Follow us on Facebook to receive important updates Follow us on Twitter to receive important updates Follow us on sina.com's microblogging site to receive important updates Follow us on Douban to receive important updates
Chinese Text Project Wiki
Simplified Chinese version
-> -> Search for "靖康二年三月辛丑 (1127/4/24)"
This textual edition has had punctuation added automatically using artifical intelligence. The results of this process are inevitably imperfect; please help correct mistakes by editing the text.
Search details:
Scope: 建炎以来系年要录
Condition : Contains text “靖康二年三月辛丑 (1127/4/24)”
Total 2

卷三

6
辛丑,金人遣庆贺使、崇禄大夫、兵部尚书髙庆裔,副使、彰武军节度使李士迁入城,其书曰:「固伦尼、伊拉齐贝勒、左副元帅、皇子右副元帅,同致书于大楚皇帝:向承明诏,择立贤人,爰及庶士之谋,已谅英聪之徳,具闻天阙,优降册书,礼命初行,羣情胥悦,未遑伸于庆牍,不图辱于华缄,幸容先导微悰,继陪髙谕,别幅遗邦昌,衣著百二十叚、马四匹,既见邦昌,与庆裔等燕于禁中。 金人分兵犯济州,至栢林镇,距州才百里,王闻之,命都统制杨惟忠、惟忠愠曰:「诸少将不出首推老者」。王曰:「此游骑伺吾虚实耳」。乃令惟忠警严五军,翼摆堤上,张满以待,又命中军统制张俊以所部为疑兵,夜金㧞寨遁去。是日,知冀州权邦彦与敌再战,杀伤相当,京东转运判官、直龙图阁闾邱升亦以所募民兵出战,宗泽自南华县遣二千骑援之,敌引去,复向开徳,邦彦与泽所部统制官孔彦威夹击,大败之。 陕西宣抚使范致虚兵溃于千秋镇。初,致虚率诸路兵过陕州,与敌遇,战十数,杀伤相当,复得潼关,参议官赵宗印以舟师至三门集津,亦累得小㨗致虚,乃授宗印河东制置使,整军出潼关,伪西京留守髙世由闻之,遣使告急于左副元帅宗维,乞兵为援,宗维谓诸将曰:「致虚儒者,岂知用兵,当使斥堠三千杀之」,按北盟㑹编作「当明斥堠,使三千人破之」致虚前军出武关,由邓州、渑池之间,屯于千秋镇,宗维遣贝勒罗索将精骑自伊阳直冲之,王师不备,遂弃辎重而奔,死者几半,西道副摠管孙昭逺、环庆经畧使王似、熙河经畧使王倚留居陕府,致虚収馀兵入潼关,世由琼孙也。致虚之离陕也,裨将李彦仙说致虚曰:「陕为军后,盍少遗之!兵行者利速,多为支军则舎,不致淹败不致覆。不然,衆屯聚出淆渑,一䠞于险则矣。致虚业已发,传怒。彦仙沮觧,罢不用。彦仙,彭原人,后徙巩,善骑射,喜言兵,尝为种师中部曲,入云中,斩首二级,稍得迁校尉,其说致虚不见聼,至是果败。致虚千秋之败,按赵甡之遗史及李观纪行録,皆在三月十一日辛丑,而实録于三月末附书之,盖不得其本日也。实録又称自正月至三月十五日,大战十数,既得潼关,乃引衆东出,亦恐差误。壬寅,金遣使入景灵宫取神御等物。此据实録,未知与宣和録正月戊申所书有无重叠,今且两存之。 自邦昌出令之初,王时雍等皆以圣㫖行下,邦昌下令曰:「夫圣孔子不居则予,岂敢自今议定?」及面陈得㫖事,称面㫖,内批称中㫖,传谕所司,称宣㫖,以手诏为手书。《伪楚録》:邦昌下令曰:予以寡陋,向逼大国之威,俾救斯民于兵火,而诸公横见推逼,不容自裁,忍死以理国事,岂其心哉?顾徳弗类,实难称塞,出令之初,有司乃以圣㫖行下,载循昩陋,殊震危𠂻,夫圣孔子不居,则予岂敢自今与三省枢宻院议定处分,及内外官司面陈得㫖事,称面㫖内廷及批出文字,称中㫖,遣官传谕所司,称宣㫖,洪惟非常之变,适遭㑹于斯时,尚冀有永之国,讫敉寕于区夏,庶几多士共识。此懐。《靖康野録》云:邦昌内批称中㫖命于外曰:「命㫖与此不同,盖传闻之误,今不取。 工部侍郎何昌言请更名善言,避邦昌名也,其从弟通直郎昌辰亦请于吏部,更名知言,时奉直大夫致仕徐俯居城中,买一婢子,名之曰昌奴,遇朝士至,即呼前驱使之。是日,兵马副元帅宗泽与金人战于韦城县,败之。金人既为权邦彦所却,泽因约知深州、直秘阁姚鹏同进兵,鹏未至,泽自引所部至卫南,候骑报敌垒近宜少避,泽曰:「将孤兵寡,不深入重地,无以取胜」。泽挥戈直前,亲冒矢石与战,败之,敌益济师,官军不利,将士伤重者什二,先锋将果州刺史王孝忠战死,士卒知退无所恃,人人争奋敌,大败,斩首数千级,遂得韦城县。敌欲夜袭泽,泽知之,日暮移军南华,敌果夜至,得空壁,大惊,自是不复出。泽在军中,与士卒同甘苦,故人乐为用。汪伯彦中兴日歴》云:三月辛巳,开徳府宗泽申:「金人十日自卫南前来,侵犯乞应援。十六日丙午,宗泽申:「金人十日己午间,近䕶城堤,统制官孔彦威交兵,申酉间杀退。十一日辰巳间,再向前来,本军差权邦彦下官兵,并力杀退,当夜三更,㧞寨遁去,奉王㫖行下,不得追袭,恐落奸便。十九日己酉,据副元帅宗泽下败兵五人前来,称宗元帅。十二日,领兵追袭,待径入京城下觧围,当日到卫南,逢伏兵杀退,东趣南华县,兵败,宗元帅易衣裳,随败兵夜走奔北,续据泽申,如败兵所说,外见于雷泽县招集溃兵,乞给噐械,泽先造战车一百五十辆,大而难运,推驾者苦之,一旦遇敌,仓卒皆委而走,金人以战车尽载泽军实而归,王闻之曰:「吾见泽战车,大不适用,徒费工料泽不聼,今果资敌矣!」初,刘浩剏造战车五两,试之不可用,军中阙衲袄,乃提军见泽,为车阵图以献,泽喜,问所阙,浩既得衲袄,不告而还,泽遂以浩所图妄称,见造成车一百五十辆,已募到民兵一万五千人,谋复真定,朝廷壮之,除秘阁修撰、河北民兵总管,其实无一人一车也,方且图之耳,逮帅府遣徃开徳,乃旋用浩车制剏造而终于败。耿延禧《中兴记》云:宗泽、权邦彦自南华入,遇敌骑卒至,西将王孝忠死,泽、邦彦更士卒,白布衫草履,夜走姚鹏军所制战车五百两,使民兵御之,民兵弃车走,为敌所得,以载城下所获金银归后。建炎初,河北㓂皆泽麾下溃卒也。按伯彦、延禧与泽议论不同,词多毁泽,又二人所进书皆出于泽死之后,恐未足信。今以《钦宗实録》及泽遗事参修战车事,今年九月乙巳注可考。 先是,知博州孙振以军民之兵二千人至冠氏县,按博州有冠氏县,原本冠误㓂,今校改。王命屯濮州,受泽节制。去年十二月己丑。至是,闻泽与敌战,其亲兵皆惧,且懐乡土,乃杀振,分取军实,散而北归。振,傅父也。耿延禧中兴记云:振坠马死,今从汪伯彦中兴日歴竢考。癸夘吕好问权领门下省职事。好问虽繋新衔,仍莅旧职。 太学博士朱震致仕。震,邵武人也。 元帅府寮属闻金人立张邦昌,欲奉王至宿州驻军,谋渡江左,先锋辎重至山口镇三军籍籍,谓不返京师而迂路,何也?王闻其语,遂罢行。钦宗实録以宿州之行为黄潜善建议,按中兴日歴,罢行在三月十三日癸夘,此时潜善在兴仁,三月二十七日丁巳,潜善乃至济州,实録误也。盖耿延禧中兴记初不深考,附此事。于潜善至济州之后,而史臣遂因之。是时耿南仲、汪伯彦在济州,未知的是何人建此议,今但云帅府寮属竢考。宗泽自南华遣兵过大沟河袭金,又败之。甲辰,金人遣髙庆裔入内藏库,又命归徳军节度使王汭与庆裔偕来。汭,燕人也。是日,领门下省吕好问以私财即永庆院启建圣夀节道塲,庆裔适入城,衆皆恐惧,好问独不顾。实録:甲辰,金人入内藏库而无其名。三国谋谟録是日,庆裔等入城而无其事,今参取修立。汭所领节度要盟録二帅再问罪书中有之。 邦昌以书至军前,论根括金银事,书曰:比以冒膺缛礼,愿展谢悰,虽沥贡于忱辞,终未亲于台表,退増感悚,岂易敷陈,载惟草昩之初,实轸阽危之虑,民志未定,故未可以得其心,事绪实繁,念将何以息其动?前朝昨奉台令,取索金银表叚,以充犒军,伏自入城以来,讲究民间虚实,乃闻罄竭,悉以倾输,嗣位之初,朝夕祗畏,戒谕官吏,罔敢弗䖍,仰荷大恩,敢不论报,虽割肌体,岂足能酬?然念斯民,困弊已甚,当围城窘急之乆,有比屋饿莩之多,欲抚养则无资以厚其生,欲赈给则乏粮以续其命,而催科正急,刎缢相寻,若阅日稍淹,则所存无几,非仁何以守位?非民何以守邦?坐观转壑之忧,不啻履氷之惧,与其局天蹐地,莫救于黎元,孰若归命投诚,仰祈于大造?伏望察其恳迫,赐以矜容,特寛冒昧之诛,诞布蠲除之惠,则终始之徳,遂全亿衆于死亡,报称之心,敢惮一身之糜溃,期于没齿,以答隆恩。又乞徃谢二帅大楚皇帝张邦昌,谨致书于国相元帅、皇子元帅:今月七日,伏奉皇帝圣㫖,特降枢臣,俯加封册,退省庸陋之资,何以对扬休命?前此固尝死避,终不获辞,载惟选授之初,尽出荐扬之赐,寻因还使,附致感悰,愿亟拜于光仪,庶少伸于谢礼,未闻台令,殊震危𠂻,遂遣从官,具敷勤恳,重䝉开谕,仰识眷存,然而淹日未前,抚躬无措,恐有失于稽缓,实深积于兢惶,伏望恩慈,早容趋诣,俟承报示,径伏军门拳拳之诚,并留面叙,不宣谨白」。 鄜延经畧使张深引军次鲁山县,时西道都总管王襄亦在焉。襄议与深合军,深以襄所统皆乌合,不从,乃趋颍昌而去。

Enjoy this site? Please help.Site design and content copyright 2006-2024. When quoting or citing information from this site, please link to the corresponding page or to https://ctext.org/ens. Please note that the use of automatic download software on this site is strictly prohibited, and that users of such software are automatically banned without warning to save bandwidth. 沪ICP备09015720号-3Comments? Suggestions? Please raise them here.