜太傅，其治事恩数，合依太师体例，可疾速照㑹遵守施行。十一日癸亥，太师、劔南东川节度使童贯，依前太师，进封徐豫国公，少傅、镇海军节度使、兼侍读、直保和殿，充上清保籙宫使、河东河北路安抚使。 |
| 8 | 十四日丙寅，王黼日赴朝参奏事，退聚议治事。 金人阿固达西巡，发燕中軄官归国。 阿固达交燕毕，于契丹、汉儿内两府中，携刘彦宗出居庸闗，由云中府、徳州路西巡，留白水泺，度夏，欲遣官交还本朝山后州县，且闻天祚北走达勒达经营擒之，乃遣左企弓等部所得燕山职官富户，东取榆闗、平滦路以归。 辽国平州节度使张觉据平州隂叛，金人杀燕京宰相左企弓等。张觉者，平州义丰人也，少第进士，建福元年夏，辽兴军节度使乃平州偶有兵作过，能招安息乱，以功权知军州事。燕王死，预知辽国必亡，尽籍管内丁壮充军，得五万人、马千疋，选将练兵，聚粮谷，招延士大夫有才者，参与谋议，潜为一方之偹，萧太后尝差太子少保时立爱知平州，始到任，张觉虽外示尊礼，而内寔不用，立爱察其有异志，常称疾不出，觉依旧知军州事，㑹金人下燕，首问平州事，参知政事康公弼曰：「张觉狂妄寡谋，虽有兵数万，皆乡民，器甲不备，资粮不给，彼何能为？宜示之不疑，图之未晩也」。金人召时立爱赴军前，进加觉临海军节度使，依旧知平州军州事。将发，燕民由平州归国，尼堪谓左企弓曰：「我欲遣兵三千骑，先下平州，擒张觉，然后行，如何？」企弓軰以为然，独康公弼曰：「若加兵，则是驱平州叛也。公弼旧在本州守官，上下人情无不通也，请单骑一到，观其意而徐图之」。遂授金牌驰驿前去，见张觉，谕金人之意，觉曰：「辽国八路，八路已亡，独一平州存，敢有非望，乡兵所以未敢解甲者，北防萧干侵掠故也。今军马不来，残命何幸，闻皆公之力也」。厚赂而归，报曰：「彼无足虑」。遂不兴兵，改平州为南京，加张觉试中书门下平章事、判留守事，其寔欲图之也。阿固达大军北出居庸，追讨天祚为事，汉官知枢宻院事刘彦宗以下随行，五月初，燕民入平州境，私有号诉于张觉者，具言：「宰相左企弓等，更不谋守燕城，使吾民迁徙流离，不胜其苦。今相公临巨镇，拥强兵，尽忠于辽国，必使我复归乡土，而人心亦望于公也」。觉遂招诸官员、将领㑹议，皆曰：「闻天祚兵势复振，见出没于松漠之南，金人所为，全军急归，不少候者，契丹为之牵制也。若明公勤王唱义，奉迎天祚，以图兴复，先责宰相左企弓等叛降之罪而杀之，放燕人归国，则大宋无不接纳燕人，则平州遂为藩镇矣。假如金人后来加兵，内用平州之军，外得大宋之援，又何惧焉？」觉曰：「此大事也，不可草草。翰林学士李石智而多谋，可遣人邀之宻议」。石既至，与之谋而合，隂遣将官张谦领军马五百骑，传留守令，强招宰相左企弓、曹勇义、枢宻使卢仲文、参知政事康公弼至滦河西岸聴候，差议事官赵秘校就去面疏企弓等十罪：「天祚播迁夹山，不即奉迎者，一也。劝进皇叔燕王僭号者，二也。讦君父过恶而降封湘隂王者，三也。天祚尝遣知閤有庆前来计议而杀之者，四也：檄书始至，而有迎秦拒湘之议，五也。不谋守燕而拜降，六也。臣事金国，不顾大义，七也。根括燕中钱帛，取悦金人，八也。致燕人迁徙而失业，九也。教金国发兵先下平州，十也。遂无以对，遂缢杀之，榜谕燕人，留馀战马外，尽放复业，令各安堵如故，所有逃户抛下屋宇家産什物之类，已为常胜军占者，悉还之，燕人患迁得归，皆大悦，称保大二年，契丹官秩，画天祚像，朝夕朝谒，事无大小，皆吿而后行，燕人得归，往往有至京师者，上闻燕民之归，诏王安中、詹度加䘏，录士大夫之可用者，复百姓田租三年。 |
| 9 | 二十九日辛巳，童贯、蔡攸大奏凯以入，告功于庙。 北征纪寔曰：二帅告还，上御景龙门观奏凯，尽以禁卫诸军迓之以入，上始甚不乐，故二帅赏皆薄贯，遂致仕。蔡攸拜枢宻院。初，二帅以宣抚司羡馀，进大珠百万、金四千两、犀玉钱帛称是，号曰土宜，上喜之。 又曰：二帅凯还，上为御殿受贺，礼毕，赐宰臣等坐，用神宗皇帝下熙河及崇宁下青唐故事，解玉带以赐黼。六月一日壬午朔，蔡京进贺表表曰：「师由义动，往城于方，国以和来，不战而屈，举全燕之故地，吊陷敌之遗民，戴白垂髫，欢呼而倒㦸，壶浆箪食，充塞而载涂，万国来同，一方底定，乾坤动色，庙社用光中贺，惟北有邦，实兾之府，大禹所别，有虞尝巡，粤我造邦之初，遂为与国之敌，始约兄弟，尊至祖孙，金缯缔交，使传洽至，其强弗率，僭伪号者二百年，有志未遑，更圣君之六七作，惟昔神考，于时元丰，分将𨽻方，联民讲武，閲九军之师阵，建北面之黄旗，无衅可乘，有训斯在。皇帝陛下，以重华而绍帝之事，以下武而继文之声，因其天亡之时，成是席卷之势。臣顾惟稚长，久误眷知，诗礼之庭，屡趋而过，军旅之事，盖未尝闻，察之于谈笑杯酌之间，付之以疆埸甲兵之事，乘其万举万全之㑹，授之百发百中之机，是惟秉钺以专征，岂可因人而成事？山川草木，悉归舆地之图，士女臣民，尽效职方之贡，此盖皇帝陛下懋昭大徳，遹骏先猷，人斯效能，天寔助顺，扬励无前之伟绩，铺张不世之宏休，千载君臣，适遇风云之际，一门父子，得为勲戚之家」。 锺邦直《行程录》曰：朝廷诏雄州守臣和诜、髙阳帅臣侯益经畧边事，边臣上言，以谓敌中衰乱，君臣簒夺，残暴假息，游魂疆埸，正取乱侮亡之时，朝廷以为然，大臣王黼力赞其事，用兵之祸，自此始也。是年二月，以太师、领枢宻院事童贯为宣抚司使，以蔡攸副之，统陜西、河东、河北、京东、京西、京畿六路军马十五万以击契丹。五月，师渡白沟五里，契丹以三千骑挠我军，军乱，我师败绩，所丧十之一，是时国家与契丹盟好百馀年，边防无犬吠之惊，耆老白首不闻兵革之音，师出无名，人不效命，人情烦恼，中外不安，二师帅之罪，边臣以谓闻报不精，契丹尚盛，未可取也，方议班师。六月，燕主耶律淳以病死，朝廷复有兾得之心，诏二帅率其兵驻髙阳闗以待变，再召诸道兵，须冬以进。九月，契丹管押常胜军马郭药师，以所领七千人，举涿易二州来降，继而耶律淳之妻、太后萧氏遣使纳欵，乞数州之地，以为南朝外屏二师帅慢骂叱退其使，自以谓功在须㬰。十月，遣大将刘延庆督兵二十万入燕，以应金人之约，师行在道，犹豫不进，自雄州十一程始到芦沟河二百里，契丹以数百骑乱我军，延庆未尝迎敌，中夜辄曳兵而走，契丹㧞军追夺杀伤及自相蹂躏死者十二三，委弃军器、钱粮金帛不可数讣。延庆，闗西老将，偏裨才尔，平昔为人所御，岂能御人？爵位已盛，岂肯更効力，受命之日，已出悖言，委任非所宜，至是乃败。十二月，金人之师度居庸闗，契丹君臣望风而遁，燕民具礼仪以迎金人，朝廷遣使增嵗币，比契丹加倍，以售燕、蓟、景、顺五州之地，金珠、玉帛、子女、牛马，辇载殆尽。明年四月，委城而去，二师帅提兵十万以入，名曰抚定，留半月，増陴浚隍，振旅而还，归朝，幕府计功，论赏等第有差。原夫自古外蕃与中国迭为盛衰，而外蕃之盛，未有能如前日之契丹，直逾二百年，而常与中国抗衡，岂以澶渊之盟，隆绪之诚根于心，后嗣累世保守坚固，不复南牧，百馀年间，其所活生灵何虑数千百万，隂功岂浅浅，岂非天以此佑之乎？迨至崇禧，世祚垂亡，于可取之时，而无能取之人，二师帅，一以阉进，一以幸进，自少及老，立功名、取富贵，皆以䝉蔽欺罔而得之，居内则专机政，在外则握重兵，是岂知兵者不知纪律、不明赏罚，每严刑重罚以钳天下之口，虽甚颠倒错谬，无敢议其非者。童贯唯以一老吏李宗振参决帷幄，军政一以委之，幕客拱手，偹员而已，唯勾当公事官李积中，广东人，年七十许，以不偶于时，凡三十年不赴朝，縁大臣荐，以特㫖入幕中，两投书于二师帅，备言今时用兵得失，与金人交通利害，异日必为边患，累数万言，皆切寔今日所验者，师帅素不知今古，懵然莫知为何等语，漫不加省，但日事虚文，弥缝阙失，搜抉奇异为蛊惑之计，孰知为天下虑？」卒以是败，童贯、蔡攸以郭药师来朝。 北征纪寔》曰：童贯、蔡攸既凯还，以药师来，药师之来，礼遇甚厚，赐以居第，赐之媵姬，加诸燕犒请，观金明池，上特命张水戯，若莫春教习者以示之，仍命贵戚大臣家更互延之，每率其属皆豫焉，遂尽见中国华侈，辞归，羣小又将引之入中禁，或以谓不可，故上特出玉华阁之外，后苑之延春小殿见之，时盛夏，设二大金盆，贮氷殿，上上御大珠络缝销金青纱战袍，药师陛见，顿首殿下，流涕而言曰：「臣在燕中，闻赵皇真在天上，不谓今日得望天顔，臣死荣甚！」上深褒称之，委以守燕地，又谓药师曰：「朕且欲托卿事可乎？」药师顿首曰：「臣边方逺人，今日䝉天地大恩，已誓效死，惟陛下即使蹈汤火、冐白刅，正所甘心，粉身碎骨矣！不问何事，臣药师必死也！」上乃曰：「天祚未了，卿为朕经营取之，以絶燕人之望」。于是药师逡巡色变，复奏曰：「天祚者，臣故主也，故主亡走，臣是以降归中国。今陛下使臣効命，万死于他，所不敢辞，况臣事陛下，犹事故主，今使反故主，则非臣所以事陛下也。唯此一事，愿付他人」。乃泣涕雨下，上黯然，且欲得其心，乃解所御珠袍，并以金盆赐焉，药师感泣，出谕其下曰：「此非我功，汝等力也，多寡当共之」。因剪金盆，人均一片，于是羣小不虞其诈，交口誉之，以误上聴。始，常胜军，本谓之「怨军」，在辽时常反覆者，而我初不知其详，及来归我，其徒顾深虞我疑之也，是以每言及天祚，则人人未尝不变色，曰：「此某等故主也，使主在，岂敢遽降南朝？及故主已亡，誓不从女真，所以归投南朝尔」。上闻是，深虑天祚尚在，系燕人心，恐一旦复出，则常胜军必解体，散从天祚，故有此谕。寔辅佐大臣，不能逺思，上误圣朝者，此也。药师遂以检校少保副安中焉，政令寔出药师，安中但効平时态，谄事之，骄药师者此也。我又倾意以结之，凡良械精伙，莫不以往，谓若须马，则尽括内官马，委与之，药师拣马之法，作泥潦半里，使人不衔辔而驰焉，能过则为良马，不然，则又退又选大率𩔖此，又遣部下商贩诸路，舟车遍矣，又聚天祚昔工作之人为竒巧之物，多以玉带码碯器捻金贮珍异以奉权贵，下及小璫，无不喜者，及得其志，自擅燕山一路，有常胜五万，食粮军乡兵，号三十万，中国虽有戍兵，唯九千人，无能为也，又药师及燕人终不改，其骄悍，亦无如之何，时人切比之安禄山，因别筑第都城，増赐美人，慰谕令来朝，药师辞以故不至，于是罢安中，召之还，伯氏因荐蔡靖以代之，靖有胸襟，至则开懐待药师，稍能抑其权，药师亦重靖，然终不得其柄也。宣和六年秋，黼且罢，贯复落致仕，出抚河东，欲擒天祚，上因令巡边，宻察药师去就，不然则拉之来，贯至燕境，药师以数骑出迓贯于易州界，再拜帐下，贯曰：「汝今为太尉，视两府与我等矣，此礼何也？」药师即曰：「太师，父也，药师唯知拜父耳，焉知其他？」贯遂释然，药师又邀贯视师，贯以数队出郊野，则畧无人迹，药师乃下马，当贯前，以旗一挥，于是四山鐡骑耀日，莫知其数，贯衆皆失色，归而白上，谓药师决能抗金人也，当是时，虽金人不入中原，药师亦必反，反亦中国不能支。 郭药师除捡校少保、河北燕山府宣抚副使、同知燕山府。赵良嗣、卢益还阙，卢益正除兵部尚书，赵良嗣除延康殿学士，马扩转武功大夫、和州防御使。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |