|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 资治通鉴后编 |
| Condition : Contains text “至治二年五月癸未 (1322/6/1)” |
| Total 1 |
|---|
6  | 二年春正月庚午，广太庙。 甲戌，禁汉人执兵器出猎及习武毅。 丁丑，亲祀太庙。始备法驾，设黄麾大仗，帝通天冠、绛纱袍，出自崇天门，左丞相拜珠摄太尉以从。帝见羽衞文物之美，顾拜珠曰：「朕用卿言，举行大礼，亦卿所共喜也」。对曰：「陛下以帝王之道化成天下，非独臣之幸，实四海苍生所共庆也」。致斋大次，行酌献礼，升降周旋，俨若素习，中外肃然。明日还宫，鼓吹交作，万姓耸观，百年废典，一旦复见，有感泣者。拜珠，率百官称贺于大明殿，执事之臣及导驾耆老赐金帛有差。拜珠又奏建太庙前殿，议行祫禘配享等礼。 戊寅，敇有司存恤孔氏子孙贫乏者。 辛巳，敇台宪用人勿拘资格。 仪封县河溢伤稼，赈之。 癸未，流徽政院使罗源于耽罗，柳林行殿成。 癸巳，以西僧罗卜藏为司徒。 二月庚子，置左、右钦察衞亲军都指挥使司，命拜珠总之。 罢上都歇山殿及帝师寺役。 辛丑，赐特克实父祖碑。 甲寅，以太庙役军，造流杯池行殿。 乙卯，西僧伊实拉黙特藏布疾，诏为释大辟囚一人，笞罪二十人。 三月己巳朔，左丞相拜珠以学校政化大源，似缓实急，而主者不务尽心，遂致废弛。请令中书平章政事亷恂、参议中书省事张养浩、都事富珠哩翀董之。外郡学校，仍命御史台、翰林院、国子监同议兴举」。从之。 辛未，禁捕天鵞，违者籍其家。 丙子，罢京师诸营缮役卒四万馀人。 河间、河南、陜西十二郡春旱秋霖，民饥，免其租之半。 戊寅，修大都城。 庚辰，敇江浙僧寺田，除宋故有永业及世祖所赐者，馀悉税之。 丙戌，复置市舶提举司于泉州，庆元、广东三路，禁子女金银丝绵下番。 丁亥，鳯翔道士王道明以妖言伏诛。 己丑，有晕贯日如连环。命有司建穆呼哩祠于东平，仍树碑。 以国用匮竭，停诸王赏赉，及皇后逹尔玛实哩等嵗赐。 庚寅，命将作院更制冕旒。 辛卯，监察御史何守谦坐赃杖免。 丁酉，幸柳林。驸马许讷之子苏克诉曰：「臣父谋叛，臣母私从人」。帝曰：「人子事亲，有隠无犯，今有过不谏，乃复告讦」。命诛之。 帝从容谓拜珠曰：「朕思天下之大，非朕一人思虑所及，汝为朕股肱，毋忘规谏，以补朕之不逮」。拜珠顿首谢曰：「昔尧、舜为君，每事询衆，善则舎己从人，万世称圣，桀纣为君，拒谏自贤，恱人从已好近小人，国灭而身不保，民到于今，称为无道之主，臣等仰荷洪恩，敢不竭忠以报。然凡事言之则易，行之则难，臣等不言，则臣之罪也」。又尝谓拜珠曰：「今亦有如唐魏徵之敢谏者乎？」对曰：「盘圆则水圆，盂方则水方。有太宗纳諌之君，则有魏徵敢谏之臣」。或言佛教可治天下者，帝问之，对曰：清净寂灭，自治可也。若治天下舎仁义，则纲常乱矣」。帝皆嘉纳之。 夏四月戊戌朔，帝如上都，中书左司都事富珠哩翀从幸。帝次龙虎台，丞相拜珠命翀传㫖中书，翀领之。行数步还，曰：「命翀传否？」拜珠叹曰：「真谨饬人也」。间谓翀曰：「尔可作宰相否？」翀对曰「宰相固不敢当，然所学，宰相事也。夫为宰相者，必福徳才量，四者皆备，乃足当耳」。拜珠大恱以酒觞，翀曰：「非公不闻此言」。 乙丑，中书省臣请节赏赉以纾民力，帝曰：「朕思所出倍于所入，出纳之际，卿辈宜慎之，朕当撙节其用」。 五月己巳，修滹沱河堤。 庚午，奉符、临邑二县民谋逆，其首王驴儿伏诛，馀杖流之。 庚辰，收养蒙古子女，遣使谕四方，匿者罪之。 癸未，置宗仁蒙古侍衞亲军都指挥使司，以拜珠领其事。 甲申，帝幸五台山，拜珠奏曰：「自古帝王得天下以得民心为本，失其心则失天下。钱谷，民之膏血，多取则民困而国危，薄敛则民足而国安」。帝曰：「卿言甚善。朕思之，民为重，君为轻，国非民，将何以为君？今理民之事，卿等当熟虑而慎行之」。 丙申，以呉全节为𤣥教、大宗师、特进上卿。 闰月戊戌，封诸葛忠武侯为威烈忠武显灵仁济王。 辛丑，万户李英以良民为奴，擅文其面，坐罪。 癸卯，禁白莲佛事。 甲辰，御史台臣请黜监察御史不称职者，以示惩劝，从之。 戊申，以特们徳尔子同知枢密院事巴勒丹知枢密院事。 壬子，作紫檀殿。丙寅，辰州沅陵县洞蛮为冦，遣兵捕之。 敇：「已除不赴任者，夺其官」。 封公主苏喀巴拉乳母为顺国夫人。六月丁卯朔，帝至五台山，禁扈从宿衞，毋践民禾。壬申，荧惑犯心。 癸酉，申禁日者妄谈天象。 丙子，修浑河堤。 壬午，辰州江水溢，壊民庐舎。 是月，前翰林学士承㫖赵孟俯卒，追封魏国公，諡文敏。孟俯诗文清邃，奇逸书法冠絶古今，画亦精致，而立朝颇见风采。杨载称孟俯之才为书画所揜，知其书画者不知其文章，知其文章者不知其经济之学，人以为笃论。 秋七月丁未，赐拜珠平江田万亩。拜珠辞曰：「陛下命臣厘正庶务，若先受赐田，人其谓何？」帝曰：「汝勲旧子孙，加以廉慎，人或援例，朕自谕之」。 帝自五台还。戊午，次应州。辛酉，次浑源州。拜珠奏召中书左丞张思明至，数其罪，杖而免之，籍其家。 八月己巳，道州宁逺县民符翼轸作乱，有司讨擒之。 甲戌，帝次奉圣州，筑宗仁衞营。 帝留意民事，戊寅，诏画《蚕麦图》于鹿顶殿壁，以时观之。 庚辰，增寿安山寺役卒七千人。 庚寅，太师、中书右丞相特们徳尔卒于家，命给直，市其𦵏地。九月丙辰，太皇太后鸿吉哩氏崩。初，仁宗议立太子太后，见武宗长子周王和实拉，有英气，而帝少柔懦，羣小以周王立，必不利于己，遂拥立帝。及帝即位，太后入贺，见帝，有毅然之色，太后退而悔曰：「不拟养此儿」。遂郁郁成疾而崩。太后性聪慧，歴佐三朝，教宫中侍女，皆执治女工，亲操井臼。然不事检饬，自正位东朝，淫恣益甚。内则赫噜伊埒萨巴用事，外则幸臣实勒们及特们、徳尔等相率为奸，浊乱朝政，无所不至云。 庚申，敇停今冬祀南郊。 癸亥，地震。 甲子，作层楼于涿州鹿顶殿西。 丙寅，西僧板吉疾，赐钞五万贯。 冬十月丁卯朔，太史院请禁明年兴作土功，从之。 戊辰，享太庙。先是，太常奏：「国哀以日易月，旬有二日外乃举祀事」。帝曰：「太庙礼不可废，迎香去乐可也」。至是，以庙工未毕，妨陈宫悬，止用登歌。 丙子，江南行台御史大夫托克托坐请告未得㫖辄去职杖，谪云南，从御史大夫特克实奏也。 甲申，建太祖神御殿于兴教寺。 己丑，以中书左丞相拜珠为右丞相，监修国史。帝欲爵以三公，恳辞，遂不置左相，独任以政。参议中书省事王结言于拜珠曰：「为相之道当正已以正君，正君以正天下。除患不可犹预，犹预恐生他变。服用不可奢僭，奢僭则害及于身」。拜珠深是之。 治书侍御史索诺木罢为翰林侍讲。学士特克实奏复其职，帝不允。 十一月甲午朔，日有食之。 己亥，以立右丞相诏天下流民复业者免差税三年，站户贫乏鬻卖妻子者，官赎还之。凡差役造作先科商贾末技富贵之家，以优农力。免陜西明年差税十之三，各处官佃田明年租十之二，江淮创科包银全免之。 监察御史李端言：「近者京师地震，日月薄蚀，皆臣下失职所致」。帝自责曰：「是朕思虑不及致，然因敇羣臣，亦当修饬，以谨天戒」。 罢世祖以后冗置官。 括江南僧有妻者为民。癸卯，地震。 甲辰，罢徽政院。 丙午，造龙船三艘。 御史李端言：「朝廷虽设起居注，所録皆臣下闻奏事目，上之言动，亦宜悉书之，以付史馆。世祖以来所定制度，宜著为令，使吏不得为奸，治狱者有所遵守」。并从之。 乙卯，宣徳县地震。 初，浙民呉机以累代失业之田，卖于司徒刘䕫，䕫赂宣政使巴尔济蘓买置诸寺，以益僧廪，矫诏出库钞六百五十万贯酬其直田，已久为他人之业，特们徳尔父子特克实等，上下蒙蔽，分受之，为赃巨万。真人蔡道泰以奸杀人，狱已成，特们徳尔纳其金，令有司变其狱，拜珠举奏二事，命台鞫察之，尽得其情，以田归主，䕫道泰、巴尔济蘓等皆坐死，并籍其家。刑部尚书布达实哩坐受道泰金、范徳郁坐诡随，并杖免，特赦特克实。 十二月甲子朔，南康、建昌大水，山崩，死者四十七人，民饥，命赈之。 乙丑，太白、嵗星、荧惑聚于室。 丁卯，中书平章政事玛噜罢为大司农亷，恂罢为集贤大学士，以集贤大学士张圭为平章政事。圭家居已久，帝召见于易水之上曰：「四世旧臣，朕将畀卿以政」。圭辞归，遣近臣设醴拜珠，问圭曰：「宰相之体何先？」圭曰：「莫先于格君心，莫急于广言路」。时拜珠方欲召用致仕老臣，优其禄秩，议事中书，遂首荐圭，起为集贤大学士。至是，复拜平章，侍宴万寿山，赐以玉带。 戊辰，以掌道教张嗣成、呉全节、蓝道元各三授制命银印敇，夺其二。 癸未，以地震、日食敇，廷臣集议弭灾之道，中书平章政事张圭抗言于坐曰：「弭灾当究其所以致灾者。汉杀孝妇，三年不雨，萧、杨贺寃死，独非致沴之端乎？死者固不可复生，而情义犹可昭白，毋使朝廷终失之也」。 禁近侍奏取没入钱物。 丙戌，赐淮安忠武王巴延祠祭田二十顷。西僧灌顶疾，请释囚，帝曰：「释囚祈福，岂为师惜？朕思恶人屡赦，反害善良，何福之有？」宣徽院臣言：世祖时，鸿吉哩嵗输尚食羊二千，成宗时增为三千，今请增五千。帝不许，曰：「天下之民，皆朕所有，如有不足，朕当济之。若加重赋，百姓必致困穷，国亦何益！」命遵世祖旧制。 是月，两江来安路总管岑世兴、葛蛮、安抚司副使龙仁贵，皆以其地作乱。绍兴路柔逺州洞蛮把者为冦，并遣兵讨捕之。 是嵗，山北廉访司经歴许有壬迁江南行台监察御史，行部广东，以贪墨劾，罢廉访副使哈济。蔡衍至江西，㑹廉访使苗好谦，监焚昏钞，检视钞者日至百馀人。好谦恐其有弊，痛鞭之，人畏罪，率剔真为伪，以迎其意，管库吏而下，搒掠无全肤，讫莫能偿，有壬覆视之，率真物也，遂释之。凡势官豪民，人畏之如虎狼者，有壬悉擒治以法，部内肃然。 甘肃嵗籴粮于兰州，多至二万石，距宁夏各千馀里至甘州，自甘州又千馀里始逹额齐讷路，而宁夏距额齐讷仅千里。至是，行省平章奈曼岱下谕，令挽者自宁夏径趋额齐讷，嵗省费六十万缗。奈曼岱，穆呼哩五世孙也，性明果善断，所至有治声。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
