|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 通志 |
| Condition : Contains text “天兴元年八月 (398/8/29 - 398/9/26)” |
| Total 4 |
|---|
65  | 二十一年春正月，造清暑殿。三月，慕容垂攻平城，㧞之。夏四月，新作永安宫。丁卯，雨雹。慕容垂死，子寳嗣伪位。五月甲子，以望蔡公谢琰为尚书左仆射。大水。六月，吕光僭即天王位。秋九月庚申，帝崩于清暑殿，时年二十五，葬隆平陵。帝幼称聪悟。简文之崩也，时年十岁，至晡不临左右进諌，答曰：「哀至则哭，何常之有？谢安尝叹以为精理不减先帝，既威权已出，雅有人主之量，既而溺于酒色，殆为长夜之饮。末年长星见，帝心甚恶之，于华林园举酒，祝之曰：长星劝汝一杯酒，自古何有万岁天子邪？太白连年昼见，地震水旱为变者相属，醒日既少，而傍无正人，竟不能改焉。时张贵人有宠，年㡬三十，帝戯之曰：汝以年当废矣！贵人潜怒，向夕，帝醉，遂暴崩。时道子昏惑，元显専权，竟不推其罪人。初简文帝见䜟云：「晋祚尽昌明」。及帝之在孕也，李太后梦神人谓之曰：汝生男，以昌明为字。及産东方始明，因以为名焉。简文帝后悟，乃流涕，及为清暑殿，有识者以为清暑，反为楚声哀楚之徴也。俄而帝崩，晋祚自此倾矣。孝武帝寜康三年，太元二十一年即位二十四年，安皇帝讳徳宗，字徳宗，孝武帝长子也。太元十二年八月辛巳，立为皇太子。二十一年九月庚申，孝武帝崩。辛酉，太子即皇帝位，大赦。癸亥，以司徒㑹稽王道子为太傅摄政。冬十月甲申，葬孝武皇帝于隆平陵，大雪。隆安元年春正月己亥朔，帝加元服，改元，増文武位一等。太傅、㑹稽王道子稽首归政，以尚书左仆射王珣为尚书令，领军将军王国寳为尚书左仆射。二月，吕光将秃发乌孤自称大都督、大单于，国号南凉。撃光将窦荀于金昌，大破之。甲寅，尊皇太后李氏为太皇太后。戊午，立皇后王氏。三月，吕光子纂为乞伏乾归所败，光建康太守叚业自号凉州牧。慕容寳败魏师于蓟。夏四月甲戍，兖州刺史王恭、豫州刺史庾楷举兵以讨尚书左仆射王国寳、建威将军王绪为名。甲申，杀国寳及绪以悦于㳟恭，乃罢兵。戊子，大赦。五月，前司徒长史王廞以吴郡反，王恭讨平之。慕容寳将慕容详僭即皇帝位于中山，寳奔黄龙。秋八月，吕光为其仆射杨轨骑常侍郭黁所攻，光子纂撃走之。九月，慕容寳将慕容麟斩慕容详于中山，因僭即皇帝位。冬十月，慕容麟为魏师所败。二年春三月，龙、丹二灾。夏五月，兰污弑慕容寳而自称大将军、昌黎王。秋七月，慕容寳子盛斩兰污，僭称长乐王，摄天子位。兖州刺史王㳟、豫州刺史庾楷、荆州刺史殷仲堪、广州刺史桓元、南蛮校尉杨佺期等举兵反。八月，江州刺史王渝奔于临川。丙子，寜朔将军邓啓及慕容徳将慕容法战于管城，王师败绩。丙子，慕容盛僭即皇帝位于黄龙。桓元大败王师于白石。九月辛卯，加太傅、会稽王道子黄钺，遣征虏将军㑹稽王世子元显、前将军王珣、右将军谢琰讨桓元等。己亥，破庾楷于牛渚。丙午，会稽王道子屯中堂，元显守石头。己酉，前将军王珣守北郊，右将军谢琰备宣阳门，辅国将军刘牢之次新亭，使子敬宣撃败恭恭奔曲阿长塘湖，湖尉收送京师斩之。于是太常殷茂、喻仲堪及桓元等走于寻阳。冬十月，新野言驺虞见。丙子，大赦。壬午，仲堪等盟于寻阳，推桓元为盟主。十一月，以琅邪王徳文为衞将军、开府仪同三司，领军将军王雅为尚书左仆射。十二月己丑，魏王圭僭即尊位，年号天兴。京兆人韦礼帅㐮阳流人叛，降于姚兴。己酉，前新安太守杜炯反于京口，会稽王世子元显讨斩之。秃发乌孤自称武威王。三年春正月辛酉，封宗室藴为淮陵王。二月甲辰，河间王国镇薨。林邑范达䧟日南。九真遂寇交址，太守杜瑗讨破之。叚业自称凉王。仇池公杨盛遣使称藩，献方物。三月己卯，追尊所生陈夫人为徳皇太后。夏四月乙未，加尚书令王珣衞将军，以㑹稽王世子元显为扬州刺史。六月戊子，以琅邪王徳文为司徒。慕容徳䧟青州，害龙骧将军辟闾浑，遂僭即皇帝位于广固。秋八月，秃发乌孤死，其弟利鹿孤嗣伪位。冬十月，姚兴䧟洛阳，执河南太守辛㳟靖。十一月甲寅，妖贼孙㤙䧟㑹稽内史王凝之死之。吴国内史桓谦、临海太守新蔡王崇、义兴太守魏隠并弃官而遁。吴兴太守谢邈、永嘉太守司马逸皆遇害，遣衞将军谢琰、辅国将军刘牢之逆撃走之。十二月，桓元袭江陵，荆州刺史殷仲堪、南蛮校尉杨佺期并遇害。吕光立其太子绍为天王，自号太上皇。是日，光死，吕纂弑绍而自立。是岁，荆州大水，平地三丈。四年春正月乙亥，大赦。二月己丑，有星孛于奎娄，进至紫微。三月，彗星见于太微。夏四月，地震，孙恩寇浃口。五月丙寅，骑常侍、衞将军、东亭侯王珣卒。己卯，㑹稽内史谢琰为孙恩所败，死之㤙，转寇临海。六月庚辰朔，日有食之旱。辅国司马刘裕破恩于南山，恩将卢循䧟广陵，死者三千馀人。以琅琊王师何澄为尚书左仆射。秋七月壬子，太皇太后李氏崩。丁卯，大赦。是月，姚兴伐乞伏乾归，降之。八月丁亥，尚书右仆射王雅卒。壬寅，葬文太后于修平陵。九月癸丑，地震。冬十一月，宁朔将军髙雅之及孙恩战于馀姚，王师败绩。以扬州刺史元显为后将军、开府仪同三司、都督扬豫徐兖青幽冀并荆江司雍梁益交广十六州诸军事，前将军刘牢之为镇北将军，封元显子彦璋为东海王。十二月戊寅，有星孛于天市。是歳北凉叚业敦煌大守李暠自为秦凉二州牧、凉公，年号庚子。 |
| 30 | 二年春正月壬戍，帝引骑围信都，其夜，寳冀州刺史宜都王慕容鳯逾城奔中山。癸亥，寳辅国将军张骧、䕶军将军徐超举城降。是月，鲜卑秃髪乌孤私署大单于、西平王。二月丁丑，帝军于钜鹿之栢肆坞，临滹沱水，其夜，寳悉衆犯营燎及行宫，兵人骇散，帝惊起，不及衣冠，跣出击鼓，俄而左右及中军将士稍集，帝设竒阵列烽营外，纵骑冲之，寳衆大败，走还中山，获其器械数十万计，寳尚书闵亮、秘书监崔逞等降者相属，赐拜职爵各有差。三月己酉，车驾次卢奴，寳求和，请送秦王觚，割常山以西奉魏，乞守中山以东，帝许之，已而寳背约，辛亥，车驾次中山，命将围之。是夜，寳弟贺驎将妻子走西山，寳恐，贺驎先据和龙，壬子夜，北遁，城内共立慕容普隣为王。夏四月，帝以军粮不继，诏东平公仪罢邺围，徙屯钜鹿。五月庚子，帝以中山城内为普隣所胁，乃招喻之，甲辰，曜兵扬威以示城内，命诸军罢围南徙，以待其变。甲寅，以东平公仪为左丞相，封卫王，进㐮城公，题爵为王。秋七月，普隣遣乌丸张率五千馀人出城求食，寇灵夀，贺驎自丁零中入骧军，因其衆复入中山，杀普隣而自立。八月丙寅朔，帝进军九门，时大疫，人马牛死者十五六，中山犹拒守，羣下咸思北还，帝知之，谓曰：「斯固天命，将若之何？四海之人皆可与为国，在吾所以抚之耳，何恤乎无人？」羣臣乃不敢言。九月，贺驎饥穷，率三万馀人寇新市，甲子晦，帝进军讨之，太史令鼂崇奏曰：「不吉」。帝曰：「何也？对曰：「纣以甲子亡，兵家忌之」。帝曰：「周武不以甲子胜乎？」崇无以对。冬十月丙寅，帝进军新市，贺驎退阻𣲖水，依渐洳泽以自固。甲戍，帝临其营，战于义台坞，大破之。贺驎单马走邺，慕容徳杀之。甲申，贺驎所署公卿、尚书将吏士卒降者二万馀人，其将张、李沈、慕容文等先来降，寻皆亡还，是日复获之，皆赦而不问，获所𫝊皇帝玺绶，图书府库珍寳中山平。乙酉，㐮城王题薨。天兴元年春正月，慕容徳走保滑台，卫王仪尅邺。庚子，行幸真定，驾还幸邺，百姓有老病不能自存者，诏郡县振䘏之。帝至邺，廵登台榭，徧览宫城，将有定都之志，乃置行台，遂还中山，所过存问百姓，诏大军所经州郡，皆复赀租一年，除山东人租赋之半。车驾将北还，发卒万人通直道，自望都鐡关凿恒岭至代五百馀里，帝虑还后山东有变，乃于中山置行台，诏卫王仪镇之使畧阳公遵镇勃海之合口，右军将军尹国先督租于冀州，闻帝将还，谋反，欲袭信都，安南将军长孙嵩执送，斩之。辛酉，车驾发中山，至于望都尧山，徙山东六州人吏及徒河、高丽新夷三十六署百工伎巧十馀万口以充京师，车驾次于恒山之阳，博陵、勃海、章武诸郡，羣盗并起，略阳公遵等讨之。是月，慕容徳自称燕王，据广固。二月，车驾至自中山，幸繁畤宫，更选屯卫，诏给内徙新户耕牛，计口受田。三月，徴左丞相、卫王仪还京师，诏畧阳公遵代镇中山。夏四月壬戍，以歴阳公穆崇为太尉，钜鹿公长孙嵩为司徒，进封略阳公遵为常山王，南安公顺为毗陵王，祭天于西郊，旗帜有加焉。广平太守辽西公意列谋反，与郡人韩竒矫假䜟，图将袭邺城，诏反者就郡赐死。是月，兰汗杀慕容寳而自立为大单于、昌黎王。六月丙子，诏有司议定国号。羣臣奏曰：「昔周、秦以前，帝王居所生之上及王，天下即承为号。今国家启基云代，应以代为号」。诏曰：「昔朕逺祖总御幽都，控制遐国，虽践王位，未定九州，逮于朕躬，扫平中土，凶逆荡除，遐迩率服，宜仍先号为魏」。秋七月，还都平城，始营宫室，建宗庙，立社稷。慕容寳子盛杀兰汗而自立为长乐王。八月，诏有司正封，畿制郊甸，端径术𢷋道里，平五权较五量定五度。遣使循行郡国，举奏守宰不法者，亲览察黜，陟之。冬十月，起天文殿。十一月辛亥，尚书吏部郎中邓彦海典官制，正爵品，定律吕，协音乐。仪曹郎中董谧撰郊庙、社稷、朝觐、飨宴之仪，三公郎中王徳定律令，申科禁，太史令鼂崇造浑仪，考天象，吏部尚书崔宏总裁之。闰月，左丞相卫王仪及王公卿士诣阙上书曰：「臣等闻宸极居中，则列宿齐其晷。帝王顺天，则羣后仰其度。伏惟陛下徳协二仪，道隆三五，仁风被于四海，盛化塞于天区，泽及昆虫，恩沾行苇，讴歌所属，八表归心。而躬履谦虚，退身后己，宸仪未彰，衮服未御，非所以上允皇天之意，下副乐推之心。臣等谨昧死以闻」。帝三譲乃许之。十二月己丑，帝临天文殿，太尉、司徒进玺绶，百官咸称万嵗，大赦改元，追尊成帝以下及后号諡，乐用皇始之舞，诏百司议定行次，尚书崔宏等奏从土徳，服色尚黄，数用五，祖以未，腊以辰，牺牲用白，五郊立气，宣賛时令，敬授人时，行夏之正。徙六州二十二郡守宰豪杰吏人二千家于代都。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
