|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 资治通鉴后编 |
| Condition : Contains text “绍兴十二年十二月甲申 (1143/1/13)” |
| Total 1 |
|---|
5  | 十二年春正月癸卯，罢枢宻行府。 尚书省乞以岳飞狱案令刑部镂板，徧牒诸路，有进士和浃者，好直言飞重礼之。飞初下吏，浃上书讼其寃，秦桧怒，并送大理狱，坐决杖袁州编管。先是，提举洪州玉、隆观薛弼为飞参谋官，与飞、厚，桧之闲居永嘉也，弼旧游其门，万俟卨亦与之善，故由是得免。又有王辅者，尝知彭山县，以赃败，依飞鄂州，飞亦厚待之，至是，辅遣其子孝忠上书，指飞为奸凶，隂合桧意脱罪，籍寻擢知普州。 壬子，金衍圣公孔璠卒，子拯袭。 二月丁丑，进封建国公瑗为普安郡王，封崇国公璩为恩平郡王。 丙戌，诏诸州修学宫。戊子，金皇子济安生母皇后费摩氏。金主年二十四，始得子，喜甚，乃大赦，告天地宗庙。 癸巳，何铸还自金。初，萧毅至临安，帝曰「朕有天下而养不及亲，徽宗无及矣。今立信誓，明言归吾太后，朕不耻和。不然，朕不惮用兵」及何铸、曹勋往，召至内殿，谕之曰「朕北望庭闱，无泪可挥。卿见金主，当曰慈亲之在上国，一老人耳，在本国则所系甚重，以至诚说之，庻彼有感」铸至金，首以太后为请金主曰「先朝业已如此，岂可辄改铸伏地不能言」勋再三恳请，金主乃许。归徽宗、郑后之丧，与帝母韦氏遣铸等还。 三月壬寅，命普安郡王瑗出就第，朝朔望。丙午，金以乌珠为太傅。 辛亥，放齐安郡王士●于建州，秦桧恶其救岳飞也。 丙辰，金遣左宣徽使刘筈等以衮冕圭、寳佩、璲玉册、册帝为宋帝，其册文曰：「皇帝若曰：咨尔宋康王赵构，不吊昊天，降丧扵尔邦，亟渎齐盟，自贻颠覆，俾尔越在江表，用勤我师旅，盖十有八年，扵兹朕用，震悼斯民，其何罪！今天其悔祸，诞诱尔衷，封奏狎至，愿身列于藩辅。今遣光禄大夫、左宣徽使刘筈等持节册命，尔为帝国号宋，世服臣职，永为屏翰。呜呼钦哉！其恭聴朕命！」筈，宗彦之子也。 陜川宣抚副使胡世将卒，以礼部侍郎郑刚中代之。刚中节制诸将，尤极严肃，毎入谒，必先庭揖，然后就坐。吴璘加少师，语主阍吏，乞讲钧敌之礼，刚中曰：「少师虽尊，犹都统制耳，倘变常礼，是废军容」。璘惶恐聴命。 戊午，金立皇子济安为皇太子，封皇后父太尉呼达为王。初，制度未立嗣统者，皆自谙巴贝勒即位。至是，立济安始正名位，定制度焉。 贡院上博学宏词合格人，京官洪遵、选人沈介、洪适，诏赐遵出身，适同出身，介循一资，介徳清人，遵适皆皓子也，皓乆在敌中，至是和议定，皓报太后归耗。辛酉，宰执贺太后有来期，帝曰：「洪皓身陷敌区，乃心王室，诚可嘉也」。二子并中词科，亦忠厚之报。遂授遵馆职、适敇局删定官。自中兴以来，词科中选即入馆，自遵始。 夏四月甲子朔，遣孟忠厚为迎䕶梓宫礼仪使，王次翁为奉迎两宫礼仪使。 庚午，赐礼部进士陈诚之以下二百五十四人及第、出身。初，秦桧无子，取妻兄王㬇孽子熺养之。至是，举进士，考官擢为第一。故事，凡有官者赴试，谓之鎻㕔人鎻㕔，人不为状。元自皇佑初，沈文通始政和末，王昂榜嘉，王楷亦降为第二。熺时已除职，桧以为嫌，引故事，辞㑹诚之䇿，专主和议，遂擢为第一，而熺次之，特迁左朝奉郎、通判临安府，赐五品服。时同年皆谒熺，唯临川李浩不往。 戊寅，封韦渊为平乐郡王。 金五云楼、重明等殿成。 辛巳，皇后邢氏凶问至，后以九年六月庚戌崩，扵五国城，金人秘之，至是始闻丧，帝为辍朝，行释服之祭，諡懿节皇后祔神主，扵别庙。 甲申，増修临安府学为太学。 五月乙巳，初置榷场扵盱眙，凡𣙜场之法，商人赀百千以下者十人为保，留其货之半，在场，以其半在泗州𣙜场博易，俟得北货，复易其半以往，大商悉拘之，以待北贾之来，两地商人各处一廊，以货呈主管官牙人往来评议，毋得相见，毎交易千钱，各收五厘，息钱入官，其后又置于光州、枣阳、安丰军，金亦于寿、邓二州、鳯翔府各置𣙜场，金主自去年荒，扵酒与近臣饮，或继以夜，宰相入见，辄饮以酒，曰：「知卿等意，今既饮矣，明日当戒」。因复饮，辛酉，宴羣臣，扵五云楼，皆尽醉而罢。 六月辛未，安置王庻扵道州，御史胡汝明论其讥讪朝政故也。 初，兴元府有六堰，引褒水溉民田数千顷，故汉中地称膏腴，兵兴以来，嵗乆弗治，至是，川陕宣抚都统制杨政率衆修复，偶夏水堤决，政亲往督役，其后堰成，省漕运二十馀万石，又城南并䕃江岸水，数至城下，政仍作长堤捍之，水遂趣南岸，城赖以安。 谏官罗汝楫劾福建佥判胡铨饰非横议。秋七月壬辰朔，除名新州编管。 丁酉，金赐太傅乌珠金劵。 八月辛酉朔，金乌珠以书来求商州及和尚、方山二原地。 初，朝廷遣川陜宣谕使郑刚中照旧吴玠、刘豫所管分画地界，宣抚副使胡世将奏：「秦、商二州，元不系玠所管，合自二州以南为界，惟和、尚原系玠立寨，元非刘豫地分，宜依旧保守。如悉为彼占，则四川并无限隔。虽兴州杀金，平仙人原稍险，别有平路得以入川，利害灼然不可许」。至是，刚中言和尚原自绍兴四年后便属刘豫，非吴玠地分，当割还大金，从之。 丙寅，签书枢宻院事何铸罢。秦桧以铸不傅㑹岳飞之狱，怨之，讽万俟卨论其过，欲窜诸岭表，帝不许，遂出知徽州，寻责授秘书少监，徽州居住。 辛未，金复封太宗子呼噜为王。 甲戌，以御史中丞万俟卨参知政事，充大金报谢使。 壬午，皇太后韦氏至自金，后有智虑，初闻金人许还，三梓宫后恐其反覆，呼役者毕至，然后起攒宫，时方暑，金人惮行，后虑有他变，乃阳称疾，须秋凉进发，既而称贷扵金，使得黄金三千两以犒其衆，由是途中无虞。后将发，渊圣卧车前，泣曰：「归语九哥与丞相，我得太一宫使足矣！他不敢望也！」后许之，誓而别，及归，帝至临平奉迎见后，喜极而泣，后以北方闻韩世忠名，召至帘前曰：「此为韩相公耶？」慰问良乆，至临安入居慈宁宫，始知朝议，遂不敢述渊圣车前之语。己丑，帝易缌服，百官亦如之，奉迎徽宗及显肃、懿莭二后梓宫，奉安扵龙徳别宫。初，靖康之乱，柔福帝姬随北狩，建炎四年，有女子诣阙，称柔福自金濳归，诏遣老宫人视之，其貌良是，问以宫禁旧事，畧能言彷佛，帝恻然不疑，即召入宫，封福国长公主，下降髙世荣资妆一万八千缗。至是，太后回銮，言柔福死乆矣，始知其诈，执付诏狱，乃开封尼李善静也。善静尝遇一宫婢，谓子貌甚类柔福，因告以宫禁事教之为诈计，其前后请给赐赉凡四十七万九千缗，诏杖杀之。 金归孟庾李正民 川陜宣抚副使郑刚中分画陜西地界，割商、秦之半以畀金，存上津、丰阳、天水三县及陇西成纪馀地，弃和尚、方山二原，以大散闗为界。扵是宋仅有两浙、两淮、江东西、湖南、北、蜀、福建、广东、西十五路，而京西南路止有襄阳一府，陜西路止有阶、成、和、鳯四州，凡有府、州、军、监一百八十五，县七百三而已。 九月乙未，以孟忠厚为枢宻使，充攅宫总䕶使，秦桧欲罢张俊枢宻之任，乃假忠厚枢宻使，且外示加宠扵戚里。 壬寅，大赦。乙巳，加秦桧太师，封魏国公，桧入朝，赐以玉帯，使服之，桧辞，帝曰：「梓宫归塟，慈亲就养，皆卿之功也，此未报百分之一，不必辞」。先三年通和，赦河南新复州军楼，照草赦，金乌珠读之，谓不归徳其国，遂指为衅以起兵，至是，桧惧当制者不能悦金，遂属其党程克俊为文曰：「上穹悔祸，副生灵愿治之心，大国行仁，遂子道事亲之孝。可谓非常之盛事，敢忘莫报之深恩。而况中遣使轺，许敦盟好，来存殁者万馀里，慰契阔者十六年，礼备送终，大启固陵之吉壤，志申就养，日承长乐之慈顔，四方遗黎读之，有泣下者」。 丙午，金使刘筈等九人入见。戊申，以王次翁充大金报谢使，藏金誓，诏扵内侍省。 遣沈昭逺、如金、贺生辰、杨愿、贺正旦、贺礼俱用金茶器千两、银酒器万两、锦绮千匹。金循辽例，不欲两接使人，故并遣使，嵗以为常。 冬十月乙丑，始聴中外用乐。 丙寅，攅徽宗皇帝及显肃皇后扵㑹稽永固陵，以懿节皇后祔，寻改陵曰永裕。 乙亥，以翰林学士程克俊签书枢宻院事。 丁丑，以皇太后回銮，进封秦桧为秦、魏两国公，桧以封两国公与蔡京同辞不拜。 丁亥，置福建路提举茶司事。 十一月壬辰，左朝散郎建阳黄达如言：「太后回銮，梓宫还阙，兹为盛事，望宣付史馆，然后褒功罚罪，大明黜陟，将前日异论沮谋者，明正典刑，其力主和议者，重加旌赏，庻上慰徽宗二后在天之灵，少纾太母留滞，抑欝不平之气」。诏礼部侍郎兼实録修撰王赏，编付史馆。达如尝知南雄州，以赃罪为提㸃坑冶官韩球所按，代还奏事，乃上此奏焉。 癸巳，枢宻使张俊罢。初，俊賛秦桧成和议约，尽罢诸将，独以兵权归俊，及和议定，诸将罢而俊无去意，桧讽侍御史江邈论之，言俊据清河坊以应䜟兆，占承天寺以为宅基，大男杨存中握兵，扵行在小男田师中，拥兵扵上流，他日变生，祸不可测。帝曰：「俊有复辟功，无谋反事。㑹枢宻使孟忠厚竣事。还朝，而邈又言俊之过，俊乃求去位，遂罢为节度使、充醴泉观使，进封清河郡王，奉朝请。 左司员外郎李椿年言经界不正十害：一、侵耕失税。二、推割不行。三，衙前及坊场户虚供抵当。四、乡司走㺯税名。五、诡名寄産六兵，火后税籍，不信争，讼日起、七、倚阁不实。八、州县隐赋多、公私俱困，九豪猾户自陈税籍不实，十逃田税偏重，故税不行，且言：「臣闻平江岁入，昔七十万斛有竒，今按其籍，惟三十九万馀，然实入才二十万耳。询之土人，皆欺隠也，望考按核实，自平江始，然后施之天下，则经界正而仁政行矣。上谓宰执曰：「椿年之论，颇有条理」。秦桧亦言其说简易可行，乃诏椿年措置。椿年请先往平江诸县，俟就绪，即往诸州，要在均平为民除害，更不増嵗额，从之。 以知镇江府刘子羽提举江州太平观。先是，子羽言和好本非乆逺计，宜及闲暇，修城垒、厉器械，备舟楫，以俟时变。秦桧始以子羽复职，由张浚所荐己，不悦，至是益怒，讽諌官罗汝楫论其专任私意，变乱是非，遂罢归。 己亥，禁贬谪人私至临安。 庚子，作崇政、垂拱二殿。 辛丑，杨国公刘光世卒。帝临奠，赠太师，諡武僖。光世在诸将中最先进，律身不严，驭军无法，不肯为国任事。尝入对，言「愿竭力以报国，他日，史官书臣功第一」。帝曰：「卿不可徒为空言，当见之行事」。建炎初，结内侍康履以自固，又早解兵柄，与时浮沈，不为秦桧所忌，故能窃宠荣以终其身。徽猷阁待制致仕尹焞，卒扵绍兴府，帝知其贫，特赐钱三百缗。焞质直，𢎞毅实体力行，程頥尝曰：「我死而不失其正者，尹氏子也」。学者称为和靖先生。 寳文阁直学士綦崇礼卒。崇礼聪敏絶人，独覃心辞章，晚始登第，以县主簿骤升华要，端方亮直，不惮强御。秦桧初罢政，崇礼草词，显著其恶，桧深憾之。及再相，矫诏下台州就崇礼家索其藁，自扵帝前纳之，且将修怨，而崇礼已殁。楼钥叙其文，以为当书命之任，明白洞达，虽武夫逺人晓然知上意所在，人称为「北海先生」。 诏秘书少监秦熺修日厯。 庚戌，枢宻使孟忠厚罢。忠厚始以外戚贵显，然能避权势，不以私干朝廷。秦桧，忠厚之僚壻也，未尝亲附，世以此重之。至是，山陵毕，桧讽台谏引故事外戚不预政，罢之，以少傅知建康府。 加张中孚开府仪同三司，中彦靖海军节度使。辛亥，并遣还金。 十二月癸未，以太师秦桧生辰，赐宴于其第，自是嵗为例。 金皇太子济安病剧，金主与皇后诣佛寺焚香，流涕哀祷，曲赦五百里内罪囚。甲申，太子卒，諡英悼，葬兴陵之侧，金主送至乌济赫水而还。命工塑其像扵储庆寺，金主与皇后诣寺安置之。 初，陜西连嵗不雨，至是，泾、渭、㶚、滻皆竭，五糓焦槁，秦民无以食争，西入蜀，郑刚中以誓书所禁不敢纳，皆㪚去饿死，其壮者，北人多买为奴婢，郡邑荡然矣。 西辽感天后萧氏卒，子夷列立，改元绍兴，籍民十八嵗以上者，得八万四千五百。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
