|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 资治通鉴后编 |
| Condition : Contains text “大定二十五年十一月辛丑 (1185/12/15)” |
| Total 1 |
|---|
7  | 十二年春正月丁亥，金主宴妃嫔、亲王、公主、文武从官于光徳殿，宗室、宗妇及五品以上命妇与坐者千七百馀人，赏赉有差。 壬辰，四川制置使留正诱青羌诺尔结，杀之。 戊戌，日中有黒子。 戊申，赐任伯雨諡曰忠敏。 庚戌，日中复有黒子。 二月辛酉，雨雹。 癸酉，金主以东平尹乌库哩色埒怨望，杀之。 三月乙酉，进封皇孙扩为平阳郡王。 辛卯，禁习渤海乐。 夏四月戊辰，班《淳熈寛恤诏令》。 丙子，谍言故辽达实林牙假道夏人以伐金宻，诏吴挺与留正议之。 金主曲赦㑹宁府，放免今年租税，百姓年七十以上者补一官，谓羣臣曰：「上京风物，朕自乐之，每奏还都，輙用感怆，祖宗旧邦，不忍舍去，万嵗之后，当置朕于太祖之侧，卿等无忘朕言」。丁丑，宴宗室妇于皇武殿，赐官赏赉有差，曰：「寻常朕不饮酒，今日甚欲成醉，此乐亦不易得也！」宗室宗妇女及羣臣故老，以次起舞，进酒，金主曰：「吾来数月，未有一人歌本曲者，吾为汝等歌之，其词道王业艰难，及继述之不易，至慨想祖宗，宛然如睹」。歌毕泣下，羣臣宗戚捧觞上夀，皆称万嵗，诸夫人更歌本曲，如私家之㑹，既醉，金主曰：「太平嵗久，国无征徭，汝等皆奢纵，往往贫乏，朕甚怜之，当务俭约，无忘祖宗艰难」。因泣下数行，宗室亲属皆感泣而退。 五月庚寅，地震，尚书左司郎官杨万里应诏，上书曰：「臣闻言有事于无事之时，不害其为忠，言无事于有事之时，其为奸也大矣。南北和好逾二十年，一旦絶使，敌情不测，而或者曰，彼有五单于争立之祸，又曰：彼有匈奴，困于东胡之祸，既而皆不验，道涂相传，缮汴京城池，开海州漕渠，又于河南北签民兵、増驿骑、制马枥，籍井泉，而吾之间谍不得以入，此何为者耶？臣所谓言有事于无事之时者一也。或谓金主北归，可为中国，贺臣以中国之忧，正在乎此金之北归，葢惩创于逆亮之空国而南侵也，将欲南之，必固北之。或者以身镇抚其北，而以其子与壻经营其南也。臣所谓言有事于无事之时者二也。臣窃闻论者或谓缓急淮不可守，则弃淮而守江，是大不然，昔者吴与魏力争而得合肥，然后呉始安，李煜失滁、扬二州，自此南唐始蹙，今曰弃淮而保江，既无淮矣，江可得而保乎？臣所谓言有事于无事之时者三也。今淮东西十五郡守帅，陛下使宰相择之乎？使枢廷择之乎？使宰相择之，宰相未必为枢廷虑也，使枢廷择之，则除授不自已出也。一则不为之虑，一则不自已出，缓急败事，则皆曰非我也，陛下将责之谁乎？臣所谓言有事于无事之时者四也。且南北各有长技，若骑若射，北之长技也，若舟若步，南之长技也，今为北之计者，日缮治其海舟，而南之海舟，则不闻缮治焉，或曰吾舟素具也，或曰舟虽未具而惮于扰也，绍兴辛巳之战，山东采石之功，不以骑也，不以射也，不以步也，唯舟而已，当时之舟，今可复用乎？斯民一日之扰，与社稷百世之安危，孰轻孰重？事固有大于扰者也。臣所谓言有事于无事之时者五也。陛下以今日为何等时耶？金人日逼，疆场日扰，而未闻防金人者何策，保疆场者何道，但闻某日修某礼文也，某日进某书史也，是以乡饮理军，以干羽解围也。臣所谓言有事于无事之时者六也。臣闻古者人君，人不能悟之，则天地能悟之，今也国家之事，敌情不测如此，而君臣上下处之如太平无事之时，是人不能悟之矣，故上天见灾异，异时荧惑犯南斗，迩日镇星犯端门，荧惑守羽林，臣书生不晓天文，未敢以为必然也，至于春正月，日青无光，若有两日相摩者，兹不曰大异乎？然天犹恐陛下不信也，至于春日载阳，复有雨雪杀物，兹不曰大异乎？然天犹恐陛下又不信也，乃五月庚寅，又有地震，兹又不曰大异乎？且夫天变在逺，臣子不敢奏也，不信可也，地震在外，州郡不敢闻也，不信可也，今也天变频仍，地震辇毂，而君臣不闻警惧，朝廷不闻咨访，臣不知陛下于此悟乎？否乎？臣所谓言有事于无事之时者七也。自频年以来，两浙最近则先旱，江淮则又旱，湖广则又旱，流徙相续，道殣相枕，而常平之积，名存而实亡，入粟之令，上行而下慢，静而无事，未知所以赈救之，动而有事，将何所仰以为资耶？臣所谓言有事于无事之时者八也。古者足国裕民，惟食与货，今之所谓钱者，富商巨贾，阉宦权贵，皆盈室以藏之，至于百姓三军之用，惟破楮劵尔，万一如唐泾原之师，因怒粝食，蹴而覆之，出不逊语，遂起朱泚之乱，可不为寒心哉？臣所谓言有事于无事之时者九也。古者立国，必有可畏，非畏其国也，畏其人也，故苻坚欲图晋，而王猛以为不可，谓谢安、桓冲江左之望，是存晋者二人而已。异时名相如赵鼎、张浚，名将如岳飞、韩世忠，此金人所惮也。近时刘珙可用则早死，张栻可用则沮死，万一有缓急，不知可以督诸军者何人，可以当一面者何人？而金人之所素畏者又何人也？或者谓人之有才用而后见，臣闻之记曰：苟有车必有其式，苟有言必闻其声，今曰有其人而未闻其可将可相，是有车而无式，有言而无声也。且夫用而后见，非临之以大安危，试之以大胜负，则莫见其用也，平居无以知其人，必待大安危、大胜负而后见焉，成事幸矣，万一败事，悔何及耶？昔者谢𤣥之北御苻坚，而郗超知其必胜，桓温之西伐李势，而刘惔知其必取，葢𤣥于履屐之间无不当其任，温于蒱博不必得则不为，二子于平居无事之日，葢必有以察其小而后信其大也，岂必大用而后见哉？臣所谓言有事于无事之时者十也。愿陛下超然逺览，昭然速寤，勿恃圣徳之崇髙而増其所未能，勿恃中国之生聚，而严其所未备，勿以天地之变异为适然，而法宣王之惧灾，勿以臣下之苦言为逆耳，而体太宗之𨗳諌，勿以女谒近习之害，政为细故，而监汉唐季世致乱之由，勿以仇讐之包藏为无他，而惩宣政晩年受祸之酷，责大臣以通知边事军务，如富弼之请，勿以东西二府而异其心，委大臣以荐进谋臣良将如萧何所竒，勿以文武两途而殊其辙，勿使赂宦者而得旄节，如唐大厯之弊，勿使货近幸而得招讨，如梁段凝之败，以重蜀之心而重荆襄，使东西形势之相接，以保江之心而保两淮，使表里唇齿之相依，勿以海道为无虞，勿以大江为可恃，増屯聚粮，治舰扼要，君臣之所咨访，朝夕之讲求，姑置不急之务，唯専备敌之策，庶㡬上可消夫天变，下不堕于敌奸，然天下之事，有本根，有枝叶，臣前所陈，枝叶而已，所谓本根，则人主不可以自用，人主自用，则人臣不任责，然犹未害也。至于军事，而犹曰谁能忧此，吾当自为今日之事，将无类是。传曰：水木有本原。圣学髙明，愿益思其所为本原者。时帝临御久，事皆上决，宰执唯奉㫖而行，羣下多恐惧顾望，故万里于疏未极言之，太常丞徐谊亦谏帝曰：人主日圣，则人臣日愚，陛下谁与共功名乎？帝不能用。 辛卯，福州地震。诏赵汝愚察守令择兵官防盗贼。 六月庚申，金皇太子乆，恭卒，金主命太子妃及诸皇孙执丧，并用汉仪，太子天性仁厚，尝奏曰：「东宫贺礼，亲王及一品皇族皆北面拜伏，臣但答揖，伏望圣慈听臣答拜，庶敦亲亲友爱之道」。金主从之，遂为定制。一日，侍宴于常武殿，典食令聂赫进粥将食，有蜘蛛在粥盌中，聂赫恐惧失措，太子从容曰：「蜘蛛吐丝乗空忽坠此中耳，岂汝罪哉？」在东宫十五年，恩德浃人者深，及卒，侍卫军士争入临于承华殿下，声殷如雷，百姓皆于市门巷端为位恸哭，时诸王妃主入临，多从奴婢，颇喧杂不严，枢宻使图克坦克宁遣出之身䕶宫门，严饬禁卫如法，然后听入，从者有数，谓东宫官属曰：「主上巡幸未还，太子不幸至于大故，汝等此时能以死报国乎？吾亦不敢爱吾生也！」辞色俱厉，闻者肃然，敬惮皇孙金源郡王玛达格，哀毁过甚，克宁諌曰：「哭泣，常礼也，郡王身居冢嗣，岂以常礼而忘社稷之重乎？」召太子侍读完顔匡谓曰：「尔侍太子日久，亲臣也。郡王哀毁过甚，尔当固谏，谨视郡王，勿去左右」。金主时在天平山，闻克宁严饬宫卫，谨䕶皇孙，喜其忠诚，愈重之。 丁丑，诏浙东帅臣、监司不以时上诸州臧否，夺一官。 戊寅，太白昼见。 秋七月丁酉，太白昼见，经天。 甲辰，以淮西屯田卤莽总领军师、漕臣、守臣夺官有差。 八月乙丑，诏户部、给舍、台諌议官民户役法以闻。 九月甲申，金主次辽水，召见百二十嵗，女真老人，能道太祖开创事，金主嘉叹，赐食，并赐帛。己酉，还中都，临奠宣孝太子于熙春园。 丙辰，金宰臣奏事退，金主谓左右曰「宰相年老艰于久立，可置小榻廊下，使少休息」 冬十月辛亥，加上太上皇、太上皇后尊号。 甲子，金主谓宰臣曰：「䕶卫年老出职而授临民，手字尚不能书，何以治民？人胸中明暗，外不能知，精神昏耄，己见于外，是强其所不能也。天子以兆民为子，不能家家而抚，在用人而已，知其不能而强授之，百姓其谓我何？」 十一月丁亥，鄂州大火，燔万馀家，江风暴作，结庐堤上，泊舟岸下者，焚溺无遗。 戊子，雷。 淮水冰断流。 辛丑，合祀天地于圜丘，大赦。 金枢宻使图克坦克宁表请立金源郡王为皇太孙，以系天下之望，曰：「此事贵果，断不可缓也，缓则起觊觎之心，来谗佞之言，岂唯储位久虚，恐骨肉之祸自此始矣」。金主以为然。十二月戊午，诏起复皇孙金源郡王玛达格判大兴尹，进封原王。 金主尝与宰臣议古有监军之事，平章政事，襄曰：「汉、唐初无监军，将得専任，故战必胜，攻必克，及叔世始以内臣监军，动为所制，故多败而少功，若将得其人，监军诚不必置」。金主嘉纳之。十三年春正月庚辰朔，以上皇夀八十，率羣臣诣德夀宫行庆夀礼，大赦，推恩。 二月甲寅，诏犯盗两次以上，虽为从论死。 三月癸巳，金香山寺成，金主往观之，赐名大永安，给田二千畆，栗七千株，钱二万缗。 夏四月辛亥，诏吴挺结约夏人。 壬子，金主谓侍臣曰：「朕常日御膳，务从减省，若欲丰腆，虽日用五十羊亦不难，然皆民之脂膏，不忍为也。辽主闻民间乏食，谓何不食乾腊，葢幼失师保之训，及即位，遂不知民间疾苦，想前代之君享富贵而不知稼穑艰难者甚多，其失天下皆由此也」。又曰：「隋炀帝时，杨素専权，行事乃不慎，委任之过，与正人同处，所知必正道，所闻必正言，不可不慎也。今原王府官属，当选纯谨、秉性正直者充用，勿用有权术之人」。 五月癸未，日中有黒子。 甲申，金人以兴尹原王玛达格为尚书右丞相，赐名璟。 戊子，金卢沟决于上阳村，湍流成河，遂因之。 丙申，赐冲晦处士郭雍号曰颐正先生，仍遣官就问雍所欲言，备録来上，时雍年八十有三矣。 宴讲官于秘书省，时进读陆贽奏议终篇，赐侍讲萧璲等御筵及金器鞍马，帝召宰执赐酒，从容语曰：「自古人主读书，少有知道，知之，亦罕能行之，甚者但作歌诗，如隋陈之君，竟亦何补？唐徳宗岂不知书？然所行不至与陆贽论事，皆使中人传㫖，且事有是非，靣相诘难，犹恐未尽传㫖，安能尽耶？投机之㑹，间不容髪，惟其若此，失事多矣，故朕每事以徳宗为戒」。 以李大性主管吏部架阁文字，大性进《典故辨疑》百篇，皆本朝故实，葢网罗百氏野史，订以《日厯实録》，核其正舛，率有据依。帝读而褒嘉之。 秋闰七月丙午朔，雨雹。 戊申，以留正、佥书枢宻院事正在蜀，以简素化民，归装，仅书数簏。 己未，五星皆伏。 八月乙亥朔，日、月、五星聚于轸。 戊寅，金尚书省奏河决卫州城坏。命户部侍郎王寂、都水少监王汝嘉徙卫州于胙城县。寂驰传视被灾之处，不为拯救，乃専集衆以网鱼取官物为事，民甚怨疾。金主闻而恶之，遣户部尚书刘玮往行部事，从宜规画。黜寂为蔡州防御使。 九月乙巳，诏伪造㑹子，凡经行用，并处死。 冬十月甲午，金诏増河防军数。 金左丞相徒单克宁以原王未正，太孙之位，屡请于金主。时诸子赵王永中最长，而克宁又与永中有亲，金主叹曰：「克宁，真社稷臣也！」 十一月庚申，金立右丞相原王璟为为皇太孙。 甲子，王淮等上仁宗、英宗玉牒、神、哲、徽、钦四朝国史列传、皇帝㑹要。 金主谓宰臣曰「朕闻宋军自来教习不辍，今我军専务游惰，卿等勿谓天下既安而无豫防之心，一旦有警，兵不可用，顾不败事耶其令以时训练」 丙寅，右丞相梁克家罢。 除陆九渊将作监丞，给事中王信上䟽论驳，改九渊主管台州崇道观，九渊与李成之书曰：「王给事谓吾将白其为首相爪牙者，故惶惧为此，亦可怜也！古人所以不屑屑亍间政适人而务有以格君心者，葢君心未格，则一邪去一邪、登一弊、去一弊，兴如循环然，何有穷也？及君心既格，则规模趋向，有若燕越，是非邪正？有若苍素，大明东升，羣隂毕伏，是𤨏𤨏者，亦何足复污人牙颊哉？向来面对，粗陈梗概，明主不以为枉，而条贯靡竟，统纪未终，所以低徊之久者，欲俟再望清光，输写忠藴，以致臣子之义耳，然而不遂，则亦天也，王氏之子，焉能使予不遇哉？ 十二月甲申，金左諌议大夫黄久约言递送荔枝非是，金主曰：「朕不知也，今令罢之」。丙戌，谓宰臣曰：「有司奉上唯沽办事之名，不问利害如何，朕尝欲得新荔枝，兵部遂于道路特设铺递，比因諌官黄久约言，朕方知之。夫为人无识，一旦临事，便至颠沛，宫中事无大小，朕尝观览者，以不得人故也，如使得人，宁复他虑。 甲午，少师致仕陈俊卿卒。令诸子勿祈恩泽，勿请諡树碑。上闻嗟悼，諡正献。俊卿幼庄重，不妄言笑，孝友忠敬，得于天资。平居恂恂，若不能言，立朝则正色危论，分别邪正，靣斥权势，无顾避。凡所奏请、闗治乱安危之大者，雅善汪应辰、李焘，尤敬、朱熹，屡尝论荐焉。 戊戌，大理寺奏狱空。 是嵗，金河决卫州堤，坏其城泛溢及大名。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
