Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> Search for "ctext:5565598"
Search details:
Scope: 资治通鉴
Condition : References “桓谦”
Total 4

《卷一百十五》

82
谯纵遣侍中谯良等入见于秦，请兵以伐晋。见，贤遍翻。纵以桓谦为荆州刺史，谯道福为梁州刺史，帅衆二万寇荆州；秦王兴遣前将军苟林帅骑兵会之。
84
鎭之至寻阳，为苟林所破。卢循闻之，以林为南蛮校尉，分兵配之，使乘胜伐江陵，声言徐道覆已克建康。桓谦于道召募义旧，桓氏世居荆楚，旧恩所结，义不相忘，谓之义旧。民投之者二万人。谦屯枝江，枝江县自汉以来属南郡，春秋之罗国也。江水于县西别出为沱，而东复合于江，故曰枝江。我朝熙宁六年，省枝江为鎭，入松滋县。林屯江津，二寇交逼，江陵士民多怀异心。道规乃会将士告之曰：「桓谦今在近道，闻诸长者颇有去就之计，长，知两翻。吾东来文武足以济事；东来文武，谓道规从行将佐兵士也。若欲去者，本不相禁。」因夜开城门，达晓不闭。衆咸惮服，莫有去者。
96
刘裕军雷池。卢循扬声不攻雷池，当乘流径下；裕知其欲战，十二月己卯，进军大雷。杜佑曰：晋大雷戍，舒州望江县是，今皖口之西有雷江口，卽其地。《宋书·志》云：望江县西岸有大雷江，自寻阳柴桑沿流三百里入江，卽望江县。庚辰，卢循、徐道覆帅衆数万塞江而下，塞，悉则翻。前后莫见舳舻之际。舳，音逐；舻，音卢。裕悉出轻舰，帅衆军齐力击之；又分步骑屯于西岸，先备火具。裕以劲弩射循军，射，而亦翻。因风水之势以蹙之。循舰悉泊西岸，岸上军投火焚之，烟炎涨天；烟，与烟同。炎，读曰焰。循兵大败，走还寻阳。将趣豫章，趣，七喻翻。乃悉力栅断左里；左里以其地在章江之左，故名。杜佑曰：左里卽江州寻阳县彭蠡湖口。断，丁管翻。丙申，裕军至左里，不得进。裕麾兵将战，所执麾竿折，幡沈于水，衆并怪惧。裕笑曰：「往年覆舟之战，谓讨桓玄与桓谦等战时也。折，而设翻。沈，持林翻。幡竿亦折，今者复然，复，扶又翻。贼必破矣。」卽攻栅而进，循兵虽殊死战，弗能禁。循单舸走，舸，古我翻。所杀及投水死者凡万馀人。纳其降附，宥其逼略，降，户江翻。遣刘藩、孟怀玉轻军追之。循收散卒，尚有数千人，径还番禺；番禺，音潘愚。道覆走保始兴。裕版建威将军褚裕之行广州刺史。裕之，裒之曾孙也。褚裒，崇德太后之父。裒，蒲侯翻。裕还建康。刘毅恶刘穆之，每从容与裕言穆之权太重，恶，乌路翻。从，千容翻。裕益亲任之。
Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.