|
Chinese Text Project Wiki |
| Simplified Chinese version |
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
| Search details: |
|---|
| Scope: 资治通鉴后编 |
| Condition : Contains text “嘉定己巳年九月乙巳 (1209/10/14)” |
| Total 1 |
|---|
5  | 二年春正月癸亥，诏赠陆九龄直秘阁，谥文达、沈焕直华文阁，谥端宪。録张九成、张栻、吕祖谦、陆九渊子孙官各有差。九渊门人之最著者，曰袁燮、杨简、沈焕、舒璘，鄞人陈埙为太常博士，独为燮议谥，馀皆阁笔。因叹曰「幽、厉虽百世不改，谥有美恶，岂谀墓比哉」㑹朱端常子乞谥，埙曰「端常居台谏则逐善类，为藩牧则矜刻剥，宜得恶谥，以戒后来」乃谥曰荣愿。议出，宰相而下皆肃然改容。 癸酉，召布衣李心传赴阙。心传，舜臣子也。 戊寅，荧惑入氐。壬午，太白、嵗星、填星合于女。 䝉古主以夏纳仇人齐拉衮、星根及不遣质子，自将伐之，二月取黑水等城。 辛卯，御史梁成大言真徳秀有大恶五，仅禠职罢祠，罚轻诏，削二秩。䝉古藁城守将董俊以鋭卒数百授史天泽，天泽夜赴真定，与实讷台合兵攻武仙，仙走西山。实讷台怒真定民反覆，驱万人将斩之。天泽曰：「是皆吾民，我力不能及，一旦委去，不幸被胁，杀之何罪！」乃释之。 三月戊寅，建昭勲崇徳阁，赵普、曹彬、薛居正、石熈载、潘美、李沆、王旦、李继隆、王曽、吕夷简、曹玮、韩琦、曽公亮、富弼、司马光、韩忠彦、吕頥浩、赵鼎、韩世忠、张浚、陈康伯、史浩、葛邲，后益以赵汝愚，凡二十四人，图形其上。 是春，夏主父遵顼卒，年六十四，伪諡曰英文皇帝，庙号神宗。 夏四月辛亥，有流星大如太白。 六月丙申，赐礼部进士王㑹龙以下九百八十九人及第出身，时科场事体日坏，且有司命题茍简，或执，偏见臆说，互相背驰，或发䇿用事讹舛，故士子眩惑，莫知适从，才者多致见遗，所取之士既不精，数年之后，复俾之主文，是非颠倒逾甚，时谓之「缪种流传」，复容情任意，不学之流，往往中第，而举人之弊，曰传义，曰换卷、曰易，号曰卷子，出外曰誊録，灭裂不可胜言。壬寅，诏以孔子五十二代孙万春袭封衍圣公。 李全在青州，北剽山东，南资江左，挟朝廷以疑䝉古，䝉古攻之，全大小百战，终不利，婴城自守，䝉古筑长围，夜布狗砦，全粮援路，絶与兄福谋，福曰：「二人俱死无益也！汝身系南北轻重，我当死守孤城，汝间道南归，提兵赴援，可寻生路」。全曰：「数十万勍敌，未易支也，全朝出城，夕陷矣，不如兄归」。于是全留青，福还楚。 䝉古主避暑于浑垂山，取夏、甘、肃等州。 秋七月戊辰，雷电雨，昼晦，大风。遂安、休宁两县界山裂，洪水壊公宇、民居、田畴。 䝉古主取夏西、凉府、搠罗、河罗等县，遂逾沙陀至黄河九渡，取应里等县，夏国主徳旺忧悸而卒，年四十六，国人立其弟南平王睍，号徳旺曰献宗睍，清平郡王，子也。 八月辛卯，金设益政院于内庭，以礼部尚书乐平、杨翼云等为说书官，日二人直备顾问，云翼为金主，讲尚书，言帝王之学不必如经生，分章析句，但知为国大纲足矣，因举「任贤去邪」、「与治同道、与乱同事，有言逆于汝心、有言逊于汝志」等数条，一皆本于正心诚意，敷绎详明，金主听之忘倦。一日，经筵毕，因言：「人臣有事君之礼，有事君之义，礼不敢齿，君之路马，蹴其刍者有罚，入君门则趋，见君之几杖则起，君命召不俟驾而行，受命不宿于家，是皆事君之礼，人臣所当尽者也。然国家之利害，生民之休戚，一一陈之，则向所谓礼者，特虚器耳。君曰可而有否者献其否。君曰：否而有可者，献其可，言有不从，虽引裾折槛、㫁鞅轫轮，有不惜焉者，当是时也，姑徇事君之虚礼，而不知事君之大义，国家何頼焉？」金主变色曰：「非卿，朕不闻此言」。云翼尝患风痹及愈，金主问愈之之方，对曰：「但治心耳，心和则邪气不干，治国亦然，人君先正其心，则朝廷百官莫不一于正矣！」金主矍然知其为医谏也，云翼天性雅重，自律甚严，其待人则寛，与人交分一定，死生祸福不少变也。博学能文，明于正事，直言敢谏，与翰林学士赵秉文同为时所重。 乙巳，追降巴陵郡公竑为县公。 辛亥，衞泾卒。 九月，徐晞稷罢，以刘琸为淮东制置使。朝廷闻李全为䝉古所围，稍欲图之，以晞稷畏懦，谋易帅。刘琸雅意建阃，使鎭江副都统彭●延誉，●亦垂涎代琸，从臾尤力，故以琸代晞稷。●代琸知盱眙。 冬十月甲申，诏《宁宗御集》阁以寳章为名，仍置学士、待制员。 辛亥，荧惑、嵗星、填星合于女，荧惑犯填星。 改湖州为安吉州。 十一月甲寅，修祚徳庙，以严程婴、公孙杵臼之祀。 辛酉，荧惑犯嵗星。刘琸至楚州，心知不能制驭，盱眙四总管惟以鎭江兵三万自随，夏全请从，琸素畏其狡，不许。彭●自以资望视琸更浅，曰「琸止夏全，是欲遗患盱眙，彼犹惮夏全，我何能用」乃激夏全曰「楚城贼党不满三千，徤将又在山东，刘制使图之，収功在旦夕，太尉曷不往赴事㑹」夏全忻然，帅兵径入楚城，时青亦自淮隂入屯城内，琸骇惧，势不容却，复就二人谋焉。时传、李全已死，李福欲分兵赴青州，琸令夏全盛陈兵楚城，贼党震恐，李全妻杨妙真遣人赂夏全求缓师，乃止。 䝉古主攻夏灵州，夏遣嵬名令公来援，䝉古主渡河击夏师，败之。 是嵗䝉古、乌格台及察罕之师围金南京，遣唐庆责嵗币于金。三年春正月辛亥朔，金増筑中京城，浚汴城外濠。 壬子，史弥逺进二秩。 以姚翀为淮东制置使，朝廷以翀尝与李全交驩，故命之。翀朝辞，帝谓曰「南北皆吾赤子，何分彼此。卿其为朕抚定之」翀至楚城东，𫇢舟以治事。间入城，见全妻杨氏，用徐晞稷故事而礼过之。杨氏许翀入城，翀乃入，寄治僧寺中，极意娱之。 己巳，诏曰：「朕观朱熹集注《大学》、《论语》、《孟子》、《中庸》，发挥圣贤藴奥，有补治道，朕方励志讲学，缅懐典刑，深用叹慕，可特赠熹太师，追封信国公」。帝访问熹之徒及所著书部使者，遂以叶味道行谊闻，差主管三省架阁文字，迁宗学谕，从臣有荐味道可为讲官，乃授太学博士兼崇政殿说书。故事，说书之职止于通鉴而不及经，味道请先说论语，诏从之。帝忽问鬼神之理，疑伯有之事涉于诞，味道对曰：「隂阳二气之散聚，虽天地不能易，有死而犹不散者，其常也。有不得其死而郁结不散者，其变也。故圣人设为宗祧，以别亲疏逺迩，正所以教民亲爱，参賛化育。今伯有得罪而死，其气不散，为妖为厉，使国人上下为之不宁，于是为之立子泄以奉其后，则庻乎鬼有所依，而神莫不宁矣。盖讽济王竑事也。 二月，李全妻杨氏使人行成于夏全曰：「将军非山东归附，耶狐死，兎悲李氏㓕夏氏，宁独存，愿将军垂盻夏全」许诺。杨氏盛饰出迎，与按行营垒，曰「人传三哥死，吾一妇人安能自立。便当事太尉为夫，子女玉帛，干戈仓廪，皆太尉有望即领，此无多言也」夏全心动，乃置酒欢甚。饮酣，就寝如归，转仇为好，反与李福谋逐刘琸。遂围楚州，治焚官民舍，杀守藏吏，取货物。时琸精兵尚万人，窘束不能发一令，太息而已。夜半，琸缒城仅免。鎭江军与贼战死者大半，将校多死，器甲钱粟悉为贼有。张正忠不从乱，经妻子于庭，遂自焚。琸步至扬州，借兵自衞，犹札扬州造旗帜，闻者大笑。夏全既逐琸暮归，杨氏拒之。夏全恐杨氏图己，因大掠趣盱眙欲为乱。盱眙将张惠、范成进闭城门，夏全不得入，狼狈降金。朝廷闻之，大恐，琸自劾，未㡬死。 三月庚戌朔，朱熹子工部侍郎在入对，言人主学问之要。帝曰「先卿《中庸序》言之甚详，朕读之不释手，恨不与之同时」。 丙寅，封史弥逺为鲁国公。 史弥逺访将材于赵葵，葵以兄范对进范淮东提刑兼知滁州，范曰弟而荐兄不顺，以母老辞，乃上书弥逺曰：「淮东之事，日异日新，然有淮则有江，无淮则长江以北港汊芦苇之处，敌人皆可潜师以济，江面数千里，何从而防哉？今或谓㢲辞厚惠可以啗贼，而不知陷彼欵兵之计，或谓敛兵退屯，可以缓贼，而不知成彼深入之谋，或欲行清野以婴城，或欲聚乌合而浪战，或以贼辞之乍顺乍逆而为喜惧，或以贼兵之乍进乍退而为寛紧皆失䇿也，失䇿则失淮，失淮则失江，而其失有不可胜悔者矣！夫有遏冦之兵，有游击之兵，有讨贼之兵，今寳应之逼山阳，天长之逼盱眙，须各増戌兵万人，遣良将统之，贼来则坚壁以挫其锋，不来则耀武以压其境，而又观衅伺隙，时遣偏师掩其不备，以示敢战，使虽欲深入而畏吾之𢷬其虚，此遏冦之兵也。盱眙之冦，素无储蓄，金人亦无以养之，不过分兵掳掠而食，当量出精兵，授以勇校，募土豪，出奇设伏以剿杀之，此游击之兵也。维扬、金陵、合肥各聚二三万人，人物必精，将校必勇，器械必利，教阅必熟，纪律必严，赏罚必公，其心术念虑，必人人思亲其上而死其长，信能行此，半年而可以强国，一年而可以讨贼矣，贼既不能深入，掳掠无复所获，而又懐见讨之恐，则必反而求赡于金，金无馀力及此，则必怨之怒之，吾于是可以嫁祸于金人矣！或谓扬州不可屯重兵，恐速贼祸，是不然，扬州者，国之北门，一以统淮，一以蔽江，一以守运河，岂可无备哉？善守者敌，不知所攻，今若设寳应、天长二屯以扼其冲，复重二三帅阃以张吾势，贼将不知所攻，而敢犯我扬州哉？朝廷乃召范禀议，复令知池州。 是春，䝉古主留兵攻夏王城，自率师渡河，攻金积石州，遂破临洮府，金总管图们呼图美死之，又破洮、河、西宁二州，遣乌珍、纳延攻信都府，㧞之。 夏四月，䝉古主次龙徳㧞，徳顺府金节度使爱申、摄府判马肩龙死之，陜西行省进三䇿上䇿，自将出战，中䇿幸陜州，下䇿弃秦保潼关，金主不从。 五月壬子，以岳珂为戸部侍郎兼淮东总领制置使。 李全青州被围一年，食牛马及人且尽，将自食其军，全欲降，惧衆异议，乃焚香南向再拜，欲自经，而使其党郑衍、徳田四救己，曰：「譬如为衣，有身，愁无袖耶？今北归，未必非福」。全乃降，䝉古䝉古诸将皆曰：「全势穷出降，非心服也。今若不诛，后必为患」。博罗曰：「不然，诛一人易耳！山东未降者尚多，全素得人心，杀之不足以立威，徒失民望，表闻䝉古主。诏博罗便宜处之」。乃以全为淮南楚州行省，郑衍徳，田世荣副之，由是郡县闻风欵附。 䝉古主遣唐庆等使金。 六月戊申朔，日有食之。 刘庆福在山阳不自安，欲图李福以赎罪，福亦谋杀庆、福二人互相猜忌，福称疾不出，庆福往侯福杀之，纳其主于姚翀，翀大喜。楚州自夏全之乱，储积无馀，纲运不续，贼党籍籍，谓福所致。福畏衆口，数见翀促之。翀谢以朝廷拨降未下，福乘衆怒，与杨氏谋，召翀饮。翀至而杨氏不出，就坐宾次，左右散去。福以翀命召诸幕客，杜耒等以杨氏命召翀二妾，诸幕客知有变，不得已而往。耒至八字桥，福兵腰斩之。又欲害翀，郑衍徳救之，得免，去须鬓，缒城夜走归明州，死。朝廷以淮乱相仍，遣帅必毙，始欲轻淮而重江，楚州不复建阃，就以其帅杨绍云兼制置，改楚州为淮安军，命通判张国明权守，视之若羁縻州然。 䝉古主避暑六盘山，金遣完顔哈周、鄂屯阿呼来请和，䝉古主谓羣臣曰：「朕自去冬五星聚时，已尝许不杀掠，遽忘下诏耶？今可布告中外，令彼行人，亦知朕意」。 䝉古尽克夏城邑，其民穿凿土石以避锋镝，免者百无一二白骨蔽野。是月，夏国主睍力屈出降，遂絷以归夏，立国二百馀年，抗衡宋、辽、金三国，偭乡无常，视三国之势，强弱以为异同，至是乃亡。时诸将多掠子女财币完律，楚材独取书数部大黄两驼而已，既而军士病疫，唯得大黄可愈，楚材用之，所活万人。 秋七月乙酉，太隂犯心。 己丑，䝉古主特穆津殂于萨里川，疾革，谓左右曰：「金精兵在潼闗，南据连山，北限大河，难以遽破，若假道于宋，宋金世讐，必能许我，则下兵唐邓，直𢷬大梁，金急，必徴兵潼闗，然以数万之衆，千里赴援，人马疲敝，虽至弗能战，破之必矣」。言讫而殂，年六十六，𦵏起辇谷，是为太祖深沉有大畧，用兵如神，故能㓕国四十，遂平西夏，凡六子：长曰卓沁，性卞急而善战，早卒。二曰察罕台，性慎宻，为衆所畏，三曰谔格徳依，是为太宗。四曰托垒，是为睿宗。其庶子曰穆尔彻尔岱，曰阿裕尔，至是托垒监国。 丙午，史弥逺乞归田里，诏不允。 䝉古自凤翔侵京兆，闗中大震。 李全之党以军粮不继，屡有怨言，全将国安用、阎通叹曰：我曹米外日受铜钱二百，楚州物贱，可以乐全，而刘庆福为不善，怨仇相寻，使我曹无所衣食。时张林、邢徳亦在楚，自谓尝受朝廷恩，中遭全间贰，今归于此，岂可不与朝廷立事！王义深尝为全所辱，又自以贾涉帐前人，与彭义斌举义，不成而归，五人相谓曰：朝廷不降钱粮，为有反者未除耳！」乃共议杀李福及全妻杨妙真以献，遂帅衆趣妙真家，福走出，邢徳手刃之，相屠者数百人。有郭统制者，杀全次子通及全妾刘氏，妄称杨妙真函首献于杨绍云，送之临安，倾朝皆喜。八月，檄知盱眙军彭●及总管张惠、范成进、时青并兵往楚州便宜，尽戮李全馀党，●轻儇不为惠等所服，得檄不自决，请制府及朝廷处之，朝议以时青望重，檄青区画，青恐祸及，宻遣人报全于青州，迁延不决，惠成进以朝檄专委青而不及己，乃归盱眙，设燕邀●，乘其醉，缚之渡淮，以盱眙降于金，金人俾惠专制河南以拒䝉古，而使总帅完顔额克戌之。甲戍，太白、荧惑合于翼。 丙子，城太平州。 九月癸未，赐故观文殿大学士、魏国公留正谥忠宣。 丙午，加谥宁宗曰法天备道纯徳茂功仁文哲武圣睿恭孝皇帝，李全得时青报恸哭，力告䝉古，大将求南还，不许，全因㫁一指以示之，誓还南必叛，䝉古大将，乃承制授全山东淮南行省，得专制山东，嵗献金币。 冬十月丙辰，全遂与䝉古张宣差及通事数人还楚州，服䝉古衣冠文移，纪甲子而无年号，杨绍云闻其至，遂留扬州王义深奔金国，安用杀张林、邢徳以自赎，郭统制亦为全所杀，寻复诱杀时青，并其衆。 甲子，右监门卫大将军与弼改赐名贵谦继沂王后。右千牛衞将军孟杓改赐名乃裕，继景献太子后。 十一月辛巳，改明年为绍定元年。 金封李全为淮南王，全不受，时全败完顔额克于龟山故也。 十二月己酉，日旁有气如珥。 䝉古兵入京兆，复破闗外诸隘，至武阶，四川制置使郑损弃沔州遁，三闗不守，金人尽弃河北山东闗陜，唯并力守河南，保潼闗，自洛阳三门集津，东至邳州之雀镇，东西二千馀里，立四行省，帅精兵二十万以守御之，议者乞谨边备，以防南侵，帝命枢臣采其计。 䝉古史天泽在真定，缮城壁，修武备，以高公、抱犊诸砦乃武仙之巢穴，帅兵破之，仙走入汲县，天泽复取相、卫、蚁尖、马武等砦。 䝉古兵薄西和州，知州陈寅率民兵昼夜苦战，援兵不至，城遂陷，寅谓妻杜氏曰：「若速自为计」。杜厉声曰：「安有生同君禄死不共王事者！」即饮药自杀，二子及妇俱死，母旁寅殓而焚之，乃朝服登战楼，望阙焚香，号泣曰：「臣始谋守此城，为蜀籓篱，城之不存，臣死分也！」再拜伏剑而死，宾客同死者二十有八人。寅，寳谟阁待制咸子也。 |
| Enjoy this site? Please help. | Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3 | Comments? Suggestions? Please raise them here. |
