|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 资治通鉴后编 |
| Condition : Contains text “太平兴国四年三月丁亥 (979/4/7)” |
| Total 1 |
|---|
6  | 四年春正月，帝召枢宻使曹彬问曰：「周世宗及我太祖皆亲征太原而不能克，岂城壁坚完不可近乎？」彬对曰：「世宗时，史超败于石岭闗，人情震恐，故师还，太祖顿兵甘草地中，军人多被腹疾，因是中止，非城垒不可近也」。帝曰：「我今举兵，卿以为何如？」彬曰：「国家兵甲精锐，人心忻戴，若行吊伐，如摧枯拉朽耳」。帝意遂决，宰相薛居正等曰：「昔世宗举兵，太原倚契丹之援，坚壁不战，以致师老而归，及太祖破契丹于雁门闗南，尽驱其人民分布河洛之间，虽巢穴尚存，而危困已甚，得之不足以辟土，舍之不足以为患，愿陛下熟虑之」。帝曰：「今者事同而势异，且先帝破契丹，徙其人而空其地者，正为今日事也，朕计决矣！ 丁亥，命太子中允张洎、著作郎句中正使高丽，告以北伐，遣常参官分督诸州军储赴太原。庚寅，以宣徽南院使潘美为北路都招讨制置使，命崔彦进、李汉琼、曹翰、刘遇各攻其城之一面。遇以次当攻其西面，而西面直北汉主宫城尤险恶，遇欲与翰易地，翰弗可遇，少欲易之，议乆不决。帝虑将帅不协，乃谕翰曰：「卿智勇无双，城西面非卿不能当也」。翰始奉诏。 辛卯，命云州观察使郭进为太原石岭闗都部署，西上閤门使田仁朗、閤门祗候供奉官刘绪按行太原城四面壕寨，閲视攻城梯冲器用。 辽遣使求言曰：「何名而伐汉也？」帝曰：「河东逆命，所当问罪。若北朝不援，和约如故。不然，惟有战耳」。 癸巳，以枢宻直学士石熙载佥署院事。佥署枢宻院事，自熙载始。 乙未，宴潘美等于长春殿，帝亲授方畧以遣之，时刘鋹及淮海王俶、武宁节度使陈洪进等皆与鋹，因言：「朝廷威灵及逺，四方僭窃之主，今日尽在坐中，旦夕平，太原刘继元又至，臣率先来朝，愿得执梃，为诸国降王长」。帝大笑，赏赐甚厚。 癸卯，新浑仪成，司天监学生张思训所创也。置文明殿东南之锺鼓楼，以思训为浑仪丞。旧制，日月昼夜行度，皆人运转，新制成于自然，尤精妙焉。 二月壬子，幸国子监，遂幸玉津园宴射。 丙辰，命宰相沈伦为东京留守兼判开封府事，宣徽北院使王仁赡为大内都部署，枢宻承㫖陈从信副之。帝初欲以齐王廷美掌留务，开封府判官吕端言于廷美曰：「主上栉风沐雨，以申吊伐，王地处亲贤，当表率扈从，若掌留务，非所宜也」。廷美由是请行。甲子，车驾发京师。戊辰，次澶州。 三月庚辰朔，驻跸镇州，命郢州刺史尹勲攻隆州。隆非古州，北汉人依险筑城以拒我师，故先分兵围之。 丁亥，郭进破北汉西龙门砦。 乙未，郭进言契丹数万骑入寇，大破之石岭闗南，于是北汉援絶，北汉主复遣使间道赍蜡书走契丹告急，进捕得之，狥于城下，城中气始夺矣。 庚子，左飞龙使史业破北汉鹰扬军。 乙巳，夏州李继筠乞帅所部助讨北汉，诏泉州发兵䕶送陈洪进亲属赴阙。 夏四月己酉朔，岚州行营与北汉军战，破之。庚戍，盂县降。 以石熙载为枢宻副使。 壬戍，车驾发镇州，幸太原。 折御卿克岢岚军，获其军使折令图。 甲子，解晖等攻隆州，西头供奉官袁继忠、武骑军校许均先登，陷之。丙寅，次侧石顿，作闻㨗奏平隆州诗。 己巳，折御卿克岚州，杀其宪州刺史郭翊，获䕫州节度使马延忠。 庚午，帝至太原，驻跸于汾水之东。辛未，幸城，四面按视，营垒攻具，慰劳诸将。以手诏谕北汉主使降，传诏至城下，守陴者不敢受。 壬申，夜漏未尽，帝幸城西，督诸将攻城。天武军校荆嗣率衆先登，手刃数人，足贯双箭中，手礮折碎二齿，帝见之，亟召下，赐以锦𫀆银带。嗣罕，儒兄孙也。先是，帝选诸军勇士数百人，教以剑舞，皆能掷剑于空中，跃其身左右承之，见者无不恐惧，㑹契丹遣使修贡，赐宴便殿，因出剑士示之，数百人袒裼鼓噪，挥刃而入，跳掷承接，曲尽其妙，契丹使者不敢正视，及是巡城，必令舞剑士前导，各呈其技，城上人望之破胆，帝每擐甲胄，犯矢石，指挥戎旅，左右有谏者，帝曰：「将士争効命于锋镝之下，朕岂忍坐观！」诸军闻之，人百其勇，皆冒死先登，凡控弦之士数十万，列阵于乗舆前，蹲甲交射，矢集太原城上如猬毛焉，捕得生口，云「北汉主城中市所射之箭，以十钱易一矢，凡得百馀万，聚而贮之」。帝笑曰：「此箭为我蓄也」。及城降，尽得之。 田钦祚在石岭闗，恣为奸利诸不法事，郭进屡以为言，钦祚憾之。进武人，刚烈，战功高，钦祚数加陵侮，进不能堪，癸酉，遂缢而死，钦祚以卒，中风眩闻，帝悼惜良乆，优诏赠安国节度使，左右皆知，而无敢言者，命冀州刺史牛思进为石岭闗部署。思进有膂力，尝以强弓挂于耳，以手引之令满，又负壁立，二力士撮其乳，曳之不动，军中咸异焉。 甲戌，幸诸寨。 乙亥，幸连城，视攻城诸洞。时李汉琼率衆先登，矢集其脑，又中指，伤甚，犹力疾战。帝促召至幄殿，视其创，傅以良药。帝欲亲幸洞屋中劳士卒，汉琼泣曰：「矢石注洞屋如雨，陛下奈何以万乗之，尊亲往临之，若不聴臣，请先死」。乃止。 丁丑，幸西连城楼。五月己卯朔，幸城西南隅，夜督诸将急攻。迟明，陷羊马城。北汉宣徽使范超来降，攻城者疑其出战，擒之以献，斩于纛下。既而北汉主尽杀超妻子，枭其首，投于城外。辛巳，幸城西北隅，北汉马步军都指挥使郭万超来降。 壬午，帝幸城南，谓诸将曰：「翌日重午，当食于城中」。遂自草诏赐北汉主。夜漏上一刻，城上有苍白云如人状。 癸未，幸城南，督诸将急攻，士奋怒，争乗城不可遏，帝恐屠其城，因麾衆少退，城中人犹欲固守，左仆射致仕马峯以病卧家，舁入见北汉主，流涕以兴亡谕之，夜漏上十刻，北汉主乃遣客省使李勲上表纳欵，帝喜，即命通事舍人薛文宝赍诏入城抚谕，夜漏未尽，幸城北，宴从臣于城台，受其降。甲申，迟明，刘继元率其官属素服纱帽，待罪台下，诏释之，召升台劳问，继元叩头曰：「臣自闻车驾亲临，即欲束身归命，葢亡命者惧死，刼臣不得降耳」。帝令籍亡命者至，悉斩之，顾谓淮海国王钱俶曰：「卿能保一方以归于我，不致血刃，深可嘉也。北汉平，凡得州十，军一、县四十一，户三万五千二百二十、兵三万，命刘保勲知太原府。 乙酉，赦河东管内常赦所不原者。诸州县伪署职官等，并令仍旧人户两税，特与给复二年，王师所不及处给复一年。分命常参官八人知忻、代等州。 毁太原旧城，改为平晋县，以榆次县为并州。徙僧道及民高赀者于西京。 己丑，以刘继元为右卫上将军，封彭城郡公。宰相李恽等授官有差。帝作《平晋诗，令从臣和。 辛卯，宴刘继元及其官属，继元献其宫妓百馀人，上以分赐立功将校。 乙未，筑并州新城，送刘继元缌麻以上亲赴阙。 丙申，幸太原城北，御沙河门楼，遣使分部徙居民于新并州，尽焚其庐舍，民老㓜趋城门不及死者甚衆。 丁酉，以行宫为平晋寺，帝作《平晋记》，刻寺中。废隆州，毁其城。 庚子，发太原，丁未，次镇州。初，攻围太原累月，馈饷且尽，军士罢乏，刘继元降，人人有希赏意，而帝将遂伐辽，取幽蓟，诸将皆不愿行，然无敢言者，殿前都虞候崔翰独奏曰：「此一事不容再举，乗此破竹之势，取之甚易时，不可失也」。帝恱，即命枢宻使曹彬议调发屯兵，时车载簿籍，阻留在道，兵房吏张质潜计数部分军马及得簿籍校之，悉无差谬。 六月庚申，车驾北征，发镇州。扈从六军有不即时至者，帝怒，欲置于法。马步军都军头赵延溥遽进曰「陛下巡幸边陲，本以契丹为患，今敌未殄灭而诛谴将士，若举后图，谁为陛下戮力乎」帝嘉纳之。 丙寅，次金台，顿辽境也。丁卯，帝躬擐甲胄，率兵次岐沟闗，契丹东易州刺史刘禹以州降，留兵千人守之。 戊辰，帝次涿州，判官刘原徳以城降，命供奉官张怀训领其兵。己巳，次盐沟顿。 庚午，次幽州城南，驻跸寳光寺，辽将耶律奚底率万馀衆屯城北，帝亲率兵乗之，斩首千馀级，馀党遁去。 壬申，部分诸将攻城，命宋渥南面，崔彦进北面，刘遇东面，孟𤣥喆西面围之。以宣徽南院使潘美知幽州行府事。 辽铁林厢主李札、卢存以所部来降。 秋七月庚辰，辽建雄节度使、知顺州刘廷素、知蓟州刘守恩俱来降。 帝幸城西北隅，督诸将攻城，曹翰屯城之东南隅，军士掘土得蟹以献翰，翰谓诸将曰：「蟹水物而陆居，失其所也，且多足，彼救将至，又蟹者解也，其班师乎？」是时，幽州守将耶律学古力御不能支，城中大惧，辽主遣耶律兴格来救。癸未，帝与辽将耶律沙大战于髙梁河，沙败，将遁，兴格适至，与耶律色珍分左右翼以进，复战，我师大败，死者万馀人。甲申，班师南还。乙酉，次涿州，兴格追兵后至，帝乗驴车走免䘮，其资械不可胜计，自是契丹之好遂絶。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
