|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 资治通鉴后编 |
| Condition : Contains text “端平二年 (1235/1/21 - 1236/2/8)” |
| Total 56 |
|---|
4  | 端平二年春正月甲寅，诏议胡瑗、孙复、邵雍、欧阳修、周敦頥、司马光、苏轼、张载、程颢、程頥等十人从祀孔子庙庭，升孔伋十哲。 丙辰，诏孟珙黄州驻札措置邉防，珙赴枢宻院禀议，因入对，帝问恢复，珙对曰：「愿陛下寛民力，蓄人材，以俟机㑹，问和议」。珙对曰：「臣介胄之士，当言战，不当言和」。赐赉甚厚。珙至黄，增埤浚隍，蒐访军实，邉民来归者日以千数，为屋三万间以居之，厚加赈贷，又虑军民杂处，因髙阜为齐安、镇淮二砦，以居诸军。 辛酉，遣程芾等为䝉古通好使。 二月，䝉古城和林作「万安宫。和林本唐囘鹘毗伽可汗故城，䝉古以为㑹同之所，至是城之，周围五里许。 三月乙未，诏太学生陈均编《宋长编纲目》，进士陈文蔚著尚书觧，并补迪功郎。乙巳，以真德秀参知政事，吏部尚书陈卓同签书枢宻院事。德秀既参大政，抚州司法罗必元遗德秀书曰：「老医尝云：伤寒壊证，唯独参汤可救，然其活者十无二三，先生其今之独参汤乎？」德秀奏息民讲武，帝嘉纳之。是春，天狗坠，懐安金堂县，声如雷，三州之人皆闻之，化为碎石，其色红。 夏四月甲子，诏前四川制置使郑损城池失守，且盗陜西五路府库财钜万，削官谪居温州簿，録其家。寻复削两秩，窜南剑州。 丁卯，临安火。 戊子，大閲。 五月乙未，雨雹。 军民交閧，御前诸军都统制赵胜罢，命韩昱代之。 丙申，大雨雹。 甲申，真德秀卒，諡文忠。德秀立朝不满十年，奏䟽无虑数十万言，皆切当世要务，直声震朝廷，四方人士诵其文，想见其风采及宦游所至，恵政深洽，不愧其言，由是中外交颂，都城人时惊传澒洞奔拥出关曰：「真直院至矣！」果至，则又填塞聚观不置，史弥逺以是忌之，辄摈不用，而声闻愈彰，且慨然以斯文自任，不因党禁之馀，而少有疑沮正学，遂明于天下后世，多其力也。 六月戊寅，以郑清之为左丞相，乔行简为右丞相，并兼枢宻使。 己卯，参知政事葛洪罢。 庚辰，流星昼陨。 时《十三朝㑹要》书成，召李心传赴阙，为工部侍郎，上言：「臣闻大兵之后，必有凶年，葢其杀戮之多，赋敛之重，使斯民怨怒之气，上干隂阳之和，至于此极也。陛下所宜与诸大臣扫除乱政，与民更始，以为削恶运迎善祥之计，而法弊未尝更张，民劳不加振德，既无能改于其旧，而殆有甚焉，故帝德未至于罔愆，朝纲或苦于多紊，亷平之吏，所在鲜见，而贪利无耻，敢于为恶之人，挟敌兴兵，四面而起以求逞，其所欲如此，而望五福来备，百榖用成，是縁木而求鱼也。臣考致旱之由，曰和籴增多而民怨流散，无所归而民怨，检税不尽实而民怨，籍赀不以罪而民怨，凢此皆起于大兵之后，而势未有以消之，故愈积而愈极也。成汤圣主也，而桑林之祷，犹以六事自责，陛下愿治，七年于此，灾祥饥馑，史不絶书，其故何哉？朝令夕改，靡有常规，则政不节矣，行赍居送，略无罢日，则使民疾矣。陪都园庙，工作甚殷，则土木营矣，潜邸女冠，声㷔滋炽，则女谒盛矣，珍玩之献，罕闻郤絶，则包苴行矣，鲠切之言，类多厌弃，则谗夫昌矣！此六事者，一或有焉，犹足以致旱，愿亟降罪已之诏，修六事以囘天心，羣臣之中，有献聚敛剽窃之论以求进者，必重黜之，俾不得以上诬圣徳，则旱虽烈，犹可弭也。不然，民怨于内，敌逼于外，事穷势迫，何所不至？陛下虽谋臣如雨，猛将如云，亦不知所以为策矣。帝从之，未几，复以言去，奉祠居潮州。 壬午，以曾从龙知枢宻院事，崔与之参知政事，郑性之同知枢宻院事。 赐礼部进士呉叔告以下四百五十四人及第、出身。潘牥对策曰：「陛下承休上帝，皈德匹夫，何异为人子孙，身荷父母劬劳之赐，乃指豪奴悍婢为恩私之地，欲父母无怒，不可得也」。又曰：「陛下手足之爱，生荣死哀，反不得视士庶人，此如一门之内，骨肉之间，未能亲睦，是以僮仆疾视，邻里生侮。宜厚东海之恩，裂淮南之土，以致人和」。时对者数百人，牥语最直。 初，崔与之自成都乞归广州，毎有除命，皆力辞不起，及拜广东安抚㑹摧锋军士，以久戍不撤，相率倡乱，纵火惠阳郡，长驱至广州城，声言欲得连帅洎幕属而甘心焉，与之肩舆登城，晓以逆顺祸福，贼遁入古端州以自固，与之即家治事，属提刑彭铉讨捕，俄而诸军毕集，戮其桀黠不悛者，馀分𨽻诸州，帝注想弥切，至是召参大政，与之力辞，帝乃遣使趣之，且访以政事之当行罢者，人材之当用，舍者与之，上疏曰：天生人材，自足以供一代之用，惟辨其君子小人而已，忠实而有才者，上也。才虽不髙，而忠实有守者，次也。用人之道，无逾于此，葢忠实之才，谓之有德而有才者也，若以君子为无才，必欲求有才者用之，意向或差，名实无别，君子小人消长之势基于此矣！陛下励精更始，擢用老成，然以正人为迂濶而疑其难以集事，以忠言为矫激，而疑其近于好名，任之不专，信之不笃，或谓世数将衰，则人才先已凋谢，如真德秀、洪咨、䕫魏了翁，方此柄用，相继而去，天意固不可晓，至于敢谏之臣，忠于为国，言未脱口，斥逐随之，一去而不可复留，人才岂易得而轻弃如此？陛下悟已往而图方来，昨以直言去位者，亟加峻擢，补外者蚤与召还，使天下明知陛下非疏逺正，人非厌恶忠言，一转移力耳！陛下收揽大权，悉归独㫁，谓之独㫁者，必是非，利害胸中，卓然有定见而后独㫁以行之，比闻独㫁以来，朝廷之事体愈轻，宰相进拟，多沮格不行，或除命中出，而宰相不与知，立政造命之原，失其要矣，大抵独㫁，当以兼听为先，傥不兼听而独㫁，其势必至于偏听，实为乱阶，威令虽行于上，而权柄潜移于下矣！又曰：戚畹旧僚，凡有丝髪夤縁者，孰不乘间伺隙以求其所大欲？近习之臣，朝夕在侧，易于亲昵，而难于防闲？司马光谓内臣不可令其采访外事，及问以羣臣能否，葢干预之门自此始也。若谓其所言出于无心，岂知爱恶之私，因此而入，其于圣德，宁无玷乎？帝览奏嘉叹，趣召愈力，与之控辞至十三疏，不许。 己丑，荧惑入太微垣。 蒙古主命子奎腾、库楚等侵蜀汉及江淮，又命子古裕侄䝉格，伐西域部图噜和尔齐伐髙䴡䝉古人，毎甲一人、西征，一人南征，中州户毎十户一人南征一人，征髙䴡。 秋七月丁酉，有流星大如太白。 戊戌，太白经天。 辛丑，流星昼陨。庚申，礼部尚书魏了翁上十事，不报。 䝉古将扣肯布哈冦唐州，全子才等弃师走，赵范帅兵败蒙古于上闸而还。 闰月乙酉，赐赵方諡忠肃，安丙諡忠定。 丁亥，谪全子才衡州居住，刘子澄端州居住。 八月甲寅，惠阳、建安、京口、髙沙诸军作乱，讨平之。 乙卯，以赵汝愚配享宁宗庙庭，仍图像于昭勲、崇德之阁。 冬十月，金巩昌縂帅汪世显降䝉古时，金郡县皆降，独世显坚守不下，一日，谓其衆曰：「宗祀已失，吾何爱一死，千万人之命悬于吾手，平居享髙爵厚禄，死其分也。馀者何罪？与其自经于沟渎，姑狥一时之节，孰若屈己以纾斯人之祸？」㑹䝉古奎、腾入蜀，次于巩昌城下，世显率耆老持牛羊酒币迎谒，奎、腾谓之曰：「吾征讨有年，所至皆下，汝独固守，何也？」世显曰：「有君在上，卖国之人，谅所不取」。奎、腾大悦，戒其下，秋毫勿犯，俾世显仍旧职，即日令帅所部从征，世显遂絶嘉陵，进趣大安，奎誊资其粮械。 十一月乙丑，以曾从龙为枢宻使、督视江淮军马，魏了翁同佥书枢宻院事、督视京湖军马。了翁在朝凢六月前后二十馀疏，皆当世急务，帝将引以共政，而忌者合谋排摈之，且言了翁知兵体国，故有是命。 戊子，安南国入贡。 蒙古中书省请契勘大明厯，从之。 十二月甲辰，江淮督府曾从龙卒，命魏了翁兼督视江淮军马，朝论以为不可，三学亦上书争之。适邉警，日闻了翁五辞弗获，遂受命视师，赐便宜诏书如张浚故事。陛辞，御书唐严武诗及「鹤山书院」四大字赐之。了翁开幕府于江州，以呉潜为参谋官，赵善瀚、马光祖为参议官。 以余嵘同签书枢宻院事。 庚戌，赐李璧諡文懿。 辛亥，雷军器局监丞杜范入对，言：「陛下亲览大政，两年于兹，今不惟未覩更新之效，而或者乃有寖不如旧之忧。夫致弊必有原救，弊必有本，积三四十年之蠧习，浸渍薰染，日深日腐，有不可胜救者，其原不过私之一字耳。陛下固宜惩其弊原，使私意净尽，顾以天位之重而或藏其私憾，天命有德而或滥于私予，天讨有罪而或制于私情，左右近习之言或溺于私听，土木无益之工或侈于私费，隆礼貎以尊贤而用之，未尽温辞色以纳諌而行之惟艰，此陛下之私有未去也，和衷之美不著，同列之意不孚，纸尾押勑，事不预知，同堂决事，莫相可否，集议盈庭而施行，决于私见，诸贤在列而宻计定于私门，此大臣之私有未去也！君相之私容有未去，则教条之颁，徒为虚文，近者召用名儒，发明格物致知，诚意正心之学有好议论者，乃从而诋訾讪笑之，陛下一惑其言，即有厌弃儒学之意，此正贤不肖进退之机，天下安危所系，愿以其讲明见之施行」。改秘书郎，寻拜监察御史，奏：「曩者权臣所用台谏，必其私人，约言已坚而后出命，其所弹击，悉承风㫖，是以纪纲荡然，风俗大坏，陛下亲政，首用洪咨䕫王，遂痛矫宿弊，斥去奸邪，然庙堂之上，奉制尚多，言及贵近，或委曲囘䕶，而先行丐祠之请，事有掣肘，或彼此调停，而卒收论罪之章，亦有弹墨尚新而已颁除目，沙汰未几而旋得美官，自是台谏风采，昔之振扬者日以铄，朝廷纪纲，昔之渐起者日以坏。帝深然之。 䝉古奎腾入沔州，知州事髙稼死之，稼在沔葺理创残，招集流㪚，民皆襁负归之，及数与䝉古，力战奇功甚多，至是奎腾自鳯州入西川，东路之师多败，遂擣西池谷，距沔九十里，吏民议退保大安，稼言于制置使赵彦呐曰：「今日之事，有进无退，若能进据险地，以身捍蜀，敌有后顾，必不深入，如仓皇召兵退守内地，敌长驱而前，蜀事去矣！」彦呐曰：「是吾志也！」已而竟行，留稼守沔，蒙古自白水关入六股株，距沔六十里，沔无城，依山为阻，稼升髙鼓噪，盛旗鼓为疑兵，彦呐至，置口辍帐前，縂管和彦威以军还沔，召小校汤俊、何璘以兵㑹，又选精兵千人，命王宣帅以助之，已而䝉古，兵大至，何璘遁，沔州遂䧟，衆拥稼出户，稼叱之不能止，敌围杀之，彦、呐闻稼死，沔州破，乃进屯青野原，䝉古围之，曹友闻曰：「青野为蜀咽喉，不可缓也！」即往救之，夜半截战，遂觧其围。既而蒙古先锋汪世显、𢷬大安友闻又救之，指麾甫毕，蒙古衆数万突至，友闻迎战，又败之，敌乃退，友闻遂引兵扼仙人关，友闻，彬十二世孙也。 |
| 7 | 二年春正月戊申朔，以吏部尚书余天锡同佥书枢宻院事。 二月庚寅，诏史嵩之以参知政事督视京西、荆湖南北路、江西军马，置司鄂州。 癸巳，大宗正丞贾似道奏言：北使将至，地界、名称、岁例宜有成说。又奏：「裕财之道，莫急于去赃吏，艺祖治赃吏，杖杀朝堂，孝宗真决刺面，今日行之，则财自裕」。 戊戌，诏：「近览宣抚使李𡌴奏知蜀渐次收复，然创残之馀，绥抚为急，宜施荡宥之泽。淮西被兵，恩泽亦如之。其降德音，谕朕轸恤之意。䝉古再遣王檝来求岁币银绢各二十万，李宗勉言轻诺者多后患，当守元约可也。然比之开禧时，物价腾踊，奚啻倍蓰矣。史嵩之开督府，力主和议，宗勉言：「使者可疑者三。嵩之职在督战，如収复襄、光，控扼施、澧，招集山砦，保固江流，皆今所当为。若所主在和，则凡有机㑹可乘，不无退缩之意，必至虚捐岁月，坐失事功。 三月己丑，命将作监周次说为䝉古通好使。 壬子，以李心传为史舘修撰，修髙、孝、光、宁四朝实録。 庚申，诏史嵩之兼督视光、蕲、黄、䕫、施州军马。 夏四月癸未，以四川宣抚使李𡌴同佥书枢宻院事，督视江、淮、京湖军马。 己酉，雨土。 闰月壬申，赐礼部进士周坦以下四百二十二人及第、出身。 五月癸未，以李鸣复知枢宻院事，余天锡佥书院事、李宗勉参知政事。甲申，乔行简请以兵事委鸣复财用委宗勉楮币委天锡，当㑹议者，臣则参酌行之，帝从其请。 诏严州布衣钱时成忠郎呉如愚以隐居著书，并选为秘阁校勘。 丙戍，诏崔与之提举洞霄宫，任便居住。以李鸣复参知政事。 六月甲辰朔，流星昼陨。 丙寅，同佥书枢宻院事、督视江淮京湖军马李𡌴卒。 蒙古筑图苏湖城，作迎驾殿。 秋七月壬午，以霖雨不止，烈风大作，令中外之臣极言阙失。 壬寅，荧惑犯鬼，积尸气。 以右文殿修撰赵以夫同知枢宻院事。 八月癸酉，流星昼陨。 䝉古陈时，可髙庆民等言，诸路旱蝗，诏免今年田租，仍停旧未输纳者，俟豊岁议之。 九月壬午，荧惑犯权星。 皇子维生。 以礼部尚书游似为吏部尚书，入侍经幄。帝问「唐太宗贞观治效何速如是」似对曰「人主一念之烈，足以旋乾转坤。或谓霸图速而王道迟，不知一日归仁，期月而可，王道曷尝不速。一念有时间㫁，则无以挽囘天下之大势。至于忧勤，既切宸念，而佐理非人，亦何以宣布九重之实德乃摭唐太宗事以陈，且谓：太宗矜心易起，渐弗克终，仅止贞观之治。陛下嗣服十有五年，艰危之势滋甚，囘视太宗治效敏速，相越乃尔。意者亲儒而从谏，敬畏以检身，未若贞观之超卓乎？节用以致爱，选亷以共理，未若贞观之切至乎。愿陛下益加圣心」。 䝉古察罕帅兵号八十万，围庐州，期破庐造舟巢湖，以窥江左，于濠外筑土城六十里，凿雨濠，攻具数倍于攻安豊，特杜杲极力守御，蒙古筑埧髙于城楼，杲以油灌草，即埧下焚之，皆为煨烬，又于串楼内立雁翅七层，俄炮中埧上衆惊，杲乘胜出战，䝉古败走，杲追蹑数十里，又练舟师扼淮河，遣其子庶，监吕文德、聂斌，伏精鋭于要害，䝉古不能进，遂引军归，诏加杲淮西制置使。 冬十月庚戍，雷。丁卯，淮东縂领财赋、知镇江府呉潜言：「宗子赵时□集真、滁、豊、濠四郡流民十馀万，团结十七砦，其强壮二万可籍为兵，近调五百援合肥，宜补时●官。又沙上芦场可得二十馀万畆，卖之以赡流民，以佐砦兵」。从之。 以孟珙为京湖制置使，诏収复京襄，珙谓必得郢，然后可以通馈饷，得荆门，然后可以出奇兵。及至岳州，檄江陵节制司捣襄、郢，召诸将指授方畧，发兵深入，遂入郢州及荆门军。 乙巳，日中有黑子。 辛未，复光州，守臣董壵臣伏诛。 蒙古建太极书院于燕京，时周敦頥之名未至河朔，杨惟中用师于蜀湖，京汉得名士数十人，始知其道之粹，乃収集伊洛诸书，载送燕京师，还与姚枢谋建太极书院，及周子祠，以程颢、程頥、张载、杨时、游酢、朱熹配食，请赵复为师，王粹佐之，选俊秀有识度者为道学士，由是河朔始知道学。 十一月甲子，皇子维卒，追封祁王，谥冲昭。 十二月乙卯，诏四川诸州县盐酒𣙜额减免三年。 戊辰，诏诸路和籴给时直平概量，毋科抑，申严収租苛取之禁。 起李韶为礼部侍郎，辞，诏不允，令所在州军䕶送至阙，史嵩之遣人谓韶曰：「毋言济邸宫媪国本」。韶不荅，上疏曰：「臣生长，淳熈初，犹及见渡江盛时，民生富乐，吏治修举，事变少异，政归私门，绍定之末，元气索矣。端平更化，陛下初意岂不甚美，国事日坏，其人或罢或死，莫有为陛下任其责者，考论至是，天下事岂非陛下所当自任而力为乎？左氏载史墨言，鲁公世从其失，季氏世修其勤，葢言所由来者渐矣。陛下临御日久，宜深思熟念，威福自已，谁得而盗之哉？舍此不为，悠悠玩愒，乃几于左氏所谓世从其失者，葢以世卿风嵩之也」。疏出，嵩之不悦，曰：「治春秋人下语毒」。当是时，杜范亦在列二人亷直，中外称为「李、杜」。 是岁，臣僚言：「陛下自登大宝以来，蠲赋之诏，无岁无之，而百姓未沾实惠，葢民输率先期归于吏胥、揽户，及遇诏下，则所放者吏胥之物，所依阁者揽户之钱，是以寛恤之诏虽颁，愁叹之声如故。甞观汉史恤民之诏，多减明年田租，今宜仿汉故事，如遇朝廷行大惠，则以今年下诏，明年减租，示民，先知减数，则吏胥不得欺而民䝉实赐矣」。从之。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
