| Chinese Text Project Wiki | |
| Simplified Chinese version |
| Search details: |
|---|
| Scope: 三国史记 |
| Condition : Contains text “太宗武烈王三年十一月丁卯 (656/11/28)” |
| Total 1 |
《新罗本纪第五》
35  | 七年春正月，上大䓁金刚卒。拜伊飡金庾信为上大䓁。三月，唐高宗命左武卫大将军苏定方为神丘道行军大揔管，金仁问为副大捴管，帅左骁卫将军刘伯英䓁水陆十三万伐百济。勅王为嵎夷道行军捴管，何将兵为之声援。夏五月二十六日，王与庾信、真珠、天存䓁领兵出京。六月十八日，次南川停。定方发自莱州，舳舻千里，随流东下。二十一日，王遣太子法敏领兵船一百艘，迎定方于德物岛。定方谓法敏曰：「吾欲以七月十日至百济南，与大王兵会，屠破义慈都城。」法敏曰：「大王立待大军，如闻大将军来，必蓐食而至。」定方喜，还遣法敏徵新罗兵马。法敏至，言定方军势甚盛，王喜不自胜。又命太子与大将军庾信、将军品日、钦春春或作纯。䓁率精兵五万应之。王次今突城。秋七月九日，庾信䓁进军于黄山之原，百济将军堦伯拥兵而至，先据险，设三营以待。庾信䓁分军为三道，四战不利，士卒力竭。将军钦纯谓子盘屈曰：「为臣莫若忠，为子莫若孝。见危致命，忠孝两全。」盘屈曰：「谨闻命矣。」乃入阵力战死。左将军品日唤子官状一云官昌。立于马前，指诸将曰：「吾儿年才十六，志气颇勇，今日之役，能为三军标的乎？」官昌曰：「唯！」以甲马单枪径赴敌阵，为贼所擒，生致堦伯。堦伯俾脱胄，爱其少且勇，不忍加害，乃叹曰：「新罗不可敌也，少年尚如此，况壮士乎！」乃许生还。官状告父曰：「吾入敌中，不能斩将搴旗者，非畏死也。」言讫，以手掬井水饮之，更向敌阵疾闘。堦伯擒斩首，系马鞍以送之。品日执其首，流血湿袂，曰：「吾儿面目如生。能死于王事，幸矣！」三军见之，慷慨有死志，皷噪进击，百济衆大败，堦伯死之，虏佐平忠常、常永䓁二十馀人。是日，定方与副捴管金仁问䓁到伎伐浦，遇百济兵，逆击大败之。庾信䓁至唐营，定方以庾信䓁后期，将斩新罗督军金文頴或作永。于军门。庾信言于衆曰：「大将军不见黄山之役，将以后期为罪。吾不能无罪而受辱，必先与唐军决战，然后破百济。」乃杖钺军门，怒发如植，其腰间寳劒自跃出鞘。定方右将董寳亮蹋足曰：「新罗兵将有变也。」定方乃释文頴之罪。百济王子使佐平觉伽移书于唐将军，哀乞退兵。十二日，唐、罗军围义慈都城，进于所夫里之原。定方有所□□□□□□□□□□□前，庾信说之，二军勇敢，四道齐振。百济王子又使上佐平致饔饩丰腆，定方却之。王庶子躬与佐平六人诣前乞罪，又挥之。十三日，义慈率左右夜遁走，保熊津城，义慈子隆与大佐平千福䓁出降。法敏跪隆于马前，唾面骂曰：「向者汝父枉杀我妹，埋之狱中，使我二十年间痛心疾首，今日汝命在吾手中！」隆伏地无言。十八日，义慈率太子及熊津方领军䓁自熊津城来降。王闻义慈降，二十九日，自今突城至所夫里城，遣弟监天福露布于大唐。八月二日，大置酒劳将士。王与定方及诸将坐于堂上，坐义慈及子隆于堂下。或使义慈行酒，百济佐平䓁羣臣莫不呜咽流涕。是日，捕斩毛尺。毛尺本新罗人，亡入百济，与大耶城黔日同谋陷城，故斩之。又捉黔日，数曰：「汝在大耶城，与毛尺谋，引百济之兵，烧土仓库，令一城乏食致败，罪一也。逼杀品释夫妻，罪二也。与百济来攻本国，罪三也。」以□支觧，投其尸于江水。百济□贼□南岑、贞岘城，又佐平正武聚衆庄豆尸原岳，抄掠唐、罗人。二十六日，攻任存大栅，兵多地险，不能克，但攻破小栅。九月三日，郞将刘仁愿以兵一万人留镇泗沘城，王子仁泰与沙飡日原、级飡吉那以兵七千副之。定方以百济王及王族臣寮九十三人、百姓一万二千人，自泗沘乗舡廻唐，金仁问与沙飡儒敦、大柰麻中知䓁偕行。二十三日，百济馀贼入泗沘，谋掠生降人，留守仁愿出唐、罗人击走之。贼退上泗沘南岭，竪四五栅，屯聚伺隙，抄掠城邑，百济人叛而应者二十馀城。唐皇帝遣左卫中郞将王文度为熊津都督。二十八日，至三年山城传诏，文度面东立，大王面西立。锡命后，文度欲以宣物授王，忽疾作便死。从者摄位毕事。十月九日，王率太子及诸军攻尔礼城。十八日，取其城，置官守，百济二十馀城震惧，皆降。三十日，攻泗沘南岭军栅，斩首一千五百人。十一月一日，高勾丽侵攻七重城，军□匹夫死之。五日，王行渡鸡滩，攻王兴寺岑城，七日乃克，斩首七百人。二十二日，王来自百济，论功，以罽衿卒宣服为级飡，军师豆迭为高于。战死儒史知、未知活、寳弘伊、屑儒䓁四人许职有差。百济人员并量才任用：佐平忠常、常永、达率自简授位一吉飡，充职捴管；恩率武守授位大柰麻，充职大监；恩率仁守授位大柰麻，充职弟监。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |