| Chinese Text Project Wiki | |
| Simplified Chinese version |
| Search details: |
|---|
| Scope: 资治通鉴 |
| Condition : Contains text “延寿丁巳年七月己丑 (477/8/2)” |
| Total 2 |
《卷一百三十四》
42  | 己丑旦，道成戎服出殿庭槐树下，以太后令召袁粲、褚渊、刘秉入会议。道成谓秉曰：「此使君家事，何以断之？」使，疏吏翻。断，丁乱翻。秉未答。道成须髯尽张，目光如电。秉曰：「尚书衆事，可以见付；军旅处分，须，与须同。处，昌吕翻。分，扶问翻。一委领军。」道成次让袁粲，粲亦不敢当。王敬则拔白刃，在牀侧跳跃曰：「天下事皆应关萧公！敢有开一言者，血染敬则刀！」仍手取白纱帽加道成首，《五代志》：帽自天子下及士人通冠之，以白纱者，名高顶帽。皇太子在上省则乌纱，在永福则白纱。盖贵白纱也。杜佑曰：宋制：黑帽缀紫褾，褾以缯为之，长四寸，广一寸。后制高屋白纱帽。令卽位，曰：「今日谁敢复动！事须及热！」道成正色呵之曰：「卿都自不解！」复，扶又翻。呵，虎何翻。解，户买翻，晓也。粲欲有言，敬则叱之，乃止。褚渊曰：「非萧公无以了此。」手取事授道成。褚渊手取其事以授道成，自此天下之事一归之矣。道成曰：「相与不肯；我安得辞！」乃下议，备法驾诣东城，迎立安成王。东城，卽东府城也。于是长刀遮粲、秉等，各失色而去。观史所书，会议之际，道成目光如电，须髯尽张；王敬则拔白刃跳跃，继又以长刀遮粲、秉等，事势可知矣。粲、秉于此时，声其弑君之罪，以身死之，犹不愧于仇牧，何待至石头邪！秉出，于路逢从弟韫，从，才用翻。韫开车迎问曰：「今日之事当归兄邪？」秉曰：「吾等已让领军矣。」韫拊膺曰：「兄肉中讵有血邪！今年族矣！」宋事去矣，自中人以下皆知之。 |
| 43 | 是日，以太后令，数苍梧王罪恶，数，所具翻。曰：「吾密令萧领军潜运明略。安成王准，宜临万国。」追封昱为苍梧王。仪衞至东府门，安成王令门者勿开，以待袁司徒。粲至，王乃入居朝堂。史言袁粲为一时倚重。朝，直遥翻。壬辰，王卽皇帝位，时年十一，改元，大赦。改元升明。葬苍梧王于郊坛西。南郊坛在台城南巳地，世祖大明三年，移南郊坛于牛头山以正阳位。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |