|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 资治通鉴后编 |
| Condition : Contains text “绍兴甲戌年三月 (1154/4/15 - 1154/5/13)” |
| Total 3 |
|---|
7  | 二十四年春正月庚申，太白经天。金尚书右丞相萧裕恃功专恣，金主倚信之，他相仰成而已。裕以金主猜忌残忍，恐祸及已，遂与前真定尹萧冯嘉努、前御史中丞萧招接博州同知，约索谋立故辽主豫王延禧之孙，事觉，并伏诛。 辛未，帝如延祥观。癸酉，初诏郡国同以八月十五日试举人，旧诸州皆自选日举士，故士子或有就数州取解者，至是始禁之。丙子，封婉容刘氏为贵妃。妃，临安人，颇恃宠骄侈，尝因盛夏以水晶饰脚踏，帝见之，命取为枕。妃惧，撤去之。戊寅，地震。 施钜至金贺生辰毕，辞还，金主使左宣徽使敬嗣晖问钜曰：「宋国几科取士？」对曰：「诗赋、经义、策论兼行」。又问：「秦桧作何官，年今几何？」对曰：「桧为尚书左仆射、同中书门下平章事，年六十五矣」。金主复谓钜曰「我闻秦桧贤，故问之。 二月，前左从郎杨炬坐其弟煜尝上书诽谤，编管邕州。 何兊以讼其师马伸发端上金人书，乞存赵氏，为分秦桧功，编管英州。 三月，司勲员外郎、兼中书舍人孙仲鳌尝为李光客，右正言郑仲熊劾之，言仲鳌摄职，成均力主专门，以私党与，遂罢。猺人杨再兴，复冦边。壬申，前军统制李道讨平之，擒再兴及其子正修，正拱槛送行在，脔于市。 乙亥，赐礼部进士张孝祥以下三百五十六人及第、出身。是科，得吉水杨万里、仁寿、虞允文。初、秦桧奏，以御史中丞魏师逊、礼部侍郎汤思退、右正言郑仲熊同知贡举，而吏部郎中沈虚中、监察御史董徳元、张士襄等为参详官，师逊等议以敷文阁待制秦埙为榜首，徳元从誊录所取号而得之，喜曰：「吾曹可以富贵矣！」遂定为第一榜，未掲虚中，遣吏逾墙以白秦熺，及廷试，桧又奏士襄为初考官，仲熊覆考，而师逊详定虚中，又密奏乞许有官人为第一，埙与第二人，曹冠策皆攻专门之学，张孝祥策则称一徳元老，且及存赵事，师逊等定埙为首，孝祥次之，冠又次之，帝读埙策，皆桧熺语，于是进孝祥第一，而埙降为第三冠，桧馆客也。时桧之亲党周夤唱名第四，仲熊兄子右迪功郎时中第五秦棣子，右承务郎焞，杨存中子右承事郎倓，并在甲乙科，而仲熊之兄孙。缜，赵密之子，成忠郎。痈，秦梓之子。右承事郎焴，徳元之子。克正，曹泳之兄子。纬，桧之姻党，登仕郎沈兴杰皆中第，天下为之切齿。未几，埙除敷文阁待制、修撰实录院，祖父孙三世同领史职，前此未有也，时合州人赵性对策，有曰：「以括囊为深计，臣知其人矣，主和议者当之，以首鼠为圆机，臣知其人矣。杜言路者当之」。考官大惊，桧欲辠之，值其死而止。 是春，始𣙜䕫州路茶。 衍圣公孔玠卒于衢州。夏四月乙巳，以玠子进士搢袭封。 五月癸丑朔，日有食之。 丁卯，金始置交钞库，金以铜，少造钞，引一贯、二贯、三贯、五贯、四贯、十贯五等，谓之大钞，一伯、二伯、三伯、五伯、七伯五等，谓之小钞」。与钱并用，以七年为限。纳旧易新，诸路置官库受之，每贯工墨钱十五文，公私便焉。 丁丑，金太原尹图克坦阿尔齐呼伏诛，阿尔齐呼自谓有佐立功，受铁劵，凶狠益甚。奴视僚属，少忤其意，辄棰辱无所恤。尝问休咎于卜者髙鼎，遂以鼎所占问张王乞王，乞谓当有天命。阿尔齐呼喜，以王乞语告鼎。鼎上变，阿尔齐呼伏诛，并杀其妻及王乞。金主使其子珠斯喇乘传焚其尸，投骨水中。 衢州民俞八作乱，秦桧遣殿前司正将辛立率千人捕之，不以闻。普安郡王因入侍言之，帝大惊。明日，以问桧，桧曰：「臣谓不足上烦圣虑，故不敢闻，盗平即奏矣」。桧退而求其故，知普安言之，遂奏普安在子偁丧二年，不当给俸，月除二百缗。普安白帝，帝乃自出内帑，月如所除给焉。 六月癸巳，签书枢密院事史才罢。 甲午，以御史中丞魏师逊签书枢密院事。 知建康府王循友尝刺配秦桧族人，桧衔之，捃抚其事，下大理鞫治。辛丑，狱具，诏贷死，藤州安置。秋七月癸丑，太师、清河郡王张俊卒。帝谕秦桧曰：「武臣中无如张俊者，比韩世忠相去万万恩数，宜从优厚」。遂如俊第临奠。礼部拟俊赠典，依世忠例。上曰：「可与赠小国一字王」。于是特封循王。自淳化以后，异姓不封真王，其追封葢自俊始。后諡忠烈。俊晚年主和议，帝厚眷之，麾下将佐若杨存中、田师中、赵密、刘宝皆建节钺，或至公师、幕府诸僚为侍从、守帅者甚衆。然附秦桧，忌刘锜害岳，飞为世所唾骂。 壬戌，诏捐四川茶马司羡馀钱，以寛民力。时茶既贵，售诸场率皆滥额，而买马之数复不加多，茶马之富甲于天下，率以嵗剩上供，至是捐以予民，蜀人始苏矣。 主管台州崇道观程敦厚乆斥不用，乃上疏以媚秦桧曰：「陛下爰立同徳，付以魁柄，国是大定，邻好胥穆，犹泰山而四维之也，而臣窃尚有虑者，葢昔之怙乱害成之流，鼠伏狙伺，尤为可畏，愿陛下力遏朋邪之萌，以幸海内」。桧薄其为人，谪敦厚，靖州居住。甲子，知成都府萧振复落职，池州居住，以郑仲熊论其曲学出于程頥故也。 乙亥，南丹州莫公晟及宜州界外诸蛮纳土内附。 八月壬辰，禁百官避免轮对。秦桧擅政以来，屏塞人言，蔽上耳目，一时献言者恐触忌讳，仅论销金铺翠，乞禁鹿胎冠子之类，以塞责而已，故皆避免轮对。至是，上谕执政曰：「百官轮对，正欲闻所未闻，近轮对日，多谒告避免，可令检举约束」。故有是禁。甲午，罢温州市黄柑，福州贡茘枝。 丙午，湘潭县丞郑玘、主簿贾子展坐㑹语嘲，毁朝政，并除名，玘容州编管。子展，徳庆府编管。 金主以左丞相昂去衣，杖其弟妇，命杖之。 九月己未，金主御常武殿击鞠，令百姓纵观。冬十月壬午，蠲旱伤州县租赋。 大理寺丞周环言：「临安、平江、湖、秀四州下田多为积水所侵，缘山溪诸水并归太湖。自太湖分二派：东南一派由松江入于海，东北一派由诸浦注之江。其松江泄水，惟白茅一浦最大。今泥沙淤塞，宜决浦故道，俾水势分派流畅，实四州无穷之利」。诏两浙漕臣视之。 戊子，遣张士襄贺金主生辰。十一月庚戌朔，新建龙图等六阁成。 金杀广宁尹韩王亨。亨本名博特，乌珠子也。性直材勇絶人，喜自负金。主尝赐之良弓，亨辞曰：「所赐弓弱，不可用」。金主遂忌之，出为真定尹，谓亨曰：「太宗诸子方强，多在河朔、山东、真定据其冲要，如其有变，欲倚卿为重耳」。其实忌亨也。歴中京留守。家奴梁遵告亨与卫士符公弼谋反，考验无状，遵坐诛，金主益忌之，改广宁尹，使李老僧伺察亨动静，且令构其罪状，乆之。亨家奴鲁沁颇黠，给使总诸奴。老僧谓鲁沁曰：「尔渤海大族，不幸坐累为奴，宁不念为良乎？」鲁沁识其意。鲁沁尝与亨侍妾私通，亨知之，怒曰：「必杀此奴」。鲁沁闻之惧，密与老僧谋，告亨谋逆。亨有良马，将因金主生辰进之，以谓生辰进马者衆，不能以良马自异，欲他日入见进之。鲁沁言亨笑金主不识马，不足进。亨之奴有自中都来者，具言图克坦、阿尔齐呼诛死。亨曰：「彼有贷死誓劵，安得诛之？」奴曰：「必欲杀之，誓劵安足用哉？」亨曰：「然则将及我矣」。鲁、沁即以为怨望，遂诬亨欲因间刺金主，老僧即捕系亨以闻。工部尚书耶律安礼、大理正特烈等鞫之，亨言尝论铁劵事实，无反心，而鲁沁亦自引伏，与妾私通状。安礼等还奏，金主怒，复遣与老僧鞫其家奴，并加搒掠，皆不伏。老僧夜至亨囚所，使人蹴其隂间杀之。亨比至死，不胜楚痛，声达于外。金主闻亨死，佯为泣下，遣人谕其母曰：「尔子所犯法，当考掠，不意饮水至死。大定初，追复其官爵。 乙丑，签书枢密院事魏师逊罢。丁卯，以吏部侍郎施钜㕘知政事，端明殿学士郑仲熊签书枢密院事。自秦桧专国，士大夫有名望者悉屏之逺方，凡龌龊委靡之徒，一言契合，即登政府，稍忤其意，辄斥去之，不异奴𨽻。故自万俟卨至此年，㕘知政事者裁四人，馀皆兼权而已。 戊辰，加秦熺少傅，封嘉国公。 是月，通判武冈军方畴坐通书胡铨，除名、永州编管。 金主纳诸从姊妹于宫，寿宁县主实库宗望之女也，静乐县主蒲喇及习捻宗弼女也。实库尔，宗隽女也，皆从姊妹。混同县君蘓埒和卓及其妹伊都宗本女也，再从姊妹，又郕国夫人重节，宗磐女孙，再从兄之女也。鼐喇呼，永宁太后表兄张定安之妻也。富鲁和，卓丽妃，实格之妹也，皆有夫，唯实库丧夫，金主无所忌耻，皆召与之私，分属诸妃位下，蘓埒和卓最得幸，凡宫人有夫在外者，初犹分畨出入，后乃尽遣其夫往㑹宁，妇人皆不聴出外，每幸妇人，必奏乐撤帏，或妃嫔列坐，辄率意淫乱，使共观之，常于卧内徧设地衣，裸逐为戏，诫宫中给使男子于嫔妃位，举首者刓其目，出入不得，独行便旋，须四人偕往，所司执刀监䕶，不由路者斩之，日入后，下阶砌行者死，告者赏钱二百万，男女仓猝误相触，先声言者赏三品官，后言者死，齐言者皆释之。 故龙图阁学士程瑀有论语讲解，至「弋不射宿」，言孔子不欲隂中人，至周公谓鲁公，则曰可为流涕，秦桧疑其讥已，知饶州洪兴祖尝为序，京西转运副使魏安行镂板，至是，命毁之。十二月丙戌，编管兴祖于昭州，安行于钦州，瑀子孙亦论罪。 知鄞县程纬为其丞王肇所告，丁酉，坐谩上无人臣礼，除名、贵州编管，籍其赀。 壬寅，敕诸路编管人充厢军。 西辽主耶律伊喇殂，子㓜妹普苏完权国事，自号承天皇太后，改元崇福，諡伊喇曰某皇帝，庙号仁宗。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
